「工順」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

優先順位設定手段２では、各工程ごとに割り付ける生産設備の優先順が設定される。例文帳に追加

The order of priority of production facilities which are allocated for every process, is set by a priority setting means 2. - 特許庁

住宅内装施工における墨出し手順および同手順を記載した墨出し専用図面例文帳に追加

MARKING PROCEDURE IN DWELLING HOUSE INTERIOR CONSTRUCTION AND DRAWING EXCLUSIVE FOR MARKING CONTAINING THE MARKING PROCEDURE - 特許庁

工具割出が高速に行える板材加工機においても、各加工点を順次加工するについて、総加工時間ができるだけ最短となる加工経路が得られ、かつ実用化が容易な加工順生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a working order generating device easily put to practical use while acquiring a working route to minimize the total working time in the sequential working of each working point in a plate working machine capable of performing tool indexing at high speed. - 特許庁

加工すべきワークの種類ＷＮＯ、個数、加工順番ＯＲを格納する加工スケジュール情報ＭＳを格納しておき、加工順番に従って、工作機械によるワークの加工を実行する加工実行手段２２を設ける。例文帳に追加

This machine tool is provided with machining performing means 22 in which machining schedule information MS storing the type WNO, number, machining order OR of a workpiece to be machined is stored, and according to the machining order, machining for the workpiece is performed by the machine tool. - 特許庁

（ａ）〜（ｄ）の工程をａ、ｂ、ｃ、ｄの順で行う第１の一連工程と、（ｅ）、（ｆ）の工程をｅ、ｆの順で行う第２の一連工程とは同時または任意の順で行う。例文帳に追加

A first series of steps of performing the steps of (a) to (d) in order of a, b, c and d, and a second series of steps of performing the steps of (e) and (f) in order of e and f are performed simultaneously or in an optional order. - 特許庁

複数の工程から成る作業の手順書を効率的に作成するための手順書作成方法及び手順書作成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a procedure manual preparation method and a procedure manual preparation program for efficiently preparing a procedure manual of a work composed of a plurality of processes. - 特許庁

加工可能な場合には、加工方法と加工率とを順次に求めて工程設計し、工程図や金型図を出力する。例文帳に追加

When workable, the process design is performed by obtaining the working method and the working ratio in order, and a process drawing and a metallic mold figure are outputted. - 特許庁

素形材データ（６１ａ）を素形材記憶部１９から読み出し、加工工程モデルを生成したい加工工程の加工順序以前の各加工順序の加工範囲データを加工範囲記憶部２３から読み出して加工工程データファイル２４に格納する。例文帳に追加

In this machining process model generating system, a raw material data (61a) is read out from a raw material storing part 19, machining range data of each machining sequence prior to the machining sequence of the machining process desired to generate machining process model is read out from a machining process range storing part 23 and is stored in a machining process data file 24. - 特許庁

制御部１１は、複数の設計工程のそれぞれについて、その設計工程（自工程）のｘ座標を自工程よりも工程順位の高い前工程のｘ座標よりも大きくするとともに、自工程のｙ座標を自工程よりも工程順位の高い前工程のｙ座標の最大値とする。例文帳に追加

As for each of a plurality of design steps, the control part 11 sets x coordinates of the design step (self-step) larger than x coordinates of the previous step whose step sequence is higher than that of the self-step, and sets y coordinates of the self-step to the maximum value of y coordinates of the pre-step whose step sequence is higher than that of the self-step. - 特許庁

第１の印刷指示書には、Ｐ１工程、Ｐ３工程、ＰＡ工程、Ｐ７工程がこの順で実行されること、ＰＡ工程についてはＰ４工程、Ｐ５工程の順に実行されると共にＰ６工程がＰ４工程及びＰ５工程と並列処理が可能であることが定義される。例文帳に追加

A first printing instruction sheet defines that a P1 process, a P3 process, a PA process, and a P7 process are executed in this order, the PA process is executed in an order of a P4 process and a P5 process, and a P6 process can be processed in parallel with the P4 process and the P5 process. - 特許庁

複雑で並列な加工順序を持つ場合にも電極の加工順序に従って加工を確実に制御し、かつスキップされた電極による再加工の際にも加工済みの電極をスキップすることでロスなく加工を実施できること。例文帳に追加

To positively control machining according to the machining sequence of electrodes even in the case of having the complicated and parallel machining sequence, and carry out machining without loss by skipping the electrode finished with machining when machining again by the skipped electrode. - 特許庁

２つの加工工程の間には、各加工工程の第１属性に基づく第１順序制約および各加工工程の第２属性に基づく第２順序制約が定められている。例文帳に追加

Between two working processes, the first order constraint on the basis of the first attribute of each working process and the second order constraint on the basis of the second attribute of each working process are determined. - 特許庁

１つの手順管理機能にて異なるパターンの通信手順機能をサポートすることが可能となり、しかも手順管理機能の開発工数を削減出来、管理工数を減らすことが出来る通信手順処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication procedure processing method capable of supporting the communication procedure functions of different patterns by one procedure management function, reducing the development man-hour of the procedure management function and reducing management man-hour. - 特許庁

そして、サイズ・形状による並び替え処理部２２が、前記加工に用いられるすべての金型に、あらかじめ決められたサイズ順および形状順にしたがって加工順序を割り当て、最終切断金型データ分離処理部２３が、割り当てられた金型の中から前記登録された金型を分離して、全加工順序決定処理部２７が、その加工順位を前記加工順序の最終部分に並び替える。例文帳に追加

Thereafter, a reordering-by-size/shape processing part 22 assigns the working order of every die used for the above working depending on the predetermined order of size and shape, a final cutting die data separation processing part 23 separates the above registered die from the assigned dies, and an overall working order decision processing part 27 recorders its working order into the final portion of the above working order. - 特許庁

複数の処理対象燃料集合体の処理順序を決定する際に、準備工程（Ｓ１）と処理順序決定工程とを行う。例文帳に追加

A preparation step (S1) and a processing order determination step are carried out, when the processing order of fuel assemblies to be processed is determined. - 特許庁

製造物の製造工程において測定する複数の特性値の測定データと、その測定順序または工程順序を入力とする。例文帳に追加

The factor analysis device is inputted with measurement data of a plurality of characteristic values measured in the production process of the product, and measurement order or process order thereof. - 特許庁

組み立て工順の制約を受けず、自由な組み立て工順を可能とした自動車用車体構造を提供する。例文帳に追加

To make an assembly process order free without receiving limitation of the order of the assembly process. - 特許庁

体内の排泄物を取り除く人工の穴を作る外科的手順例文帳に追加

surgical procedure that creates an artificial opening for the elimination of bodily wastes  - 日本語WordNet

東新館（吉村順三設計、1997年竣工）―公共建築100選（1998年）例文帳に追加

East Wing (designed by Junzo YOSHIMURA, completed in 1997) – Ranked among the Top 100 Public Buildings (1998)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メディアデータ加工手順編集方法、装置、およびプログラム例文帳に追加

MEDIUM DATA PROCESSING PROCEDURE EDITION METHOD, DEVICE, AND PROGRAMS - 特許庁

パレット印字においてレーザ加工の順序を任意に設定する。例文帳に追加

To arbitrarily set the order of laser beam machining in a pallet printing. - 特許庁

この様な工程順を採用する事により、上記課題を解決する。例文帳に追加

By adopting such process order, the above problem is solved. - 特許庁

順次下記（１）〜（８）の各工程を経る配線パターンの形成方法。例文帳に追加

The method of forming wiring pattern includes the following processes (1) to (8). - 特許庁

順次（ａ）〜（ｅ）の各工程を経る反射部材９の製造方法である。例文帳に追加

A manufacturing method of the reflection member 9 passes each of processes (a) to (e) successively. - 特許庁

加工手順が簡易であり、かつ表面精度の高い金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold simple in the processing procedure and having a high surface precision. - 特許庁

毛髪を、下記工程(A)〜(C)の順番で処理する整髪方法。例文帳に追加

The hair dressing method includes following hair treatments of steps (A) to (C) to be performed in this order. - 特許庁

液晶表示装置１は順次下記（イ）〜（ニ）の各工程を経る。例文帳に追加

A liquid crystal display device 1 has the respective processes of (a) to (d) following in order. - 特許庁

住戸アクセス用昇降設備の増設方法およびその施工手順例文帳に追加

METHOD OF INSTALLING MORE ELEVATORS FOR DWELLING UNIT ACCESS AND ITS CONSTRUCTION PROCEDURE - 特許庁

工作機械２は、以下の動作を順に行なってツール交換する。例文帳に追加

In this machine tool 2, a tool is replaced by performing the following operations in order. - 特許庁

順送り金型装置及びこれを用いたプレス加工方法例文帳に追加

PROGRESSIVE DIE DEVICE AND METHOD FOR PRESS WORKING USING THE SAME - 特許庁

工程投入順序表示システムと表示方法とそのためのプログラム例文帳に追加

PROCESS INPUT SEQUENCE DISPLAY SYSTEM, DISPLAY METHOD AND PROGRAM FOR IT - 特許庁

各工程のこれら要素に対するデータと動作順序を設定する。例文帳に追加

Data for these elements of each step and an operation sequence are set. - 特許庁

電子機器の実行順最適化工程検査装置及びその方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INSPECTING EXECUTION ORDER OPTIMIZING PROCESS OF ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

データ過不足判定モジュールの機能により、加工範囲データ格納ファイルに格納されているデータの工程順序とすでに生成されている加工工程モデルの工程順序を照合し、工程順序の過不足を判定する（Ｓ１８−Ｓ２２）。例文帳に追加

The process order of data stored in the working range data storage file is collated with the process order of an already prepared working process model and the excess/lack of the process order is judged by a function of a data excess/lack judging module (S18-S22). - 特許庁

メディアデータに対する一連の加工手順のうち、その途中の手順における加工結果を任意に確認しつつメディアデータ加工手順を編集できるようにする。例文帳に追加

To edit a medium data processing procedure while optionally confirming a processing result in a procedure midway among a series of processing procedures for a medium data. - 特許庁

供給順位にある加工部４，５が加工停止状態にある場合に、別の加工部４，５にワークＷを供給するように供給順位を切り換える順位切換制御部３４を設ける。例文帳に追加

An order switching control device 34 is provided to switch a feed order so that the work W is fed to different processing parts 4 and 5 in the case the processing parts 4 and 5 in a feed order are in a processing stop state. - 特許庁

この工具使用順決定装置１は、工具割付情報Ｆ０に対して、設定基準５に従い工具４０の使用順を決定する使用順決定手段２を備える。例文帳に追加

The tool using order determination device 1 has a using order determination means 2 to determine the using order of the tool 40 according to the set standard 5 with respect to tool allocation information F0. - 特許庁

清酒工房に通じる展示室では、江戸時代の酒造道具を工程順に展示する。例文帳に追加

In the exhibit room that leads to the Kappa Sake Brewery, brewery tools used during the Edo Period are exhibited following the order of the brewing process.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下記の［工程１］および［工程２］を順次実施するシリル化ポリオレフィン［Ａ］の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the silylated polyolefin [A] is carried out sequentially through the following processes 1 and 2. - 特許庁

規則データベース方法は、一組の工学規則に対する順序をも正しく工夫することが出来る。例文帳に追加

The order of a set of engineering rules can be correctly advised by a rule database method. - 特許庁

鋳造工程及び穴あけ工程を順に行うことにより、冷却水通路２７を製造する。例文帳に追加

The cooling water passage 27 is manufactured by carrying out a casting process and a boring process in order. - 特許庁

柱材プレカット加工ライン上における材別加工順番決定処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING WORKING ORDER OF EACH MATERIAL ON COLUMN MATERIAL PRECUTTING WORK LINE - 特許庁

順次下記Ａ工程〜Ｃ工程を経ることで複数の長尺状半導体基板を得る。例文帳に追加

A plurality of semiconductor substrates of continuous length are obtained, by performing a process A to a process C in this order. - 特許庁

この素材に対して、黒鉛化処理、成形工程、切削工程をこの順に行う。例文帳に追加

This stock is subjected to graphitization treatment, a forming, stage and a machining stage in this order. - 特許庁

加工ユニット２０，３０は、パイプＰの両端位置から順次曲げ加工する。例文帳に追加

The bending units 20, 30 successively perform the bending from both end positions of a pipe P. - 特許庁