「時間に正確」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

空間内の移動体位置を正確に特定するとともに、当該位置特定された移動体の時間経過に伴う移動情報を正確に取得できるようにすること。例文帳に追加

To accurately specify a position of a mobile object in a space and to accurately acquire movement information of the mobile object whose position is specified in accordance with passage of time. - 特許庁

このことから誘導弾と目標との距離を速く、正確に計測することができるようになり、目標への距離計測にかかる時間を短縮して目標位置を正確に計測できるようになる。例文帳に追加

Thereby, the distance between the guided projectile and the target can be quickly and accurately measured, the time required for distance measurement to the target is shortened, and the target position can be accurately measured. - 特許庁

落ち着いてください。次の章は、あなたの貴重な時間を節約するために、これをどのようにして使用するかを正確に説明します。例文帳に追加

Relax, the next section will show you exactly how wecan use this to save your precious time.  - Gentoo Linux

超音波流体計測装置において、一対のトランスデューサ間における超音波の伝搬時間を正確に測定する。例文帳に追加

To measure accurately a propagation time of an ultrasonic wave between a pair of transducers, in an ultrasonic fluid measuring device. - 特許庁

このインジケータ１は、浸漬に必要な所定時間が経過したことが、簡便かつ正確に分かり、簡便に製造することができるものである。例文帳に追加

The passage of the predetermined time necessary for dipping can be easily and accurately known by using this indicator 1, and this indicator can be easily manufactured. - 特許庁

燃焼の持続時間の判断を、より正確にかつ制御装置が行う他の制御を妨げずに行うようにする。例文帳に追加

To further accurately determine the duration of combustion, without hindering the other control performed by a control device. - 特許庁

リフレッシュ充電中に充電の中断が発生する場合に、バッテリのリフレッシュ充電時間を正確に計測する。例文帳に追加

To accurately measure a refresh charging time for a battery when charging is interrupted during refresh charging. - 特許庁

検出時間を短縮するとともに、トナー消費量を低減し、さらには、位置ずれ量のより正確な検出を可能にする。例文帳に追加

To accurately detect an amount of misregistration by shortening a detection time and reducing a consumption of toner. - 特許庁

視聴者の各々が定める期限の残存時間を、正確にテレビの画面に表示すると共に、ザッピングの防止手段を提供すること。例文帳に追加

To accurately display the remaining time of a period determined by each viewer on a screen of a television and to provide a zapping prevention means. - 特許庁

障害や警報に対するネットワーク装置の応答時間を正確に且つ高い再現性で測定できるようにする。例文帳に追加

To count the response time of a network device to a failure or an alarm exactly with high reproducibility. - 特許庁

パチンコ台のガラスを開けたりせずに、所定の時間内におけるパチンコ玉の発射数量を、正確に計測すること。例文帳に追加

To accurately count the number of shot pachinko balls within a specified time without opening a glass of a pachinko machine. - 特許庁

レジスト補正を行なう画像形成装置において、コピー時間を短縮するとともに、レジスト補正処理を正確に行なうこと。例文帳に追加

To shorten copying time and to accurately perform resist correction processing in an image forming device where resist correction is performed. - 特許庁

ゼロクロス電圧のドリフト変化に対して影響を受けにくく、超音波伝播時間を正確に測定できる超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flowmeter hardly affected by a drift change of a zero-cross voltage and capable of measuring accurately an ultrasonic wave propagation time. - 特許庁

従来例に比較して構成が簡単であって、時間的にかつビーム形成方向として正確にビーム・ヌル制御ができる。例文帳に追加

To enable an accurate beam-null control for the time and the beam forming direction, using a simpler configuration compared with conventional examples. - 特許庁

ＰＬＬやＤＬＬが設けられた半導体装置について、短時間で容易に、かつ、正確にタイミング検証を行う。例文帳に追加

To easily and exactly verify timing in a short time concerning a semiconductor device provided with a PLL or DLL. - 特許庁

これにより、タイヤの摩耗後の形状を時間または走行距離に対して正確にシミュレートすることができる。例文帳に追加

Thereby, the shape of the tire after wear can be accurately simulated relative to a time or a traveling distance. - 特許庁

フィルムなどに付いた傷画像の修正は、手間がかかり、複数枚の画像に含まれる傷画像を短時間で正確に検出し修正するのは困難である。例文帳に追加

To detect and modify, accurately in a short time, a defective picture image included in plural sheets of picture images. - 特許庁

ソフトウェアの動作負荷を低減するとともに、車載機器側における再生関連時間を正確に表示する。例文帳に追加

To reduce an operation load of software and to correctly display time related to playback on an onboard instrument side. - 特許庁

この発明は、加圧水の圧力変動および流体の温度特性による影響を排除し、簡易に正確に時間を計測できるタイマー弁を得る。例文帳に追加

To provide a timer valve capable of easily and correctly measuring a time by eliminating influence by pressure fluctuation of pressurized water and temperature characteristic of fluid. - 特許庁

電子ビーム露光装置に使用するマスクパターンの欠陥及び歪みを、実際の露光電子パターンを比較的短時間に正確に測定できる。例文帳に追加

To realize a new method for accurately detecting the defect and distortion of the mask pattern of an electron beam exposure device relatively in a short time. - 特許庁

作業効率に優れ、待ち時間表示を自動的にかつ正確に算出することが可能な画像処理装置。例文帳に追加

To provide an image processor capable of improving work efficiency and automatically and accurately calculating waiting time display. - 特許庁

担当者がコンピュータを用いた業務を実際に行っている時間を業務毎に正確に記録して管理する業務管理装置の提供。例文帳に追加

To provide a work management device for accurately recording and managing time for practically performing work using a computer by a person in charge at each work. - 特許庁

同一平面上に配置されて部品保持部材に保持される部品を短時間で正確かつ安全に計数する。例文帳に追加

To accurately and safely count components arranged on the same plane and held by a component holding member in a short period of time. - 特許庁

移動機の数又は滞在時間を基に、無線タグ近傍における混雑状況を迅速かつ正確に推定することである。例文帳に追加

To speedily and correctly estimate a congestion state near a radio tag on the basis of the number of mobile machines or stay time. - 特許庁

固気反応での反応時間に対する反応産物の反応進行率を、簡便かつ正確に予測することを可能にする。例文帳に追加

To simply and accurately predict the rate of reaction progress of reaction products to reaction time in solid-gas reaction. - 特許庁

テストパケットに登録された送出時刻とその受信時刻とに基づいて伝送路の遅延時間を正確に測定する。例文帳に追加

To accurately measure a delay time in a transmission channel, on the basis of a transmission time registered in a test packet and its reception time. - 特許庁

電子回路基板等の構成物の部品構成情報を最新の部品情報に基づいて正確且つ短時間で容易に作成できるようにする。例文帳に追加

To exactly and easily prepare the component configuration information of a component such as electronic circuit board in a short time on the basis of latest component information. - 特許庁

回路の静的遅延解析において，正確な遅延計算を行うことを可能にするとともに，処理時間の大幅な増加を抑えることを目的とする。例文帳に追加

To suppress a sharp increase in processing time of a static delay analysis for a circuit while making it possible to perform an exact delay calculation. - 特許庁

特に、人の感情が少し前の時間の自分の感情の影響を受けるという点に着目して正確に印象を推定する。例文帳に追加

In particular, the impression is accurately estimated, while paying attention to the fact that human emotions are influences by one's emotions of slightly earlier. - 特許庁

使用時に容易に計時を開始でき、計時開始からの正確な時間経過を外部に表示できるインジケータを提供する。例文帳に追加

To provide an indicator capable of easily starting to clock in use and displaying a precise elapsed time from the clocking start to the outside. - 特許庁

ウェハーの測定工程で、歩留りによって変動する測定時間のばらつきに対応して、正確な測定スケジュールを作成できるようにする。例文帳に追加

To prepare an accurate measurement schedule in accordance with the irregularity of a measuring time that fluctuates due to a yield in a measuring process of a wafer. - 特許庁

水力発電所の充水作業において、取水開始から水が水槽に到達するまでの時間を正確に予測する。例文帳に追加

To accurately predict a time for water to reach a water tank from the start of water intake in the water filling operation of a hydraulic power plant. - 特許庁

画像の形成が完了するまでの間に画像形成条件が変更されても、残時間を正確に更新することができるようにする。例文帳に追加

To accurately update the remaining time even though an image formation condition is changed before the completion of the image formation. - 特許庁

膨張可能な多孔性インプラントは、薬物をより多量に、且つより正確な投与量で、より長い投与時間に亘って身体内に直接送達する。例文帳に追加

The inflatable porous implants provide for direct delivery of larger, more precise dosages of drugs over longer administration periods into the body. - 特許庁

よって、伝送路の遅延に影響されずに、正確に次のメッセージｍを受信する時間を予測することができる。例文帳に追加

Consequently, the time when the next message m is received is properly predicted without being affected by the transmission path delay. - 特許庁

一次放射器を含む放射給電部の位置を極めて容易にかつ短時間にて微調整して、水平方向の角度を正確に位置合わせする。例文帳に追加

To accurately position a horizontal angle by very easily fine-adjusting a position of a radiation feeding part including a primary radiator in a short time. - 特許庁

太鼓の演奏において、裏伴奏的な役目を果たす太鼓を長時間にわたって正確に打ち叩くことの出来る太鼓連打装置の提供。例文帳に追加

To provide a drum repeatedly beating device in which the drum acting as background music can be correctly beaten extending for a long time in the musical performance of the drum. - 特許庁

物体の距離導出装置において、距離導出に要する時間を短くし、物体と撮像手段間の距離を正確に導出する。例文帳に追加

To accurately derive a distance between an object and an imaging means with a distance deriving device for the object, by shortening time required for deriving the distance. - 特許庁

開閉器の特性や装置間の信号伝搬遅れなどに左右されることなく、実系統の電源切替時間を正確に測定可能にする。例文帳に追加

To accurately measure the power source switching time of a real system without being affected by the characteristics of a switch or signal propagation delay between devices. - 特許庁

これにより、短時間に出力周波数を変化させることができ、迅速かつ正確に系統電源の停電を検出することができる。例文帳に追加

Consequently, the output frequency can be made to vary in a short time, and the power interrupt of a system power supply can be detected accurately and quickly. - 特許庁

目標への距離計測にかかる時間を短縮でき、目標位置を正確に計測できるようにした誘導弾発射システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a guided projectile firing system capable of shortening the time required for distance measurement to a target, and capable of accurately measuring a target position. - 特許庁

簡単な構成で、容易に短時間で正確に破壊状態を予測することができるようにした、樹脂部品破壊状態予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin component destructive state prediction method using a simple constitution and easily and accurately predicting a destructive state in a short time. - 特許庁

特賞用役物を備えたパチンコ台において、遊技客の遊技時間を正確に求めることができるようにする。例文帳に追加

To accurately obtain the game time of a player in a pachinko board having a special prize generator. - 特許庁

基板温度の測定に多大な時間を要することなく、基板の表面温度を正確に検出することができるようにする。例文帳に追加

To accurately detect the surface temperature of a substrate without requiring much time for measuring. - 特許庁

負荷状態にかかわらず、正確に停電区間であることを検出し、停電検出時は短時間に架線への加圧を停止する。例文帳に追加

To detect a power interruption section accurately regardless of the load condition and to stop voltage application to the stringing in a short time when power interruption is detected. - 特許庁