「捕獲率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ねずみなどの小動物の捕獲率を高めることができる小動物捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for trapping a small animal, with which the trapping ratio of small animal such as rat is increased. - 特許庁

取扱いが簡便で、使い捨て可能であり、捕獲率の高い小動物捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable small animal trap easy to handle and high in trapping probability. - 特許庁

アライグマを効率的に捕獲する罠の提供。例文帳に追加

To provide a trap for efficiently capturing raccoon. - 特許庁

昆虫などの小動物を捕獲網により直接捕獲するに比し、昆虫などの小動物を高能率に捕獲することができる捕獲用竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rod for efficiently capturing small animals such as insects, etc., as compared to directly capturing the small animals such as insects, etc., by a catching net. - 特許庁

昆虫などの小動物を捕獲網により直接捕獲するに比し、昆虫などの小動物を高能率に捕獲することができると共に人体に危害を加えない安心して使用できる安全な捕獲用竿を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rod for efficiently capturing small animals such as insects compared with direct capture of the small animals with a catching net, and safely usable without applying damage to the human body. - 特許庁

ねずみ等の小動物に警戒心を与え難いとともに、種々の大きさの小動物の捕獲にも対応でき捕獲効率を向上でき、また、捕獲後に容易かつ衛生的に捕獲した小動物の処分ができ、簡単な構造で生産性に優れた小動物捕獲器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a small animal-capturing tool that allows small animals, for example, rats or the like to exercise no caution, can capture a variety of small animals over a wide range of body sizes with capturing efficiency increased, permit the captured animals to be readily and hygienically treated, and has a simple structure with excellent productivity. - 特許庁

昆虫を効率良く誘引することのできる昆虫捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide an insect catcher that can effectively attract insects. - 特許庁

反射電子トラップの反射電子捕獲率を大幅に向上させる。例文帳に追加

To provide a reflected-electron trap which has an improved capturing rate for reflected electrons. - 特許庁

無線通信システムの効率的な選択と捕獲のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EFFICIENT SELECTION AND ACQUISITION OF WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM - 特許庁

家や食堂等に生息するゴキブリを実際の家や食堂等の建物内で極めて効率よく捕獲するゴキブリ捕獲器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cockroach catcher that can extremely efficiently catch cockroaches in the buildings, for example, the cockroaches living in houses, restaurants, buffets and the like. - 特許庁

飛翔害虫を効率よく捕獲でき、ユーザーの使い勝手の良好な飛翔害虫用捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a capturing tool for flying insect pests capable of efficiently capturing the flying insect pests and having good usability by users. - 特許庁

樹幹への取付け作業が簡単で、フラスによって虫の捕獲効率が低下することのない良好な虫捕獲具を提供する。例文帳に追加

To provide a successful insect capturing tool in which its attachment to a trunk is easy and capture efficiency of insects is not deteriorated by frass. - 特許庁

捕獲の状況、及び魚・網・海中の状態がよく分り、効率的な魚の捕獲ができる漁具を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing gear capable of well understanding the conditions of catch and the state of fishes and nets and underwater conditions and efficiently catching the fishes. - 特許庁

ゴキブリ等の昆虫類を確実に捕獲あるいは捕獲率を高めることができる捕虫器を、簡単な構成で経済的に提供することである。例文帳に追加

To economically provide an insect trap of a simple construction, capable of surely trapping insects such as cockroach or increasing trapping rate thereof. - 特許庁

調理によって発生する汚染空気を捕獲するレンジフードにおいて、汚染空気の捕獲効率が優れ、しかも結露を防止する。例文帳に追加

To improve contaminated air capturing efficiency and to prevent dew formation with respect to a range hood for capturing the contaminated air generated in cooking. - 特許庁

高い捕獲効率を実現し、かつ正確に捕獲した虫を計数するカウント機能を有した捕虫装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insect catcher achieving its own high catching effects and having the function to accurately count caught insects. - 特許庁

これにより、従来の箱型罠に比較して捕獲対象動物Ａの捕獲率を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, the capturing rate of the capturing target animal A is improved in comparison to the conventional boxed-trap. - 特許庁

二つの先付捕獲機器１０，２０間において、その捕獲数Ｎ１，Ｎ２の比率によって第一発生源推定域線Ｘを求める。例文帳に追加

An estimation zone line X of first outbreak sources is determined by the ratio of the number of captures N1 and N2 between the two pieces 10 and 20 of pre-installed capturing equipment. - 特許庁

ゴキブリ等の昆虫を筐体内に誘引し、効率よく捕獲することができるゴキブリ等昆虫捕獲器を提供すること。例文帳に追加

To provide an insect capturer, for example, cockroach or the like, that can effectively induce them into a capturing box and capture efficiently them. - 特許庁

捕獲した虫の検知精度を向上させるとともに、高い捕獲効率を併せ持つ捕虫装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insect collector having improved detection accuracy of captured insects, and high capturing efficiency. - 特許庁

蜘蛛やゴキブリ等の虫を効率良く捕獲できると共に、構造が簡単で安価に製作可能な虫捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide an insect-capturing tool capable of capturing spiders or insects such as cockroach in a good efficiency and having a simple structure capable of being manufactured at a low cost. - 特許庁

飛翔手段と光源と捕獲手段でより高い捕虫効率を持つ移動式昆虫捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile insect trap having higher insect-catching efficiency owing to a flying means, a light source and a catching means. - 特許庁

餌等の誘引手段を設けなくても捕獲率が高く、しかも、構成が極めて簡素なモグラ捕獲装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mole trapping apparatus having a high trapping rate, even though an attracting means, such as a bait, is not mounted thereon, and having an extremely simple structure. - 特許庁

簡易な構成で効率よく誘虫し、捕獲殺虫可能であると共に衛生的である捕獲殺虫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for trapping and killing insect pests, which has a simple structure, can efficiently attract, trap and kill the insect pests, and is sanitary. - 特許庁

群れ行動をとる集団性の野生動物の捕獲効率を確実に向上させることが可能な野生動物捕獲システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wild animal-trapping system that can surely improve the trapping efficiency of group-forming wild animals moving in a group. - 特許庁

群れ行動をとる集団性の野生動物の捕獲効率を向上させることが可能な野生動物捕獲システムを提供する。例文帳に追加

To provide a wild animal capture system which can improve capture efficiency of group-oriented wild animals that behave together. - 特許庁

ネズミ捕獲器の使用状況を集中管理して、害獣駆除者による捕獲駆除作業の作業効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve work efficiency of a trapping extermination work by a harmful animal exterminator by centralized management of the using state of a murine trap. - 特許庁

防護区画に近づく野生動物の動物種を識別し、保護対象種の野生動物を錯誤捕獲することなく非保護対象種のみを捕獲して捕獲効率の向上を図ることのできる野生動物捕獲装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wild animal capturing apparatus which identifies animal species of wild animal approaching a protection section, captures only target species not to be protected without capturing wild animals of target species to be protected by mistake and improves capture efficiency. - 特許庁

二つの捕獲機器間において、捕獲数が多い捕獲機器ほど発生源までの距離が近く、しかも発生源までの距離が捕獲数の割合に応じた比率になるものと推定して発生源を求める発生源探索装置である。例文帳に追加

The apparatus for search of the outbreak sources is designed to estimate that the distance to the outbreak sources is small with increasing number of captures between two pieces of capturing equipment and the distance to the outbreak sources is a ratio according to the ratio of the number of captures and thereby determine the outbreak sources. - 特許庁

次に、この発生源推定域線Ｘ上に後付捕獲機器３０を配置して、この後付捕獲機器３０と、一方の先付捕獲機器１０の間において、それぞれ捕獲数Ｎ３，Ｎ４の比率によって第二発生源推定域線Ｙを求める。例文帳に追加

A piece 30 of post-installed capturing equipment is arranged on the estimation zone line X of the outbreak sources to determine an estimation zone line Y of the second outbreak source by the ratio of the number of captures N3 and N4 between the post-installed capturing equipment 30 and one 10 of the pieces of pre-installed capturing equipment. - 特許庁

獣の錯誤捕獲を防止するために、括り罠のワイヤの括り輪の径を小さく設定する場合も、捕獲可能な範囲をより広くできるようにすることにより、括り罠による捕獲対象獣の捕獲率を低下させないようにする。例文帳に追加

To provide an assisting tool of a gadget for a tying trap which prevents a decrease in the capturing rate of beasts as objects of trapping by the lashing trap so as to be able to widen a trapping range even on setting the diameter of the lashing ring of a wire of the lashing trap as small for preventing the beasts from capturing by mistake. - 特許庁

蚊などの衛生害虫を局所的に捕獲される箇所へ集中させ、高効率でそれらを捕獲可能とした虫類捕獲装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for capturing insects to be sanitary insect pests designed to concentrate the sanitary insect pests such as mosquitoes in sites for locally capturing the sanitary insect pests and capture the sanitary insect pests with high efficiency. - 特許庁

臭いに敏感な動物に対しても有効であると共に、対象となる獲物を効率よく捕獲することが可能である捕獲装置及び捕獲システムを提供する。例文帳に追加

To provide a trap which is effective for animals sensitive to smells and can efficiently trap a target game, and to provide a trap system. - 特許庁

捕虫器において、大量の虫を捕獲しても捕虫効率が低下することがなく、また簡便な構成でありながら、捕獲部に捕獲された虫が逃げ出すことを防止する。例文帳に追加

To provide an insect trap that does not reduce an insect-catching efficiency and prevents insects caught by a catching part from escaping in spite of having a simple constitution. - 特許庁

したがって、この炭素質材料捕獲器２３ａでは、従来の炭素質材料捕獲器を用いた場合と比して大量の炭素質材料を簡便に且つ効率良く捕獲することができる。例文帳に追加

The carbonaceous material catcher 23a is able to catch simply, easily and efficiently a large amount of the carbonaceous materials comparing with the conventional catcher. - 特許庁

電気特性及び機能のテストができる回路の能動素子の保護膜４上に、充填材捕獲ダム１１を形成することにより充填材捕獲スリット１２を設けて、充填材８を効率よく捕獲できるようにした。例文帳に追加

A filling material capture dam 11 is formed on a protective film 4 of an active element of a circuit which can make a test of electrical characteristics and a function, whereby filling material capture slits 12 are provided in the dam 12 to contrive to make it possible to efficiently capture filling materials 8. - 特許庁

所望の一定方向に魚を誘導して、魚を効率よく捕獲でき、バッテリーの交換作業が不要で便利な魚の捕獲装置および捕獲方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for capturing fish capable of effi ciently capturing fish by guiding the fish to a certain predetermined direction and convenient without requiring exchanging operation of a battery. - 特許庁

果樹カメムシ類の捕獲効率が高く、短時間で多量の果樹カメムシ類を捕獲できると共に回収できる果樹カメムシ類の捕獲器を提供する。例文帳に追加

To provide a capture device for fruit tree stink bugs, which has a high capture efficiency of fruit tree stink bugs, captures and recovers a large amount of fruit tree stink bugs, in a short time. - 特許庁

、捕獲位置の隙間部分を徐々に狭くすることにより、ゴキブリの羽根部分を接着して捕獲するので多数のゴキブリを同時に捕獲することが可能となり、特にゴキブリ侵入口にバリアが存在しないので、例えばゴキブリの幼虫等も非常に効率よく捕獲し、設置された室内のゴキブリの根絶を目差したゴキブリ捕獲器を提供することをその目的とする。例文帳に追加

To provide a cockroach trap aiming at the eradication of cockroach in the room holding the trap, enabling the capture of a large number of cockroaches at the same time by gradually narrowing the gap of the capturing position to capture the cockroach by bonding the wing of the cockroach, especially capturing e.g. the larva of cockroach in extremely high efficiency owing to the absence of a barrier at the entering port of cockroach. - 特許庁

トラップ装置の蒸気捕獲率または気液分離率を大幅に向上させること。例文帳に追加

To greatly improve a vapor capture rate or vapor liquid separation rate of a trap device. - 特許庁

特定の相互作用（捕獲かイオン化としての）が粒子の間の場所を取るという確率例文帳に追加

the probability that a particular interaction (as capture or ionization) will take place between particles  - 日本語WordNet

これにより、未反応の原料ガスによる生成物が排気配管１２で効率よく捕獲することができる。例文帳に追加

Thus products generated by an unreacted material gas can be trapped efficiently in the exhaust pipe 12. - 特許庁

生きた養鶏の出荷作業を安全かつ能率的に捕獲移送できるようにする。例文帳に追加

To enable to carry out shipping operations of living poultry by safely and efficiently capturing and transferring the living poultry. - 特許庁

油脂成分を効率良く捕獲できるし、コスト安く製作できるレンジフード用フィルターとする。例文帳に追加

To obtain a filter for a range hood capable of being manufactured with a low cost by efficiently capturing a oil and fat component. - 特許庁

動物捕獲器における、捕集効率の向上と安定化及び定置化底コスト化。例文帳に追加

To perform improvement of capturing efficiency, stabilization, stationary work and lowering of cost in an animal-capturing apparatus. - 特許庁