「帆船」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

アラブ人が使用した、大三角帆を装備した帆船例文帳に追加

a lateen-rigged sailing vessel used by Arabs  - 日本語WordNet

帆船のバウスプリットの下で練習試合をする例文帳に追加

spar under the bowsprit of a sailboat  - 日本語WordNet

いくつかの帆船の船首の上の形例文帳に追加

figure on the bow of some sailing vessels  - 日本語WordNet

船首から船尾への装備を備えた帆船例文帳に追加

sailing vessel with a fore-and-aft rig  - 日本語WordNet

角帆船の前マストに揚がる最も低い帆例文帳に追加

the lowest sail on the foremast of a square-rigged vessel  - 日本語WordNet

横帆艤装の大型帆船で3本以上のマストがある例文帳に追加

a large square-rigged sailing ship with three or more masts  - 日本語WordNet

ランナーがいる帆船と十字形をしているフレーム例文帳に追加

a sailing vessel with runners and a cross-shaped frame  - 日本語WordNet

英国のインド交易に従事した大型帆船例文帳に追加

a large sailing ship that was engaged in the British trade with India  - 日本語WordNet

帆船の上のどんな小さいマストでも例文帳に追加

any small mast on a sailing vessel  - 日本語WordNet

簡易リグがついてバウスプリットはないスループ型帆船例文帳に追加

a sloop with a simplified rig and no bowsprit  - 日本語WordNet

特に地中海で用いられる三角帆船例文帳に追加

a triangular fore-and-aft sail used especially in the Mediterranean  - 日本語WordNet

交易用帆船によって運ばれた最大のボート例文帳に追加

the largest boat carried by a merchant sailing vessel  - 日本語WordNet

2本以上のマストのある帆船の主要マスト例文帳に追加

the chief mast of a sailing vessel with two or more masts  - 日本語WordNet

帆船の覆いの間の小さな水平のロープ例文帳に追加

a small horizontal rope between the shrouds of a sailing ship  - 日本語WordNet

3つの平行する船体をもつ高速帆船例文帳に追加

a fast sailboat with 3 parallel hulls  - 日本語WordNet

帆やロープ、その他帆船用具を扱う商人例文帳に追加

a dealer in sails and ropes and other supplies for sailing ships  - 日本語WordNet

帆船が使われた時代に,船が良い風を待った港例文帳に追加

in the past, a harbour where sailing ships waited for a favourable wind  - EDR日英対訳辞書

ジャンクという,中国の帆船例文帳に追加

a type of Chinese sailing ship with a flat bottom and square sails  - EDR日英対訳辞書

大きな帆船が霧の中からぼうっと現れた例文帳に追加

A large sailing ship loomed through the mist. - Eゲイト英和辞典

帆船は港の中で方向転換した例文帳に追加

The sailboat put about inside the harbor. - Eゲイト英和辞典

その浜の沖に帆船の姿が見えた例文帳に追加

I could see a sail off the beach. - Eゲイト英和辞典

湾が明るんだ。３本マストの帆船は帆を降ろした。例文帳に追加

The bay grew light; a three-master dropped its sails. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

３人は朝びらき丸という名の帆船に救助される。例文帳に追加

The three are rescued by a sailing ship called the Dawn Treader.  - 浜島書店 Catch a Wave

だが、出航しようとしているのはほとんど帆船であった。例文帳に追加

But they were mostly sailing vessels,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

もちろん、帆船ではフォッグ氏の役には立たないのだ。例文帳に追加

of which, of course, Phileas Foggcould make no use.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

さらに、帆船に通常装備されているＧＰＳ等から、帆船の船体の対地速度Ｕ_ｓと進行方向ψ_ｓとが入力される。例文帳に追加

Further the sailing boat is fed with the to-the-ground speed U_s and the advancing direction Ψ_s of the hull from a GPS etc. installed as ordinary provision. - 特許庁

(傾いた)帆船をまっすぐにしようと努めたがうまくいかなかった.例文帳に追加

They endeavored without success to right the sailboat.  - 研究社 新英和中辞典

帆船で風下に流されないように用いる格納式の深竜骨例文帳に追加

a retractable fin keel used on sailboats to prevent drifting to leeward  - 日本語WordNet

（帆船について）詰開きのとき、ほとんど余裕を持たせないさま例文帳に追加

(of a sailing vessel) making very little leeway when close-hauled  - 日本語WordNet

船首が鋭く平底で三角形の帆を持つ、浅喫水帆船例文帳に追加

a shallow-draft sailboat with a sharp prow, flat bottom, and triangular sail  - 日本語WordNet

帆船において,横風のとき,風を受けるに帆を一方に傾けて張ること例文帳に追加

the action of reefing a sail to one side in order to catch a side wind  - EDR日英対訳辞書

帆船復活による、化石燃料節約と二酸化炭素削減。例文帳に追加

To save fossil fuel and reduce carbon dioxide by restoring sailing vessels. - 特許庁

つまりこのそりは、スループ帆船のように操縦するのだった。例文帳に追加

It was, in short, a sledge rigged like a sloop.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ノッカバウを保っているが、さらに細い線と多くの帆を抱える小型スループ帆船例文帳に追加

a small sloop having the keep of a knockabout but with finer lines and carrying more sail  - 日本語WordNet

風が帆船を推進させるのに使用される手段による大きな布の織物（通常キャンバス地）例文帳に追加

a large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel  - 日本語WordNet

船首の長さの3分の1ほど後部に設置された単一のマストを備えた帆船例文帳に追加

a sailing vessel with a single mast set about one third of the boat's length aft of the bow  - 日本語WordNet

（帆船について）風下であまり漂流せず（強い風にさえ）詰め開きで帆走できる能力例文帳に追加

(of a sailing vessel) the quality of being able to sail close to the wind with little drift to the leeward (even in a stiff wind)  - 日本語WordNet

２　帆船は、港内では、帆を減じ又は引船を用いて航行しなければならない。例文帳に追加

(2) A sail boat shall navigate by reducing sails or using a tugboat in a port.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1910年11月，白瀬隊は蒸気エンジンを装備した木造帆船で東京を出航した。例文帳に追加

In November 1910, Shirase's team set out from Tokyo on a wooden sailing vessel equipped with a steam engine.  - 浜島書店 Catch a Wave

〔請求項１〕回転帆機船、〔請求項２〕回転帆船用ウォータージェット推進装置、〔請求項３〕回転帆船用エアジェット推進装置、〔請求項４〕無反動口金、〔請求項５〕後流吸入式空気圧縮用水平軸風車例文帳に追加

ROTATING SAIL MOTOR VESSEL, WATER JET PROPELLER FOR ROTATING SAILING VESSEL, AIR JET PROPELLER FOR ROTATING SAILING VESSEL, RECOILLESS MOUTH RING AND HORIZONTAL AXIS WIND TURBINE FOR WAKE FLOW SUCTION TYPE AIR COMPRESSION - 特許庁

しかし三菱の独占と専横を快く思わない渋沢栄一や井上馨らが三菱に対抗できる海運会社の設立を画策、東京風帆船会社、北海道運輸会社、越中風帆船会社の三社が結集して1882年7月に共同運輸会社が発足した（越中風帆船会社については、反三菱勢力として設立されたのではなく三菱の画策によって設立されたもの）。例文帳に追加

However, Eichi SHIBUSAWA and Kaoru INOUE, who were not happy about the monopolization and tyranny of Mitsubishi, orchestrated to establish a marine transpiration company competitive with Mitusbushi, and establish Kydo Unyu Kaisha in July 1882, with the merger of three transportation companies, Tokyo Fuhansen Kaisha, Hokkaido Unyu Kaisha and Echu Fuhansen Kaisha (Echu Fuhansen Kaisha was not established as anti-Mitusbishi power but was planned by Mitusbishi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竜骨として機能するように水の中に下ろすことができる小さい帆船の上の取り外し可能なセンターボード例文帳に追加

a removable centerboard on a small sailboat that can be lowered into the water to serve as a keel  - 日本語WordNet

宝船（たからぶね）とは、七福神が乗る宝物を積み込んだ帆船、または、その様子を描いた図のこと。例文帳に追加

Takarabune (treasure ship) is the sailing ship on which Shichifukujin (Seven Deities of Good Luck) and treasures are loaded, or the picture that depicts the scene.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸幕府海防掛本多越中守の家来高崎伝蔵からスクネール式洋式帆船造船術を学ぶ例文帳に追加

He also studied the shipbuilding of Western-style schooner sailing ships with Denzo TAKASAKI, who was a retainer of HONDA Ecchu no Kami (Governor of Ecchu Province), the Coastal Defense Department of the shogunate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペリー艦隊には蒸気船が含まれており、しばしば黒船は蒸気船のことだと考えられるが、帆船も黒船である。例文帳に追加

Because Perry's squadron included a steamship, many associate the term "black ships" with steamships, but it also refers to the sail ships.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス