「振起す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（福岡案第四条）智識を世界に求め大に皇基を振起すべし例文帳に追加

(The 4th article of Fukuoka draft) 智識を世界に求め大に皇基を振起すべし (Knowledge shall be sought throughout the world so as to strengthen the foundation of imperial rule.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一、智識ヲ世界ニ求メ大ニ皇基ヲ振起スヘシ例文帳に追加

1. Knowledge shall be sought throughout the world to strengthen the foundation of imperial rule.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マグネトロンが非発振から発振するまでの過程を細分化すると非発振（起動モード）、発振（起動モード）、発振（定常モード）となる。例文帳に追加

A process from the non-oscillation of magnetron to the oscillation thereof is subdivided into non-oscillation (start mode), oscillation (start mode) and oscillation (stationary mode). - 特許庁

一知識ヲ世界ニ求メ、大ニ皇基ヲ振起スヘシ。例文帳に追加

Knowledge shall be sought throughout the world and thus the foundation of the Imperial Polity shall be strengthened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「知識ヲ世界ニ求メ、大ニ皇基ヲ振起スヘシ」を最後の第五条に持って来た。例文帳に追加

He placed the following article, 'Knowledge shall be sought throughout the world and thus the foundation of the Imperial Polity shall be strengthened,' at the end; that is, Article 5.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

機械的共振起因の外乱により生じる磁気ヘッドの位置決め誤差を効果的に低減する。例文帳に追加

To effectively reduce an error in positioning of a magnetic head due to disturbance caused by mechanical resonance. - 特許庁

構成が簡単で、低消費電力を維持しながら発振起動特性を向上できるようにすること。例文帳に追加

To improve an oscillation start characteristic with a simple constitution, while maintaining low power consumption. - 特許庁

発振起動用のトリガーパルス入力を受け付けて発振を起動する発振起動回路４が、正帰還ループ上、或いは、遅延回路２と単安定マルチバイブレータ３の内部に設けられている。例文帳に追加

An oscillation starting-up circuit 4 which accepts a trigger pulse input for starting-up oscillation and starts up the oscillation is provided on the positive feedback loop or in the inside of the delay circuit 2 and the monostable multivibrator 3. - 特許庁

本発明の目的は、水晶振動子を用いた発振回路の発振起動時間と負荷容量ＣＬ値の関係を明確にし、所望の発振起動時間から負荷容量ＣＬ値を決定することである。例文帳に追加

To clarify a relationship between an oscillation start time and a load capacity CL value in an oscillation circuit using a crystal oscillator, and determine the load capacity CL value from a desired oscillation start time. - 特許庁

振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time by restraining disturbance in the oscillation of an oscillator to the minimum to start up efficiently the oscillation, a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same. - 特許庁

振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide drive unit which can shorten oscillation starting time by minimizing disturbances of vibrator oscillation to efficiently start oscillation, physical quantity measuring device and electronic device using this drive unit. - 特許庁

振動子の発振の妨害を最小限に抑えて効率的に発振起動を行うことで発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time, by minimizing a disturbance in oscillation of a vibrator to start up an oscillation efficiently, and a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same. - 特許庁

水晶発振回路の出力のセンター電位を一定にしたまま、発振起動時間を短縮するとともに、低消費電力化する。例文帳に追加

To shorten the oscillation start time of a crystal oscillation circuit while the center potential of the output of the circuit is fixed and, at the same time, to reduce the power consumption of the circuit. - 特許庁

簡単な回路を付加することにより発振起動時間の短縮が図られ、かつ小型化、低コスト化の図られた発振器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a small-sized and low-cost oscillator which enables its oscillation start time to be shortened by adding a simple circuit. - 特許庁

共振起動発振部１０４は、素子切換部１０７の指示に対応する周期で前記起動信号を出力する。例文帳に追加

The resonance starting oscillation part 104 outputs the starting signal in the cycle according to the command of the element switching part 107. - 特許庁

発振起動時は、スリーステートインバータバッファ12をオンにし、論理インバータ13と合わせたゲインで発振回路を起動する。例文帳に追加

At the time of starting the oscillation circuit to oscillate, the buffer 12 is turned on and the circuit is started with the total gain of the buffer 12 and a logic inverter 13. - 特許庁

それによって、水晶発振回路の発振起動性の改善、定常発振時の安定性と信頼性とが向上する。例文帳に追加

Thus, the oscillation start-up performance of the crystal oscillation circuit is improved and the stability and the reliability at the steady-state oscillation are improved. - 特許庁

圧電振動子の等価並列容量の中和を実現し、安定した発振起動性を得るとともに、大きな周波数可変量を確保する。例文帳に追加

To neutralize the equivalent parallel capacity of a piezoelectric vibrator, to obtain stable oscillation activation properties, and to secure a wide range of frequency variation. - 特許庁

温度変化に応じた温度補正を行う発振回路において、広い温度範囲で安定した発振起動を可能とする。例文帳に追加

To enable a stable oscillation to be started in a wide temperature range in an oscillation circuit for temperature correcting in response to a temperature change. - 特許庁

発振バッファへの過電圧の印加を防止し、発振起動時間を短縮できる発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillator circuit that prevents an overvoltage from being applied to an oscillation buffer and shortens an oscillation starting time. - 特許庁

確実に発振でき、発振起動時間を短縮できる発振駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器等を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation drive device surely oscillating and reducing a startup time, and a physical quantity measurement device and an electronic apparatus using the same. - 特許庁

これにより、機械的共振起因の外乱により生じる磁気ヘッド４の位置決め誤差を効果的に低減することができる。例文帳に追加

As a result, the positioning error of the magnetic head 4 due to the disturbance caused by the mechanical resonance can be effectively reduced. - 特許庁

発振起動性と定常安定動作を損ねることのない省電力化を図った発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit which saves power without spoiling oscillation starting performance and steadily stable operation. - 特許庁

心拍信号送信制御部１０３は、心拍信号検出部１０１が検出した心拍信号に同期して、起動信号を出力するように共振起動発振部１０４を制御すると共に、前記起動信号に応答して生体情報信号を出力するように共振起動部１０５を制御する。例文帳に追加

A heartbeat signal transmission control part 103 synchronizes a heartbeat signal detected by a heartbeat signal detection part 101 to control a resonance starting oscillation part 104 to output a starting signal and to control a resonance starting part 105 to output a biological information signal in response to the starting signal. - 特許庁

発振起動時におけるデッドロック状態の誤認を防止することができるとともに、発振起動終了後においてデッドロック状態に陥った場合であっても正常なロック状態に復帰することができるＰＬＬ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit capable of preventing the erroneous recognition of a deadlock state when activating oscillation and returning to a normal lock state even when falling into the deadlock state after the oscillation activation is ended. - 特許庁

発振回路１０の発振起動時に、発振安定回路１１のスイッチ２７を閉状態にしてリーク保護用コンデンサ２６を短絡すると共に、定電圧回路１３は発振回路１０に電源電圧ＶDDの駆動電圧を供給して発振回路１０を発振起動する。例文帳に追加

When starting oscillation of an oscillation circuit 10, a leak protection capacitor 26 is short-circuited in the closed state of a switch 27 of an oscillation stabilization circuit 11, and a constant voltage circuit 13 supplies a driving voltage of a supply voltage VDD to the oscillation circuit 10 and starts oscillation of the oscillation circuit 10. - 特許庁

水晶発振器の発振起動時にスタート回路１５よりスイッチング素子５を制御するパルスを発生し一定時間スイッチング素子５を短絡、コンデンサ２３を急速充電する。例文帳に追加

When starting oscillation of the crystal oscillator, a pulse for controlling a switching element 5 is generated from a start circuit 15, the switching element 5 is short-circuited for a fixed time, and a capacitor 23 is rapidly charged. - 特許庁

素子切換部１０７は、電圧検出部１０８から電池部１０９の供給電圧を表す信号を受けて、これに対応する周期に前記起動信号を設定するように共振起動発振部１０４に指示する。例文帳に追加

An element switching part 107 receives a signal indicating the supply voltage of a battery part 109 from a voltage detection part 108 and commands the resonance starting oscillation part 104 to set the starting signal in the cycle corresponding to the received signal. - 特許庁

発振回路の起動時間を短縮することができ、起動時の消費電力が小さく、クリスタルインピーダンスが比較的大きい振動子を発振させることができる発振起動用パルス発生回路付き発振回路を提供すること。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit with a pulse generation circuit for oscillation start, the oscillation circuit having shortened start time, having low power consumption at the start, and oscillating an oscillator having comparatively large crystal impedance. - 特許庁

簡素な構成で、発振ループ内の振幅制御を高精度で実現し発振起動時間を短縮する発振回路、物理量トランスデューサ及び振動ジャイロセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit capable of achieving highly accurately amplitude control in an oscillation loop and shortening an oscillation start time with a simple configuration, a physical quantity transducer and a vibration gyro sensor. - 特許庁

簡素な構成で、発振ループ内の振幅制御を高精度で実現し発振起動時間を短縮する発振回路、物理量トランスデューサ及び振動ジャイロセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit with simple configuration for materializing amplitude control in an oscillation loop with high accuracy, thereby decreasing an oscillation start time, and to provide a physical quantity transducer and a vibrating gyrosensor. - 特許庁

位相雑音を低減させるローパスフィルターを設けた電圧制御型の水晶発振器において、電源電圧によらず安定した発振起動特性を実現する。例文帳に追加

To realize a stable oscillation start property regardless of a power supply voltage in a voltage controlled crystal oscillator comprising a low-pass filter for reducing phase noise. - 特許庁

増幅手段の駆動電力を連続制御し、発振起動時間の短縮や動作の安定性を確保しながら定常時の消費電力を効率的に低減することのできる発振回路およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit capable of continuously controlling the drive power of an amplification means and efficiently reducing the power consumption at normal time while guaranteeing the shortening of oscillation starting time and the stability operations, and to provide its control method. - 特許庁

データレート可変な半導体装置及び信号伝送系においても、配線長共振起因のノイズやジッタを小さくする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which reduces noise or jitters caused by wiring length resonance even in a semiconductor device or a signal transmission system the data rate of which is variable. - 特許庁

電源の立ち上げ時だけでなく、発振停止解除直後においても、発振起動時間を短縮することができ、また不要な消費電流を抑制できる発振回路を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation circuit capable of decreasing an oscillation start time not only at application of power but also even just after release of oscillation stop, and suppressing an unnecessarily consumed current. - 特許庁

振動子の破壊を防止すると共に、回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device capable of preventing breakdown of oscillators, as well as, shortening the warm-up time of oscillation, without causing circuit dimensions to increase, and to provide a physical quantity measuring device and an electronic device that use the device. - 特許庁

共振起動部１０５及びアンテナ共振部１０６は、各起動信号に応答して自励発振動作を行い、電源が低下した場合でも、高電力で生体信号に対応する生体情報信号を送信する。例文帳に追加

The resonance starting part 105 and an antenna resonance part 106 perform self-excited oscillation in response to the respective starting signals, so that the biological information signal corresponding to a biological signal can be transmitted with high power even if the power supply is reduced. - 特許庁

できるだけ小さい回路規模で、振動子の破壊を防止すると共に発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of preventing the destruction of oscillators and shortening the oscillation starting time with as small circuit scale as possible, and provide a physical quantity measuring apparatus and an electronic apparatus using the same. - 特許庁

スリープモードで動作可能で、回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of operating in a sleep mode and shortening the oscillation staring time without increasing circuit size, and provide a physical quantity measuring apparatus and an electronic apparatus using the same. - 特許庁

コルピッツ発振器の発振起動時間を短縮し、又は発振周波数の出力レベル安定性を向上させた圧電発振回路を提供すること。例文帳に追加

To actualize fast starting up and the stability of an output level by making the amplification factor of a semiconductor amplifying element included in a Colpitts piezoelectric oscillation circuit, large immediately after the electric power is supplied and small with the time. - 特許庁

ＧＣＡ２０が、発振起動過程では、第１のハイレベル電圧又はローレベル電圧を出力し、発振定常状態では、第２のハイレベル電圧又はローレベル電圧を出力する。例文帳に追加

The GCA 20 outputs the first high level voltage or low level voltage, in an oscillation start-up process, and outputs the second high level voltage or low level voltage, in an oscillation stationary state. - 特許庁

回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device capable of shortening the oscillation start time, without causing the size of circuit to increase, and to provide a physical quantity measuring device and an electronic device that use the same. - 特許庁

回路規模を増大させることなく発振起動時間を短縮できる駆動装置、これを用いた物理量測定装置及び電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a drive unit capable of shortening an oscillation start-up time, without increasing the size of a circuit, and a physical quantity measuring instrument and electronic equipment using the same. - 特許庁

斯議院ヲ立、天下ノ公論ヲ伸張シ、人民ノ通義権理ヲ立テ、天下ノ元気ヲ鼓舞シ、以テ上下親近シ、君臣相愛シ、我帝国ヲ維持振起シ、幸福安全ヲ保護センコトヲ欲シテ也。例文帳に追加

By establishing the Giin and expanding the opportunity to discuss people's opinions, we would like to respect people's rights, and raise people's sprits, so the top and the bottom will work together, lords and vassals will respect each other; we also would like to keep our state developing and protect our happy, secure society.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発振回路が駆動する負荷容量への充放電電流に応じて発振回路の駆動電力を制御することとしたため、発振起動時間や発振の安定性を犠牲にすることなく定常時の消費電力を効果的に低減することが出来る。例文帳に追加

Since drive power of the oscillation circuit is controlled according to charge and discharge current to load capacity to be driven by the oscillation circuit, the power consumption at the regular time is effectively reduced without sacrificing the oscillation starting time and the stability of oscillation. - 特許庁