「屈曲する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

この初期状態から光屈曲性フィルム５を屈曲させる第１の波長の光を所定の画素３に照射すると、照射された画素３内の光屈曲性フィルム５が屈曲して光の透過が可能となり画像が記録される。例文帳に追加

When predetermined pixels 3 in the initial state are irradiated with light of a first wavelength which bends the photo-bendable film 5, the photo-bendable films 5 in the irradiated pixels 3 bend and transmission of light is allowed to record an image. - 特許庁

屈曲型ヘッドアクチュエータ１３の浮上ヘッドスライダー１６に対するフレキシブルプリント基板９５の配線を、屈曲型ヘッドアクチュエータ１３の屈曲部１３ａの内側を経由してヘッドアーム１４の外側へ引き出すようにした屈曲型ヘッドアクチュエータ。例文帳に追加

The bending type head actuator is so constituted that the wiring of a flexible printed circuit board 95 to the floating head slider 16 of the bending type head actuator 13 is extracted to the outer side of a head arm 14 through the inner side of the bending part 13a of the bending type head actuator 13. - 特許庁

これにより、ヘッドレスト３２をシートバックに組付ける際に、ステーが屈曲部８８、屈曲部９４を屈曲させつつスリット８２内を通過する。例文帳に追加

Thereby, when the headrest 32 is assembled into a seat back, the stay passes through inside of the slit 82 while bending the bend section 88 and the bend section 94. - 特許庁

一つの金属板材に微小な屈曲部４を形成し、重ね合わされる金属板材の間に屈曲部による隙間５を保持して、屈曲部に沿ってレーザー溶接する。例文帳に追加

A small bending part 4 is formed in one of metallic plate material, and a gap 5 with the bending parts between the lapped metallic plate materials, is held and the laser beam welding is performed along the bending part. - 特許庁

屈曲角度θ２１を所定の角度範囲内±θ２２で変化させる可変屈曲機構６０と、任意の角度で屈曲を固定する固定機構７０とを設ける。例文帳に追加

The device is equipped with a variable bending mechanism 60 for changing a bend angle θ21 in a predetermined angle range ±θ22, and a fixing mechanism 70 for fixing the bend at a given angle. - 特許庁

インレット３は、インレット３の側壁３０を屈曲してなる屈曲部３１と、屈曲部３１よりも下方において側壁３０を略直線状に形成してなる直管部３２とを有する。例文帳に追加

The inlet 3 includes a bent part 31 formed by bending the sidewall 30 of the inlet 3, and a straight tube part 32 made by forming the sidewall 30 into a substantially straight line shape below the bent part 31. - 特許庁

油ドレイン管１０は、曲げ変形が可能な管部材１０ａを有し、該管部材にはその曲げ変形時の屈曲を防止する屈曲防止部１０ｂが設けられ、該屈曲防止部で曲げられている。例文帳に追加

The oil drain pipe 10 has a bendable-deformable pipe member 10a, and is bent in a bending preventive part by arranging the bending preventive part 10b for preventing the bending of its bending-deformation time in the pipe member. - 特許庁

内視鏡などの長尺体を多方向に屈曲させる場合において、いずれの方向にも容易に屈曲させることができるとともに、長尺体の可撓性を損なうことなく、細径化に好適な多方向屈曲機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-directional bending mechanism easily bendable in any direction, without impairing flexibility of a long article, and suitable for reduction in diameter when bending the long article such as an endoscope in a multiple direction. - 特許庁

左右のフェンダ受け部材は、上から見たときに、それぞれ長手途中で屈曲した屈曲部と、屈曲部と交差するようにフェンダ受け部材の長手方向へ延びるビード５８とを形成した部材である。例文帳に追加

The left and right fender receiving members are members in which a bent part bent at the midway in a longitudinal direction viewed from above; and a bead 58 extending in a longitudinal direction of the fender receiving member so as to crossing the bent part are formed. - 特許庁

面状体には屈曲部１１が形成されており、屈曲部は引込部及び吊り部材を外側から覆うように屈曲しているとともに、その一部に吊り部材が露出する開口１２が形成されている。例文帳に追加

The bending part 11 is formed in the sheet-like body, the bending part is bent so as to cover the pulling-in part and the hanging number from the outside, and the opening 12 through which the hanging member is exposed in part of the same. - 特許庁

さらに第１プレス部１５０がジョイント部３５を屈曲した後、該屈曲部分よりも基部側をさらに折り返すことによりジョイント部３５をコの字状に屈曲する第２プレス部１６０を設ける。例文帳に追加

Furthermore, a second press part 160 for bending the joint part in U-shape by further folding back the base part side rather than the bent part, after the first press part 150 has bent the joint part 35, is provided. - 特許庁

シールドパイプ１０には、筒状を保ちつつ軸線の曲率を増減するように塑性変形させることが可能な変形可能部（第１屈曲部１２ａ，第４屈曲部１２ｄ，第６屈曲部１２ｆ）が設けられている。例文帳に追加

A shield pipe 10 is provided with deformable parts (a first bent part 12a, a fourth bent part 12d, and a sixth bent part 12f) capable of plastic deformation so as to fluctuate a curvature of an axis line with a cylindrical state maintained. - 特許庁

オフセットフレーム３５，３６は、車両幅方向の外側に向かって屈曲する屈曲部８０，８１と、屈曲部８０，８１に連続して車両後方に延びる延出部８２，８３とを有している。例文帳に追加

The offset frames 35, 36 have bent portions 80, 81 bent toward the outside in the cross direction of the vehicle, and extending portions 82, 83 ranging from the bent portions 80, 81 and extending rearward of the vehicle, respectively. - 特許庁

一方、屈曲を生じさせる外力に対しては、各絶縁電線４が、屈曲部分９で同一平面上に近づくように樹脂弾性材５が変形して屈曲性を維持する。例文帳に追加

The resin elastic material 5 is deformed so that each of the insulated wires 4 can draw near the same plane surface on a bent portion 9 and its bending property is maintained against an external force to make bending. - 特許庁

予測判定部４は、把持動作を開始する状態の手指関節に特有の屈曲角度および屈曲角速度の条件を開始条件として、この開始条件を満たしたときに、関節の最終的屈曲状態の予測を行なう。例文帳に追加

The prediction and judgment section 4 predicts the final flexural condition of the joints when conditions for starting, namely conditions for the flexure angles and flexural angular velocities specific to finger joints in the state of starting a gripping action. - 特許庁

光ファイバケーブル１０を屈曲させる際には、二次被覆１３の光ファイバ１１が配置されていない一端から幅方向に切込部を設け、切込部付近で屈曲させて屈曲部Ａを形成する。例文帳に追加

When an optical fiber cable 10 is bent, a slit part is formed in the width direction from one end of the secondary coating without the optical fiber 11 disposed thereat, and the optical fiber cable is bent in the vicinity of the slit part to form a bent part A. - 特許庁

多数本の光伝送媒体について、クラックをつけず、かつ、一括で一様な屈曲状態を得ることができる屈曲光伝送媒体製造装置および屈曲光伝送媒体製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus of manufacturing bent optical transmission media, by which a collective and uniform bent state of a lot of optical transmission media is obtained without giving a crack, and to provide a method of manufacturing the bent optical transmission media. - 特許庁

ロードビームは、他の部分よりも剛性が低く形成された副屈曲部５６を有し、ヒンジ板は、副屈曲部に重ねてロードビームに固定され、副屈曲部の剛性を調整する横断部６６を有している。例文帳に追加

The load beam includes a sub bending part 56 which is formed to have lower stiffness than other parts, and the hinge plate has an intersecting part 66 which is overlapped on the sub bending part and fixed at the load beam, and that adjusts the stiffness of the sub bending part. - 特許庁

足場板は、桁方向の分割線(C) に沿って屈曲板(23)及び支承板(24)に分割され、屈曲板及び支承板は、屈曲板及び支承板を枢動可能に連結する枢動手段(25)によって相互連結される。例文帳に追加

The scaffolding board is divided into a bending board 23 and a bearing board 24 along a parting line C in a girder direction, and the bending board and the bearing board are connected to each other by a pivotally moving means 25 for connecting the bending board and the bearing board in a pivotally movable manner. - 特許庁

車体２の側面断面視で、前部パネル９ｂの幅方向の中途部を屈曲し、かつ、屈曲を前部パネル９ｂの長手方向に沿って施すことにより線状屈曲部２８を形成する。例文帳に追加

A middle of the front panel 9b in the width direction is bent from a cross section view at the side face of a vehicle body 2, and a linear bent part 28 is formed by being applied with the bend along the longitudinal direction of the front panel 9b. - 特許庁

また、一度屈曲させた後は、屈曲位置を修正するのが面倒であり、ホースのどの位置で屈曲させるかの設計を、予め慎重に行っておく必要があった。例文帳に追加

This hose bending tool 2 which is previously bent in a specified direction is attached to a certain position of a flexible hose 1 which is to be bent. - 特許庁

本発明の駆動装置の駆動機構は、電気的制御により屈曲変位が励起される屈曲変位部材１と、屈曲変位部材１の一部を固定する第１固定部材１４と備えている。例文帳に追加

A drive mechanism of the drive unit includes a bending displacement member 1 whose bending displacement is generated by electrical control, and a first fixing member 14 which fixes a part of the bending displacement member 1. - 特許庁

プレート９を屈曲して上端屈曲部分１４を形成し、その上端屈曲部分１４の両端部に長手方向に向けてガイド用切欠き部１５を形成する。例文帳に追加

An upper end bent part 14 is formed by bending a plate 9 and guide notches 15 are formed at both ends of the upper end bent part 14 toward a longitudinal direction. - 特許庁

この発明の下部車体構造は、リア側フレーム部１２の前端にサイドシル側に屈曲する屈曲部材１３を設け、サイドシル２にその屈曲部材の側端部１３ａを接合している。例文帳に追加

The body understructure comprises a bent member 13 provided at the front end of a rear side frame part 12 and adapted to be bent to the side of a side sill, the bent member being joined at its side end 13a to the side sill 2. - 特許庁

そして、必要な各予測関数、及び複数の電線及び屈曲保護部材毎の最大応力に対応する各屈曲耐久回数が取得され、これらを参照して最短屈曲耐久回数が求められて出力される。例文帳に追加

Then, each necessary prediction function and each number of times of bending durability corresponding to the maximum stress in each of the plurality of electric wires and the bending protection members is acquired, and the shortest number of times of bending durability is determined on reference to them and outputted. - 特許庁

半導体基板表面の絶縁膜上に形成された複数のヒューズ素子１ａ〜１ｄに屈曲部を設け、隣接するヒューズ素子とは互いに異なった屈曲位置または屈曲方向を持つように配置した。例文帳に追加

A plurality of fuse elements 1a to 1d formed on the insulating film on a semiconductor substrate surface are equipped with flexural parts, and are arranged so as to have flexural positions or flexural directions different from adjacent fuse elements each other. - 特許庁

内側連結材５２には、複数のリング体５６からなる屈曲部５４が設けてあり、屈曲部５４を屈曲することにより、折り畳むことができるようになっている。例文帳に追加

A bending part 54 comprising a plurality of ring bodies 56 is provided on the inside connecting member 52, therefore, the tire antiskid device 50 can be folded up by bending the bending part 54. - 特許庁

屈曲式リジットプリント配線板によって内部回路を構成した電気接続箱において、屈曲式リジットプリント配線板の屈曲部の変形や破断を防止した電気接続箱を提供するものである。例文帳に追加

To provide an electric connection box which prevents the deformation or break of the curve of a bendable rigid printed wiring board, in an electric connection box where an internal circuit is constituted of a bendable rigid printed wiring board. - 特許庁

屈曲面（６２Ｂ２）の屈曲部を横断する補強用リブ１６１を設け、この補強用リブ１６１は、屈曲面（６２Ｂ２）の変曲点Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３間を滑らかにつなぐようにケース（６２）の内外面に渡って設けられる。例文帳に追加

A reinforcement rib 161 crossing bend sections of a bend face (62B2), and the reinforcement rib 161 is provided over inner and outer faces of the case (62) so that inflection points P1, P2 and P3 of the bend face (62B2) may be smoothly connected. - 特許庁

エアチューブの膜材の外面は、屈曲部の夾角側において相互接触(7)し、屈曲部の両側の気柱(5)は、屈曲部内の連通部(8)によって相互連通する。例文帳に追加

Outer surfaces of a membrane material of the air tube are brought into contact (7) with each other on the included-angle side of the bent portion, and air columns (5) on both the sides of the bent portion communicate with each other via a communication portion (8) in the bent portion. - 特許庁

そして、壁板４の締結部５に予め装着したクリップ６が弾性変形し第一屈曲部８、第二屈曲部９及び第三屈曲部１０によって幅木材２のフランジ状部３に嵌着する。例文帳に追加

A clip 6 previously mounted on the fastening part 5 of the wall board 4 is elastically deformed to be fitted to the flange-like part 3 of the skirting material 2 by a first bent part 8, a second bent part 9 and a third bent part 10. - 特許庁

綾振支点ガイド６にて管理上限屈曲角度θｋを超える角度で屈曲する糸条Ｙは、この綾振支点ガイド６の上流側近傍に近傍ガイド９を設けて屈曲させた。例文帳に追加

Each of the yarns Y bent at the respective traverse support point guides 6 by more than the management upper-limit bend angle θk is bent by a close guide 9 provided upstream of and close to the corresponding traverse support point guide 6. - 特許庁

一組の多節リンクを直接スライドさせる操作のみで１自由度につき±９０°の屈曲駆動を行うことができ、同機構を組み合わせることで多自由度の屈曲を行える屈曲機構を提供する。例文帳に追加

To provide a bending mechanism which achieves bending operation in the range of ±90° per one degree of freedom only by directly sliding a pair of multi-joint links, and carries out multi-degree-of-freedom bending by combining the bending mechanisms with each other. - 特許庁

そして、すくい面の先端部から、すくい面の先端部に最も近い第一屈曲部までの長さ（Ｓ１）を、第一屈曲部から、すくい面先端部から最も遠い最終屈曲部までの長さの合計（Ｓ２）よりも短くする。例文帳に追加

A length (S1) from the tip of the rake face to a first bent part closest to the tip of the rake face is made shorter than the total (S2) of a length from the first bent part to the final bent part farthermost from the tip of the rake face. - 特許庁

その理由は、共振周波数の異なる複数の屈曲振動板１ｈ１，…を有するため、共振周波数の異なる屈曲振動モードが合成されるので、等価的にＱの低い屈曲振動モードを発生できるからである。例文帳に追加

It is because that, since a plurality of the bend diaphragms 1h1 or the like of the different resonance frequencies are provided, the bend vibration modes of the different resonance frequencies are synthesized and the bend vibration mode of low Q is equivalently generated. - 特許庁

素管Ｗの屈曲成形されない部分の中心軸線Ｃ１と素管Ｗの屈曲された端部の中心軸線Ｃ２とは、その偏角中心Ｃ０が屈曲境界線Ｌ上に位置する状態で連続している。例文帳に追加

The center axis line C1 of a portion not bent in the pipe stock W and center axis line C2 of the bending end portion of the pipe stock W are continuous in a state in which the center C0 of declination is located on a bending boundary line L. - 特許庁

中和剤収容部５３は、主要部がゴムなどの可撓性素材で形成されており、これを屈曲させて形成された下向屈曲部６０と、上向屈曲部６１、連接部６２を有する。例文帳に追加

The neutralizing agent housing part 53 is constituted so that its principal part is formed of a flexible material such as rubber and has a downward bent part 60, an upward bent part 61 and a connection part 62 all of which are formed of a flexible material such as rubber. - 特許庁

連結型境界ブロックの並びを一個のブロックで屈曲させることができるとともに、設置安定性及び作業性を向上させることができ、さらに屈曲部分の美観性も高めることができる屈曲ブロックを提供すること。例文帳に追加

To provide a bending block capable of bending arranged-connection-type boundary blocks with one block, improving stability in installation and workability of installation work, and enhancing the beautiful appearance of a bent part. - 特許庁

回動軸を任意の角度で屈曲させ得る回動軸屈曲機構、及びこのような回動軸屈曲機構を備えたことにより作業性を著しく向上させ得る作業装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating shaft bending mechanism capable of bending a rotating shaft to any angle and a working device capable of remarkably increasing work efficiency by providing the rotating shaft bending mechanism. - 特許庁

ワイヤー７の自由端は、屈曲緩和具８に挿通したのちボールチャック６に差し込み連結して、ワイヤー７の屈曲部分を屈曲緩和具８で支持する。例文帳に追加

The free end of the wire 7 is inserted through the flexure relieving implement 8 and then insert-connected to the ball chuck 6, and the bent part of the wire 7 is supported by the flexure relieving implement 8. - 特許庁

内側剛性部材２０は、その屈曲部２３において外側剛性部材１０の屈曲部１３に接合され、屈曲部２３以外の部分は外側剛性部材１０から浮いた状態とする。例文帳に追加

The inside rigid member 20 is connected to a bending section 13 of the outside rigid member 10 in a bending section 23 thereof, and a part other than the bending section 23 is in a state of floating from the outside rigid member 10. - 特許庁

プリント回路部２００は、カバー部材１０３の開閉動作に応じて屈曲する屈曲領域２０４ｂと、屈曲領域以外の領域である通常領域２０４ａとを備える。例文帳に追加

A printed circuit 200 has a bend region 204b which bends in response to open/close operation of a cover member 103, and a normal region 204a which is a region other than the bend region. - 特許庁

支持部３は、屈曲自在の筒状体１の屈曲部両端に配置されて筒状体の屈曲部両端の外形を所定形状に保持する。例文帳に追加

The support portion 3 is arranged at both the ends of a bend portion of a freely flexible cylindrical body and the outer shape at both the ends of the cylindrical body is held to a predetermined shape. - 特許庁

Ｕ管４０の頂部４０ａに隣接した第１の屈曲変形部４０ｂを形成する第１の屈曲変形形成部２２と、第１の屈曲変形形成部２２の曲率半径よりも小さい曲率半径を有する第２の屈曲変形部４０ｃを形成する第２の屈曲変形形成部２３とをともに備えるＵプレス工具２１である。例文帳に追加

The U press tool 21 has a fist bend 22 to form a first bent 40b adjacent to an apex part 40a of an U tube 40 and a second bending part 23 to form a second bent 40c having a radius of curvature smaller than a radius of curvature of the first bending forming part 22. - 特許庁

衝突時に減速度の作用方向に沿う圧縮荷重を受ける反力発生メンバ１を、その長手方向寸法を屈曲変形で収縮させる部分４と、屈曲変形の発生を阻止する屈曲変形阻止手段６とを有するものし、屈曲変形阻止手段の強度設定により、前記部分の屈曲変形開始点を設定する。例文帳に追加

A reaction producing member 1 receiving compression load parallel with the deceleration actuating direction at the time of collision is to include a part 4 contracting the longitudinal dimension by bending deformation and a bending deformation checking means 6 for checking the generation of bending deformation and the bending deformation starting point of the part 4 is set by strength setting of the bending deformation checking means 6. - 特許庁