「折り返し」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

第２のセパレータは、折り返し部分を有さない。例文帳に追加

The second separator dos not have a folding back portion. - 特許庁

蛍光管１は、折り返し構造を有する。例文帳に追加

The fluorescent tube 1 has a folding structure. - 特許庁

加入者線端局装置および折り返し試験方法例文帳に追加

SUBSCRIBER LINE TERMINATION EQUIPMENT AND LOOPBACK TEST METHOD - 特許庁

通信装置１０外部からの受信データの入力、または折り返し指示などにより、折り返し指示検出部４は、各折り返し部１〜３およびルータ制御部６に対して折り返し指示を出す。例文帳に追加

A loopback instruction detection section 4 outputs a loopback instruction to loopback sections 1-3 and a router control section 6 according to the input of received data from the outside of a communication unit 10 or a loopback instruction. - 特許庁

通信装置及びその折り返し試験方法例文帳に追加

COMMUNICATION DEVICE AND RETURNING TEST METHOD - 特許庁

加入者線端局装置および折り返し試験方法例文帳に追加

SUBSCRIBER LINE TERMINAL DEVICE AND RETURN TESTING METHOD - 特許庁

後ろ身衣が無い折り返しセーラーカラー・襟例文帳に追加

FOLDED SAILOR COLLAR WITHOUT BACK BODY - 特許庁

折り返し反転加工用溶接鋼管例文帳に追加

WELDED STEEL TUBE FOR FOLDING INVERSION WORKING - 特許庁

ファイル用綴じ孔を折り返し部にもつ冊子例文帳に追加

BOOKLET WITH BINDING HOLE FOR FILE IN FOLDED BACK PART - 特許庁

折り返し部を有する吸収体製品例文帳に追加

ABSORBER PRODUCT HAVING FOLDED PART - 特許庁

緯糸折り返し位置制御装置及び記憶媒体例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING WEFT-RETURN POSITION AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

この折り返しによって、ループ４０が形成されている。例文帳に追加

By this turning over, a loop 40 is formed. - 特許庁

カーカスバンド側部の折り返しの失敗を招くことのないタイヤの成型方法、および、それに用いられる折り返しブラダならびに、その折り返しブラダの内圧を制御する折り返しブラダ内圧制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a tire molding method which does not cause failure of turning-up of a carcass band side part, a turn-up bladder used therefor, and an inner pressure control system for turn-up bladder for controlling the inner pressure of its turn-up bladder. - 特許庁

無線基地局装置および折り返し試験方法例文帳に追加

RADIO BASE STATION UNIT AND LOOP BACK TEST METHOD - 特許庁

通信装置およびそのデータ折り返し方法例文帳に追加

COMMUNICATION UNIT AND ITS DATA LOOPBACK METHOD - 特許庁

折り返しミラーを用いた透過波面の測定装置例文帳に追加

TRANSMITTED WAVEFRONT MEASURING INSTRUMENT USING REFLECTING MIRROR - 特許庁

折り返しミラー５は、主面Ｓ１を有している。例文帳に追加

A folding mirror 5 has a main face S1. - 特許庁

複数軌条間での走行車の折り返し移載装置例文帳に追加

TRAVELING VEHICLE TURNING AND TRANSFERRING DEVICE BETWEEN A PLURALITY OF RAILS - 特許庁

折り返し型アンテナ及びその製造方法例文帳に追加

FOLDED ANTENNA AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

又、袋本体３は、折り目線３７、３８を備え、この折り目線３７、３８によって、袋本体３を、非折り返し部３０と、折り返し部３３、３４とに区画形成し、折り返し部３３、３４を、折り目線３７、３８に沿って非折り返し部３０の後方側に折り返したものである。例文帳に追加

The fold-back parts 33 and 34 are folded back to the rear side of an unfolded part 30 along the folds 37 and 38. - 特許庁

慣習的な接尾語には、w (80 文字以上の幅がある)、am (automatic margins: 自動的な行の折り返し)、nam (non automatic margins: 自動的でない行の折り返し)、rv (reverse video display: 反転ビデオ表示)などがある。例文帳に追加

Usual suffixes are w (more than 80 characters wide), am (automatic margins), nam (no automatic margins), and rv (reverse video display).  - JM

text内の段落を一つだけ折り返しを行い、折り返しが行われた段落を含む一つの文字列を返します。例文帳に追加

Wraps the single paragraph in text, and returns a single string containing the wrapped paragraph. - Python

導体１を対向部１ａ，１ｂと折り返し部１ｃ，１ｄを有する矩形状に連続して折り返し形成する。例文帳に追加

A conductor 1 is successively folded into rectangles, having opposite portions 1a and 1b and folded portions 1c and 1d. - 特許庁

また、前記折り返しより前の炉内空間１における側壁９と、前記折り返しより後の炉内空間２の側壁９が共有されているのがよい。例文帳に追加

Preferably, a sidewall 9 in a furnace space 1 before the turnup and a sidewall 9 in a furnace space 2 after the turnup are shared. - 特許庁

前記ワイヤ２０は、該ワイヤ２０の端部を折り返し、該折り返し部分に樹脂製の筒状部材を被せることによって端部処理した。例文帳に追加

The wire 20 is folded at the terminal parts of the wire 20, and the terminal parts are treated by covering the folded parts with cylindrical members made of a resin. - 特許庁

送受信データ処理部３は、フレームデータ作成部４ｄ，４ｅで作成された折り返しフレームを被試験端末２へ折り返し送信する。例文帳に追加

A transmission/reception data processor 3 loopback-transmits the loopback frame created by the frame data generators 4d, 4e to the terminal 2. - 特許庁

伸縮シート１０を形成するに際して、基材シート１１の他方の側部１１ｂも折り返して、その折り返し部分を固定する。例文帳に追加

In forming the expansible sheet 10, the other side part 11b of the base material sheet 11 is also folded, and the folded part is fixed. - 特許庁

折り返し部R(K-1)はティースT(K-1)のティースT(K)の反対側かつ上記一方側に折り返し端U(K-1)を呈する。例文帳に追加

The turn part R(K-1) presents a turn end U(K-1) on the opposite side and the one side of the teeth T(K) of teeth T(K-1). - 特許庁

また、天井パネル１０はその端部を天井構造物側に折り返して折り返し部１１を備えた構造に形成する。例文帳に追加

Ceiling panels 10 are formed in structure, in which end sections are folded back to the ceiling structure side and which has folded back sections 11. - 特許庁

規制部材１９は、折り返し途中の縁部の折り返しが戻るのを規制する稜線４０を有する。例文帳に追加

A restriction member 19 has a ridgeline 40 for restricting return of the folded part of the edge on the midway of folding. - 特許庁

ティース折り返し部R(1)は折り返し端U(1)をティースT(1)〜T(K)に対する一方側に呈しつつ、ティースT(1)のティースT(K)側を二往復する。例文帳に追加

A teeth turn part R(1) reciprocates twice on the teeth T(K) side of teeth T(1), while presenting a turn end U(1) on one side relative to the teeth T(1) to T(K). - 特許庁

このストラップの片方は、折り返し１０が施してあり、その折り返しの長さを任意に調整可能とする。例文帳に追加

One side of the strap 12 has a fold 10 and the length of the fold 10 can be arbitrary regulated. - 特許庁

本体（５）を折り返し部（４）で折り返し、二面接合部（２）（３）を接合したことを特徴とするブック収納ケースである。例文帳に追加

The book storage case connects two surface connecting parts (2), (3) by turning a body (5) by a turning part (4). - 特許庁

折返し工程の後に、折り返したネットを更に折り返して、三重ネット部を形成する三重ネット形成工程を備えるのが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the method includes a three-ply net forming step of further folding back the folded net and forming a three-ply net portion after the folding step. - 特許庁

折り返しモノポールアンテナは、グラウンド板１と第１・第２折り返しモノポールアンテナ素子２，３とブリッジ部４とから構成される。例文帳に追加

A folding monopole antenna comprises: a ground plate 1; first and second folding monopole antenna elements 2 and 3; and a bridge part 4. - 特許庁

外装パネル３の左右側縁を後面側にフック状に折り返した形状のパネル側折り返し部５を形成する。例文帳に追加

A turn-back part 5 on the panel side is formed by folding back the right-and-left side edges of the exterior panel 3 to the rear surface side into a hook shape. - 特許庁

カバー部材２の係合部４５を取付状態において折り返し、折り返した係合部４５をグロメット５の引っ掛け溝５３に係合させる。例文帳に追加

An engaging part 45 of the cover member 2 is folded back in an attached state, and the folded engaging part 45 is engaged with a hook groove 53 of the grommet 5. - 特許庁

下地材４の側縁を前面側にフック状に折り返した形状の下地側折り返し部１４を形成する。例文帳に追加

A turn-back part 14 on the base side is formed by folding back the side edge of the base material 4 to the front surface side into a hook shape. - 特許庁

パネル側折り返し部５を下地側折り返し部１４に係合させて、外装パネル３の左右両端部を後面側から保持する。例文帳に追加

Then the turn-back part 5 on the panel side is brought into engagement with the turn-back part 14 on the base material side, and both the right and left end parts of the exterior panel 3 are retained from the rear surface side. - 特許庁

係止部３は他の部分よりも幅広であり、折り返し部２の折り返し方向と反対側面に永久磁石３０を設けてある。例文帳に追加

The hooking part 3 is wider than the other part and is provided with a permanent magnet 30 on the side face reverse to the folding-back direction of the folded-back part 2. - 特許庁

折り畳み積層物の最上片折り返し装置及び折り畳み積層物の最上片折り返し方法例文帳に追加

TURNING-OVER DEVICE FOR UPPERMOST PIECE OF FOLDING LAMINATED OBJECT AND TURNING-OVER METHOD FOR UPPERMOST PIECE OF FOLDING LAMINATED OBJECT - 特許庁

ドアアウターパネル２は上端折り返し部Ｆを有し、この折り返し部Ｆに衝撃吸収部材１０の上端フランジ１０ａが嵌装される。例文帳に追加

A door outer panel 2 has a top folded-back part F, where the top flange 10a of the shock absorbing member 10 is fitted in. - 特許庁

折り返し部を有するマイクロチャネルを用いて、該折り返し部を流通する溶液の流速を制御することにより、化学反応を制御する。例文帳に追加

Chemical reaction is controlled by using a microchannel having folded parts in such a manner that the flow velocities of solutions circulating through the folded parts are controlled. - 特許庁

また、前記ジグザグに折り返す線材の折り返し部から折り返し部に至る線状部分がＳ字状をなしている。例文帳に追加

Also, the linear portion from the turning over section to the turning over section of the wire material, which is turned up in zigzags, is in an S shape. - 特許庁

それ以外の折り返し表示が発生した場合、折り返し表示し、次の文字を行の先頭より表示するようにしたものである。例文帳に追加

When the other turned display is generated, turned display is executed and succeeding characters are displayed from the head of the line. - 特許庁