「後面パネル」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

フード１２におけるアウタパネル１６の段差部１４の下面側には補強パネル２２が車体前後方向に沿って配設されており、補強パネル２２は車体前後方向から見て、段差部１４を挟んだアウタパネル１６の内側接合部１６Ｂと外側接合部１６Ｃとを直線的に連結している。例文帳に追加

The outer panel 16 of a hood 12 has a step 14 at whose undersurface a reinforcing panel 22 is arranged in the fore-and-aft direction of the vehicle body, and when viewed in the fore-and-aft direction of the vehicle body, the reinforcing panel 22 couples linearly the inner joining part 16B and outer joining part 16C of the outer panel 16 pinching the step 14. - 特許庁

車両内装部材であるインストルメントパネル３０を構成する弾性材１６は、基材成形用の成形型によりパネル基材１２を成形した後に、該成形型をコアバックさせることで該パネル基材１２の外面側に成形される。例文帳に追加

An elastic member 16 for constituting an instrument panel 30 of the vehicular interior trimming member is molded in an outer side of a panel base member 12 by core-backing a molding die, after the panel base member 12 is molded by the molding die for molding the base member. - 特許庁

前パネル１０６と後パネル１０７とのそれぞれが内面を内側にして折り重ねられると、中央パネル１０８の両側縁部６２と６２とが股下域８の中央部分において０〜５０ｍｍの離間距離にまで接近する。例文帳に追加

When the front panel 106 and the rear panel 107 are respectively folded and overlapped with the inner surfaces facing the inside, both side edge parts 62, 62 of the middle panel 108 approach to be separated by a distance of 0-50 mm in a central portion of a region 8 under the groin. - 特許庁

メインフレーム２０１に表示パネル１０６を保持する壁部２０１Ａ，２０１Ｂを形成するとともに、壁部２０１Ａ，２０１Ｂの上面に保護パネル１１２と当接可能な第１の部分と、保護パネル１１２と介することなく後カバー１０５と直接当接可能な第２の部分とを形成する。例文帳に追加

Walls 201A, 201B for holding a display panel 106 are formed in a main frame 201. - 特許庁

車両フード下の空気を車両下面に取り付けたパネル部材１から排出するための車両パネル構造であって、前記パネル部材１から垂下した垂下部材２を設けるとともに、該垂下部材２の後方に前記空気を車両下方へ排出する排出口１０を設ける。例文帳に追加

This vehicle panel structure is provided for exhausting air under a vehicle hood from a panel member 1 installed on a vehicle under surface, and is provided with a suspension member 2 suspended from the panel member 1, and an exhaust port 10 for exhaust the air to a vehicle lower part, is arranged in the rear of the suspension member 2. - 特許庁

枠付きパネル１の上下水平枠１ａ，１ｂの側面を釘８にて固定することで、側方から釘８を抜くことで、枠付きパネル１を傷付けることなく取り外すことができ、取り外し後の枠付きパネル１を再利用して建物の壁を構築することが可能となる。例文帳に追加

The side faces of the vertical/horizontal frames 1a, 1b of the framed panel 1 are fixed by the nails 8 so that the framed panel 1 can be detached without damaging the framed panel 1 by drawing out the nails 8 from sideways, thus enabling the construction of a building wall reusing the framed panel 1 after detachment. - 特許庁

リブ付きセメント系パネル１Ａを製造するにあたって、予めパネル本体１１を形成しておき、かかるパネル本体１１の面上にリブ形成用の型枠２１を配置した後、型枠２１により区画されたリブ形成領域内に未硬化のセメント系材料１６を充填し、硬化させる。例文帳に追加

For manufacturing the ribbed cement panel 1A, a panel body 11 is prepared beforehand, a rib forming mold frame 21 is disposed on the surface of the panel body 11, and then an uncured cement material 16 is supplied into a rib forming area sectioned by the mold frame 21 and cured. - 特許庁

本輝点欠陥の修正方法は、液晶パネルＬＣＰの裏面側にバックライトＢＬを取り付ける工程と、バックライトＢＬの取り付け後に、液晶パネルＬＣＰの画像表示側から、液晶パネルＬＣＰに含まれる輝点欠陥にレーザ光ＬＢを照射する工程とを備える。例文帳に追加

This method for correcting luminescent spot defects is provided with a process of mounting a back light BL on the rear face side of a liquid crystal panel LCP and a process for emitting laser beams LB to luminescent spot defects included in the liquid crystal panel LCP from an image display side of the liquid crystal panel LCP after mounting the back light BL. - 特許庁

座席側面の内装パネルＰに設けられるアームレスト１０であって、前記アームレスト本体１１が後部１２側を回動支点Ｊとして内装パネルに回動可能に取り付けられ前記内装パネル側から車室内側への回動により斜めに引き出し可能にされたことを特徴とする。例文帳に追加

In this arm rest 10 installed on an interior panel P on the side of a seat, an arm rest main body 11 is rotatably installed on the interior panel P using the rear part 12 side thereof as a rotating pivot J so as to be extracted aslant by the rotation thereof from the interior panel side to the inside of a cabin. - 特許庁

各フレーム３は、パネル本体２後面の左右各縁部に配される偏平中空状の芯部３１と、芯部３１の前壁における左右方向外側の縁部に連なって設けられかつパネル本体２の左右各縁部が嵌め入れられるパネル本体保持部３２とを有する。例文帳に追加

Each frame 3 has a flat and hollow core 31 arranged at each of right and left edges of a rear surface of the panel main body 2, and a panel main body holding portion 32 extending to each of right and left outside edges of a front wall of the core 31, and having each of the right and left edges of the panel main body 2 fitted therein. - 特許庁

背後に設置された物体の可視／不可視を切り替えることのできるシャッター用液晶パネルを備えた液晶表示装置において、液晶表示パネルの表示画像とシャッター用液晶パネルの背面に設けられた役物とが重なって視認されてしまうことを防止する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device with a liquid crystal panel for a shutter capable of switching a visible/invisible state of an object installed on its back, which prevents a display image on a liquid crystal display panel and an accessory provided on the back of the liquid crystal panel for a shutter from being visually confirmed in a superimposed state. - 特許庁

そして、パネル部材の下面に形成された取付孔１３を、異形孔７に固定されたクリップ部材１２の他端側１２Ｃに挿入し、挿入状態において車両前後方向Ａにパネル部材４を摺動させ、パネル部材４を摺動させた位置で固定手段２０にて固定する。例文帳に追加

A mounting hole 13 formed in the undersurface of the panel member is inserted to the other end 12C of the clip member 12 fixed to the irregularly shape hole 7, and the panel member 4 is slided in the direction A to the front and rear of the vehicle in the inserted condition and is fixed by a fixing means 20 in the position whereto the member 4 is slided. - 特許庁

左右方向に並ぶ支柱２間に、上下複数のパネル６を装着してなる間仕切パネル装置１において、上下に隣接するパネル６間に、前後面の少なくともいずれか一方に、適宜の付帯品を係止支持しうる左右方向を向く係止溝２１を有する支持レール１６を設ける。例文帳に追加

In a partition panel device 1 wherein a plurality of upper and lower panels 6 are mounted among horizontally arranged supports 2, a supporting rail 16, at least either the front surface or rear surface of which is provided with a horizontally directed locking groove 21 capable of locking and supporting the appropriate accessory, is provided between the adjacent upper and lower panels 6. - 特許庁

フロアパネル１１の下面に、下方に突出するサイドメンバ１３を車体前後方向に延長して設け、このサイドメンバ１３とフロアパネル１１の車幅方向外側の端部に設けたサイドシル１７との間のフロアパネル１１を、下方に突出させて下方凸部１５を形成する。例文帳に追加

A downwardly projecting side member 13 extended in the longitudinal direction of a car body, is mounted on a lower face of a floor panel 11, and a floor panel 11 between the side member 13 and a side sill 17 mounted to an end part on the outside in the car width direction, of the floor panel 11 is downwardly projected to form a lower projecting part 15. - 特許庁

表示パネル装置２１を適宜の起立角度で開いた状態で表示パネル装置２１の表面側を押しても後傾方向に容易に倒れず、また、表示パネル装置２１を最大限の起立角度で開いた状態でも、画像読取作業の邪魔にならない装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which can support the display panel 21 not to fall down easily in the inclining rear direction even if the surface thereof is pushed when it is opened and standing at a desired angle and also does not bother the image reading even if opened maximum. - 特許庁

アウタパネルとインナパネルとを有する車両用フードにおいて、インナパネルの上面に固定され車輌前後方向に延びるヒンジ部３と、ヒンジ部３における車輌幅方向の側部に設けられた支持脚５とを設ける。例文帳に追加

The vehicle hood having an outer panel and an inner panel comprises a hinge part fixed to an upper surface of the inner panel and extending in the longitudinal direction of the vehicle, and a supporting leg 5 provided on a side part in the width direction in the hinge part 3. - 特許庁

トラックのバン型ボデーの各面体を構成する複数の分割式断熱または防音パネル１０〜１３と、後扉パネル１４と、これらの分割パネルの側部を摺動装着するコーナーレール１及びサイドレール２からなる骨格フレームとにより構成されたトラックのバン型ボデー。例文帳に追加

This van type body for a truck is constructed of a plurality of split type heat/sound insulating panels 10-13 constituting respective face bodies of the van type body, a rear door panel 14, and a skeletal frame constructed of a corner rail 1 and a side rail 2 for slidably mounting the side parts of the split panels. - 特許庁

被取付孔４に取付部５が取り付けられて壁パネル保持部材３が壁パネル２に取り付けられ、起立片１２が前保持片３１と後保持片３２との間に挟まれると共に当接部７が突起部６の下面に当接することで壁パネル２が床パン１に取り付けられる。例文帳に追加

The attaching part 5 is attached to the hole 4 to be attached, the wall panel holding member 3 is attached to the wall panel 2, the erected piece 12 is held between the front holding piece 31 and the rear holding piece 32, the abutting part 7 is abutted to the lower surface of the projection part 6, and thus the wall panel 2 is attached to the floor pan 1. - 特許庁

キャブ５の後方側のリヤコーナパネル８の後面板９とカーゴ６の前面板１０とはボルト１４等により結合される。例文帳に追加

A back plate 9 of a rear corner panel 8 on the back side of the cab 5 and a front plate 10 of the cargo 6 are joined to each other with a bolt 14 or the like. - 特許庁

光ファイバ線等の線材を回転ドラムに設けた巻取溝に沿って巻き取らせて整列させた後に平面状のパネル材に移し替えることによって、パネル材面に線材が筋状に複数本整列して接着されたパネルを精度よく且つ短時間で形成することのできるパネルの製造装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a device for manufacturing a panel which highly accurately forms in a short period of time, the panel in which a plurality of wire rods such as optical fibers are aligned in a stripe state on a surface of planar panel material and attached thereto, by taking up and aligning the wire rods along a take-up groove provided on a rotating drum and then shifting the wire rods to the panel material. - 特許庁

ろう付け後のハニカムパネル同士を摩擦接合する方法において、ハニカムパネル１の枠材がチャンネル２１であり、該チャンネルの凹部側が外方に向いているろう付けハニカムパネルの枠材同士を接合する際、ハニカムパネルの枠材の接合面を予め面削して平坦にすると共に、付着物を除去することを特徴とする。例文帳に追加

The friction joining method of honeycomb panels with each other after being subjected to brazing is provided, wherein a frame of the honeycomb panel 1 is a channel 21 and when joining the frames of the brazed honeycomb panels with a recess side of the channel being directed outwardly, joining surfaces of the frames of the honeycomb panels are ground and flattened in advance and deposits are removed. - 特許庁

本発明は、屋上に太陽電池パネルを平行に斜めに敷き設し、当該敷き設した太陽電池パネルの裏側を傾斜面とし、この傾斜面を緑化し、後ろ側の太陽電池パネルからの反射光を緑化用植物に照射する太陽電池パネルによる発電と屋上緑化を同時に実施する方法である。例文帳に追加

The method includes: laying solar battery panels on the rooftop in parallel to each other at a slant so that the back sides of the laid solar battery panels are formed into slanted surfaces; and greening the slanted surfaces, so as to simultaneously attain electric power generation by the solar battery panels where the greening plants is irradiated with reflected light from the backside solar battery panels, and rooftop greening. - 特許庁

一枚のガラス基板上に複数の発光部を形成した後、スクライブ・アンド・ブレイク法により個々のＥＬパネルに分断してＥＬパネルを製造する場合に、スクライブ代を小さくすることができ、同じ面積の発光部を有するＥＬパネルの面取り数を増加することができるＥＬパネルを提供する。例文帳に追加

To provide an EL panel, capable of reducing a scribe margin when the EL panel is manufactured by forming a plurality of light emission parts on a single glass substrate, and thereafter dividing it into the individual EL panels by a scribing-and-breaking method, and capable of increasing the number of chamferings of the EL panels obtained that have the light emission parts having the same area. - 特許庁

光学フィルムを表示用パネルへ貼り付ける場合、第１の方向に移動中の表示用パネルの第１主表面に対して第１の光学フィルムを貼付け、貼付け終了後に表示用パネルを第１の方向とは逆方向の第２の方向へ移動させ、第２の方向に移動中の表示用パネルの第２主表面に対して第２の光学フィルムを貼付ける。例文帳に追加

When the optical films are stuck on the display panel, a first optical film is stuck on a first main surface of the display panel moving in a first direction, thereafter a second optical film is stuck on a second main surface of the display panel moving in a second direction which is a reverse direction of the first direction. - 特許庁

プラズマディスプレイパネル（ＰＤＰ）の前面パネルに使用される電磁波シールド導電性フィルムに適し、その後に行われる黒色化処理に適合する表面処理層を有する電解銅箔及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide an electrolytic copper foil which is suited to an electromagnetic-wave shielding conductive film used for the front panel of a plasma display panel (PDP) and has a surface treatment layer suitable for blackening treatment to be conducted thereafter. - 特許庁

また、排気により所定の真空度とした後、べーキング処理でシール材６を軟化させ、前面パネル２と背面パネル３の間隔を所定値とする。例文帳に追加

After exhaust develops a given degree of vacuum, the sealant 6 is softened by baking treatment to set the clearance between the front panel 2 and the back panel 3 at the given value. - 特許庁

本発明のカウルルーバ１５は、フードパネル３の後縁３ａの下面を支持する支持部１６と、下面側をカウルパネル１０に支持される本体部１９と、を備えている。例文帳に追加

This cowl louver 15 has a support part 16 supporting an under surface of the rear edge 3a of the hood panel 3, and a body part 19 supporting the under surface side by a cowl panel 10. - 特許庁

一つの液晶パネルを利用しながらも液晶パネルの前面部及び後面部の両方向で映像を表示することができるデュアル液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dual liquid crystal display device capable of displaying video in both directions of the front section and rear section of a liquid crystal panel while utilizing a single liquid crystal panel. - 特許庁

塗装工程の終了後、塗装がなされた正面パネルの型成形品を塗装乾燥用の乾燥炉に入れて温風乾燥させることにより、正面パネルの型成形品を加熱しこの状態を所定時間保持する。例文帳に追加

After finishing the painting step, the molded product of the front panel is heated, and held this state for a predetermined time by placing the molded product of the painted front panel in a drying furnace for drying painting and drying the product with warm air. - 特許庁

パネルフェース外面が、略平面に形成された陰極線管において、真空処理及びシュリンクバンドを囲繞した後にパネルフェース中央部に生じる凹み現象を解消する。例文帳に追加

To solve a hollow phenomenon producing in the central part of a panel face after vacuum treatment and surrounding with a shrink band in a cathode ray tube in which the outer surface of the panel face is formed in almost a plane. - 特許庁

研磨後の表面の平坦性が高いガラス板表面の研磨方法、並びに、平坦性の高いフラットパネルディスプレイ用ガラス基板およびフラットパネルディスプレイの提供。例文帳に追加

To provide a method for polishing the surface of a glass plate to obtain the high flatness surface after polishing, and to provide a high flatness glass substrate for a flat panel display and the flat panel display. - 特許庁

前面基板と後面基板とを組み合わせてパネルを組み立てる際、組立ずれが生じても発光輝度の低下がなく、高い発光効率を得ることができるプラズマディスプレイパネル。例文帳に追加

To provide a plasma display panel which is free from the lowering of light emission luminance and can obtain high light emitting efficiency even if assembly deviation occurs, when a panel is mounted combining a front substrate with a back substrate. - 特許庁

また、パネル前面の逆鎧張り形状は、植物の根などが吸着伸張する場所で植物が早期に生育し、木質壁面緑化パネル自体で設置直後から景観を構築する。例文帳に追加

The reverse bevel siding shape at the front surface of the panel functions as a place where plant roots and the like stick fast and extend, and thereby the plants are early grown and the woody wall surface greening panel itself constructs landscape just after being set. - 特許庁

下天井下地２の側端が間仕切り壁パネル４の側面上部との間に隙間５が形成されるように下天井下地２の側端を間仕切り壁パネル４の側面より離れる方向に後退させた構成とする。例文帳に追加

The side end of the lower ceiling backing 2 is constituted by retreating the side end of the lower ceiling backing 2 in the direction for separating from a side surface of the partition wall panel 4, to form clearance 5 between side surface upper parts of the partition wall panel 4. - 特許庁

既存水路２の表面を覆う複数のレジンコンクリート製のパネル材１０を配置後、これらパネル材１０と既存水路２の表面との間に樹脂系接着剤を注入し、硬化させて接着層２０を形成する。例文帳に追加

After the arrangement of a plurality of panel materials 10 made of resin concrete, which cover a surface of the existing water way 2, a resin adhesive is injected between the panel materials 10 and the surface of the existing water way 2 and cured, so that a bonding layer 20 can be formed. - 特許庁

天井面が金属材等の面材からなるパネル材を敷設した後、このパネル材に対して吊下げ用治具を直接取り付けることができる吊下げ用治具の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a suspending tool installing structure capable of directly installing a suspending tool to a panel member, after laying the panel member having a ceiling surface composed of a face material such as a metallic material. - 特許庁

反応容器１の前壁面１３から排気ダクトのダクト開口部１２ａに向けて偏向パネル１４が取付られ、後壁面１５からダクト開口部１２ａに向けて偏向パネルが設けられている。例文帳に追加

A deflecting panel 14 is attached from the front wall face 13 of the reaction vessel 1 toward a duct opening part 12a of the exhaust ducts, and a deflecting panel is attached from the back wall face 15 toward the duct opening part 12a. - 特許庁

先行刃具２５に続き、非回転式の後続刃具２７がパネル小口面に切り込み、先行凹部５を先行刃具２５よりも深くかつ幅広く切削して、パネル表面部に帯状の意匠凹部３を形成する。例文帳に追加

In succession to the preceding edge tool 25, a non-rotary succeeding edge tool 27 is cut in the end surface of the ALC panel, and the preceding recessed part 5 is cut more deeply and widely than the preceding edge tool 25 to form a strip-like design recessed part 3 to the panel surface. - 特許庁

例えば、表示パネルの着色されている部分であって透過率が低い部分２２や、表示パネルの後方に光源が存在しない部分の裏面や側面に上記フィルムまたはシートを配置する。例文帳に追加

For example, the films or sheets are disposed on the back and sides of a portion 22 of the display panel, the portion which is a colored portion and low in transmittance, or on the back and sides of a portion of the display panel, the portion which has no light source behind it. - 特許庁

車体の前後方向中央でルーフを支えるセンタピラー３０は、車体側面のアウトサイドパネル３１と上下二分割された車室側のインナサイドパネル３２とからなる閉断面体である。例文帳に追加

The center pillar 30 for supporting a roof at the center of the vehicle body in the longitudinal direction is a closed sectional body consisting of an outside panel 31 on the side face of the vehicle body and the vertically two-split inner side panel 3 on the side of a room. - 特許庁

タッチパネル１の裏面又は表面に、２枚の可視角度コントロールフィルムを９０度回転させ（ずらせて）装着する事により、前方、後方、左の方、右の方からタッチパネルの内容が見えないようにすること。例文帳に追加

Two view angle control films are rotated (shifted) at 90° relative to each other and are attached to a rear face or a front face of a touch panel 1, so that contents on the touch panel cannot be seen from the front, the rear, the left, and the right. - 特許庁

整流板部１０は、前面パネルと後面パネルの上端部を送風ファンの外周端に向って略水平方向に一体に折曲げ形成してなる。例文帳に追加

A flow regulating plate 10 is formed by bending the upper ends of the front surface panel and the rear surface panel integrally toward substantially the outer peripheral end of the ventilating fan into horizontal direction substantially. - 特許庁

外装部品の寸法精度に影響されることなく、フロントパネル及びリアパネルの前後一対の設置用取付け面の平面度の精度を向上させること。例文帳に追加

To improve accuracy in a flatness of a pair of front and rear installing mounting faces of a front panel and a rear panel, without being influenced by dimensional accuracy of an externally equipped part. - 特許庁

また、乗員対向パネル１６と後面パネル１８は、該第２バッグ１０が膨張したときに、その上部がウィンドシールド３４又は車室天井面に当接しうる規模の上下高さ方向の大きさを有している。例文帳に追加

The passenger opposing panel 16 and the rear surface panel 18 have measurements in a vertical direction making an upper portion of the second bag 10 abut on a window shield 34 or a vehicle interior ceiling surface when the second bag 10 is expanded. - 特許庁

装置本体２の上面に操作パネル部２０が配置され、原稿供給トレイ３３が操作パネル部２０の上面と、その後部の原稿導入口２９とを覆う倒伏姿勢となるように回動可能に連結されている。例文帳に追加

On the upper face of the apparatus body 2, an operation panel section 20 is disposed and a document tray 33 is linked to be turnable so as to take a falling attitude covering an upper face of the operating panel section 20 and a document lead-in port 29 of its rear part. - 特許庁