「有機炭素量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

炭素を含有する試料を精度良く定量分析することができるＬＡ−ＩＣＰ—ＭＳ装置を用いた定量分析方法および有機物含有成形体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a quantitative analytical method using an LA-ICP-MS device capable of performing accurately quantitative analysis of a sample containing carbon, and a manufacturing method of an organic substance-containing molding. - 特許庁

このような電極材料において、有機高分子の割合（被覆割合）は、炭素材料１００重量部に対して、例えば、０．００１〜１０重量部程度であってもよい。例文帳に追加

In the electrode material, the proportion of the organic polymer (the proportion of coating) may be approximately 0.001 to 10 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of the carbon material. - 特許庁

光音響測定部２０１における光音響測定によって、検体中の二酸化炭素量が見積もられ、これに基づいて被測定ガス中に含まれていた有機物の量をリアルタイムで検出できる。例文帳に追加

The quantity of carbon dioxide in the specimen is estimated by the opto-acoustic measurement in the opto- acoustic measurement unit 201, and the quantity of the organic matters contained in the gas to be measured can be detected based thereon on the real time basis. - 特許庁

活性種の導入量の変動ひいては有機物成分の固定量の変動が小さい修飾炭素質膜及びその製造方法を実現できるようにする。例文帳に追加

To obtain a modified carbonaceous membrane reduced in fluctuation in an introducing amount of an active species, and furthermore, fluctuation in a fixing amount of an organic matter component, and to provide its forming method. - 特許庁

比表面積５〜５０ｍ^２／ｇの範囲にある易黒鉛化性炭素の集合体１００重量部に対して、０．０１〜３重量部の有機金属化合物の存在下、酸化性ガスで賦活処理する。例文帳に追加

Aggregate of easily graphiting carbon having 5-50 m^2/g specific surface area is activated with an oxidizing gas in the presence of 0.01-3 pts.wt. organic metallic compound per 100 pts.wt. aggregate. - 特許庁

炭素繊維を含む抄紙体に樹脂組成物を含浸させた後、炭素化してガス拡散電極基材を製造する方法において、前記樹脂組成物に、炭化収率が２０質量％未満であり、かつ架橋ポリマーからなる有機粒子および／または有機繊維を混合してから前記抄紙体に含浸させることを特徴とするガス拡散電極基材の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the gas diffusion electrode base material by carbonizing a resin composition after impregnating it in a carbon fiber-containing paper body, it is impregnated in the paper body after mixing organic particles and/or organic fiber of which the carbonization yield is less than 20 mass% and which is composed of cross-linked polymer in the resin composition. - 特許庁

好ましい有機高分子材料は、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素系高分子材料と、炭素数１２〜１６で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第１塩素化パラフィンおよび炭素数２０〜５０で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第２塩素化パラフィンの混合物とからなる。例文帳に追加

The preferable organic polymeric material is composed of: a chlorinated polymeric material with a chlorine content of 20-70 wt.%; and a mixture of first chlorinated paraffin with a carbon number of 12-16 and a chlorine content of 30-70 wt.% and second chlorinated paraffin with a carbon number of 20-50 and a chlorine content of 30-70 wt.%. - 特許庁

好ましい有機高分子材料は、塩素含有量２０〜７０重量％の塩素系高分子材料と、炭素数１２〜１６で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第１塩素化パラフィンおよび炭素数２０〜５０で且つ塩素含有率３０〜７０重量％の第２塩素化パラフィンの混合物とからなる。例文帳に追加

The preferable organic polymeric material consists of a chlorine polymeric material of a chlorine content 20 to 70 wt.% and a mixture composed of first chlorinated paraffin of 12-16C and chlorine content 30 to 70 wt.% and second chlorinated paraffin of 20-50C and chlorine content 30 to 70 wt.%. - 特許庁

１０〜７０重量％の有機溶媒（Ｂ）と３０〜９０重量％の水とからなる混合溶媒（Ｃ）、炭素数が１〜２０である有機カルボン酸塩（Ｄ）、およびドデシル・水素、ドデセニル・水素等（１）を含有する電解コンデンサ用電解液。例文帳に追加

The electrolytic solution for an electrolytic capacitor contains a mixed solvent (C) consisting of 10-70 wt% of an organic solvent (B) and 30-90 wt% of water, an organic carboxylic acid of 1-20C (D), and dodecyl hydrogen, dodecenyl hydrogen, or the like (1). - 特許庁

好塩菌をアミノ酸などの複合有機物を含まず、無機塩と単一もしくは複数の単一有機炭素源からなるpH8.8〜11の培地で増殖することにより、乾燥菌体重量に対して85重量%以上のPHAsを産生した。例文帳に追加

The method for producing PHAs includes proliferating a halophilic bacterium in a culture medium not containing a composite organic compound such as an amino acid and containing an inorganic salt and one or more single organic carbon sources at pH 8.8 to 11 to produce the PHAs in an amount of not less than 85 wt.% based on the weight of dried bacterial cells. - 特許庁

反応槽２において、過酸化水素による放射性有機廃棄物の酸化分解の反応速度が反応途中で小さくなると、放射性有機廃棄物の酸化分解によって発生する二酸化炭素、酸素等のオフガスの量が減少するとともに、凝縮後の水蒸気生成量も減少する。例文帳に追加

When the reaction speed of oxidation decomposition of the radioactive organic waste by hydrogen peroxide is reduced in the middle of reaction in a reaction tank 2, the quantity of offgas such as carbon dioxide and oxygen produced by the oxidation decomposition of the radioactive organic waste is reduced, and the produced quantity of steam after condensation is also reduced. - 特許庁

変性ポリオレフィン樹脂を付与してなる炭素繊維ストランドの製造方法であって、変性ポリオレフィン樹脂を含む水系エマルジョン若しくはサスペンジョン又は有機溶媒溶液を未サイジングの炭素繊維ストランドに付与した後、糸温１２０〜２５０℃で３０秒以上熱処理することにより、炭素繊維の表面に変性ポリオレフィン樹脂を０．１〜５質量％付与する熱可塑性樹脂強化用炭素繊維ストランドの製造方法。例文帳に追加

A carbon fiber strand coated with a modified polyolefin resin is produced by applying an aqueous emulsion or suspension or an organic solvent solution of a modified polyolefin resin to a non-sized carbon fiber strand and heat-treating at a yarn temperature of 120-250°C for ≥30 sec to apply the modified polyolefin resin on the surface of the carbon fiber in an amount of 0.1-5 mass%. - 特許庁

バイオマス及び有機系廃棄物の不完全燃焼ガスに含まれる一酸化炭素を用いて合成可能な蟻酸塩（若しくは蟻酸）をメタン生成菌の基質として活用する事によりメタンを大量生産する。例文帳に追加

To mass-produce methane by making good use of a formate (or formic acid) synthesizable using carbon monoxide contained in incomplete combustion gas of a biomass and an organic waste as a substrate for a methane-producing bacterium. - 特許庁

この炭素原子または分子酸素は、レーザ活性物質が存在する放電チェンバ内に、それぞれ最初に微量の有機分子または酸素を含んだ分子を導入することによって与えられる。例文帳に追加

The carbon atom or molecular oxygen is provided by introducing a trace amount of organic molecules or molecule comprising oxygen into the discharge chamber 2, in which a laser active material is present first. - 特許庁

本発明の他の甲殻類の感染症予防方法は、甲殻類に炭素数２〜６の有機酸又はその塩を有効量含む甲殻類の飼料を摂餌させることを特徴としている。例文帳に追加

Another method for prophylaxis of the infectious diseases of the crustaceans comprises supplying a feed for the crustaceans comprising an effective amount of the 2-6C organic acid or salt thereof thereto. - 特許庁

吸着材が有機テンプレートを使用して合成されたゼオライト又はメソポーラスシリカであり、素子中の炭素原子の量が当該素子に対して０．５ｗｔ％以下である。例文帳に追加

The amount of carbon atoms in the adsorbent element is 0.5 wt.% or below by weight of the adsorbent element. - 特許庁

さらに、前記染毛料は、（Ｅ）炭素数１〜３の一価アルコール、グリコール類、グリセリン類、及びジエチレングリコール低級アルキルエーテルから選ばれる少なくとも１種の有機溶剤を０．１〜５．０質量％配合してもよい。例文帳に追加

The hairdye may contain (E) at least one kind of an organic solvent selected from a 1-3C monohydric alcohol, glycols, glycerols and a lower alkyl ether of diethylene glycol of 0.1-5.0 mass% formulated therewith. - 特許庁

吸着材が有機テンプレートを使用することなく合成されたゼオライト、シリカ又はアルミナであり、素子中の炭素原子の量が当該素子に対して０．１２ｗｔ％以下である。例文帳に追加

The amount of carbon atoms in the adsorbent element is 0.12 wt.% or below by weight of the adsorbent element. - 特許庁

１分子当たりの炭素含有量が８５ｗｔ％以上の有機化合物および金属化合物からなる群から選ばれた少なくとも１種と、界面活性剤とを含むことを特徴とする下層膜溶液材料。例文帳に追加

The solution material contains at least one selected from the group comprising organic compounds each having ≥85 wt.% carbon content per one molecule and metallic compounds and a surfactant. - 特許庁

四塩化炭素を用いず且つ低コストな方法で、試料中の有機物を抽出し、赤外線吸収分析により定量分析する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for extracting the organic matter in a sample at low cost without using carbon tetrachloride to quantitatively analyze the same by infrared absorption analysis. - 特許庁

同時に、水蒸気量を生成するガス中の一酸化炭素濃度により制御しながら間接的に加熱することにより土壌中に含まれる有機ハロゲン化合物を確実に分解処理する。例文帳に追加

At the same time, while the amount of water vapor is controlled by the concentration of carbon monoxide in produced gas, the organic halogen compounds in the soil are decomposed surely by being heated indirectly. - 特許庁

窒素吸着量より求めたＢＥＴ表面積が２０ｍ^２／ｇ以上の酸化ジルコニウムを触媒として、有機又は無機脱水剤の存在下、アルコールと二酸化炭素とを反応させて高収率で炭酸エステルを得る。例文帳に追加

This carbonic acid ester is obtained in a high yield by reacting an alcohol with carbon dioxide by using zirconium oxide having ≥20 m^2/g BET surface area obtained by an adsorbed amount of nitrogen, as the catalyst in the presence of an organic or inorganic dehydration agent. - 特許庁

加熱炉内では還元状態（低酸素状態）で有機ハロゲン化合物を含む廃棄物を加熱処理する方法及び装置において、加熱処理装置から排出される一酸化炭素量を削減すること。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for heat-treating waste including an organic halogen compound in a reduction condition (hypoxic condition) in a furnace, by which the amount of carbon monoxide discharged from the apparatus is reduced. - 特許庁

銀イオン等を還元して銀微粒子を製造する方法において、還元剤の酸化により生じる有機不純物を除去した不純物炭素残量の少ない銀微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing silver fine particles having low residual quantity of impurity carbon freed from organic impurities produced by the oxidation of a reducing agent, as a method for producing silver fine particles by reducing silver ions or the like. - 特許庁

黒鉛類似の微結晶を有する非多孔性炭素を含む分極性電極が有機電解液に浸漬されてなり、静電容量発現電圧が３．２Ｖ未満である、電気二重層キャパシタ。例文帳に追加

The electric double-layer capacitor is configured in such a way that a polarizable electrode containing non-porous carbon having fine crystals similar to graphite is immersed in an organic electrolyte and a capacitance exhibiting voltage is lower than 3.2 V. - 特許庁

プラスチックに、炭素数が２から３０の範囲の有機酸アルミニウムをアルミニウム分として０．００５〜１．０重量％含有させることによって燃焼性を改善する。例文帳に追加

By incorporating in a plastic 0.005-1.0 wt.%, in terms of aluminum, of an organic acid aluminum having a carbon number in the range of 2-30, the combustibility of the plastic is improved. - 特許庁

前記ビニル単量体Ｂとして、下記式（２）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基を示し、Ｒ^2は炭素数が１〜２４の有機基を示す。ｘは０又は１の整数である）で表される化合物が挙げられる。例文帳に追加

The vinyl monomer B includes, for example, compounds represented by formula (2), wherein R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group, R^2 represents a 1-24C organic group, and x is an integer of 0 or 1. - 特許庁

（ａ）炭素数５〜１６の有機過酸、（ｂ）所定量の界面活性剤、及び（ｃ）水を含有し、２０℃におけるｐＨが１．５〜６．０である透明又は半透明の液体洗浄剤組成物。例文帳に追加

This transparent or semi-transparent aqueous detergent composition contains (a) a 5-16C organic peracid, (b) a prescribed amount of a surfactant and (c) water, and shows pH of 1.5 to 6.0 at 20°C. - 特許庁

本発明のリン酸クロム水溶液は、リン酸クロムが組成式Ｃｒ（Ｈ_3-3/nＰＯ_4）_n（式中、ｎは２≦ｎ≦３の数を示す）で表され、全有機炭素がクロムに対して３．５重量％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the chromium phosphate aqueous solution, chromium phosphate is expressed by compositional formula Cr(H_3-3/nPO_4)_n (wherein, n denotes the number satisfying 2≤n≤3), and the content of the total organic carbon is ≤3.5 wt.% to chromium. - 特許庁

アルカリ水溶液に可溶であり且つ架橋部位を有する、炭素含有率７０〜９０質量％の重合体、架橋剤及び有機溶媒を含むリソグラフィー用サイドウォール形成組成物。例文帳に追加

The side wall-forming composition for lithography contains a polymer having a carbon content rate of 70 to 90 mass%, which is soluble with an alkali aqueous solution and has a crosslinked moiety, a crosslinking agent, and an organic solvent. - 特許庁

比抵抗を測定することによって水溶液の全有機炭素含有量（ＴＯＣ）を測定する装置の較正方法の先行技術の欠点を改善する。例文帳に追加

To improve the defect of the conventional art of a calibration method for a device for measuring the total organic carbon content (TOC) of an aqueous solution by measuring resistivity. - 特許庁

さらに、本発明は、この方法によって得られる導電率測定装置、およびこの導電率測定装置を備える全有機体炭素（ＴＯＣ）量を測定するための装置に関する。例文帳に追加

In addition, the present invention relates to a conductivity measuring device obtained by the method and a device for measuring an amount of the total organic carbon (TOC) which comprises the conductivity measuring device. - 特許庁

両性界面活性剤と炭素数１８以下の有機酸を配合することにより、皮膚刺激性を悪化させることなく、薬物の経皮吸収量を飛躍的に高めることが可能な外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation which remarkably increases the amount of a percutaneously absorbed drug without worsening the skin irritation properties by incorporating an ampholytic surfactant and an 18C or less organic acid into the preparation. - 特許庁

カチオン性界面活性剤と炭素数１８以下の有機酸を配合することにより、皮膚刺激性を悪化させることなく、薬物の経皮吸収量を飛躍的に高めることが可能な外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide an external preparation which remarkably increases the amount of a percutaneously absorbed drug without worsening the skin irritation properties by incorporating a cationic surfactant and an 18C or less organic acid into the preparation. - 特許庁

さらに、本発明は、この方法によって得られる導電率測定装置、およびこの導電率測定装置を備える全有機体炭素（ＴＯＣ）量を測定するための装置に関する。例文帳に追加

It also relates to the conductivity measuring device obtained by that method and to a device for measuring the total organic carbon quantity implementing that conductivity measuring device. - 特許庁

１）洗濯水３０Ｌに対する洗剤標準使用量あたりのＴＯＣ（全有機炭素）１．５ｇ以下である洗剤組成物において、ａ、ｂ成分を含有する。例文帳に追加

This low environmental load type detergent composition comprises (a) 0-9 wt.% surfactant and (b) 75-100 wt.% carbonate in a detergent composition having ≤1.5 g TOC(total organic carbon) based on a standard amount of detergent used to 30 L washing water. - 特許庁

本発明のリン酸クロム水溶液は、リン酸クロムが組成式Ｃｒ（Ｈ_3-3/nＰＯ_4）_n（式中、ｎは２≦ｎ≦３の数を示す）で表され、全有機炭素がクロムに対して３．５重量％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

In the aqueous solution of a chromium phosphate, the chromium phosphate is expressed by the compositional formula of Cr(H_3-3/nPO_4)_n (wherein n is a number satisfying 2≤n≤3), and the content of the total organic carbon is ≤3.5 wt.% to chromium. - 特許庁

本発明のリン酸クロム水溶液は、リン酸クロムが組成式Ｃｒ（Ｈ_3-3/nＰＯ_4）_n（式中、ｎは２≦ｎ≦３の数を示す）で表され、全有機炭素がクロムに対して３．５重量％以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The aqueous chromium phosphate solution is characterized in that chromium phosphate is expressed by composition formula Cr(H_3-3/nPO_4)_n (where (n) denotes a number of 2≤n≤3) and the total organic carbon is ≤3.5wt.% with respect to chromium. - 特許庁

飽和モノカルボン酸またはその塩と、無機マグネシウム化合物とを反応させて得られる有機酸金属塩であって、該飽和カルボン酸またはその塩が炭素数４〜１０の飽和モノカルボン酸またはその塩を９７重量％以上含有し、該有機酸金属塩が有機酸マグネシウム塩を９９重量％以上含有する、有機酸金属塩。例文帳に追加

An organic acid metal salt is obtained by reacting a saturated monocarboxylic acid or its salt with an inorganic magnesium compound, and the saturated carboxylic acid or its salt contains not less than 97 wt.% 4-10C saturated monocarboxylic acid or its salt, and the organic acid metal salt contains not less than 99 wt.% organic acid magnesium salt. - 特許庁

平均３０ｍｍ以上の炭素長繊維（Ａ）１００質量部に対して、ヘキサメチレンテレフタルアミド共重合体（Ｂ）３０〜２５０質量部、タルク、クレイ、周期表第１ａ属金属含有の有機化合物から選ばれた一種以上の結晶核剤（Ｃ）０．０１〜１０質量部を含有することを特徴とする炭素長繊維強化ポリアミド複合材料である。例文帳に追加

The carbon filament-reinforced polyamide composite contains 100 pts.mass of carbon filaments (A) having an average length of ≥30 mm; 30-250 pts.mass of a hexamethylene terephthalamide copolymer (B); and 0.01-10 pts.mass of at least one kind of crystal nucleating agent (C) selected from talc, clay, and organic compounds each containing a metal of group 1a in the periodic table. - 特許庁

（ａ）ビニル系モノマー３〜６０質量％、（ｂ）有機溶媒１〜８０質量％および（ｃ）液化二酸化炭素もしくは超臨界二酸化炭素９６〜１０質量％からなる均一な重合溶液をラジカル重合開始剤の存在下で重合させた後、得られたポリマー溶液を超臨界乾燥することを特徴とするビニル系架橋樹脂多孔質体の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the porous body a homogenous polymerization solution comprising (a) a vinyl monomer of 3-60 mass%, (b) an organic solvent of 1-80 mass% and (c) a liquefied carbon dioxide or a supercritical carbon dioxide of 96-10 mass% is polymerized in the presence of a radical polymerization initiator and the resulting polymer solution is subjected to a supercritical drying. - 特許庁

外部循環型流動床焼却炉（コンバスタ）１において廃棄物を燃焼させるにあたり、揮発分量と固定炭素量との比が５以上、揮発分量が３０重量％以上、およびケールダール法による有機窒素量が５以上である肉粉等廃棄物を燃焼させる。例文帳に追加

In combustion of the waste materials in an external circulation fluidized bed incinerator (a combustor) 1, the waste materials such as meat debris has the ratio of the amount of volatile component to a fixed amount of carbon being 5 or more, the amount of volatile component being 30 wt% or more and the amount of organic nitrogen being 5 or more in a Kjeldahl method. - 特許庁

有機物を加熱し乾留ガスを発生する「乾留装置Ｇ」と、該乾留ガスに適量の水蒸気を加え改質反応を促進させ一酸化炭素と水素に富むガスを発生する「改質装置Ｒ」と、から構成される有機物のガス化装置。例文帳に追加

The gasifier of organic material is composed of a dry distillation apparatus G for generating dry distillation gas by heating organic materials and a reforming apparatus R for adding the adequate amount of steam to the dry distillation gas, promoting a reforming reaction and generating a gas rich in carbon monoxide and hydrogen. - 特許庁

炭素原子数が２〜３で、かつ、塩素原子を含む有機塩素化合物を含有する炭酸ガスを、ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３の質量比が５以上のゼオライトと接触させ、前記有機塩素化合物を前記ゼオライトに吸着させた後、前記炭酸ガスを回収する。例文帳に追加

In this method, the carbon dioxide gas containing the organic chlorine compounds which have 2-3 carbon atoms and contain chlorine atoms is subjected to contacting with a zeolite having not less than 5 mass ratio of SiO_2/Al_2O_3 on which the organic chlorine compounds are adsorbed, then carbon dioxide is recovered. - 特許庁

電子機器材料として好適な微細な銀粒子について、その表面から有機物を効果的に洗浄除去し、従来よりも更に不純物炭素量を低減し得る銀粒子の清浄化方法及び該方法により有機物が除去され、清浄化された銀粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning silver particles by which organic matter is effectively cleaned away from surfaces of fine silver particles suitable as an electronic equipment material, and the content of carbon as impurities can be reduced more than before, and to provide silver particles from which organic matter is removed by the method and which is consequently cleaned. - 特許庁