「放送妨害」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

放送受信システム、妨害成分除去装置およびアンテナ制御装置例文帳に追加

BROADCAST RECEPTION SYSTEM, INTERFERENCE COMPONENT REMOVING DEVICE, AND ANTENNA CONTROLLER - 特許庁

メール受信に起因する放送番組の視聴妨害を回避する。例文帳に追加

To avoid viewing/listening interference of a broadcast program owing to mail reception. - 特許庁

スイッチングデバイス内蔵装置及び放送受信妨害抑制方法例文帳に追加

SWITCHING DEVICE BUILT-IN APPARATUS AND INHIBITION METHOD FOR BROADCAST RECEPTION DISTURBANCE - 特許庁

低コストで確実に不所望なテレビジョン放送信号を妨害する。例文帳に追加

To jam an undesired television broadcasting signal certainly at a low cost. - 特許庁

デジタル放送受信装置及びデジタル放送受信装置における隣接妨害検出方法例文帳に追加

DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND ADJACENT INTERFERENCE DETECTION METHOD IN DIGITAL BROADCAST RECEIVING APPARATUS - 特許庁

ＡＭラジオ放送などの公共放送への妨害の低減を図った画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which reduces the disturbance to public broadcasting, such as AM radio broadcasting. - 特許庁

隣接チャンネル妨害などの受信帯域外の妨害が要因でのＳＮ比劣化を効果的に低減させるテレビ放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a television broadcast receiving apparatus for effectively reducing SN ratio deterioration due to interference outside of a reception band such as adjacent channel interference. - 特許庁

デジタル放送受信装置に隣接妨害が発生した時に、その隣接妨害が許容できない隣接妨害であるかを判断し、許容できない隣接妨害であれば、ユーザーにデジタル放送受信装置に不適合な増幅機器を接続していないかを確認する通知を行う。例文帳に追加

To decide whether adjacent interference is unacceptable, when the adjacent interference occurs in a digital broadcast receiver and to send a notification for confirming whether an inappropriate amplification apparatus is being connected to the digital broadcast receiver to the user, when the intereference is an unacceptable adjacent interference. - 特許庁

放送信号を受信するための放送受信システムにおいて、放送信号に含まれる妨害波成分を除去するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide techniques for eliminating an interference wave component contained in a broadcasting signal in a broadcast receiving system for receiving the broadcasting signal. - 特許庁

アナログ放送妨害検出部１２１においては、アナログ放送の映像キャリア等の周波数特性が周期的なピークを持つことを利用して、アナログ放送波による妨害の有無が検出される。例文帳に追加

In a detection part 121 of analog broadcast interference, the presence or absence of interference by analog broadcast wave is detected by utilizing that frequency characteristics such as a video carrier of the analog broadcast have periodical peaks. - 特許庁

冷戦の間に、ソビエトは西からの放送を妨げるために定期的にバレッジ妨害を行った例文帳に追加

During the Cold War, the Soviets routinely barrage jammed to interfere with transmissions from the West  - 日本語WordNet

近くの高層ビルがこのタワーからのデジタル放送信号を妨害し始める可能性がある。例文帳に追加

High-rise buildings nearby may start to interfere with digital broadcast signals from the tower.  - 浜島書店 Catch a Wave

データ放送時において、画像劣化などの妨害を抑制し、高画質な表示をできるようにする。例文帳に追加

To perform display with high quality by restricting hindrance such as deterioration in image quality in a data broadcasting. - 特許庁

簡単なシステム構成により隣接妨害信号を除去するデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver which removes an adjacent interference signal with a simple system configuration. - 特許庁

簡単かつ低コストな構成で近接するアナログ放送信号による妨害の影響を削減する。例文帳に追加

To reduce the interference effect of a near analog broadcast signal with a simple and inexpensive configuration. - 特許庁

隣接妨害検出装置および方法、ならびにその方法を利用可能な放送受信装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR DETECTING INTERFERENCE OF SIGNALS IN ADJACENT CHANNELS AND METHOD, AND BROADCAST RECEIVING EQUIPMENT CAPABLE OF USING THE METHOD - 特許庁

強入力妨害の少ないＦＭ放送受信が可能なテレビジョン受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver capable of receiving FM broadcasting with little strong input disturbance. - 特許庁

この発明は、妨害波がＯＦＤＭに埋もれているようなケースでも、デジタル放送波を放送中にも、実際のフィールドでデジタル放送波に混信する妨害波を検出し、その周波数及びＤ／Ｕ比を測定することを可能とした妨害波検出装置及び妨害波検出方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an interference wave detection apparatus which detects an interference wave mixed in a digital broadcasting wave in a real field and measures its frequency and D/U ratio even in the case that the interference wave is buried in an OFDM or even while digital broadcasting waves are being broadcasted and to provide an interference wave detection method. - 特許庁

信号伝送経路２０中に配設された妨害波除去部３０によって、アンテナ部１０により受信された放送信号から妨害波成分が除去された放送信号を利用者端末４０側へ出力することができる。例文帳に追加

A broadcasting signal resulting from eliminating the interference wave component from a broadcasting signal received by an antenna 10 can be outputted to the side of a user terminal 40 by an interference wave eliminating part 30 disposed in a signal transmission path 20. - 特許庁

アナログ放送の受信において、簡易な構成で効果的に隣接妨害の影響を除去することが可能なテレビ放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a television broadcast receiver capable of effectively eliminating the effect of adjacent disturbance with a simple configuration in the case of receiving analog broadcasting. - 特許庁

国内地上デジタル放送の隣接チャンネルの妨害抑圧比の試験において、実際の放送環境と同様の信号により試験を行なう。例文帳に追加

To carry out testing with the same signal as an actual broadcasting environment in testing of the interference suppression ratio of adjacent channels for domestic ground digital broadcasting. - 特許庁

デジタル放送の受信を妨害することなく、効率的に搬送波を送信することができるデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver capable of efficiently transmitting carrier waves, without causing interference on the reception digital broadcasting reception. - 特許庁

地上デジタル放送の信号を、他のアナログ放送受信機に対しゴースト妨害とならないように屋内で再送信する。例文帳に追加

To provide a superior retransmission system and retransmission device that can retransmit a signal of digital terrestrial broadcasting to other analog broadcast receiver without causing a ghost interference. - 特許庁

隣接する放送信号による妨害を低減させることと受信性能を両立させた音声放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound broadcasting transmitter-receiver that attains both reduction of disturbance caused by an adjacent broadcast signal and receiving performance. - 特許庁

Ｌ−Ｂａｎｄ受信時にダウンコンバート後のＬ−Ｂａｎｄ放送信号にＶＨＦ放送信号が妨害信号として混入される。例文帳に追加

To solve the problem where a VHF broadcast signal is mixed with a down-converted L-Band broadcast signal as a disturbing signal, when receiving the L-Band. - 特許庁

テレビジョン信号の受信時にＦＭ放送信号の漏れを少なくしてＦＭ放送信号による妨害をなくす。例文帳に追加

To lessen leakage of an FM broadcasting signal at the time of receiving a television signal and remove a cross fire due to the FM broadcasting signal. - 特許庁

代替局を選択する際には、受信電界強度リストＣ_Ｉに基づいて、相互変調等の妨害の発生を推測し、妨害が生じない放送局を選択したり、推測される妨害の種類に応じてＡＧＣ感度やＲＦ増幅回路７２のゲイン等を好適に設定する。例文帳に追加

When an alternative station is selected, occurrence of disturbances, such as, intermodulation is estimated based on the reception electric field strength list C_I, a broadcasting station which is free of disturbances is selected; and AGC sensitivity, the gain of an RF amplifying circuit 72, and the like, are suitably set, according to the kind of disturbances estimated. - 特許庁

地上波放送受信用チューナ回路からの衛星放送受信用チューナ回路への妨害を低減する衛星放送・地上波放送受信用一体型チューナを提供する。例文帳に追加

To provide an integral tuner for receiving satellite broadcasting/ground wave broadcasting for reducing disturbance from a tuner circuit for receiving ground wave broadcasting to a tuner circuit for receiving satellite broadcasting. - 特許庁

回路の小型化を図り、ＴＶ放送の受信帯域に整合し、受信帯域近傍の妨害波を抑制および受信帯域から離れた妨害波を抑圧する。例文帳に追加

To attain miniaturization of a circuit, to match a receiving band of TV broadcast, to suppress an interference wave near the receiving band and to suppress an interference wave away from the receiving band. - 特許庁

妨害信号検出回路２は、デジタル放送の受信信号から特定の周波数成分の信号が出力状態と停止状態を繰り返すバースト性の妨害信号を検出する。例文帳に追加

An interference signal detection circuit 2 detects an interference signal with a burst property, in which a signal of a specific frequency component repeats an output state and a stop state, from a received signal of digital broadcasting. - 特許庁

本発明は、隣接チャンネル妨害除去性能とスプリアス妨害除去性能の双方を向上することが可能な放送受信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver capable of enhancing both the adjacent channel interference cancellation performance and the spurious interference cancellation performance can be enhanced. - 特許庁

放送局のシークサーチに用いられるＩＦカウンター７４を用いて、隣接妨害を検出する構成とすることにより、隣接妨害検出のための別途の回路を不要とし、これにより小型化等を可能とする。例文帳に追加

Adjacent disturbance is detected by using an IF counter 74 which is used for a seek search for a broadcasting station, and then the need for an extra circuit for adjacent disturbance detection is eliminated, enabling size reduction. - 特許庁

市町村防災無線システムにおいて子局設備の拡声音声の音質向上と、他局からの混信妨害による音質の劣化影響を無くすこと、及び電波ジャックによる放送妨害防止を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve the quality of amplified speech of a slave station facility, prevent the deterioration influence of sound quality due to jamming by other stations, and prevent the interference with broadcasting due to unauthorized high-jacking of electric waves, in a municipal radio system for disaster prevention. - 特許庁

従来、デジタル放送受信機は、チャンネル選択を行う際にそのチャンネルの隣接チャンネルによる妨害があり、この妨害を回避するためにＳＡＷフィルタやローパスフィルタが使用されている。例文帳に追加

To simplify the circuit constitution of a digital broadcast receiver by making it into an IC by using a digital filter instead of a low-pass filter. - 特許庁

移動受信端末装は放送波に対してＫｅｙｅｄ ＡＧＣを行うＫｅｙｅｄ ＡＧＣ回路２７と、相互変調妨害が発生したか否かを検出して相互変調妨害が検出された際Ｋｅｙｅｄ ＡＧＣ回路をＯＦＦする制御回路２６とを有しており、隣接妨害及び相互変調妨害を抑圧することができる。例文帳に追加

The mobile reception terminal is provided with a Keyed AGC circuit 27 for performing Keyed AGC to the broadcast waves and a control circuit 26 for detecting whether or not the intermodulation interference has occurred and turning OFF the Keyed AGC circuit when the intermodulation interference is detected, and the adjacent interference and the intermodulation interference are suppressed. - 特許庁

現行テレビ方式と、デジタル放送方式の双方のテレビジョン信号を、インタレース妨害のない高品質，高精細な画像で受像する。例文帳に追加

To receive both television signals of a current television system and a digital broadcasting system as high-quality and high-definition images without interlace interference. - 特許庁

隣接妨害比を満足しつつ、低コストで実現できるデジタル放送受信機における復調回路を提供することである。例文帳に追加

To provide a demodulation circuit in a digital broadcast receiver which can be attained at low cost while satisfying an adjacent interference ratio. - 特許庁

簡単な構成によって隣接チャンネルの妨害を排除することができるデジタルテレビジョン放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital TV broadcasting receiver capable of eliminating interference of an adjacent channel with a simple structure. - 特許庁

本発明は、隣接チャンネルに妨害を与えることがない小型で安価な地上デジタル放送用ヘッドエンド装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small-sized and inexpensive head end apparatus for terrestrial digital broadcasting that does not disturb adjacent channels. - 特許庁

妨害信号を減衰させ、２つの異なる周波数帯域の放送信号を通過させることが可能な高周波フィルタ回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-frequency filter circuit capable of attenuating disturbing signals and making broadcast signals having two different frequency bands pass through. - 特許庁

低コストな構成で隣接妨害波を抑制して受信性能を向上させるデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver for improving receiving performance by suppressing adjacent interference waves in an inexpensive configuration. - 特許庁

他チャンネルによる妨害の影響を低減できる地上波デジタル放送受信チューナを提供する。例文帳に追加

To provide a terrestrial digital broadcast receiving tuner capable of reducing the effect of disturbance by other channels. - 特許庁

ＡＭ放送電波による妨害を除去することで、通信スピードを改善するＡＤＳＬ通信用ノイズ除去フィルタを提供することにある。例文帳に追加

To provide a noise reduction filter for ADSL communication for improving a communication speed by reducing an interference with an AM airwave. - 特許庁

ＢＳ信号等に基づく妨害波を軽減でき、ＣＳ放送の受信障害を改善できるＣＳチューナーを提供する。例文帳に追加

To provide a CS tuner in which an interference wave based on a BS signal or the like is reduced and receiving interference of CS broadcasting is prevented. - 特許庁

ＣＯＦＤＭ変調放送波受信時の耐隣接信号波妨害特性を向上させ、また局部発振器の発振純度を改善すること。例文帳に追加

To provide a technology of enhancing a resistance to an adjacent signal wave disturbance characteristic in the case of receiving a COFDM modulation broadcast wave and improving the oscillation purity of a local oscillator. - 特許庁