「後面パネル」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、前面パネル２３を後端まで押しつけた（Ｃ）の位置で、ロック機構が解除され、前面パネル２３と制御部カバー２１を一体に取り外すことができる。例文帳に追加

Further when the front panel 23 is pressed to a rear edge so as to assume a position (C), a locking mechanism is canceled, and the front panel 23 and the control section cover 21 are detached from the casing in one body. - 特許庁

エアバッグ６４が、膨張完了時において、上方に移動したフードパネル３の後端面３ｄから上面３ｃにかけてを、フードパネル３における車両左右方向の全長にわたって、覆い可能な構成とされている。例文帳に追加

At the completion of inflation, the airbag 64 covers a portion from the rear end face 3d of the hood panel 3 moved upward to an upper face 3c across an entire length of the vehicle in a horizontal direction. - 特許庁

光源基台１４にフィルムビュアパネル部材１１の下部が装着されたときに、光源１３からの光がフィルムビュアパネル部材１１の筐体内を通って前後面の少なくとも一方の面から照射される。例文帳に追加

When the lower part of the film viewer panel member 11 is mounted on the light source base 14, the film is irradiated with the light from the light source 13, from the at least one surface of the front and back through the interior of the casing of the film viewer panel member 11. - 特許庁

後面パネル２１に、取付支柱１８の被係合突起１８ｂに係合する係合長孔２１ｅと、上面パネル２４の被係合溝２４ｂに係合する係合辺２１ｄが形成される。例文帳に追加

On a rear surface panel 21, an engaging oblong hole 21e to be engaged with the engagement projection 18b of the attaching column 18 and the engaging side 21d to be engaged with the engagement groove 24b of the upper surface panel 24 are formed. - 特許庁

天板２の後方には背面パネル１１が立ち上がっており、背面パネル１１の下端部には左右長手の長溝４０が前向きに開口している。例文帳に追加

The back surface panel 11 is raised on the rear side of a top plate 2, and a longitudinal long groove 40 is opened forward at the lower end part of the back surface panel 11. - 特許庁

フロントパネル２と筐体本体１との突合せ箇所Ｓで、筐体本体１の前端コーナ部１２の形状を入隅形状にすることにより、フロントパネル２のコーナ部後端面２２の面積を拡張する。例文帳に追加

A projecting section 5 having a spherical surface is formed to the rear end face 22 of the corner section for the front panel 2 having the expanded area. - 特許庁

1つの液晶パネルを利用しながらも液晶パネルの前面部及び後面部の両方向で映像を表示することができる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display which displays an image in both directions, that is, on the front surface part and on the rear surface part of a liquid crystal panel, by using only one liquid crystal panel. - 特許庁

側面パネル１０の内パネル１２の内側面に、庫内に向けて所定高さで突出する一対の支持枠部１４,１４が、前後方向に所定間隔離間して上下方向の全長に亘って延在するよう形成される。例文帳に追加

A pair of supporting frame portions 14 protruding into inside at a predetermined height are formed remotely back and forth set at a predetermined interval extending along all length in the vertical direction at the inner side of an internal panel 12 in a side panel 10. - 特許庁

グラブドア２０は、後面側のアウタパネル２１と前面側のインナパネル６１との間に、エアバッグ装置Ｓを配設させ、エアバッグ装置の周囲に、複数の補強リブと空隙部とを設けている。例文帳に追加

In the grab door 20, the airbag device S is arranged between an outer panel 21 on a rear surface side and an inner panel 61 on a front surface side, and a plurality of reinforcement ribs and voids are provided on a periphery of the airbag device. - 特許庁

キャブを構成するフロアパネル４の前端近傍から座席Ｓまでを面的に補強する補強パイプ１，２からなる補強部材をフロアパネル４の下面に車体前後方向に沿って取り付けたことを特徴とする。例文帳に追加

The reinforcing member comprising reinforcing pipes 1 and 2 for planarly reinforcing an area from a vicinity of the front end of a floor panel 4 to a seat S, which constitutes a cab, is attached in the longitudinal direction of a car body on the lower surface of the floor panel 4. - 特許庁

衝撃吸収材２５は、前後方向の投影面積をパネル本体２２より小さくして、パネル本体側から支持プレート側にかけての上下方向の断面積を、徐々に減少させる。例文帳に追加

The shock absorbing material 25 gradually reduces a cross section in a vertical direction from a panel main body side to a support plate side by making projection area of fore-and-aft direction smaller than the panel main body 22. - 特許庁

表示パネル２６が表示パネル収容用凹部５０に収容され、フレキシブル基板２６０６が配線部材用挿通孔５００６から後筐体１６の内部に挿通され、表示パネル２６の背面２６０４が表示パネル収容用凹部５０の底壁５００２に接着剤により取着されている。例文帳に追加

A display panel 26 is accommodated in a concave section 50 for accommodating the display panel, and a flexible substrate 2606 is inserted into an inner part of a rear case 16 from a through hole 5006 for a wiring member, and a rear face 2604 of the display panel 26 is attached to a bottom wall 5002 of the concave section 50 for accommodating the display panel by an adhesive. - 特許庁

大面積の母基板上に製作された各液晶表示パネルを個別的な単位液晶表示パネルに切断した後、単位液晶表示パネルの縁部を研磨するのにおいて、その研磨量検出を単純化し得る液晶表示パネルの研磨量判断表示器及びこれを利用した研磨不良検出方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide an indicator for judging the stock removal of a liquid crystal display panel which can simplify stock removal detection when polishing the edge of a unit liquid crystal display panel obtained by cutting each liquid crystal display panel manufactured on a large-sized mother substrate into the individual unit liquid crystal display panel, and to provide a method for detecting defective polishing using the same. - 特許庁

支持フレーム４の前面、後面、上面は、操作パネル２５、マフラーカバー２６、燃料タンク２２で閉塞されている。例文帳に追加

A front, a rear and an upper surface of a support frame 4 are blocked by an operation panel 25, a muffler cover 26, and a fuel tank 22. - 特許庁

支持フレーム４の前面、後面、上面は、操作パネル１５、マフラーカバー１７、燃料タンク１３で閉塞されている。例文帳に追加

A front, a rear and an upper surface of a support frame 4 are blocked by an operation panel 15, a muffler cover 17 and a fuel tank 13. - 特許庁

単一部品か多数部品、閉鎖、または中抜けのパネルとして形成可能な側面補強要素１４、１５を、前部および後部の補強パネルの間に配設する。例文帳に追加

Side stiffening elements 14, 15 which can be formed as one-part or multi-part, closed or hollow panels are arranged between the front and rear stiffening panels. - 特許庁

上記フロアパネル６とカーペット２５との間に介在されて上記水平パネル７の上面に対し前後に摺動可能な摺動プレート２９を設ける。例文帳に追加

A sliding plate 29 is provided between the floor panel 6 and the carpet 25 to slid back and forth with respect to the upper surface of the horizontal panel 7. - 特許庁

車体パネル外皮１の裏面に高剛性発泡剤を塗布し、その後上記高剛性発泡剤の層４を硬化させることにより、車体パネル外板を補強する。例文帳に追加

A car body panel outside plate is reinforced by applying a high rigidity foaming agent to a rear face of the car body panel shell 1 then for hardening a layer 4 of the high rigidity foaming agent. - 特許庁

ＣＲＴのパネルとファンネルを封着する非晶質フリットであって、封着後のフリット界面でのパネル及びファンネルに残留する最大歪が１６００〜３８００ｐｓｉの範囲になることを特徴とする。例文帳に追加

The amorphous frit for sealing a CRT panel and a funnel has the maximum strain that remains in the panel and the funnel at the frit interface after sealing in the range of 1,600-3,800 psi. - 特許庁

所定数のパネル１０をスタート金具３０に係止させつつ壁面４０に貼った後、左右に隣接するパネル１０同士の突き合わせ部に金具２０を装着する。例文帳に追加

While locking a prescribed number of panels 10 to the start fixture 30 and after pasted them to the wall face 40, the fixtures 20 are mounted to butt parts of the panels 10 that abut each other right and left. - 特許庁

そして、布線されたワイヤハーネスＷ／Ｈをドアインナーパネル１１の表面上に固定部材を介して固定した後、電線保持具１３からドアインナーパネル１１と共にワイヤハーネスＷ／Ｈを取り外す。例文帳に追加

After the laid wire harness W/H is fixed onto the surface of the door inner panel 11 through a fixing member, the wire harness W/H is removed together with the door inner panel 11 from the wire holding device 13. - 特許庁

メインパネルは、メインパネルの後面を向かい合わせた状態でモジュール式コネクタラックを互いに固定する雄型スナップコネクタ（36）と雌型スナップコネクタ（38）を更に有するのがよい。例文帳に追加

The main panel may include a male snap connector (36) and a female snap connector (38) to secure the modular connector rack together with rear faces of the main panels opposed. - 特許庁

車両の後部車体１０は、前意匠部２５および被覆部２６を有するルーフパネル１６と、ルーフパネルとともに閉断面を形成するリヤルーフレール１８とを備えている。例文帳に追加

The rear vehicle body 10 of vehicle includes a roof panel 16 having a front design part 25 and a cover part 26 and a rear roof rail 18 which forms a closed cross-section together with the roof panel. - 特許庁

透光部材の後端部を、ルーフパネルのリヤヘッダーから前方へ延設されるクロスメンバーとルーフパネルで形成した閉断面に取り付ける。例文帳に追加

The rear end of the transparent member is fitted at the closed cross section formed by cross members provided extendedly from the rear header of a roof panel and by the roof panel. - 特許庁

所定数のパネル１０をスタート金具３０に係止させつつ壁面４０に取り付けた後、左右に隣接するパネル１０同士の突き合わせ部に金具２０を装着する。例文帳に追加

After the predetermined number of panels 10 are engaged with the start fixture 30 and mounted on the wall surface 40, the fixture 20 is attached to a butting portion between the laterally adjacent panels 10. - 特許庁

パチンコ機に、透明パネル６５と、該透明パネル６５を画像表示装置の画面と略々平行となるように対向配置させる後枠体とを備えさせる。例文帳に追加

A Pachinko machine is provided with a transparent panel 65 and a rear frame body facingly disposed with the transparent panel approximately in parallel to the screen of the picture display device. - 特許庁

前記バックライト装置の外周に取付フランジを突設して、該取付フランジを前記液晶パネル後面当接部と重ねて前キャビネットに締結して、液晶パネルおよびバックライト装置を前キャビネットにより支持する。例文帳に追加

A fitting flange is projected at the outer periphery of the back light device and fastened to the front cabinet together with the liquid crystal panel rear abutting part one over the other to support the liquid crystal panel and back light device by the front cabinet. - 特許庁

車室内から衝突力を受けた後の車両用コントロールパネルの表面に、割れたパネルのエッジが残ることを防ぐとともに、操作ノブが突起物として残るのを確実に防ぐことを課題とする。例文帳に追加

To prevent the cracked edge of a panel from remaining and surely prevent an operation knob from remaining as a projected matter on the surface of the control panel for a vehicle after receiving a collision force from inside the cabin. - 特許庁

液晶パネルやプラズマフラットパネルなどのガラス基板の洗浄後の乾燥作業に関し、効率的でかつ高品質の乾燥作業を実施できる新しいガラス基板表面乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a glass substrate surface drying device capable of efficiently performing the drying operation of high quality with respect to the drying operation after washing a glass substrate such as a liquid crystal panel and a plasma flat panel. - 特許庁

後部車体構造は、サイドレール部５３とクォーターピラー２５のインナーパネル３３との間に設けられ、このインナーパネル３３との間で第４閉断面Ｃ４を形成するジョイント部材４７を有している。例文帳に追加

The rear body structure includes a joint member 47 arranged between a side rail portion 53 and an inner panel 33 of the quarter pillar 25 to form a fourth closed cross section C4 in a space with the inner panel 33. - 特許庁

フロントパネル１１とフィルターユニット２０の間の空間は仕切板４４によりフロントパネル背後空間４５とフィルターユニット前面空間４６に分けられている。例文帳に追加

A space between the front panel 11 and a filter unit 20 is divided into a front panel back space 45 and a filter unit front surface space 46 by a partition plate 44. - 特許庁

また、小根太３を介して、床暖房パネル本体５を固定用部材２により床１５に固定した後に、表面材６を、固定用部材２を覆うように床暖房パネル本体５上に配設する。例文帳に追加

After the floor heating panel body 5 is fixed to the floor 15 through the small floor beam 3 by the fixing members 2, the surface material 6 is arranged on the floor heating panel body 5 to cover the fixing members 2. - 特許庁

その後、アッパパネル部２のマスキング部材２０を除去し、アッパパネル部２の塗装面に水性塗料を噴霧して塗膜２６を形成する。例文帳に追加

After that, the masking member 20 of the upper panel part 2 is removed, and a water base coating material is sprayed on the coated surface of the upper panel part 2 to form a coating film 26. - 特許庁

ワークステーション装置１において、パネル体２の対向面２ａに前後方向の係止溝６を設け、この係止溝６を用いて支持ブラケット３をパネル体２に取付ける。例文帳に追加

This work station apparatus 1 includes cross-directional locking grooves 6 in the opposed faces 2a of a panel body 2, and the support bracket 3 is mounted to the panel body 2 using the locking groove 6. - 特許庁

ＡＬＣパネルＰ１の長辺小口面１に、硬化後におけるダンベル物性の破断時伸びが１８０％以下である弾性接着剤を介して、鋼板２が貼着されている補強ＡＬＣパネル。例文帳に追加

In this reinforcing ALC panel, a steel plate 2 is stuck on a long-side header surface 1 of the ALC panel P1 via an elastic adhesive in which a breaking elongation of dumbbell physical properties after hardening is 180% or less. - 特許庁

回折光学素子は、バックライトユニットから放射された光を、透過型表示パネルを透過した後、透過型表示パネルの画面寸法よりも小さな観察領域に集光する。例文帳に追加

The diffractive optical element allows the light emitted from the backlight unit to transmit through the transmission type display panel and the panel-transmitted light to be collected in an observation area smaller than the screen size of the transmission type display panel. - 特許庁

表示パネルの基板にタッチパネル等の透明体が貼り合わされた表示装置の製造方法において、貼り合わせ後の気泡の混入や接着面外への接着剤の染み出しを解消する。例文帳に追加

To prevent mixing of bubbles or oozing of an adhesive to the outside of an adhering surface after bonding, concerning a method of manufacturing a display device wherein a transparent body such as a touch panel is bonded to a substrate of a display panel. - 特許庁

壁パネルの表面に後付けで電気機器を取り付けた場合に、該電気機器の配線を外部から目立たないように収納できる電気機器取付用間仕切壁パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a partition wall panel for mounting an electric appliance that can enclose wiring of the electric appliance inconspicuously from the outside when mounting the electric appliance to the surface of the wall panel by after-fitting. - 特許庁

牽制構造で回転規制した一対のランナー台１１は、二つ折りにしたパネル対Ｐの対向面で挟み保持し、パネル対Ｐを前後操作してランナー台１１を連結凹部６０へ落とし込み係合する。例文帳に追加

When the hanging work is carried out, a pair of the runner bases 11, prevented from rotating by the restricting structure, are pinched by the twofold panels P pairing with each other via their opposed surfaces, and the panels P are operated forward/backward, to thereby fit the runner bases 11 into the respective linking recesses 60. - 特許庁

キャビネット３の湾曲面に形成された吹出口を開閉する導風パネル２０が設けられ、導風パネル２０の後側に、支持材３１を係止する係止部が設けられる。例文帳に追加

The panel structure is provided with a wind-introducing panel 20 opening and closing an outlet formed on the curved face of a cabinet 3 and a locking part on the back side of the wind-introducing panel 20 to lock a support material 31. - 特許庁

使用条件に合わせて保護膜形成後のパネル面における輝度分布を任意に制御可能な構造を備えた放射線像変換パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel with a structure, capable of optionally controlling the luminance distribution of the panel surface after formation of a protective film, according to usage conditions. - 特許庁

メダルを補給する場合、前面パネルのパネル回動部１８を図中矢印方向に回動させた後に、補給扉３１を矢印方向に開位置へと回動させ、メダルの補給を行う。例文帳に追加

In supplying medals, a panel rotating part 18 of a front panel is rotated in the direction of the arrow indicated in the figure, and after that, the supply door 31 is rotated to the opened position in the direction of the arrow and the medals are supplied. - 特許庁

リアフロア構造１は、車体のリアフロアパネル２と、車体前後方向に延び、このリアフロアパネル２とともに閉断面を形成する左右のリアフレーム３とを備える。例文帳に追加

This rear floor structure 1 is provided with a rear floor panel 2 of a vehicle body, and left and right rear frames 3 extending in a vehicle body front and rear direction to form closed section together with the rear floor panel 2. - 特許庁

本発明は、後付の積層外装パネル表面相互の不陸を下地処理なしに調節でき、外観が均一に出来る積層外装パネルの取付方法を提供することを可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To provide a mounting method for a laminated external-facing panel, which can make an appearance uniform by adjusting the rugged surfaces of the retrofitted laminated external-facing panels without substrate treatment. - 特許庁

立席型の運転席１１の後方には、フロントパネル２６、リヤパネル２７及び上面フード２９により画定される機能品室２４が設けられている。例文帳に追加

An functional item chamber 24 confined by a front panel 26, a rear panel 27, and an upper face hood 29, is provided in the rear of a standing seat type driver's seat 11. - 特許庁