「明可理」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の目的はマシン・ツールへのアクセス管理の改善を可能にするマシン・ツールを提供することである。例文帳に追加

To provide a machine tool improving access management to the machine tool. - 特許庁

使用済みの飲料缶を胴体と蓋体とに明確に分解することが可能な飲料缶の分解処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dismounting device for a beverage can which can clearly dismount a use beverage can into a trunk and a lid. - 特許庁

用紙の折りたたみ位置を明確にする折りたたみマークを印刷に供する用紙に形成可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor printing a folding mark showing a folding position on paper to be used for printing. - 特許庁

本発明は移動通信端末機内部に構成され低い帯域の信号を処理することが可能なチップアンテナに関する。例文帳に追加

To provide a chip antenna installed inside a mobile telecommunication terminal, which can process a low band signal. - 特許庁

本発明は特に、結腸直腸部位（１０４）へしゃ下前処理又は吹送を行うことなくの結腸ポリープ（１０６）の検出に適用可能である。例文帳に追加

The invention is particularly applicable to the detection of colon polyps (106) without cathartic preparation or insufflation of the colorectal region (104). - 特許庁

本発明のコンピュータシステムでは、ｉＳＣＳＩを利用して、複数のコンピュータが同一の論理ボリュームに頻繁にアクセス可能である。例文帳に追加

To provides a computer system achieving frequent accesses to the same logical volume by a plurality of computers by using iSCSI(Internet SCSI). - 特許庁

本発明の目的は、複数の構成部分を備え、各構成部分を自由に配置することが可能な情報処理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide an information processing system for including a plurality of components and for freely arranging each of the components. - 特許庁

本発明は、各種のネットワークを介して通信可能なパーソナルコンピュータなどの情報処理装置に適用することができる。例文帳に追加

This invention may be applied to an information processor such as a personal computer communicatable through various networks. - 特許庁

本発明は可能な限り単純な機構にすることにより故障が少なく、安価でありながら高速処理のできる振分装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a sorting device capable of performing a high-speed processing at a low cost while simplifying its mechanism as far as possible to reduce the failure. - 特許庁

本発明により命令実行部のエラーに対する耐障害性が拡大され、信号処理システムの可用性がより高められる。例文帳に追加

In this invention, fault resistance against errors occurred in the instruction execution units is expanded and the availability of the signal processing system is improved. - 特許庁

表示画像の明るさ強度のダイナミックレンジを計測し、調整することが可能なＳＥＭおよび画像信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an SEM capable of measuring and adjusting a dynamic range of brightness intensity of a display image, and provide an image signal processing method. - 特許庁

本発明は、システム管理者によって機能の選択設定を可能とした遠隔制御監視システム用のウェブサーバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a web server for a remote control monitoring system, capable of selectively setting a function by a system manager. - 特許庁

本発明は、受信状況の劣化により、入力信号レベルの増大により自動利得制御の処理を開始する制御開始値を可変する。例文帳に追加

The present invention makes a control starting value variable for starting a process of automatic gain control by an increase of an input signal level caused by deterioration in a reception state. - 特許庁

本発明の課題は、未登録ユーザによる文書の仮登録が可能な文書管理サーバを提供することである。例文帳に追加

To provide a document server for enabling an unregistered user to temporarily register a document. - 特許庁

本発明に従う分散処理システムは、１組のノード(20-52)と、ノード(20-52)間の通信を可能にする1組のグループハブ(70-76)を備える。例文帳に追加

This distributed processing system is provided with one set of nodes 20-52 and one set of group hubs 70-76 for enabling communication among the nodes 20-52. - 特許庁

望ましくは、本発明は、通常動作中に基板検査を可能にしリアルタイムの情報を供給する処理システムに、一体化されて配置される。例文帳に追加

Preferably, the system is positioned integrally in the processing system, to allow substrate inspection during normal operation and provide real-time information. - 特許庁

本発明は、従来より高速、且つ高効率の処理が可能な溶銑の脱燐方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a method for dephosphorizing molten iron with which the treatment can be performed at a speed and efficiency higher than these of the conventional method. - 特許庁

本発明はディスク状記録媒体からのデータの再生に要する処理時間が低速化することなくチルト補正を可能にしようとするものである。例文帳に追加

To realize tilt correction without reducing the speed of the processing required for reproducing data from a disk-like recording medium. - 特許庁

画像処理部は、撮像部で生成された画像データに対し、暗部領域に明度向上を施す画像補正が実施可能である。例文帳に追加

The image processing section is capable of performing the image correction to perform improvement of luminosity for the dark region, on the image data generated in the imaging section. - 特許庁

データ解析記録方式とデータ非解析記録方式とを明確に区別した処理として実行可能な情報記録、再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording and reproducing device which can perform processing of a data analysis recording system and a data non- analysis recording system distinguishing clearly the both. - 特許庁

本発明の目的は、高い生産性で、良好な外観の車両用シートの作製が可能な、車両用シートの端末処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for end treatment of a seat for vehicle with high productivity and capable of manufacturing the seat for vehicle having excellent appearance. - 特許庁

本発明によれば、様々な競技システムの面白さなどを示す洗練度を客観的かつ合理的な指標Ｓで評価可能となる。例文帳に追加

Consequently, refinement showing how various game systems are interesting and so on can be evaluated with objective and rational indexes S. - 特許庁

本発明は、浄水汚泥の加工品についてトレーサビリティが可能な水道処理設備を提供することにある。例文帳に追加

To provide a water treatment system which enables traceability of processed goods of water purification sludge. - 特許庁

本発明は、ドライフィルムレジストを均一に薄膜化することが可能なドライレジストの薄膜化処理方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a thin film processing method for a dry film resit capable of making the dry film resist uniformly thinned. - 特許庁

本発明の目的は、道路交通の円滑性を向上させることが可能な交通管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a traffic control system which can improve smoothness in road traffic. - 特許庁

本発明は、ＳＲＡＭ等の高速アクセス可能な不揮発性メモリにログデータ管理領域を設ける。例文帳に追加

The logging system is provided with: a log data management region installed in a quickly accessible non-volatile memory such as an SRAM. - 特許庁

本発明は、これらの処理を自動的に行うことが可能な無線通信機及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

A radio communication device comprises a loop function for performing a simultaneous speech with frequencies f1, f2 different from each other as transmission and reception frequencies and mixing a reception signal with a modulation signal of a transmission unit as needed. - 特許庁

膨張処理したとしても消えてしまったドットは戻らないから、文書画像と背景のドットを明らかに分離した検出が可能となる。例文帳に追加

Since the vanished dots no longer return even when expansion processing is applied to the background, the dots of the document image and the background are certainly separated and detected. - 特許庁

本発明は、モアレの発生を低減可能な画像処理装置、方法および記録媒体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image processor capable of reducing moires, a method for processing image and a recording medium. - 特許庁

本発明は、液晶型表示装置等のホールド型表示装置の表示を制御する画像処理装置に適用可能である。例文帳に追加

The invention is applicable to a video processing apparatus for controlling the display of the holding type display device, such as the liquid crystal display device. - 特許庁

画像系列の連続表示に際し、明確な画像で確実かつ短時間に内容確認が可能な画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system which allows a user to surely confirm contents in a short period of time in a form of a clear image in the case of consecutive display of an image sequence. - 特許庁

本発明は、ＡＶデータに設定された編集点の情報を処理可能なパーソナルコンピュータなどに適用することができる。例文帳に追加

Thus, the present invention is adapted to a personal computer, etc., for processing information of an edit point which is set in the AV data. - 特許庁

本発明は、刺繍模様の表示状態を迅速に変更可能な縫製データ処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sewing data processing device, which can change the display state of embroidery patterns quickly. - 特許庁

製品出荷後でも製品の不良と製造装置の不具合の関係を究明可能な製造情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing information management system in which a relationship between a defect of a product and trouble of manufacturing equipment can be found out even after shipping of the product. - 特許庁

本発明は、無線通信により、各種のＡＶ機器、家電製品等を制御することが可能な情報処理装置に適用することができる。例文帳に追加

The remote controller or the like is applicable to an information processor capable of controlling various AV apparatuses and home electric appliances or the like through wireless communication. - 特許庁

本発明の課題は、希釈器の能力を充分引き出すことが可能となる燃料電池の排出ガス処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment device of a fuel cell capable of sufficiently bringing out ability of a dilution unit. - 特許庁

本発明は、簡易に且つ迅速に領収書等の証券書類が発行可能な販売データ処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sale data processor for easily and quickly issuing a certificate such as a receipt. - 特許庁

本発明の課題は、リアルタイムな警報処理を実現しつつ、収容ＮＥ数を拡大させることが可能なオペレーションシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide an operation system capable of extending the number of accommodated NEs while realizing real time alarm processing. - 特許庁

本発明によれば、従来技術と比較して処理が高速であり高い信頼性及び再現性を達成することが可能である。例文帳に追加

In this process, check of image contrast, check of image vividness, and comparison with a vividness score are performed. - 特許庁

本発明の目的は、コンテンツ選択の個人化を可能にし、一方でコンテンツの管理および選択を簡略化するスキームを備えることである。例文帳に追加

To provide a scheme for allowing personalization of content selection while simplifying management and selection of content. - 特許庁

本発明の課題は、参照ドット同士の距離が固定値でなくても、情報の読み出しが可能となる画像処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image processor capable of reading information, even if the distance among reference dots themselves are not a fixed value. - 特許庁

透明窓への反応生成物の堆積、または処理面積の減少などによる影響を受けずに終点検出を可能にする。例文帳に追加

To detect an end point without being affected by the deposition of reaction products on a transparent window or the reduction of a treatment area or the like. - 特許庁

本発明は、低コストで、一箇所での集中管理を可能とした、消費電力計測システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a consumed power measuring system which permits centralized control at one location at a lower cost. - 特許庁

本発明の課題は、図形的再処理を行うべき結束体の簡単な印つけを可能にするような方法を創造することである。例文帳に追加

To create a method for simply marking packages to be reprocessed graphically wherein the method further can be mechanically performed and can transmit easy-to-understand information without a reader. - 特許庁

本発明は、操作入力に応じて認識速度を可変する加熱調理機器の操作制御装置に関するものである。例文帳に追加

To provide an operation control device for a heating cooker varying a recognition speed according to an operational input. - 特許庁