「平面境界」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

境界探索手段２２は、単位空間ごとに、段差により形成される境界を水平面内にて探索する。例文帳に追加

Boundary search means 22 searches each unit space for a boundary formed of a step in a horizontal plane. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、該開／閉状態の境界条件を該過去データで特定する。例文帳に追加

A separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition of the opening/closing states by the past data. - 特許庁

また、鏡面コアＫ１の積み重ねの各境界部は平面部としている。例文帳に追加

Further, each periphery portion of the stacking of the mirror surface cores K1 is made to be a flat portion. - 特許庁

回折領域の境界線のうち、上下方向と左右方向の境界線以外の境界線は、アナモレンズの曲面方向と平面方向に平行な直線部と、上下方向に延びた直線部ｐ１〜ｐ３を有する。例文帳に追加

Among boundaries of the diffraction regions, boundaries other than boundaries in a vertical direction and a lateral direction have straight portions parallel to an anamorphic lens in its curved surface direction and its plane direction, and straight portions p1-p3 extending in the vertical direction. - 特許庁

Ｘ方向境界マスクＳ１１は直線上の境界を有しており、当該境界がＹ方向と平行で、かつＴＭＲ素子１とストラップ５のいずれにも平面視上で交差するように配置される。例文帳に追加

The mask S11 of boundary in the direction X has its boundary on a straight line and is arranged so that the boundary is parallel to the direction Y and perpendicular to both of the TMR element 1 and the strap 5 in planar view. - 特許庁

この金属微粒子６は、第１電極３と第２絶縁膜５との境界が含まれる平面と略同一の平面上に配置する。例文帳に追加

The metallic fine particles 6 are arranged on almost the same plane as a plane including a boundary between the first electrode 3 and the second insulating film 5. - 特許庁

そして、この両部分１３ａ，１３ｂの境界位置１３ｃの凹部１の平面形状を半導体チップ２の平面形状に合わせて形成する。例文帳に追加

A planar shape of the recessed part 1 at a border position 13c between both parts 13a and 13b is formed to coincide with a planar shape of the semiconductor chip 2. - 特許庁

設定された超平面φ、超平面φの基底ベクトル、判別境界の閾値Ｋは、判別フェーズにおいても使用される。例文帳に追加

The established hyperplane ϕ, base vector of the hyperplane ϕ, and threshold K of the discrimination boundary are also used in a discrimination phase. - 特許庁

そして、両平面間の領域にオブジェクトの定義点がある場合には、これら境界平面との距離に応じて合成パラメータを補間する。例文帳に追加

When a definition point is arranged in an area between the planes, the composite parameter is interpolated according to a distance to the boundary plane. - 特許庁

被写体を分割する境界面上に存在する複数の点を入力点として設定し（＃２）、入力点を用いて、境界面に近似する平面を基準平面として決定する（＃３）。例文帳に追加

Plural points present on a boundary surface dividing a subject are set as input points (#2), and a plane approximating the boundary surface is determined as a reference plane by using the input points (#3). - 特許庁

第１及び第２の領域の境界であって多層基板１０の短辺方向Ｘに延在する境界線Ｄを仮想し、平面視して仮想境界線Ｄ上に位置する多層基板１０の裏面に、内部回路と電気的に接続されていない補強用ダミーランド１３が設けられている。例文帳に追加

By supposing a boundary line D extended in the direction X of the short side of the substrate 10 at the boundary between the first and the second areas, the dummy land 13 for reinforcement which is not connected electrically to the internal circuit is provided on the rear surface of the substrate 10 positioned on the supposed boundary line D in the top view of the composite electronic component. - 特許庁

第1サブマルチモード光導波路及び第2サブマルチモード光導波路は、境界B_3から境界B_4に向かって、連続的に狭まった平面形状を有している。例文帳に追加

The 1st subordinate multimode optical waveguide part and 2nd subordinate multimode optical waveguide are in a plane shape continuously decreasing in width from the boundary B_3 to a boundary B_4. - 特許庁

すべての実際の着色剤平面１７３をまとめて扱って、境界のインク吐出総量が多いエリア１７２、１４２’のインク吐出量を選択的に低減させることによって境界アーティファクトを少なくする。例文帳に追加

All actual coloring agent planes 173 are handled collectively, and a boundary artifact is lessened by alternately reducing the ink ejection amount of an area 172 and 142' in which total ink ejection amounts on boundaries are big. - 特許庁

第2マルチモード光導波路部は、対称軸260に対して線対称形であって、その幅が境界B_2から境界B_3に向かって、連続的に広がった平面形状のマルチモード光導波路222が設置されている。例文帳に追加

The 2nd multimode optical waveguide part is constituted by installing a multimode optical waveguide 222 which is linearly symmetrical about an axis 260 of symmetry and is in a plane shape continuously increasing in width from a boundary B_2 to a boundary B_3. - 特許庁

建物１の各階に、平面視で十文字に交差する帯状の境界帯６Ａ，６Ｂを設定し、各階を境界帯６Ａ，６Ｂを境にして４つの領域１１〜１４に区切った後、各領域１１〜１４の機能を設定する。例文帳に追加

Strip boundary bands 6A, 6B intersected in a cross in plan view are set on each story of a building 1, and with the boundary bands 6A, 6B as boundary each story is divided into four areas 11-14, and then the function of each area 11-14 is set. - 特許庁

反射屈折部１６のＬＥＤ２０側境界面１６ｂは導光板１１の厚み方向断面が垂直であり平面方向断面がＬＥＤ２０に対して傾斜した境界面１６ｂである。例文帳に追加

An LED 20 side boundary surface 16b of the reflection and refracting part 16 is a boundary surface 16b, in which thickness direction cross section of the light guide plate 11 is vertical and plane direction cross section is inclined to the LED 20. - 特許庁

築板における平面部と凹部との境界位置とインクジェット塗装により形成される意匠模様の境界位置とが一致しない場合でもその位置ずれが目立たない化粧建築板を提供する。例文帳に追加

To provide a dressed building plate making deviation of a position inconspicuous even when a border position of a flat surface part and a recession part in a construction plate and a border position of a design pattern formed by ink jet coating are not coincident with each other. - 特許庁

２つの切れ刃（４，６）間の尖鋭境界部は、この尖鋭境界部に隣接する逃げ面が互いに鈍角で延びる平面に形成されている事実によって設けられている。例文帳に追加

The sharp boundary part between the two cutting blades 4 and 6 is provided by the fact that the flanks adjacent to the sharp boundary part are formed by planes extending at an acute angle to each other. - 特許庁

オブジェクト空間において、任意の軸方向に合成パラメータの境界値を有する境界平面を、平行で互いに法線ベクトルが向き合うように２つ配置する。例文帳に追加

In the object space, two boundary planes each having a boundary value of a composite parameter in the optional direction are arranged parallelly to each other while their normal lines are faced mutually. - 特許庁

これにより、スラストプレート４と溶融部７との境界線７ｂをスラストプレート４の平面部に対して垂直に近づけると共に、境界線７ｂの長さを小さくする。例文帳に追加

Thereby, the welding structure is configured so as to vertically approach border line 7b of the thrust plate 4 and the fusion portion 7 with respect to a plane portion of the thrust plate 4 and at the same time to lessen length of the border line 7b. - 特許庁

対象物の境界データを境界平面が直交する直方体セルが隙間なく集合したセル複合体内のセル内形状データに、頑強かつ確実に変換することができ、計算負荷を軽減できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for robustly and surely converting the boundary data of an object into in-cell shape data in a cell complex where rectangular parallelepiped cells whose boundary planes are orthogonal are assembled without any clearance, and for reducing a computational load. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、燃焼安定状態と不安定状態との境界条件をこれらの過去のデータで特定する。例文帳に追加

The separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between a combustion stable state and an unstable state by these past data. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、触媒の活性状態と不活性状態との境界条件をこれらの過去のデータで特定する。例文帳に追加

The separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between an active state and an inactive state of a catalyst by these past data. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、触媒活性状態と不活性状態との境界条件を該過去データで特定する。例文帳に追加

A separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between a catalyst active state and an inactive state by the past data. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、この開／閉状態との境界条件をこれらの過去のデータで特定する。例文帳に追加

A separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition of the opening/closing states by these past data. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、スロットルバルブの開状態と閉状態との境界条件を該過去のデータで特定する。例文帳に追加

In a separation hyperplane estimation part 14, boundary conditions of an opened state and a closed state of the throttle valve are specified based on the past data. - 特許庁

分離超平面推定部１４では、安定状態と不安定状態との境界条件を該過去データで特定する。例文帳に追加

A separate hyperplane estimating part 14 specifies a boundary condition between a stable state and an unstable state by the past data. - 特許庁

建材データベース１２０内に、意匠用の疑似境界線の位置を含めた複数種類の板状建材１０の平面図データを用意する。例文帳に追加

In a building material database 120, plan data on a plurality of types of plate building materials 10 including positions of design dummy joints are prepared. - 特許庁

新たなシード点を使用してこの処理を繰り返して、平面内で血管の最終的な境界を形成する。例文帳に追加

By repeating the processing using the new seed point, the final boundary of the blood vessel is formed in the plane. - 特許庁

続いて、境界線分により囲まれた面の平面化処理を行うことで面の歪みを取り除く（ステップＳ８）。例文帳に追加

Distortion of a plane is eliminated by performing a flattening process of a plane enclosed by boundary line segments (a step S8). - 特許庁

また、絶縁成形体１の底面と側面との境界部に平面状の樹脂注入口跡４が形成されている。例文帳に追加

A flat resin injection port mark 4 is formed at a boundary part between a bottom surface and a side surface of the insulation molding 1. - 特許庁

それぞれの走査線平面における情報は、次に、大動脈の境界を決定するのに用いられ、それから、直径情報が計算される（９２）。例文帳に追加

The information in each converted scan line plane is then processed to determine the boundaries of the aorta, from which diameter information is then calculated (92). - 特許庁

基準局がカバーする誤差平面エリアの境界を行き来する場合、測位結果の段差を少なくすることを目的とする。例文帳に追加

To lessen unevenness in positioning results when moving back and forth across a boundary of an error plane area covered by a base station. - 特許庁

レーザチャンバの内面で互いに連続する平面域と曲面域との境界部を覆う態様で吸音材を設けている。例文帳に追加

Sound absorbing materials are formed in such configurations that a boundary section between a plane region and a curved surface region mutually continuing on the internal face of the laser chamber is covered. - 特許庁

また、中央の縦部材１１ａと横部材１２ａ〜１２ｄとの奥行方向における境界面１３が３つの平面で構成されるようにする。例文帳に追加

Then, an interface 13 in the depth direction of the center longitudinal component 11a and lateral components 12a-12d is composed of three planes. - 特許庁

また、隣接する画素領域の境界領域においてもカラーフィルタ積層部８が平面的または立体的に重なっている。例文帳に追加

Also, the color filter lamination part 8 is two-dimensionally or three-dimensionally overlapped in the boundary area of the adjacent pixel area as well. - 特許庁

望ましくは、前記境界壁面が前記ノズル孔の中心線に対して直交する垂直平面（１０ｆ）に形成され。例文帳に追加

Preferably, the boundary wall surface is formed on the surface perpendicular (10f) to the center line of the nozzle bore. - 特許庁

第２サーキットリング５１、５２は、境界平面８１を挟んで第１空間１９と反対側の第２空間２９に、複数配置される。例文帳に追加

A plurality of the second circuit rings 51 and 52 are arranged in a second space 29 opposite to the first space 19 across the boundary plane 81. - 特許庁

「埋め立て層」と「被覆層」の境界部を水平もしくは平面的に保ち、「被覆層」や構造物による撹拌効果を生じさせないこととする。例文帳に追加

A boundary part between 'a reclaimed layer' and 'a covering layer' is kept horizontal or planar, so that a stirring effect can be prevented from being caused by 'the covering layer' and a structure. - 特許庁

そして、移動空間を、領域１、２の境界面を含む平面で複数の区画（１）〜（１２４）に分割する。例文帳に追加

Then, the moving space is divided into a plurality of blocks (1)-(124) on planes including the boundary faces of the areas 1 and 2. - 特許庁

第１の領域と第２の領域との境界線が、光軸に垂直な仮想平面と第１の面との交線の像と平行である。例文帳に追加

Border line of the first and second regions is parallel with the line of intersection between an imaginary plane normal to the optical axis and the first surface. - 特許庁

そして、複数の流路１４が、仮想平面を境界として有効領域の一方端と連続する外側領域に形成されている。例文帳に追加

A plurality of the flow passages 14 are formed in the outside region which is connected to one end of the effective region, using the virtual flat surface as a boundary. - 特許庁

先端平面部３１２には、傾斜面部３１１との境界部３１３に及ぶように開口可能な飲み口３２が形成されている。例文帳に追加

In the distal end flat surface part 312, the drink opening 32 which is opened is formed so as to reach a part 313 which is a boundary with the inclined surface part 311. - 特許庁

平面的にみた場合における境界領域支持部の幅を、０．１５〜０．６mmとすることにより、機械的強度を確保して変形を防止する。例文帳に追加

The mechanical strength is ensured, and the deformation is prevented by setting the width of the boundary area supporting part to be 0.15-0.6 mm when viewed in plan. - 特許庁

この突出部材３２は、記録媒体Ｐに対向する面に、搬送方向に沿って、凸面部、境界部（凹面部）、平面部が形成されている。例文帳に追加

In the protrusion member 32, a protruding surface portion, a boundary surface (recess surface) and a flat surface are formed on a surface opposite to the recording medium P in a feeding direction. - 特許庁