「小感」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

対物レンズ駆動装置を、感度を維持しつつ小型軽量化し製造コストを低減する。例文帳に追加

To reduce the size and weight of an objective lens driving apparatus while maintaining its sensitivity and to reduce its production cost. - 特許庁

小型で、感度良く電気信号を検出できる振動子及び角速度検出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an oscillator and an angular velocity detector that are small-sized and can detect electrical signals. - 特許庁

スラスト方向への小型化を図ることができる操作感触付与型入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation feeling imparting type input device with downsizing in a thrust direction. - 特許庁

センサ感度を維持しつつ小型化に有利な半導体圧力センサ及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor pressure sensor advantageous to be reduced in scale, while maintaining its sensor sensitivity, and to provide its method for manufacturing. - 特許庁

高感度で早い応答性を持ち、しかも小型のハイブリッド自己出力型中性子検出器を得る。例文帳に追加

To provide a highly sensitive, highly responsive and small hybrid self-output type neutron detector. - 特許庁

ダイアフラムが破損しにくく、しかもセンサ感度のばらつきも小さな半導体センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor sensor wherein a diaphragm is hardly damaged, and dispersion of sensor sensitivity is small. - 特許庁

蛍光発光強度を高感度で検出可能な小型の蛍光検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized fluorescence detector capable of detecting the emission intensity of fluorescence with high sensibility. - 特許庁

マスク及び感光材を支持するために必要な空間をより小さくすること。例文帳に追加

To reduce a space required for supporting a mask and a photosensitive material. - 特許庁

高感度で、Ｓ／Ｎに優れ、耐環境性の高い小型の光学方式センサを提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized optical sensor having high sensitivity, a good S/N and high resistance against environment. - 特許庁

安価で小型化が可能な操作感触切換え機能付きの手動入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive and miniaturizable manual input apparatus with an operation touch changeover function. - 特許庁

カラーＣＣＤリニアセンサの出力感度向上を図るとともに、小型化を実現させる。例文帳に追加

To provide a color CCD linear image sensor having an improved output sensitivity and a reduced size. - 特許庁

量産性に優れ、小型で高感度な音叉型振動子を有する角速度センサを提供すること。例文帳に追加

To provide an angular velocity sensor that has high mass productivity and has a small tuning fork oscillator of high sensitivity. - 特許庁

本発明は、欠陥として影響度の小さい欠陥の検出感度を低下して欠陥検査を行う。例文帳に追加

To reduce detection sensitivity for a defect having a low degree of influence as a defect to conduct inspection. - 特許庁

小型で検出感度を向上可能な半導体位置検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor position detector which is small and is capable of raising the sensitivity in detection. - 特許庁

収差が小さく、高感度化および低コスト化を図れる赤外線検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared detector capable of reducing the aberrations and attaining high sensitivity and cost reduction. - 特許庁

これにより、送信信号の電力損失及び受信感度の低下を最小限に抑えることができる。例文帳に追加

Thus, power loss of a transmission signal and the deterioration of reception sensitivity can be minimized. - 特許庁

記録後の耐巻癖カール性に優れた小巻取感熱記録紙を提供することにある。例文帳に追加

To provide small take-up type thermal recording paper excellent in winding habit curl resistance after recording. - 特許庁

小型で感度と応答性が高い振動型角速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration type angular velocity sensor that is compact, and has high sensitivity and quick response. - 特許庁

記録媒体として感光材料を用いるプリンタを小型化し、使用電力を軽減する。例文帳に追加

To downsize a printer using photosensitive materials as recording media and to reduces the electric power consumption. - 特許庁

主として小役図柄の配列や遊技者の技量の差に起因する不公平感を軽減する。例文帳に追加

To reduce the feeling of unfairness primarily caused by differences in arrangement of minor winning-combination symbols and skills of players. - 特許庁

各感光セルを３個のトランジスタで構成したセンサについて、回路のサイズを小さくする。例文帳に追加

To downsize the circuit of a sensor with each photosensitive cell composed of three transistors. - 特許庁

リート線接続方法を改善し、高感度で小型化が可能な白金温度センサを提供する。例文帳に追加

To improve a lead wire connecting method to provide a highly sensitive platinum sensor capable of reducing its size. - 特許庁

これにより、歩行者など反射光量の小さい物体を感度よく検出することができる。例文帳に追加

Thus, an object of small amount of reflecting light, such as a pedestrian, is accurately detected. - 特許庁

小型化を図りつつ感度が低下することのない固体撮像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging apparatus in which sensitivity is never deteriorated despite its size reduction. - 特許庁

火災感知器に消火水がかからないようにすると共に、装置の小型化を図る。例文帳に追加

To strive for scale reduction of the fire sensor as well as to prevent from splash of extinguishing water. - 特許庁

機械的な構造のみにより差動式熱感知の機能を実現して大幅に小型化可能とする。例文帳に追加

To significantly reduce a differential heat sensor in size only by a mechanical structure. - 特許庁

小型で感光ドラムの大型化に対応すると共に、書込み開始位置を容易に調整する。例文帳に追加

To cope with a condition that a photoreceptor drum gets larger by small-sized structure and to easily adjust a write-in starting position. - 特許庁

小児等に不安を感じさせずに、正確に眼位を検査することができる眼位検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eye position measurement system accurately measuring eye positions without making an infant feel uneasy. - 特許庁

内部抵抗が小さく光電変換効率の高い色素増感型太陽電池を提供する。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar cell having a low internal resistance and a high photoelectric conversion efficiency. - 特許庁

プロテインキナーゼ活性を小型の検出装置にて迅速、簡便且つ高感度に測定可能とする。例文帳に追加

To rapidly and simply measure the activity of protein kinase with high sensitivity by a small-sized detector. - 特許庁

回帰最小二乗アルゴリズムにより、センサは感知環境の変化に応じて較正することができる。例文帳に追加

The recursive least-squares algorithm allows the sensor to calibrate itself, in response to changes in the sensing environment. - 特許庁

小型化、高感度化、高信頼性化するのに有効な構成を有する電位測定装置である。例文帳に追加

To provide an electric potential measuring device having a constitution effective to be miniaturized and to have high sensitivity and high reliability. - 特許庁

小型化を図りつつ、クリック感（クリック率）を向上させることのできる操作スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide an operation switch of which a size can be reduced while improving click feeling (a click rate). - 特許庁

小さなダイヤフラムサイズであっても高感度の半導体圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor pressure sensor of high sensitivity even it is a small diaphragm size. - 特許庁

小型、高感度で時間応答性が高く、作製が簡易な赤外線センサを提供する。例文帳に追加

To provide a compact infrared sensor with high sensitivity, high time responsibility and easy productivity. - 特許庁

送信側の電力消費を低減できるとともに、受信感度の低下を最小限に抑える。例文帳に追加

To reduce power consumption of a transmission side and also to minimize the deterioration of reception sensitivity. - 特許庁

小型化することができるとともに、感度に優れた液面検知システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a miniaturizable liquid level detection system having excellent sensitivity. - 特許庁

設置スペースを小さくして使い勝手の向上を図った感圧装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive device improving the usability by reducing installation space. - 特許庁

脊柱に関連した不快感を軽減するための最小侵襲性インプラント及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a least invasive spine distraction implant for alleviating pains associated with spine and its method. - 特許庁

感光材料を確実に搬送するとともに処理液の通過を最小限に抑制する。例文帳に追加

To surely transport photosensitive materials and to suppress the passing of a processing liquid to the minimum. - 特許庁

機械的強度を低下させることなく検出感度の向上を図った小型の焦電素子を提供する例文帳に追加

To provide a small pyroelectric element of improved detection sensitivity, with no degradation in mechanical strength. - 特許庁

カラー感熱プリンタの小型化，コストダウン，消費電力低下，プリント時間の短縮を図る。例文帳に追加

To downsize a color thermal printer, reduce cost, lower power consumption and shorten a printing time. - 特許庁

感光材料の搬送負荷を増大させずに、処理槽間の処理液のリークを最小限に抑制する。例文帳に追加

To minimize leakage of a processing solution between processing tanks without increasing conveyance load of a photosensitive material. - 特許庁

ＰＥＢ温度依存性が小さく、良好なプロファイルを示すポジ型感光性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a positive photosensitive composition, having small PEB temperature dependence and exhibiting proper profile. - 特許庁

小型化や製造コストを低減することができる、熱感知器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat sensor that is reduced in size and manufacturing cost. - 特許庁