「後面パネル」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

インパネフレーム３の表側に中間表面パネル９、前側表面パネル１３及び後側表面パネル１５を配置する。例文帳に追加

The middle surface panel 9, a front side surface panel 13, and a rear side surface panel 15 are disposed on a front side of an instrument panel frame 3. - 特許庁

側面パネル部３２は、正面パネル部３１の両端から後方に連続して形成されている。例文帳に追加

The side panels 32 are formed backward continuously from both ends of the front panel 31. - 特許庁

補強リブ３４は、後面パネル部３３に形成されて前面パネル部４４に固着させている。例文帳に追加

The reinforcing rib 34 is formed in the rear face panel part 33 and fixed in the front face panel part 44. - 特許庁

箱体は、天井面をなす上面パネル３４と、この上面パネル３４に対向配置され、底面をなす下面パネル４０と、該上面パネル３４および下面パネル４０を連結して、左右の各側面をなす一組の側面パネル４６,４６とからなり、前後の両面に開口部を備えている。例文帳に追加

The box comprises an upper panel 34 forming a ceiling surface, a lower panel 40 opposed to the upper panel 34 to form a bottom surface, and a pair of side panels 46 connecting the upper panel 34 and the lower panel 40 to form right and left sides, and has openings in both front and back sides. - 特許庁

前記架台３０に、切削したトンネル内面に改修用パネルを組み立てるためのパネル組立部４０、並びにその後方にパネル組立て後の改修用パネルを保持するパネル支持部５０をそれぞれ配置する。例文帳に追加

A panel assembly part 40 for assembling a repairing panel on the inner face of the excavated tunnel and the panel support part 50 for retaining the repair panel after the panel assembly at the rear side are disposed in the trestle 30. - 特許庁

プラズマディスプレ—パネルの後面基板とその製造方法例文帳に追加

REAR SUBSTRATE OF PLASMA DISPLAY PANEL AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

各パネルの折曲げ後、第１パネル折曲げ装置４０で内側面パネルを、第２パネル折曲げ装置５０で内端面パネルを、コーナ片折曲げ装置６０でコーナ片をそれぞれ折曲げて箱を形成する。例文帳に追加

After each panel is bent, the inner side face panels, the inner end face panels and the corner pieces are respectively bent by means of the first panel bending devices 40, the second panel bending devices 50 and a corner piece bending devices 60 to form the box. - 特許庁

その後、更生パネル支持具１０の上面２８に沿わせて更生パネル１４を敷設する。例文帳に追加

Then, the regeneration panels 14 are laid along the upper surfaces 28 of the regeneration panel supporters 10. - 特許庁

パネルの上端部においてパネル上端面１０の後端より立ち上げ片６を立ち上げる。例文帳に追加

On the upper end section of the panel, a rising piece 6 rises from the rear end of the upper end face 10 of the panel. - 特許庁

かご床１、側面パネル２及び３、乗場側パネル４、天井パネル５は、エレベーターが稼動した後も使用される本設品からなる。例文帳に追加

The car floor 1, the side panels 2 and 3, the landing side panel 4, and the ceiling panel 5 are permanent parts that are further used after the elevator is started to operate. - 特許庁

主パネルとその背後に配置された副パネルを回転駆動して、外装前面に主パネルと副パネルを上下配置することにより、限られた範囲内で操作または表示範囲を拡大するパネル駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a panel driving device for enlarging a region to be operated and/or displayed within the limited range by rotating/driving a main panel and a sub panel disposed behind the main panel so as to arrange the main panel and the sub panel vertically on the exterior front. - 特許庁

取付金具（１０）は、側面パネルの後端面から所定の距離だけ間隔を隔ててバックカバーパネルを取り付けるために、側面パネルの後端面とバックカバーパネルの内側面との間に介在する。例文帳に追加

A fitting (10) is interposed between the rear end face of the side face panel and the inner side face of the back cover panel in order to fit the back cover panel at a prescribed distance from the rear end face of the side face panel. - 特許庁

そして、選択パネル群６２が一体回転させられ、回転後の選択パネル群６２の少なくとも１つのパネルを含み互いに同一の属性を有する複数の隣接したパネルが、同一属性パネル群６３として認識され、同一属性パネル群６３が画面から消去される。例文帳に追加

Then, a group of selected panels 62 are rotated integrally, and the plurality of adjacent panels comprising at least one panel in the group of the selected panels 62 after rotation and having the same attribute are recognized as a group of same-attribute panels 63, which are eliminated from the screen. - 特許庁

第１バッグ８の上面パネル１２及び下面パネル１４の左右幅方向の大きさは、第２バッグ１０の乗員対向パネル１６及び後面パネル１８の左右幅方向の大きさよりも小さいものとなっている。例文帳に追加

The measurement in a lateral width direction of an upper surface panel 12 and a lower surface panel 14 of the first bag 8 is smaller than the measurement in the lateral width direction of a passenger opposing panel 16 and a rear surface panel 18 of the second bag 10. - 特許庁

半透過部材は表示パネルの背面に配置され、後方から入射するバック光を透過させて表示パネルの背面に向けて出射し、表示パネルの背面から入射するフロント光を表示パネルに向けて反射する。例文帳に追加

The transflective member is disposed under the display panel, to transmit back light incident from the back side toward a rear face of the display panel, and to reflect front light incident from the rear face of the display panel toward the front of the display panel. - 特許庁

非運搬時に、第一切欠き溝１８と下連結材３５との係止を外し、前面パネル４０を後面パネル５０側に移動すれば、側面パネル２０は折り畳まれ、各パネル５０、２０、４０は重ねられた状態となる。例文帳に追加

In a non-transfer position, unlocking the lower connecting member 35 from the first notched groove 18 and moving the front panel 40 to the rear panel 50 folds the side panels 20 away and brings the panels 50, 20 and 40 in abutting relation. - 特許庁

この状態で第１側面パネル２７の第２辺３１を可動パネル２４に係合させた後、全体を上下反転させると第１側面パネル２７と第２側面パネル２８とを入れ替えた状態で使用することが可能となる。例文帳に追加

In this state, a second side 31 of the first side face panel 27 is engaged with the movable panel 24, and then the whole panel is vertically inverted to become usable in the changed state of the first side face panel 27 and second side face panel 28. - 特許庁

補強パネル１９を、キックアップパネル８の後方側に、パネル面がキックアップパネル８の面と略平行となるように配置させるとともに、補強パネル１９を、トンネル部３後端部と、フロアフレーム４後端部と、リアフレーム１１とにより固定させている。例文帳に追加

A reinforcement panel 19 is arranged in the rear side of a kick-up panel 8 in a manner that the surface of the panel is approximately parallelized with the surface of the kick-up panel 8, and is fixed by the rear end of the tunnel part 3, the rear end of a floor frame 4, and a rear frame 11. - 特許庁

リヤパネル駆動機構３９は、全閉状態のリヤパネルを開くときに、リヤパネルの前端部３３ａよりも先に、リヤパネルの後端部３３ｂを下降させつつルーフの内面に沿って後退させる。例文帳に追加

When the rear panel 33 of the full close state is opened, a rear panel driving mechanism 39 retreats the rear panel 33 along the internal surface 11b of the roof 11, while lowering a rear end part 33b of the rear panel 33 earlier than a front end part 33a of the rear panel 33. - 特許庁

組立誤差調整部は、中間パネルの取付位置が筐体前後方向に調整してから、正面パネルまたは背面パネルのいずれか他方と中間パネルとを連結する。例文帳に追加

The assembly error adjuster adjusts a fitting position of the intermediate panel in a cross direction of the housing, and couples the front panel or the back panel with the intermediate panel. - 特許庁

そして、天面パネル９前部の重合部９Ａを操作・表示パネル５後部の凹部５Ｃ内に挿入すると、操作・表示パネル５に天面パネル９が連結する。例文帳に追加

Then the top panel 9 is connected with the operation-display panel 5 by inserting an overlapping portion 9A of a front portion of the top panel 9 into a recessed portion 5C of a rear portion of the operation-display panel 5. - 特許庁

底面パネル６の周縁に立設された前後左右４面のパネル７〜１０を有するトレー部３を備える紙カートン１において、左右両側面のパネル９，１０の少なくとも一方に沿いながら前面パネルを越えて延在するＰＯＰ広告パネル４又は５を設けた。例文帳に追加

A paper carton 1 with a tray part 3 having panels 7-10 on four front and rear, and left and right sides stood at peripheral edges of a bottom panel 6 includes a POP advertisement panel 4 or 5 extending beyond the front panel along at least one of the panels 9 and 10 on both left and right side faces. - 特許庁

使い捨てのパンツ型着用物品が前パネル７と、後パネル８と、これら両パネル７，８の外面に接合している中央パネル６とを含む。例文帳に追加

The disposable pants-type clothing article includes a front panel 7, a back panel 8, and a central panel 6 connected on the outsides of the two panels 7, 8. - 特許庁

キャスター９付の床フレーム１０に後面パネル５０を立設し、側面パネル２０の後側柱材２４を固定する。例文帳に追加

A floor frame 10 having casters 9 supports an upright rear panel 50 that secures rear posts 24 of side panels 20. - 特許庁

手すりフェンス及び面格子用後付けパネルの取り付け工法例文帳に追加

AFTER-MOUNTING PANEL MOUNTING TECHNIQUE FOR HANDRAIL FENCE AND WINDOW GRILLE - 特許庁

交流放電型プラズマディスプレイパネルの後面基板例文帳に追加

REAR FACE SUBSTRATE OF AC DISCHARGE TYPE PLASMA DISPLAY PANEL - 特許庁

壁パネル１の上面２の後部から上方に起立片３を突設する。例文帳に追加

A raised piece 3 is projected upward from the rear of the top face 2 of the wall panel 1. - 特許庁

フロントパネル８の後面には、ナット４２が取り付けられている。例文帳に追加

A nut 42 is fixed to the rear surface of the front panel 8. - 特許庁

貼付後に、床暖房パネル３の上面に床材２を敷設する。例文帳に追加

After sticking, a floor material 2 is laid on the upper face of the floor heating panel 3. - 特許庁

複数個の通気穴を一定間隔で配列した肉厚の前面パネルと、前記通気穴よりも小径の多数の通気穴を配列した肉薄の後面パネルと、両パネルを一体化するためのパネル固定具から構成されたことを特徴とする什器用通気パネル。例文帳に追加

This ventilation panel comprises a thick front surface panel disposed with a plurality of ventilation holes at prescribed intervals, a rear surface panel disposed with multiple ventilation holes having smaller diameter than that of the ventilation holes of the front surface panel and a panel fixing device unitizing both panels. - 特許庁

下層の立体パネル表面に接着剤を塗布し、該立体パネルの前後、左右方向に各々ずらして上層の平板パネル（又は立体パネル）を密着積層し、それら複数枚の積層を繰り返すことにより所定の大きさの面体を形成してなることを特徴とするパネルの重ね構造。例文帳に追加

An adhesive is applied on the surface of a lower layer three dimensional panel and an upper layer planar panel( or three dimensional panel) is closely laminated while mutually sifting them in the right and left directions and the forward and rearward directions of the three dimensional panels and the plurality of laminated sheets are repeated to form a specified size of face plate. - 特許庁

エアバッグカバー４２は、フードパネルの前部８ｃ側の上面８ｄと連なるように、フードパネルの後部８ａ側の上方で、かつ、フードパネルの幅方向に長く延びて、配設されるとともに、フードパネルの幅方向に移動可能として、フードパネル８に取り付けられている。例文帳に追加

The air bag cover 42 is arranged by extending long in the width direction of the hood panel above the rear part 8a side of the hood panel so as to continue with an upper surface 8d on the front part 8c side of the hood panel, and is movably installed on the hood panel 8 in the width direction of the hood panel. - 特許庁

次に、背面パネル１０を加湿器本体４に組み付けた後、ビスにて加湿器本体４天面上に天面パネル９を固定すると共にビスにて加湿器本体４後部に背面パネル１０を固定する。例文帳に追加

Then the back panel 10 is assembled in the humidifier main body 4, the top panel 9 is fixed to the top face of the humidifier main body 4 by screws, and the back panel 10 is fixed to the rear portion of the humidifier main body 4 by screws. - 特許庁

ルーフパネル１の後端部で下方に傾斜するルーフリヤヘッダパネル２を形成し、該ルーフリヤヘッダパネル２にはこれを覆うようにルーフスポイラ形状のアウタパネル３を結合し、上記ルーフリヤヘッダパネル２とアウタパネル３とで車幅方向に延びる閉断面を形成するとともに、上記アウタパネル３によりルーフスポイラを構成する。例文帳に追加

A roof rear header panel 2 is formed to be inclined downwards in a rear end part of a roof panel 1, a roof spoiler-shaped outer panel 3 is coupled to cover the header panel 2 onto the panel 2, a width-directionally extended closed cross-section is formed by the header panel 2 and the outer panel 3, and the roof spoiler is constituted by the outer panel 3. - 特許庁

平面視帯状の植え込み（３）の土面（４）を、被覆状に前後方向に敷設される複数枚のパネル体（１）からなり、前後隣り合うパネル体（１），（１）において、後方のパネル体（１）の前端縁部（１０）が、前方のパネル体（１）の後端縁部（１１）を被覆している。例文帳に追加

This solar light-screening structure comprises a plurality of panels (1) longitudinally laid to cover the soil surface (4) of the planar view belt-like shrubbery (3), wherein the front edge portion (10) of the rear panel body (1) covers the rear edge portion (11) of the front panel body (1) among the adjacent front and rear panel bodies (1), (2). - 特許庁

またモジュール要素３は前面パネル７と、後面パネル９と、二枚の側天面パネル１１と、床面パネル１３とによって構成されており、組立後の気圧調整モジュール１の横断面形状は縦長の楕円形状ないし長円形状に設定されている。例文帳に追加

The module element 3 is constituted of a front surface panel 7, a rear surface panel 9, two side top surface panels 11 and a floor surface panel 13, and the cross sectional shape of the assembled air pressure adjustment module 1 is set to be a vertically long elliptic shape or oval shape. - 特許庁

トレーラ前面パネル２_F にスキャンレーダ４を取り付け、トラクタ後面パネル１_B に対し水平方向にスキャンする。例文帳に追加

A scan radar 4 is attached to a trailer front face panel 2F to scan in the horizontal direction for a tractor rear face panel 1B. - 特許庁

発熱パネルユニット２は、パネル状に形成し、電力が供給されることで前面及び後面の双方から熱輻射を行う。例文帳に追加

The heat generation panel unit 2 is formed like a panel to perform heat radiation from both of front and rear faces by supplying electric power. - 特許庁

貼着後のメディア表面を十分にフラットな面とした高品質の展示パネルを容易に成形することのできる展示パネル用台板を得る。例文帳に追加

To obtain a base plate for exhibition panel with which a high quality exhibition panel making a media surface after sticking into a sufficiently flat surface is easily molded. - 特許庁

操作ノブ４２を、中央化粧パネル２１（後方指向面）と下部化粧パネル２２（傾斜面）との境界部Ｘ近傍に配設する。例文帳に追加

The operating knob 42 is disposed in the vicinity of a boundary part X between a central decorative panel 21 (rear facing surface) and a lower decorative panel 22 (inclined surface). - 特許庁

本体モジュールと露出パネルとを備える情報通信装置において、露出パネルの後面と施工面との間の隙間をなくす。例文帳に追加

To eliminate a gap between a rear surface of an exposure panel and a construction surface in an information communication device having a body module and the exposure panel. - 特許庁

第１凹みは容器の前面に第１パネルを形成しており、第２凹みは容器の後面に第２パネルを形成している。例文帳に追加

The first recess forms first panel on the front face of the container, and the second recess forms second panel on the back face of the container. - 特許庁

パネル５を同一平面で前後方向に移動可能な台座６に、パネル５内面を上向きにして固定する。例文帳に追加

A panel 5 is fixed with its inner surface facing upward to a base seat 6 movable in the longitudinal direction on the same plane. - 特許庁

工程ＦＳ４４において、前面パネルと背面パネルとの間の空間を真空排気した後に、放電用ガスを封入する。例文帳に追加

A space between the front panel and the back panel is made vacuous and then filled with a discharge gas in a process FS44. - 特許庁

前側板１６とフレーム枠１２、１３、１４、１５とを組立てた前面パネル５と、後側板２０とフレーム枠１７、１８、１９とを組立てた後面パネル６と、組立て基準となる底面パネル１と、前後のパネルのスパンを決めるフレーム材７、８とで構成されることを特徴とする。例文帳に追加

The structure housing comprises a front panel 5 where the front flank plate 16 and frames 12, 13, 14, and 15 are assembled, a rear panel 6 where the rear flank plate 20 and frames 17, 18, and 19 are assembled, a bottom panel 1 on which assembly is based, and frame material 7 and 8 which determine the span between the front and rear panels. - 特許庁