意味 | 例文 (999件) |
時間に正確の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2694件
過去画像データとライブ画像データとの比較表示を短時間かつ正確に行なう。例文帳に追加
To display by comparing past image data and live image data accurately over a short period of time. - 特許庁
無線通信システムのコンポーネント間で時間を正確に同期させる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for accurately synchronizing time among components of a radio communication system. - 特許庁
十分な同定処理時間を確保することによって、正確な同定結果が得られる。例文帳に追加
A correct identification result is obtained by securing the sufficient identification processing time. - 特許庁
バックアップが可能な時間を正確に表示することができる無停電電源装置を提供する。例文帳に追加
To provide an uninterruptible power supply which can indicate an accurate time for possible back up. - 特許庁
所定時間毎の各番組供給会社の視聴数を正確に測定する。例文帳に追加
To accurately measure the number of vewings of each program supply company in each prescribed time. - 特許庁
検査結果説明などの診察内容を考慮して予測待ち時間をより正確に予測可能とする。例文帳に追加
To accurately predict a waiting time with consideration given to examination content such as explanation of an examination result. - 特許庁
画像読取り時間を長くすることなく正確な画像合成を行えるようにする。例文帳に追加
To conduct accurate image composition without lengthening the image reading time. - 特許庁
仮想ネットワークの設計、メンテナンスを短時間で正確に完了させる。例文帳に追加
To accurately complete the design and maintenance of a virtual network in a short period of time. - 特許庁
セラミックスの平均粒径を短時間で、正確に行うことを可能とする装置を提供する。例文帳に追加
To accurately measure average particle size of a ceramic, in a short time. - 特許庁
この結果、LSIの各回路要素の遅延時間を正確に見積もることができる。例文帳に追加
As a result, it is possible to accurately estimate delay time of circuit elements of an LSI. - 特許庁
画面上に映し出した2つの画像の違いを正確、かつ短時間で発見する。例文帳に追加
To quickly and accurately detect the difference between two images which are projected on a screen. - 特許庁
実質的に同程度の時間及び正確さで、異なる画像の欠陥検出を実行する。例文帳に追加
To execute defect detection of different images with time and accuracy of a substantially same level. - 特許庁
短時間で正確に陽イオン交換樹脂の劣化度合いを判定できる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method, capable of determining the degree of deterioration of a cation-exchange resin accurately in a short time. - 特許庁
なぜならネバーランドでは正確にどれだけ時間がたったとは言えなかったからです。例文帳に追加
because it is quite impossible to say how time does wear on in the Neverland, - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
作業時間など経過した時間を所定の項目に分類する経過時間分類装置であって、ユーザーが容易に使用できると共に、経過時間の記録をもれなくかつ正確に行なうことのできる経過時間分類装置等を提供する。例文帳に追加
To provide an elapsed time classification device for classifying elapsed time such as working time under predetermined items which a user can easily use for thoroughly and accurately recording elapsed time. - 特許庁
ケーブルの接続確認を正確かつ短時間で行うことが可能な情報処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an information processor which can confirm connection of a cable accurately and in a short time. - 特許庁
所定の道路区間における正確な遅れ時間を推定することができる遅れ時間推定装置、遅れ時間推定方法、遅れ時間推定システムおよび遅れ時間推定プログラムを提供すること。例文帳に追加
To provide a delay time estimating device, method, system and program capable of estimating the correct delay time in a predetermined road section. - 特許庁
災害時における被害状況を把握するための巡視に要する時間や復旧に要する時間を正確に見積る。例文帳に追加
To exactly estimate time required for the tour of inspection for grasping damage situations and time required for restoration in the case of disaster. - 特許庁
メモリ混載システムLSIにおいて正確にメモリに対する信号のセットアップ時間およびホールド時間を測定する。例文帳に追加
To accurately measure a setup time and a hold time of a signal for a memory in a mixed memory system LSI. - 特許庁
施設までの所要時間や現在の行列人数などを考慮した演算により、より正確な待ち時間情報をリアルタイムに提供する。例文帳に追加
To provide more accurate waiting time information in a real time by an arithmetic operation under the consideration of a required time to a facility or the current number of persons waiting in a line. - 特許庁
区画部に時間表示の数字を書き込むことで、指針の指し示す領域を広くし、時間認識を明確にし、より正確なものとする。例文帳に追加
By writing numbers in the compartments, an area pointed by timepiece hands widens so that time can be recognized clearly and precisely. - 特許庁
これにより、時間を正確にわかりやすく認識でき、且つディスプレイ面積とコストを削減できる時間表示器を提供することが可能となる。例文帳に追加
Thus, the time can be accurately recognized comprehensibly, and the display unit can reduce a display area and a cost. - 特許庁
蒸発金属粒子等のレートを多少に係わらず長時間に亘り正確に検出でき、正確なレート制御を行え、任意の位置でそのレートを個別に正確に検出できる原子吸光式レートモニターを提供する。例文帳に追加
To provide an atomic-absorption-type rate monitor for accurately detecting the rate of an evaporation metal particle or the like for a long time regardless of the number, accurately controlling the rate, and individually and accurately detecting the rate at an arbitrary position. - 特許庁
短時間の始動、短時間の始動繰り返しを行った場合に、正確に気筒識別を行うことができる内燃機関の電子制御装置を得る。例文帳に追加
To provide an electronic control device of an internal combustion engine, capable of accurately identifying a cylinder, when repeatedly performing short-time starting in the short time starting. - 特許庁
走行したリンクの旅行時間を交通管制センタ等に正確に電送しうるリンク旅行時間アップリンク方式を提供する。例文帳に追加
To provide a link trip time up link system which can accurately transmit the trip time of links covered to a traffic control center or the like. - 特許庁
酸素センサが活性化されるまでにかかる時間をより正確に測定することができる酸素センサの活性化時間測定方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of measuring an activation time for an oxygen sensor, capable of measuring accurately a time required until the oxygen sensor is activated. - 特許庁
処理時間の予想を正確に実行することが可能な印刷機における予想処理時間演算方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and device for calculating a predicted processing time in a printer, capable of accurately predicting processing time period. - 特許庁
従来のシミュレーションにかかっている時間と同じくらいの時間で極めて正確なシミュレーション結果が得られるようにする。例文帳に追加
To enable extremely accurate simulation result to be obtained in substantially the same time as that required by conventional simulation. - 特許庁
入庫や出庫のための待ち時間を正確に表示することができる機械式駐車装置の待ち時間表示装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a waiting time display device for a mechanical parking device capable of accurately displaying waiting time for entry and dispatch of a vehicle. - 特許庁
利用者の嗜好を正確に反映させ、かつ利用者の情報確認時間および通信時間を短縮する情報処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an information processor correctly reflecting a user's taste therein and shortening the user's information check time and communication time. - 特許庁
休暇日取得による実労働時間の不整合等が起こらず、正確な残業時間を算出する。例文帳に追加
To calculate exact overtime hours without evolving a mismatch, or the like between the overtime hours and actual working hours caused by taking days out. - 特許庁
画像データ生成手段は自動調整動作の所要時間情報を表示することで、ユーザはより正確に待ち時間を把握することができる。例文帳に追加
The user can accurately grasp a wait time from the image data generating means for displaying the required time information of the automatic adjustment operation. - 特許庁
製品を生産する際の作業時間を正確に見積ることができる作業時間見積り装置を提供する。例文帳に追加
To provide a working hour estimation device capable of accurately estimating working hours when manufacturing a product. - 特許庁
セットアップ時間及びホールド時間を保証するためのテストを正確に実施できる半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor integrated circuit device capable of carryung out a test accurately for guaranteeing a setup time and a hold time. - 特許庁
スペクトル線幅が狭い(コヒーレンス時間が長い)レーザ光のコヒーレンス時間を正確に測定する。例文帳に追加
To accurately measure a coherence time of laser beam having a narrow spectral line width (long coherence time). - 特許庁
音波エコー信号をインパルス化し、音波伝播時間を正確に精度よく求めることができる音波伝播時間測定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a measuring apparatus capable of forming impulses of sound echo signals and correctly and accurately determining the propagation time of sound waves. - 特許庁
試料イオンの飛行時間を正確に求めることができる飛行時間型質量分析装置用データ収集方法および装置を提供する。例文帳に追加
To provide a data collection method and device for a time-of-fight type mass spectroscope capable of correctly providing a flight time of a sample ion. - 特許庁
装置300内部の非対称な遅延によって生じる不正確な時間的同期を回避する時間同期化法を開示する。例文帳に追加
A method for time synchronization that avoids inaccurate time synchronization caused by asymmetric delays in the device 300 is disclosed. - 特許庁
自動検査装置によるICなど電子回路素子の伝播遅延、セットアップ時間および保留時間の正確な測定。例文帳に追加
To accurately measure a delay in propagation, setup time, and retention time of an electronic circuit element such as IC with an automatic inspection apparatus. - 特許庁
メモリ競合時間を正確に計測できるメモリ競合時間計測装置等を提供することである。例文帳に追加
To provide a memory contention time measuring device and the like that can accurately measure a memory contention time. - 特許庁
統計に基づいた、より正確な待ち時間を表示する待ち時間表示システムを提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a wait time display system for display more accurate wait time based on statistics. - 特許庁
コンタクトセンタの受付時間内のコール頻度の実績値から受付時間外のコール頻度を正確に予測すること。例文帳に追加
To predict correctly a call frequency other than office hour from the track record value of the call frequency in the office hour of a contact center. - 特許庁
時間軸が正確に揃ったカメラ映像を提供できるカメラ映像提供システム及び映像の時間軸補正方法を提供する。例文帳に追加
To provide a camera image providing system capable of providing camera images, the time base of which is accurately matched, and a method for correcting a time base of an image. - 特許庁
印刷時間をより正確に演算する画像形成装置、印刷時間情報演算方法を提供する。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus and a printing time information calculation method by which printing time is more exactly arithmetically calculated. - 特許庁
可変表示時間の検査時において正確な可変表示時間の測定をしやすくすることが可能な遊技機を提供することである。例文帳に追加
To provide a game machine which can facilitate the measurement of an accurate variable display time in the inspection of the variable display time. - 特許庁
区間時間において歩数計測できない時間が生じた場合でも、より正確なピッチを得ることができる機器を提供する。例文帳に追加
To provide a device capable of obtaining more accurate pitch even if there is a period in which the number of steps can not be counted in a block time. - 特許庁
より高周波のクロック源(34)から発生するパルスを数えて、修正時間を加えることにより正確な時間調節がなされる。例文帳に追加
Accurate time adjustment can be made, by counting pulses generated from a clock source (34) of a higher frequency and adding a correction time to the result of the counting. - 特許庁
比較的長時間であっても所定の時間だけ正確且つ確実に皮膚から組織液を抽出させることができる穿刺装置を提供する。例文帳に追加
To provide a puncture device for correctly and reliably extracting a tissue fluid from skin for a specific time even the time is comparatively long. - 特許庁
可変表示時間の検査時において正確な可変表示時間の測定をしやすくすることが可能な遊技機を提供することである。例文帳に追加
To make it possible to easily measure an accurate variable displaying time when the variable displaying time is inspected. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |