「座屈する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイロッド１４に過大な荷重が加わったときは、第１ロッド２４および第２ロッド２５は座屈せず、座屈部材４６が座屈する。例文帳に追加

Application of an excessive load to a tie rod 14 does not cause bucking of the first rod 24 and second rod 25 but the buckling member 46. - 特許庁

これにより、車両の側突時には、ビード１０を起点としてリーンフォースメント１が座屈する。例文帳に追加

Accordingly, the reinforcement 1 buckles with the bead 10 serving as a starting point during a side collision of the vehicle. - 特許庁

本発明は、バレルが座屈することが抑制された端子金具及び端子金具付き電線を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal fitting for suppressing the barrel buckling, and to provide an electric wire therewith. - 特許庁

チューブポンプ内のチューブを座屈することなく押圧ローラを円滑に転動させる。例文帳に追加

To allow pressing rollers to roll smoothly without causing a tube in a tube pump to buckle. - 特許庁

高圧蒸気滅菌後でも、可撓管部が座屈しない限りは内蔵物が座屈することがない内視鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope that prevents a built-in body from buckling unless a flexible pipe buckles even after high pressure steam sterilization. - 特許庁

、船舶と接触したときに頭部部分以外の部分が座屈する前には頭部部分が座屈しない構造を有する防舷材。例文帳に追加

A fender has such a structure as the buckling of the head part thereof is not made before the buckling of a part other than the head part is made when the head is brought into contact with a ship. - 特許庁

座屈する箇所を容易に特定でき容易に座屈部を成形でき製造性が向上するボールスタッドを備えたボールジョイントを提供する。例文帳に追加

To provide a ball joint having a ball stud in which a part to be buckled is easily specified, a buckling part is easily formed and manufacturing performance is improved. - 特許庁

ブレースが座屈するのを防いで、座屈による耐力低下を生じさせないブレース構造を提供する。例文帳に追加

To provide a brace structure which prevents strength from being decreased due to buckling, by preventing the buckling of a brace. - 特許庁

紙葉類を堆積トレイに座屈することなく整位して排出し集積する紙葉類排出集積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge and stacking device for paper sheets, for discharging and stacking the papers by aligning the papers on a piling tray without buckling. - 特許庁

この梁状部材は、曲げ剛性によって軸方向鉄筋が外側に膨らみ出して座屈するのを有効に抑制する。例文帳に追加

This beam-shaped member effectively restrains the axial reinforcement from buckling by swelling outside by flexural rigidity. - 特許庁

ラバースプリングのスカート部が座屈するときの姿勢を安定させることができるプッシュスイッチを提供すること。例文帳に追加

To provide a push switch capable of stabilizing a posture of the skirt portion when the skirt portion of a rubber spring is buckled. - 特許庁

絶縁性シート１と導電性シート２をチューブ状にして螺旋状に座屈することによりシールドチューブ５を形成する。例文帳に追加

This shield tube 5 is formed by forming an insulating sheet 1 and a conductive sheet 2 in a tube shape, then spirally buckling them. - 特許庁

これにより、記録紙は撓んだ状態でレジストローラ２０に接触するため、記録紙が座屈することがない。例文帳に追加

Consequently, since the recording paper comes into contact with the register roller 20 in a bent condition, the recording paper is not buckled. - 特許庁

画像形成されたシートの排紙時にシートが座屈するのを原因とするシートの後端残りを防止して、シートの排紙性能を向上する。例文帳に追加

To enhance sheet discharging property by preventing a rear end of a sheet from being left behind because the sheet buckles when the sheet on which an imaged is formed is discharged. - 特許庁

可撓管を頻繁に曲げ動作しても外皮が座屈するのを防止する内視鏡用可撓管を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible tube for an endoscope, for preventing buckling of an outer skin even when the flexible tube is frequently bent. - 特許庁

天面方向からの押圧力に対して強度が向上し、輸送時に段ボール箱が座屈するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a corrugated fiberboard box from being buckled during the transport by improving the strength against the pressure from the top side. - 特許庁

引っ張りには剛性があり圧縮には直ちに座屈するような長尺物３の一端を第１のブロックに固着具５で固着する。例文帳に追加

One end of a lengthy article 3 having rigidity against tension and buckling immediately by compression is fixed to the first block by a fixer 5. - 特許庁

重量増加を抑制しつつ、衝突時にキックアップ部が座屈するのを防止することができるサイドメンバのキックアップ部構造を得る。例文帳に追加

To obtain kick-up part structure of a side member capable of preventing a kick-up part 16 from buckling at the time of collision while suppressing weight increase. - 特許庁

シートは、距離（Ｌ３）が短い状態で幅規制板２３９に側端整合されるため、座屈することが少なくなる。例文帳に追加

The sheet is reduced in buckling since the distance L3 is registered to the side end by the width regulating plate 239 in a short state. - 特許庁

板ばねが座屈することがなく、正・逆回転可能であり、加工および伝動軸との接続が簡単なたわみ軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible coupling normally and reversely rotatable without causing buckling of a plate spring and easily machined and connected to a transmission shaft. - 特許庁

さらに、矢板４と構造物６との間に、側方流動発生時に座屈する切梁５を架設するようにしても良い。例文帳に追加

Alternatively, a strut which is buckled when a lateral flow occurs may be erected at a location between the sheet pile 4 and the structure 2. - 特許庁

座屈することなく用紙が確実に積載される用紙処理装置及び画像形成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a paper handling device in which paper is loaded certainly without buckling, and an image forming system. - 特許庁

圧縮および引張の繰り返し軸力による降伏後も座屈することなく十分に塑性変形させることができる構造材を提供すること。例文帳に追加

To provide a structural member capable of being sufficiently subjected to plastic deformation without buckling even after yielding by repeated axial force of compression and tension. - 特許庁

矢印Ａ方向に力を加えていくと細線試料Ｓはあるとき途中で折れ曲がり座屈する。例文帳に追加

When force is applied in the direction shown by an arrow A, the fine wire sample S is bent and buckled on the way at one time. - 特許庁

熱交換器のろう付時に、積層方向に加えられる圧力で蛇行状のフィンの直線部が座屈することを防ぐことにある。例文帳に追加

To prevent the straight part of a meandering fin from buckling with pressure added in stacking direction at brazing of a heat exchanger. - 特許庁

水平方向に対して斜めに配置され、１枚以上の用紙を収納する用紙スタック部において、用紙が座屈することを防止する。例文帳に追加

To prevent a sheet from buckling in a sheet stacking section disposed obliquely from a horizontal direction and stores a sheet or more. - 特許庁

これにより、振動板４６が座屈することを防止できるので、この電気音響変換器１の耐衝撃性を高めることができる。例文帳に追加

With this, a vibration plate 46 is prevented from buckling, and the shock resistance of the electroacoustic transducer 1 can be increased. - 特許庁

角紙管１に所定以上の荷重が加わると切込み２部分が開き、角紙管１が座屈することで荷重を緩和吸収する。例文帳に追加

If a load greater than a predetermined load is applied to the rectangular paper tube 1, the cuts 2 open, and the rectangular paper tube 1 collapses, thereby reducing or absorbing the load. - 特許庁

電気ケーブルが座屈することなく円滑に姿勢変化し、かつ薄く小型の画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and low-profile image reading device in which an electric cable can smoothly change its position without buckling. - 特許庁

ジェラスティッククッションは、開口領域１２を定めると共に、力が加わった時に座屈する第一の壁を含む構造を有する。例文帳に追加

The gelastic cushion has a structure having a first wall which defines an opening area 12 and buckles when a force is applied. - 特許庁

極低温や高温域でも安定したシール効果が得られ、高圧力下でも座屈することのないシール部材を得る。例文帳に追加

To provide a sealing member for obtaining a stable seal effect even in a very low temperature and high temperature areas and causing no buckling even under a high pressure. - 特許庁

本発明の課題は、実装時に座屈することなく、確実な実装を可能とするコンタクトを提供することにある。例文帳に追加

To provide a contact enabling sure mounting without buckling. - 特許庁

加圧スプリング３ｄは突起３ｆに案内されてセットされるので座屈することはなく容易にセットできる。例文帳に追加

Since the pressing springs 3d are set, guided by the protrusions 3f so that it can be set, easily without buckling. - 特許庁

このため、構造体４への衝撃荷重により、先ず隣り合う側壁１６同士が引き裂かれ、この後、個々の側壁１６が独立して座屈する。例文帳に追加

Therefore, by an impact load to the structure 4, first, the adjacent side walls 16 are torn off, and after that, each side wall 16 is independently buckled. - 特許庁

ハンダリフロー法により基板へハンダ付けしたホール素子が、基板の収縮応力を受けて座屈することを防止する。例文帳に追加

To provide a Hall element soldered to a substrate by a solder reflow method, wherein the Hall element is prevented from being buckled due to a compression stress of the substrate. - 特許庁

また、抵抗部材５を、任意の設定値以上の縦振動が作用した際に、座屈する強度に設定する。例文帳に追加

Further, the resistance member 5 is set to a strength to collapse when a vertical vibration of a value more than the optional set value is acted. - 特許庁

細径の棒材を座屈することなくフィンガーチャックに挿入できる棒材のフィンガーチャック挿入方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inserting method for a thin bar material into a finger chuck without causing buckling. - 特許庁

スリッタのアーバに装着される丸刃を固定するためのスペーサであって、少なくとも一部に座屈可能な部分を有し、所定の座屈荷重以上のクランプ圧力が与えられたときに、前記座屈可能な部分が座屈することにより厚さが減少し得る座屈特性を有するスペーサ。例文帳に追加

This spacer for fixing the round blade mounted to an arbor of a slitter has a portion capable of buckling, at least in part, and has such buckling characteristics that thickness is reducible by buckling of the portion capable of buckling when clamping pressure of predetermined buckling load or more is applied. - 特許庁

これにより、衝突時にサイドメンバー１の断面が潰れてサイドメンバー１が「く」の字状に曲がるように座屈することなく、蛇腹状に座屈させることができるので、衝撃力を十分に吸収することができる。例文帳に追加

Since the side member is buckled into a bellows-like shape without crush of a section of a side member 1 at the time of impact and without bucking of the side member 1 in a shape of 'V', the side member can sufficiently absorb impact force. - 特許庁

各空間７４〜７７には、各内蔵物が座屈するまで湾曲するスペースがないので、湾曲部２０内での各内蔵物の座屈が発生しにくくなっている。例文帳に追加

Since there is no space for the respective built-in components to bend until buckling in the respective spaces 74-77, buckling of the respective built-in components inside the bend section 20 hardly occurs. - 特許庁

また、ファインプローブ２２がプリント基板１０に当接して座屈する瞬間に配線側ベース板２３が振動していることにより、座屈しやすくプリント基板１０への負荷が軽減される。例文帳に追加

Additionally, the wiring side base plate 23 is vibrating at the moment when the fine probe 22 is in contact with the printed circuit board 10 for buckling, thus facilitating buckling and reducing a load to the printed circuit board 10. - 特許庁

缶胴高さ方向の荷重が付加された場合に座屈しにくく、巻き締め時の軸荷重によってもテーパ部から座屈することがない変形シームレス缶を提供する。例文帳に追加

To provide a transformed seamless can that is hard to buckle when load is applied in the direction of its body height, and that does not buckle from a tapered part by axial load at the time of wind-fastening. - 特許庁

電解質膜２０は、膨潤に伴って膜内に発生する膨潤圧と、膨潤に伴う膜変形により電解質膜２０が溝幅Ｌのガス流路に入り込むよう座屈する際の電解質膜の座屈荷重との関係において、膨潤圧が座屈荷重より小さい性状を有する。例文帳に追加

The electrolyte membrane 20 has properties satisfying that a swelling pressure in the membrane caused by swelling, is lower than a buckling load of the electrolyte membrane caused by membrane deformation due to swelling and causing the electrolyte membrane 20 to buckle into the gas passages with the groove width L. - 特許庁

圧電素子１１は、圧電素子１１に外力Ｆを印加することにより座屈バネ１４が圧電素子１１から押圧されて座屈する際に、および、圧電素子１１に印加されている外力Ｆが取り除かれて座屈バネ１４が元の形状に戻る際に、急峻に屈曲変形して発電する。例文帳に追加

The piezoelectric element 11 rapidly bends and deforms for power generation when the buckling spring 14 is pressed and buckled through the piezoelectric element 11 by applying an external force F to the piezoelectric element 11 or when the external force F applied to the piezoelectric element 11 is removed to restore the buckling spring 14 to its original shape. - 特許庁

二つの半円筒状の分割外輪１２，１４からなりかつそれらの座屈部１２ａ，１４ａで合わされてなる二つ割り軸受用の外輪１０において、分割外輪１２，１４はその座屈部１２ａ，１４ａが他の部分よりも低い剛性形状を有し上記合わせに際して座屈する構成。例文帳に追加

In this outer ring 10 for the split bearing composed of two semi-cylindrical divided outer rings 12, 14 and formed by matching them in their buckling parts 12a, 14a, the buckling parts 12a, 14a of the divided outer rings 12, 14 have shapes having lower rigidity than the other parts and buckle when matching them. - 特許庁