「小型開閉器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開閉装置では、操作器を同時に操作する必要性はないので、駆動部を１つとしても、開閉装置の機能を低下させずに、操作器とその制御回路部を小型化し、開閉装置全体を小型化する。例文帳に追加

In this switching device, because it is not necessary to drive the actuators at simultaneously, the use of the single drive part does not lower the functions of the switching device but causes the size of the actuators and control circuit parts therefor to be reduced, and hence the entire size of the switchgear is reduced. - 特許庁

楽器全体の小型化を図ると共に、鍵盤蓋を安全に開閉することができる鍵盤楽器の蓋開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lid opening/closing device of a keyboard instrument which reduces overall size of a musical instrument, and safely opens/closes a lid of a keyboard. - 特許庁

簡単な構造で、鍵盤蓋を円滑に開閉でき、且つ楽器ケースの小型化が図れる鍵盤蓋の開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing mechanism for a keyboard lid that can smoothly open and close the keyboard lid with a simple structure and make a musical instrument case compact. - 特許庁

簡単な構造で、鍵盤蓋を円滑に開閉でき、且つ楽器ケースの小型化を図るようにする。例文帳に追加

To smoothly open and close a keyboard lid with a simple structure and to obtain a small-sized musical instrument case. - 特許庁

電流通電時の損失が低く小型，高速遮断の非接触開閉器を提供すること。例文帳に追加

To provide a small-sized and fast-breaking contactless switch which has small loss when supplied with a current. - 特許庁

一対の操作板の外側への突出を抑え、小型化を図る開閉器の操作機構を得る。例文帳に追加

To obtain an operation mechanism of a switch enabling downsizing through restraint of protrusion of a pair of operating plates toward the outside. - 特許庁

始動装置の小型化および低コスト化を図ることができる電磁開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic switch which can make a starter compact and low-cost. - 特許庁

開閉扉のロック機構を小型且つ低コストにすることができるランドリー機器を提供する。例文帳に追加

To provide laundry equipment in which a locking mechanism of an opening and closing door can be made smaller and less costly. - 特許庁

電磁接触器において小型化を図っても適切な接点の開閉力を有する。例文帳に追加

To make an electrical contactor have suitable opening and closing force of a contact in spite of its miniaturization. - 特許庁

投入状態と開放状態との切換動作を確実に行うことができ、小型な開閉器とすることができる開閉器の開閉蓄力機構を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power storage mechanism of switch, capable of surely carrying out a switching work between an input state and an open state and moreover capable of size reduction of the switch. - 特許庁

ケース蓋を要する小型電子機器において、指によるケース蓋の開閉を容易にさせた小型電子機器の蓋開閉補助機構を簡単な構造で、また少ない部品で、また部品追加せずに実現する。例文帳に追加

To provide a lid opening/closing assisting mechanism of a small electronic apparatus with a simple structure, less parts, and no additional part where a case lid easily opened/closed with fingers, related to a small electronic apparatus requiring a case lid. - 特許庁

鍵盤蓋の開閉操作が容易にできると共に、鍵盤蓋を安全に開閉することができ、且つ楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤蓋の蓋開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cover opening and closing device for a keyboard cover, capable of facilitating opening and closing the keyboard cover, capable of safely opening and closing the keyboard cover, and enabling an entire instrument body to be miniaturized. - 特許庁

筐体の開口部を開閉可能に覆う開閉蓋が開かれているときに、外力が作用しても開閉蓋が破損しにくい、或いは破損した場合でも容易に交換ができる小型電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a small electronic apparatus that protects an opening and closing lid from breakage even upon external force application when the opening and closing lid for covering in an openable manner an opening in a casing is opened, or facilitates replacement even if it is broken. - 特許庁

避雷器を組み込んだ柱上開閉器の小型化を図り、柱上開閉器に組み込まれた避雷器の点検や交換作業を行う際の柱上における作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve the workability on a pole at the time of performing the inspection or replacement work of a lightning arrester set in a switch on a pole by achieving the downsizing of the switch on a pole where the lightning arrester is set. - 特許庁

小型の容器でも適用可能で、容器の向きに拘わらず開閉することができる、ヒンジ部付きのキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a cap with a hinge part which can be applied even for a small-sized container, and can be opened and closed regardless of direction of the container. - 特許庁

開閉機構の仕事量を１点切り回路遮断器と同等に保ち、かつ構造が簡単で小型の２点切り回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a small double-break circuit breaker capable of keeping the workload of a switching mechanism equivalent to that of a single-break circuit breaker, and having a simple structure. - 特許庁

大電流を開閉する場合であっても、全体構成を小型化することができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of miniaturizing an entire constitution even when a large current is opened or closed. - 特許庁

開閉器２０の下方にダイオードを設けたことによって小型化が図れ、端子板によって円滑に放熱する。例文帳に追加

The connection box is made compact by providing the diodes below the switches 20 and heat is efficiently dissipated by the terminal plates. - 特許庁

構成部品数を増やすことなく閉路動作時の衝撃による損傷を防止する、小型で信頼性の高い開閉器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small and highly reliable switch preventive of damage due to impact during closing operation without increasing the number of structural components. - 特許庁

機器の小型化が可能であるとともに、組立性を向上させることができる蓋開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cover opening and closing device which can be made compact and whose assembling performance can be improved. - 特許庁

小型容器の出入口開閉具において、閉動作の状態が常に把握できて安定した閉結果が得られる口金と蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a mouth opening/shutting device for small-sized container with a mouthpiece and a lid wherewith a stable result of shutting can be obtained with the state of being shut discerned constantly. - 特許庁

小型化、軽量化を図りつつ、開閉蓋を確実に閉塞する上で有利な電子機器および撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment and an imaging device, which are advantageous in the operation for surly shutting an opening/closing cover while enhancing the miniaturization and weight reduction. - 特許庁

機械設備等を収納する建屋の小型化を図るのに好適な折畳式及び開閉式消音器を提供すること。例文帳に追加

To provide a foldable, opening and closing type muffler suitable to make a building to store a machinery facility, etc., smaller. - 特許庁

耐圧性能を向上し、容易に密閉状態とするとともに小型化した密閉容器を有したガス封入形開閉装置を得る。例文帳に追加

To provide a gas-filled type switchgear that promotes a withstand pressure performance, easily gets an airtight condition, also has a miniaturized airtight container. - 特許庁

遮断器の可動部側の空間へ放出される熱ガスの影響を低減し、ガス絶縁開閉装置を小型化して据付面積を縮小化する。例文帳に追加

To reduce an influence of hot gas discharged to a space of a moving part side of a breaker and an installation area by miniaturizing a gas insulated switchgear. - 特許庁

最外周誘導壁によって容器の開口部を開閉することにより、占有面積の小型化、及び処理の短時間化を実現する。例文帳に追加

To attain reduction in the occupied area and a short-time formation of a processing, by opening and closing the opening of a container by an outermost periphery inductive wall. - 特許庁

構成が簡素でコストの削減および小型化を図る上で有利な開閉蓋機構および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide of an opening/closing cover mechanism and an electronic apparatus, which are advantageous to the cost reduction and the miniaturization with the simple constitution. - 特許庁

他の部分（例えば、相間等の外部）との絶縁距離を小さくでき、小型化を図ることができる真空開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum switch capable of being downsized by making small an insulation distance with other parts (for instance, an outside part such as an interface). - 特許庁

各種設備に付属のロードロック室を簡素化して、小型化が可能な、蓋体の開閉機構を備えた基板収納用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a container for substrate storage, which includes an opening/closing mechanism for a lid body, and which can achieve size reduction by simplifying load lock chambers attached to various facilities. - 特許庁

小型化して出力を減少させたはずし器を備え、回路の遮断が確実に行われる開閉装置。例文帳に追加

To provide a switching device which is equipped with a remover formed by miniaturization and reduction in the output, and by which a circuit is surely cut off. - 特許庁

蓄勢ばね及び他の構成部品を小型化すると共に、操作出力エネルギーを省力化した開閉器用操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switch-gear operating device, having an energy-storing spring and other components reduced in size and saving energy outputted for operation. - 特許庁

真空バルブを操作する操作機構の必要な操作力を低減することにより、操作機構を小型化した開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide a switch in which the operational force required for the operational mechanism for operating a vacuum valve is decreased to reduce the size of the operational mechanism. - 特許庁

ベース部材に対するスライダー部材のスライドをスムーズに行える上に小型化を図れる携帯機器の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing device of a mobile device which makes it possible to smoothly slide a slider member to a base member and is capable of being miniaturized. - 特許庁

小型化が可能であって住宅用分電盤の横方向の寸法を小さくすることができる住宅用分電盤の主幹開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide a master switch of a distribution board for housing free to miniaturize and capable of reducing dimensions in the lateral direction of the distribution board for the housing. - 特許庁

また、開閉器５を第２回路基板４に実装しているため、換言すると、開閉器５をコネクタ２に直付けしていないため、コネクタ２の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Since the switch 5 is mounted in the second circuit board 4, in another words, since the switch 5 is not directly attached to the connector 2, the miniaturization of the connector 2 can be attained. - 特許庁

可動接触子を固定接触子に接離する開閉器において、その固定接触子の高さ方向の寸法を小さくして、開閉器の小型化を図る。例文帳に追加

To provide a switch making a movable contact come into contact with and separated from a fixed contact, which is made small in size by reducing the height of the fixed contact. - 特許庁

開閉器の接点部分に圧力を付加する接圧部において、開極時に発生する曲げ荷重、衝撃荷重を低減することにより、開閉器の小型化を図る。例文帳に追加

To reduce the size of a switch by reducing a bending load and an impact load generated at a contact parting time at a contact pressure part for impressing pressure at the contact portion of the switch. - 特許庁

ボンベ内部を効率よく洗浄することができる容器開閉バルブユニット、容器内部洗浄方法を提供すること、および小型の流路開閉バルブを提供すること。例文帳に追加

To provide a container shut-off valve unit and a container interior washing method capable of efficiently washing the interior of a cylinder and provide a compact flow channel shut-off valve. - 特許庁

小型、軽量にすることにより、ガス絶縁開閉装置等の送配電機器の小型化、軽量化を図ることができる光電界センサ形計器用変圧器を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer for a photoelectric field sensor type instrument capable of reducing a size and a weight of a transmission and distribution instrument such as a gas insulated substation or the like by making compact and light-weighted. - 特許庁

全体が細くて小型であり、かつ被側温体に与える外乱を最小にしつつ接点開閉が安定に動作する熱応動開閉器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat reaction switch of small-size and narrow body, as a whole, which stably opening/closing a contact while minimizing disturbance on an object whose temperature is to be measured. - 特許庁

投入時、開閉機構部の遊びによる可動接触刃の固定接触子の投入位置に対する余剰回動分を小スペースで吸収すると共に、小型化に貢献できる開閉器用固定電極を提供する。例文帳に追加

To provide a fixed electrode for a switch that eliminates, with a small space, an excess turning part due to play of an opening/closing mechanism part to an introduction position of a fixed contact of a movable contact blade, and can contribute to miniaturization. - 特許庁

開閉扉付き電子機器のシャッタ装置において、構成が簡易で、かつ小型であるにも拘わらず、扉の開閉を円滑に行うことを可能にする。例文帳に追加

To allow smooth opening and closing of a door by a simple structure in spite of a small size in a shutter device of an electronic device with opening and closing door. - 特許庁

開閉扉の開放時に生じる隙間を確実に閉塞できるとともに、構成の簡素化、低コスト化、小型化を図る上で有利な扉開閉機構および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a door opening/closing mechanism which is capable of surely stopping up a gap that is produced when an openable door is opened and suitably made simple in constitution, reduced in cost, and diminished in size; and to provide an electronic apparatus. - 特許庁

１本の共通ガイド部と後側支持ガイド部材とで前蓋と後蓋との開閉動作を安定させることができ、且つ前蓋を後蓋よりも短くして楽器全体の小型化を図ることができる鍵盤蓋の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an opening/closing cover capable of stabilizing the opening/closing operation of front and rear covers by one common guide part and a rear support guide part, and downsizing the entire musical instrument by making the front cover shorter than the rear cover. - 特許庁

母線側接地開閉器の操作ロッドの配置構成に改良を加えることにより、回線方向の長さ寸法の増大を抑えて、小型化可能なガス絶縁開閉装置を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a gas-insulated switchgear which can be downsized by improving the arrangement structure of the operation rod of a grounding switch on the bus side thereby suppressing its longitudinal dimensions in the direction of its circuit. - 特許庁