「根音」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

減速機に摩擦伝動機構を用いて、羽根車の適切な回転速度を実現しつつ減速機をコンパクト化でき、電動機と羽根車を同一軸線上に配置しても羽根車を十分に低い回転数で回転させられ、騒音発生も抑えられる冷却塔用送風機を提供する。例文帳に追加

To provide a blower for a cooling tower capable of compactifying a reduction gear while realizing a proper rotational speed of an impeller by using a friction gearing for the reduction gear, capable of rotating the impeller at a sufficiently low rotational frequency even when a motor and the impeller are arranged on the same axis, and capable of suppressing noise generation. - 特許庁

ロータの可動羽根１と、可動羽根１の下流に配置されたステータの固定羽根２との相互作用により形成される音を低減するために、実施が簡単で、実施に必要な可動部品の数が少なくてすむ方法および装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and a device easily realized with a reduced number of movable components for realization in order to reduce noise generated by an interaction between a movable vane 1 of a rotor and a fixed vane 2 of a stator arranged at a downstream side of the movable vane 1. - 特許庁

遮音床構成材１０は、硬質層１５と、この硬質層１５の一方の面に間隔をおいて平行に配設された一部が不織繊維構造体である根太１３と、この根太１３と交互に隣接して配設され、かつ根太よりも大きい厚みを有する被圧縮層１４とで構成されている。例文帳に追加

A sound insulation floor constitution material 10 includes: a hard layer 15; joists 13 which are disposed in parallel at an interval on one surface of the hard layer 15, and are partially nonwoven fiber structures; and layers 14 to be compressed, which are disposed alternately and adjacently with the joists 13, and have a thickness greater than the joists. - 特許庁

車両の床の下側から入る騒音や振動に対して効果のあることは勿論のこと、車両の屋根、ドア、窓等から侵入した騒音に対しても優れた吸音性を発揮し、車内の静粛性を確保することのできる車両用吸音・遮音カーペットを提供するものである。例文帳に追加

To provide a vehicular sound absorbing and sound insulating carpet capable of securing silence in a vehicle by exhibiting superior sound absorptivity even to noise intruded from a roof, a door and a window of the vehicle, and also to have an effect on noise and vibration entering from the lower side of a floor of the vehicle. - 特許庁

歩行による床材の沈み込みを抑制でき、良好な歩行感が得られるとともに、床衝撃音の遮音性能について、根太を伝播する振動を防止し、さらに高い床衝撃音の遮音性能を有する遮音床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulation floor structure which is capable of suppressing sinking of a floor material due to walking, is capable of providing an excellent walking feeling, prevents vibrations propagated through a joist for a sound insulation performance for floor impact sound, and has the higher sound insulation performance for the floor impact sound. - 特許庁

ギターの音と同様の音階で、第２弦に対応する１２個のフレットスイッチ３０で第１フレット２０から順に、「Ｃ」、「Ｃ♯」、…のキーコードを根音として指定する。例文帳に追加

Key chords "C", "C#",... are specified as roots with 12 fret switches corresponding to the 2nd string in order from the 1st fret 20 with a scale similar to the sound of the guitar. - 特許庁

ギターの音と同様の音階で、第２弦に対応する１２個のフレットスイッチ３０で第１フレット２０から順に、「Ｃ」、「Ｃ♯」、「Ｄ」、…のキーコードを根音として指定する。例文帳に追加

The key codes of "C", "C#", "D", and so on are specified as a root from the first fret in order by 12 fret switches 30 corresponding to the second string by the same scale as a guitar sound. - 特許庁

整流筒の散布開口部を形成する拡散板の背面に吸音材を貼着して回転羽根からの送風力による衝突音を吸収分散させてスピードスプレヤーの発生する騒音を低減させる構成。例文帳に追加

Noises generated by the speed sprayer are reduced by attaching a sound absorbing material on the backside of a diffusion plate 24, which forms the opening 22 of the current cylinder 9, and absorbing and dispersing collision noises caused by the blast force from the rotative blade 12. - 特許庁

この遮音床構成材１０を床下地材と床仕上げ層との間に介在させて遮音床構造を形成してもよく、遮音床構造において、前記被圧縮層１４は、根太の厚みにまで圧縮されている。例文帳に追加

The sound insulation floor structure may be formed by interposing the sound insulation floor constitution material 10 between a floor base material and a floor finishing layer, and the layers 14 to be compressed are compressed to the thickness of the joists in the sound insulation floor structure. - 特許庁

騒音低減を図り、又、耳障りな音を抑制し、低騒音で聴感が良い静粛な遠心送風機の羽根車を搭載した空気調和機の提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner mounted with an impeller of a slient centrifugal air blower capable of reducing noises, restraining a sound offensive to the ear and being excellent in an acoustinc feeling in the low noises. - 特許庁

大屋根２０が閉じているときは開いているときに比べて再生音の周波数特性を、低音域を減少し、中高音域を増大する特性とする。例文帳に追加

Frequency characteristics of the reproduced sound have a smaller upper register and a larger intermediate and upper register when the back lid 20 is closed than when opened. - 特許庁

これにより、屋根上機器から客室内へと放射された騒音３１０を、天井４７によって遮音し、通風ダクト４３を伝播する過程で、反射及び消音することができる。例文帳に追加

Thereby, noise 310 emitted from the rooftop equipment toward the cabin is insulated via the ceiling 47, and the noise can be reflected and deadened while traveling through the ventilation duct 43. - 特許庁

この発明による表示画面では、時間位置を表わす時間軸（横軸）と交叉する和音情報展開軸（縦軸）に沿って、和音根音毎の位置を表わす複数の表示領域（行）が表示される。例文帳に追加

On a display picture by this invention, a plurality of display areas (lines) indicating positions by every fundamental note of chords are displayed along a chord information development axis (vertical axis) which is crossed with a time axis (horizontal axis) indicating time positions. - 特許庁

一連のコードを表すコードデータ列に基づいて、コードデータごとにコードに関係した基準音高（根音またはオンベースコードの場合にはベース音）が抽出される（Ｓ１４）。例文帳に追加

Based on the code data column that represents a series of codes, a reference pitch (a fundamental note or a base note for the case of an on-base code) related to the code for every code data is extracted(S14). - 特許庁

斜面６２上の樹木τに取り付けられる振動センサ１２からの地中音（たとえば、地下水推定音、樹木τの根切れ音等）をデータ処理装置１６Ｂに取り込む。例文帳に追加

Underground sound (underground water estimate sound, breaking sound of roots of a tree τ, etc., for instance) from a vibration sensor 12 attached to a tree τ on a slope face 62 is taken into a data processor 16B. - 特許庁

送風機の羽根車から発生する回転音や、通風抵抗が増加した時に発生する断続的異常音など、機種固有の騒音の耳ざわり感を低減する。例文帳に追加

To reduce any harsh grating feeling of the noise specific to the model such as a rotational noise generated from an impeller of a fan and intermittent abnormal noise generated when the ventilation resistance is increased. - 特許庁

鉄道車両１は、屋根構体１ａ上に設置されるパンタグラフ２に対応して、その車体幅方向両側の屋根構体１ａ上に、集電装置用防音側壁３ａ，３ｂを備えている。例文帳に追加

A railcar 1 has the noiseproofing sidewalls 3a and 3b for the current collector that are disposed on both sides in the car-width direction of a roof structure 1a, in correspondence with a pantograph 2 disposed on the roof structure 1a. - 特許庁

この結果、空中停止飛行中等において、回転翼の後続する回転翼羽根と、先行する回転翼羽根の翼端から発生する翼端渦との干渉が大幅に減少してＢＶＩ騒音の発生が抑制される。例文帳に追加

In the result, the interference with a airfoil end vortex generated from the airfoil ends of a succeeding rotor blade and a preceding rotor blade of a rotor sharply reduces in an aerial stopping flight and restrains generation of the BVI noise. - 特許庁

屋根葺き替え工事において、連続状屋根受け具及びその取付構造は、既設母屋の保護、火気厳禁、騒音防止を考慮して施工することができること。例文帳に追加

To construct a continuous roof holding implement and its mounting structure in consideration of protection of an existing purlin, strict prohibition of fire and noise prevention in re-roofing work. - 特許庁

工場で生産し、建物の屋根に設置するという簡単な施工で、防水、防音及び断熱性に優れた太陽電池モジュール一体型屋根パネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a solar battery module integral type roof panel excellent in waterproofing, soundproofing and heat insulating properties by simple construction to set it on a roof of a building by manufacturing it in a factory. - 特許庁

長羽根による翼通過周波数音を低減することができ、かつ高い圧縮性能を維持できる長短羽根車を備えた遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor equipped with a long-and-short impeller capable of reducing blade passing frequency noise by long vanes and maintaining high compression performance. - 特許庁

天井の上方に梁１２及びこれと交差する根太１４，１６が設けられ、根太１４，１６上に床材１８が敷設される建物の遮音構造。例文帳に追加

In the sound insulation structure of the building, a beam 12 and joists 14, 16 thereacross are provided above a ceiling, and a floor member 18 is installed on the joists 14, 16. - 特許庁

本発明は、送風機羽根車をファン効率向上の観点から、羽根枚数が２枚から構成し、それから発生する回転騒音を低減することを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a blower impeller constituted, from a viewpoint of improvement of fan efficiency, by the blower impeller having two blades, and aimed at reduction of rotation noise generated from the blades. - 特許庁

本発明は、空調用送風機羽根車をファン効率向上の観点から、羽根枚数が２枚から構成し、それから発生する回転騒音を低減することを目的としたものである。例文帳に追加

To construct a blower impeller for air conditioning from two blades from fan efficiency improvement point of view and reduce rotation noise generated by the same. - 特許庁

しかも、上部羽根６と下部羽根７とが一体的に設けられているため、モータ１０を１つ用意すれば足り、２つのモータで独立して駆動する場合に比べて騒音を低減させることができる。例文帳に追加

Besides, the upper blade 6 and the lower blade 7 are integrally arranged, therefore, only one motor 10 is enough, and noise can be reduced in comparison with the case of independent driving by two motors. - 特許庁

樹脂材料とガラス繊維の複合材料を使用した羽根部材を使用し、軽量化および低騒音・低振動を実現した羽根車を提供する。例文帳に追加

To provide an impeller in which weight reduction, low noise, and low vibration are achieved by using a blade member using a composite material of a resin material and glass fiber. - 特許庁

雪止め金具間の積雪の塊を羽根板部でせき止めた積雪の塊から切り離してスムーズに滑落させることができると共に、屋根上での騒音問題が生じにくい雪止め金具を提供すること。例文帳に追加

To provide a snow guard fitting that enables a lump of snowfall between snow guard fittings to be separated from a lump of snowfall blocked by a blade portion, causing the lump of snowfall between snow guard fittings to slip off smoothly, and that makes it difficult to cause a noise problem on a roof. - 特許庁

歯内治療処置において、流体を歯根管内に噴射し、流体圧力パルスと超音波エネルギーによって根管内の堆積物を除去できる装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus which can remove deposits in the tooth root canal by fluid pressure pulses and ultrasonic energy by injecting the fluid into the tooth root canal in endodontic treatment. - 特許庁

羽根車やファンケーシングへの霜、氷及び雪の付着を抑制して送風性能の低下を予防し、騒音の増大を予防し、羽根車の損傷を予防できるようにした送風装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a blower capable of preventing decrease in blowing performance by inhibiting the attachment of frost, ice and snow on an impeller and a fan casing, preventing the increase of the noise, and preventing the damage of the impeller. - 特許庁

羽根形状によって作用する入口、出口の径方向速度分布を改善、平均化し、ファン効率の改善、低騒音化の改良がなされた遠心型羽根車を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal impeller improving fan efficiency and reducing noise by improving and equalizing radial direction velocity distribution at an inlet and an outlet influenced by a blade shape. - 特許庁

光源から投影レンズに至る光路の光量を調整する際、羽根部材の開閉動作を運動速度を制御することによって羽根の動作音を低減すること。例文帳に追加

To reduce operating sound of a wing member by controlling the motion speed of the opening and closing operations while adjusting the light quantity of an optical path from a light source to a projection lens. - 特許庁

現場にて折板を用いた屋根の葺設と同様に葺設が容易に行え、風切音やバタつき、或いは雪の流れの滞りを防止でき、且つ強度の高い雪除け折板及び屋根構造の提供。例文帳に追加

To provide a highly strong snow removing folded plate which allows easy placement of a roof similar to the placement of a roof using folded plates at a site, and can prevent wind noise and flapping and a stagnation of the flow of snow, and to provide a roof structure. - 特許庁

客室内の空調や換気をするための屋根上機器を備えており、高速走行時に屋根上機器に働く空力加振力に起因する騒音が、客室内に伝播することを防止することができる鉄道車両を提供する。例文帳に追加

To provide a railway car which has rooftop equipment for air conditioning or ventilating the air within a cabin, and can prevent noise caused by vibration via air of the rooftop equipment during high speed driving from being transmitted into the cabin. - 特許庁

折版屋根において、隣接する折版屋根材どうしが熱伸縮作用で相対移動し、耳触りな騒音が発生するのを抑止し、建物を静粛に維持する。例文帳に追加

To provide a folded-plate roof for making relative displacement of adjoining folded-plate roofages by thermal expansion action, checking the occurrence of a noise harsh on the ear and keeping a building in a quiet state. - 特許庁

通路閉塞を完全に行うことができ、しかも、羽根回動を軽く行わせることができて、騒音等が生じたりする虞をなくし得ると共に、羽根回動において省エネルギ化を図ることができる換気ダンパを提供すること。例文帳に追加

To provide a ventilation damper that can completely close a passage, can effect swinging motion of a blade lightly, is free from causing noises or the like, and realizes energy saving in the swinging motion of the blade. - 特許庁

雨音低減効果及びワキの発生の抑制効果を高めるとともに、塗布性及び密着性を改善することの容易な屋根用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping coating composition for roofs that enhances reduction effect on sounds of falling rain and controlling effect on generation of foaming in a coated film, and can easily improve coating property and adhesion, and to provide a roof structure. - 特許庁

この部分にきわ根太を配置することなく、この部分の強度を充分なものにでき、きわ根太のように壁面に接触した部分が無いので、極めて防音性能に優れた床を実現できる。例文帳に追加

That part can have sufficient strength without placing any edge floor joist thereto, and since there is no part coming into contact with the wall surface 7 like the edge floor joist, a floor having very excellent sound insulation efficiency can be realized. - 特許庁

不等配羽根が回転電機の実使用において、引抜き孔，キー，ネジ等を有していても機械的バランスが良く、乱流騒音が減少できてファン効率の低下しない送風羽根を提供する。例文帳に追加

To provide a blasting blade to be mechanically well-balanced even when a pull-off hole, a key, and a screw are provided, reduce the generation of turbulent flow noise, and prevent lowering of fan efficiency, in a rotary electric machine having unequal blades. - 特許庁

屋根被覆材の少なくとも固定する縁部、又は少なくとも固定部材と接する部位に細かい無数の凹凸面を設けて屋根被覆材の伸縮による発生音を抑制するようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

Fine innumerable recess-projection surfaces are arranged in a part for contacting with at least a fixing edge part of the roof covering material or at least a fixing member, and are constituted so as to restrain a generation sound by the expansion of the roof covering material. - 特許庁

雨音低減効果及びワキの発生の抑制効果を高めるとともに、塗布性及び密着性を改善することの容易な屋根用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration damping coating composition for roofs that enhances a reduction effect on sounds of falling rain and a controlling effect on generation of foaming in a coated film, and can easily improve coating property and adhesion, and to provide a roof structure. - 特許庁

雨音低減効果及びワキの発生の抑制効果を高めるとともに、塗布性及び密着性を改善することの容易な屋根用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration deadening coating composition for roofs and a roof structure, which can increase the effects of reducing the sound of rain and suppressing the occurrence of defect such as generation of pin holes or irregular surface appearance and can easily improve coating properties and adhesion. - 特許庁

屋根の断熱遮音構造のために、屋根板１の下側に複数の凹部２Ａを設けたスペーサー２を配し、該スペーサー２の下側に多孔質下地材３を配置する。例文帳に追加

A spacer 2 provided with a plurality of recesses 2A is disposed on the lower side of a roof board 1, and a porous backing material 3 is disposed on the lower side of the spacer 2 for the heat insulating and sound insulating structure of the roof. - 特許庁

また、羽根部４２の上に上カバー４３を備えたことにより、羽根延長部４２ａからサイドケース３２側に向かって流れる空気の乱れを抑制することができ、静音性をより高めることができる。例文帳に追加

Turbulence of air flowing toward a side case 32 side from the impeller extension part 42a is also inhibited and quietness can be improved by providing an upper cover 43 on the impeller part 42. - 特許庁

水流がランナ羽根の負圧面から剥離することを抑制することで、機器効率の低下や振動、騒音を防止することができ、また、ランナ羽根の負圧面のキャビテーションによる壊食を抑制すること。例文帳に追加

To prevent the degradation of equipment efficiency and the generation of vibration and noises while suppressing the corrosion on the negative pressure face of an runner blade due to cavitation by suppressing the separation of a water stream from the negative pressure face of the runner blade. - 特許庁

家屋１の屋根３に屋根通気層３１を設けるとともに、外壁構造体４の内部には外側通気層４８及び内側通気層５０から成る二重の通気層を設けることにより、防音性及び断熱性が高められる。例文帳に追加

A roof ventilating layer 31 is provided in a roof 3 of a house 1, and a double ventilating layer comprising an outer ventilating layer 48 and an inner ventilating layer 50 is provided inside an exterior wall structure body 4 to heighten sound insulating performance and heat insulating performance. - 特許庁