「根音」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

耐火性防音屋根例文帳に追加

FIRE RESISTIVE SOUNDPROOF ROOF - 特許庁

車両の防音屋根例文帳に追加

SOUNDPROOFING ROOF OF VEHICLE - 特許庁

雨が屋根をたたく音を聞く.例文帳に追加

listen to the beat of the rain on the roof  - 研究社 新英和中辞典

屋根を打つ雨の太鼓のような音例文帳に追加

the drum of the rain on the roof - Eゲイト英和辞典

金属屋根材の防音構造例文帳に追加

SOUND INSULATION STRUCTURE OF METAL ROOFING - 特許庁

屋根被覆材の制音構造例文帳に追加

SOUND RESTRAINING STRUCTURE OF ROOF COVERING MATERIAL - 特許庁

折板屋根用制振遮音シート、制振遮音材及び折板屋根例文帳に追加

DAMPING AND SOUND INSULATION SHEET FOR FOLDED-PLATE ROOF, DAMPING AND SOUND INSULATION MATERIAL AND FOLDED-PLATE ROOF - 特許庁

和音設定部５３は、根音特定部５１によって特定される根音と、和音構成データとに基づいて和音を構成する複数の音を設定する。例文帳に追加

The section 53 sets plural sounds that constituted the chord based on the fundamental notes specified by the section 51 and the chord constituting data. - 特許庁

遠心型羽根車において、羽根車の効率を確保した状態で、羽根卓越音等騒音を低減化できるようにする。例文帳に追加

To reduce noises such as blade dominant sounds with securing the efficiency of a centrifugal impeller. - 特許庁

防音通気材及びそれを用いた屋根部防音通気方法例文帳に追加

SOUNDPROOF VENTILATING MATERIAL AND ROOF PART SOUNDPROOFING AND VENTILATING METHOD USING THE SAME - 特許庁

あられがパラパラと屋根に音を立てていた.例文帳に追加

Hailstones were clattering on the roof.  - 研究社 新和英中辞典

小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。例文帳に追加

The roof of the hut groaned under the weight of the snow. - Tatoeba例文

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。例文帳に追加

I love the sound of rain on the roof. - Tatoeba例文

私には屋根裏部屋で物音がしたように思える。例文帳に追加

It seems to me that I heard a noise in the attic. - Tatoeba例文

小屋の屋根は雪の重みでミシミシと音を立てた。例文帳に追加

The roof of the hut groaned under the weight of the snow.  - Tanaka Corpus

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。例文帳に追加

I love the sound of rain on the roof.  - Tanaka Corpus

私には屋根裏部屋で物音がしたように思える。例文帳に追加

It seems to me that I heard a noise in the attic.  - Tanaka Corpus

既設金属製屋根用静音化部材及び施工法例文帳に追加

NOISELESS MEMBER AND CONSTRUCTION METHOD FOR EXISTING ROOF MADE OF METAL - 特許庁

超音波発振、土液状化による蓮根収穫機例文帳に追加

LOTUS ROOT HARVESTER BY ULTRASONIC OSCILLATION AND SOIL LIQUEFACTION - 特許庁

屋根面における降雨騒音の低減化構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR REDUCING RAINFALL NOISE ON ROOF SURFACE - 特許庁

一体型の羽根付ホイールの音響検査例文帳に追加

ACOUSTIC TEST FOR INTEGRAL WHEEL WITH BLADE - 特許庁

音階表記テーブルは、音階表記における和音の根音からの音高の順番を記憶しており、音高の順番は、和音の根音音高から６半音および８半音だけ高い音高の音に対して３／４および４／５の２値をそれぞれ含む。例文帳に追加

The scale notation table contains the order of the pitch of a chord in scale notation from the root and the order of the pitch includes two values which are 3/4 and 4/5 of sounds with pitches 6 semitones and 8 semitones higher than the root pitch of the chord. - 特許庁

そして、ユーザによって操作される一の番号ボタン３１に基づいて、根音特定部５１が和音の根音を特定する。例文帳に追加

Then, a fundamental note specifying section 51 specifies the fundamental notes of the chord based on one number button 31 operated by the user. - 特許庁

風力発電機の羽根（プロペラ型）回転音を消去する羽根製造工法例文帳に追加

BLADE MANUFACTURING METHOD FOR ELIMINATION BLADE (PROPELLER TYPE) ROTATION NOISE OF WIND POWER GENERATOR - 特許庁

羽根車５１によって騒音が発生することを抑制し、かつ、羽根車５１の耐用期間を長くする。例文帳に追加

To suppress the occurrence of noises attributed to an impeller 51, and to prolong the lifetime of the impeller 51. - 特許庁

屋根全体の重量を小さくすることができるとともに、屋根の高さを低くすることができる屋根の防音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a soundproof device for a roof, by which the weight of the whole roof can be reduced while the height of the roof can be lowered. - 特許庁

屋根板１３と下屋根１との間、または下屋根１内に制振シ−ト１４および吸音材１５の少なくともいずれかを介在させる。例文帳に追加

At least either a vibration control sheet 14 or a sound absorbing material 15 is interposed between the roof sheet 13 and the lower roof 1 or inside the lower roof 1. - 特許庁

屋根材の温度が変化したとしても雨音の低減効果が発揮され易い屋根用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping paint for a roof and a roof structure capable of exhibiting a rain sound reduction effect even if the temperature of a roof material is changed. - 特許庁

屋根材に雨等が当たったときの振動により発生する騒音を低減する防音性能に優れた金属製屋根材を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic roofing excellent in soundproof efficiency decreasing noises resulting from vibration occurring when rain or the like hits the roofing. - 特許庁

既存建物の長尺の折板屋根で発生している音鳴り現象の解決策として好適な折板屋根の音鳴防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sounding preventing structure of a folded-plate roof, which is suitable for a solution to a sounding phenomenon caused by the existing long folded-plate roof. - 特許庁

また、「風」と同音・同根である「風邪」を治す神ともされる。例文帳に追加

He is also worshipped as a deity who cures a cold because 'a cold (風邪)' shares same pronunciation and the same roots with 'wind (風).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平方根ディスカウンティングを使用した統計的言語による音声認識例文帳に追加

SPEECH RECOGNITION BY STATISTICAL LANGUAGE USING SQUARE-ROOT DISCOUNTING - 特許庁

羽根支持部材に取り付ける羽根を、隣合った羽根間の取り付け角度が等差数列が成り立つように配置することによりファンモータの羽根および回転に起因する騒音を低減し、またはその音質を変化させて耳障りでない音質にして騒音の少ないファンモータを提供することにある。例文帳に追加

To provide a fan motor with less noise by reducing the noise due to the blades and rotation thereof or changing the quality of the noise to non-strident noise by disposing the blades attached to a blade support member so that the mounting angle between the adjacent blades can establish an arithmetical progression. - 特許庁

乾式遮音二重床およびそれに用いる防振際根太材例文帳に追加

DRY, NOISE-INSULATING DOUBLE FLOOR AND VIBRATION CONTROL CORNER JOIST MATERIAL USED THEREFOR - 特許庁

防振際根太１は防音床構造の施工に用いる事が出来る。例文帳に追加

The vibration-proof header 1 can be also used for the construction work for soundproof floor construction. - 特許庁

低騒音でファン効率の良好な成形加工し易い羽根車を得る。例文帳に追加

To obtain an impeller generating low noise, having excellent fan efficiency, and facilitating molding and processing. - 特許庁

僕らは、垣根にそって音を立てないようにすばやく歩をすすめた。例文帳に追加

We slipped along the hedges, noiseless and swift,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

第二触角の根もとには発音器があり、つかまれると関節をギイギイと鳴らし威嚇音を出す。例文帳に追加

Ise ebi have a sounding organ at the base of the second antenna that makes creaky threatening sound when held.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根太構造を有する遮音床構造材および該構造材を用いた遮音床構造例文帳に追加

SOUND INSULATION FLOOR STRUCTURE MATERIAL HAVING JOIST STRUCTURE AND SOUND INSULATION FLOOR STRUCTURE USING THE STRUCTURE MATERIAL - 特許庁

送風機用羽根車において、空力騒音をより効果的に低減させて高い静音性を確保する。例文帳に追加

To secure the excellent quietness of an impeller for a blower by reducing the aerodynamic noise more efficiently. - 特許庁

携帯電話機１の１２個の番号ボタン３１のそれぞれに和音の根音を割り当てる。例文帳に追加

Fundamental notes of a chord are respectively assigned to each of twelve pieces of number buttons 31 of a portable telephone set 1. - 特許庁

この結果、空力騒音が低く静音性に優れた送風機用羽根車が提供できる。例文帳に追加

As a result, the impeller for the blower with reduced aerodynamic noise and excellent in the quietness is provided. - 特許庁

各音の根音音高から半音間隔に応じて、変化記号の有無および変化記号の種類を決定する（ステップＳ１６）。例文帳に追加

Whether there is an accidental and the kind of the accidental are determined according to semitone intervals from root pitches of respective sounds (step S16). - 特許庁

和音の根音に基づいて、音高の順番に対応した変化記号なしの音名を決定する（ステップＳ１４）。例文帳に追加

A pitch name with no accidental which corresponds to the order of the pitch is determined based upon the root of the chord (step S14). - 特許庁

例えば、和音根音に対応したフレット操作子に隣接する低音側に隣接した列および／または同和音根音に対応したフレット操作子から低音側に２列目に属するフレット操作子の操作の有無により、セブンス、マイナなどの和音タイプが決定される。例文帳に追加

For example, the chord type such as the seventh and a minor is determined by a row adjacent to a low-tone side adjacent to the fret button corresponding to the chord root and/or the presence or absence of the operation of the fret button belonging to a second row at the low-tone side from the fret button corresponding to the same chord root. - 特許庁