「検知部」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

まず，転写紙サイズを転写紙サイズ検知部３によって検知する。例文帳に追加

First, transfer paper size is detected by a transfer paper size detection part 3. - 特許庁

異常検知部は無線同期外れや装置内の異常を検知する。例文帳に追加

An abnormality detecting part detects synchronous stepping out and abnormality within a device. - 特許庁

周波数検知部６０は、音声信号が表す音波の周波数を検知する。例文帳に追加

The frequency detector 60 detects a sound frequency shown by the voice signal. - 特許庁

検知部（１３）は、緊急警報放送を受信したことを検知する。例文帳に追加

The detection unit (13) detects the emergency warning broadcast being received. - 特許庁

操作検知部３１は、利用者によるファイル操作を検知する。例文帳に追加

An operation detection part 31 detects a file operation by a user. - 特許庁

温度検知部により、常に画像形成装置の機内温度を検知する。例文帳に追加

Temperature in the machine body of the image forming device is always detected by a temperature detection part. - 特許庁

対象物検知センサ１は、検知窓２０をもつ基部２に装着される。例文帳に追加

A sensor 1 is fitted to a base 2 with a detection window 20. - 特許庁

温度異常検知部品及びこれを用いた温度異常検知装置例文帳に追加

TEMPERATURE ABNORMALITY DETECTION COMPONENT AND TEMPERATURE ABNORMALITY DETECTOR USING IT - 特許庁

着座検知部１１は、使用者が便座上に着座していることを検知する。例文帳に追加

A seating detecting part 11 detects the user seated on the toilet seat. - 特許庁

検知部６ａは、Ｓ−ＣＳＣＦ（Ａ）６１の輻輳を検知する。例文帳に追加

A detection unit 6a detects congestion of a serving-call/session control function (S-CSCF) (A)61. - 特許庁

被検知部材の表面状態の検知方法および画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING SURFACE STATE OF MEMBER TO BE DETECTED AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

検知領域部２６０には予め設定された検知領域が保持されている。例文帳に追加

A detection area part 260 holds a predetermined detection area. - 特許庁

環境検知部６６は、記録ヘッド２４の動作環境Ｅを検知する。例文帳に追加

An environment detection part 66 detects an operation environment E of the recording head 24. - 特許庁

障害物検知部１ａは自車両前方の障害物を検知する。例文帳に追加

The obstacle detecting portion 1a detects an obstacle in front of one's own vehicle. - 特許庁

操作順序検知部はスタートレバーの操作順序を検知する。例文帳に追加

An operational sequence detecting section detects the operational sequences of the start levers. - 特許庁

一方、検知部１３は、充電、非充電状態を検知し、出力する。例文帳に追加

A sensing part 13 senses and outputs the charging and non-charging states. - 特許庁

変位量検知センサ３４により変位部２２の変位量を検知できる。例文帳に追加

A displacement quantity of the displacement part 22 can be detected by a displacement quantity detecting sensor 34. - 特許庁

温度検知部は、画像形成装置内の温度変化量を検知する。例文帳に追加

The temperature detecting part is configured to detect the temperature change amount in the image forming apparatus. - 特許庁

障害物検知部は、車両周辺の障害物を検知する。例文帳に追加

The obstacle detection unit detects surrounding obstacles of the vehicle. - 特許庁

あるいは、人体検知部が人体を検知する毎に明るさ比を大きくする。例文帳に追加

Alternatively, a brightness ratio is increased for each sensing of a human body. - 特許庁

検知手段は簡単な方法で機械的検知部材により実現され得る。例文帳に追加

The detecting means 18 can be realized by a mechanical detecting means in a simple method. - 特許庁

オドメトリ部は、障害物検知を行った検知地点間の距離と夫々の検知地点における検知方向の間の角度を記録する。例文帳に追加

An odometry part records distances between detection spots where the obstacles are detected and angles between detection directions at the respective detection spots. - 特許庁

凹凸検知手段９による検知結果に基づいて棚部２の位置を検知する位置検知手段４を備える。例文帳に追加

This apparatus is provided with a position detecting means 4 for detecting the position of the shelf part 2 according to the detection result of the projecting and recessed part detecting means 9. - 特許庁

温度検知手段は加熱ローラの表面温度を検知する温度検知素子と温度検知素子を支持する支持部材とから構成する。例文帳に追加

A temperature detecting means is comprised of a temperature detecting element for detecting the surface temperature of the heat roller and a supporting member for supporting the temperature detecting element. - 特許庁

少なくとも周囲の明るさを検知する明るさ検知部と、同明るさ検知部の出力にて負荷制御を行う制御出力部とを備えて成る明るさ検知機能付人体検知スイッチ及び明るさ検知スイッチである。例文帳に追加

This human body detection switch with a brightness detection function and a brightness detection switch is at least provided with a brightness detection part for detecting surrounding brightness and a control output part for conducting load control by the output from the brightness detecting part. - 特許庁

具体的には、手押しする方向を検知する手押し検知手段（押し検知部２３ａ及び引き検知部２３ｂ）を設け、制御手段は手押し検知手段で検知された方向に応じた補助動力を発生するように制御する。例文帳に追加

For example, hand-pushing detection means (a pushing detection part 23a and a pulling detection part 23b) for detecting a hand-pushing direction are provided, and the control means controls so as to generate the assistant power corresponding to the direction detected by the hand-pushing detection means. - 特許庁

検知情報は、検知部の検知状態を示す情報（検知ステータス）と、検知部で検知された動体または不動体に関する情報（オブジェクト数、オブジェクト情報）とを持つ。例文帳に追加

The detection information includes information (detection status) showing the detection state of the detection part and information (number of object, object information) about the mobile object or the immobile object detected by the detection part. - 特許庁

生体認証ユニット１は、載置状態検知部３が、右側圧力検知板３１、左側圧力検知板３２、前側圧力検知板３３、後側圧力検知板３４、および先端圧力検知板３５で検知されている圧力分布により利用者の指の載置状態を検知する。例文帳に追加

In the biometric authentication unit 1, a placement state detection part 3 detects the placement state of the finger of a user by pressure distribution which is detected by a right side pressure detection plate 31, a left side pressure detection plate 32, a front side pressure detection plate 33, a rear side pressure detection part 34, and a tip pressure detection plate 35. - 特許庁

インク収容室１１内に配置された揺動部材９０の被検知部９１を第１の光学検知部３３０、及び、第１の光学検知部３３０の上方に配置された第２の光学検知部３３２によって検知する。例文帳に追加

A detection part 91 of a swing member 90 disposed in the ink storage chamber 11 is detected by a first optical detecting part 330 and a second optical detecting part 332 disposed above the first optical detecting part 330. - 特許庁

ポンプを駆動するモータの回転異常を検知する第１異常検知手段、トナー送り出し部におけるトナーの満タンを検知する第２異常検知手段又はトナー受け取り部におけるトナー無しを検知する第３異常検知手段のいずれかによりトナーの搬送不良を検知する。例文帳に追加

An image forming apparatus detects toner conveyance failure by using a first abnormal-state detection means for detecting the abnormal rotation of a motor which drives a pump, a second abnormal-state detection means for detecting a condition in which a toner feed part is full of toner, or a third abnormal-state detection means which detects a condition in which a toner receiving part is empty of toner. - 特許庁

検知ギヤ１００は、検知突起１４０が検知手段によって検知可能であり、ギヤ歯部１２１がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第１の位置と、検知突起１４０が検知手段によって検知不能であり、欠け歯部１２２がアジテータギヤ６５Ｇと対向する第２の位置との間で回転可能である。例文帳に追加

The detection gear 100 is rotatable between: a first position where the detecting protrusion 140 is detectable by the detecting means and a gear tooth portion 121 faces an agitator gear 65G; and a second position where the detecting protrusion 140 is not detectable by the detecting means and a chipped tooth portion 122 faces the agitator gear 65G. - 特許庁

外部検知電極１０、又は内部検知電極２０は、電位の測定を行い、その値に基いて、コンピュータは、選択された２つの外部検知電極１０、又は内部検知電極２０を含む鉛直面内の比抵抗分布を検知する。例文帳に追加

The external detection electrode 10 or the internal detection electrode 20 measures an electric potential, and the computer detects a resistivity distribution in a perpendicular plane including the selected two external detection electrodes 10 or internal detection electrodes 20. - 特許庁

第１コネクタハウジング１０の第３ストッパ１８（検知動作用ストッパ）と、検知部材５０の第３係止部６０（検知動作用係止部）との係止により、検知部材５０の検知位置への自由な移動が規制される。例文帳に追加

Free movement of the detecting member 50 to the detection position is regulated by locking of a third stopper 18 (stopper for detection operation) of a first connector housing 10 with a third locking part 60 (locking part for detection operation) of the detecting member 50. - 特許庁

分離部と搬送ローラ８の間に、重送検知部を構成する原稿２の紙種を検知する紙種検知部と紙厚を検知する紙厚検知部を並設する。例文帳に追加

A paper type detection unit, which detects a paper type of a document 2, and a paper thickness unit, which detects a paper thickness, components of a multi feed detection unit are mounted in parallel between a separation assembly and a feeder roller 8. - 特許庁

異常検知手段４８は、異常氷Ａにより押し上げられて弾性変形する検知部材５０と、検知部材５０の上方に位置して、弾性変形した検知部材５０を検知するセンサ部５４とを備える。例文帳に追加

The abnormality detection means 48 includes: a sensing member 50 pushed up by the abnormal ice A and elastically deformed; and a sensor part 54 positioned above the sensing member 50 and sensing the elastically deformed sensing member 50. - 特許庁

蓋部材４２に固定されている検知部材１と、検知部材２と、回動部材１２とを備える。例文帳に追加

The connecting device is provided with a detection member 1, a detection member 2, and a rotating member 12. - 特許庁

そのステージ部３には、磁気を検知する磁気検知部１３が配設され、その磁気検知部１３は制御部１４に接続されている。例文帳に追加

The stage 3 is provided with a magnetism detector 13 to detect magnetism, which is connected with a control unit 14. - 特許庁

アクセス検知部２４は、外部からのアクセス部１３でのユーザによるアクセスを検知し、検知結果を認識判断部２５に送る。例文帳に追加

An access detection section 24 detects user's external access by an access section 13 and gives a result of the detection to a recognition discriminating section 25. - 特許庁

角度検知装置４０は、検知部と表示部と角度設定部と制御部とからなり、前記外枠２１の傾きを常に検知する。例文帳に追加

The angle detector 40 is comprised of a detection part, a display part, an angle setting part and a control part to detect the tilt of the outer frame 21 constantly. - 特許庁

バルブ開度検知装置３は、出力ギア２４に設けられた被検知部３１と、支持ケース１１に設けられて被検知部３１を検知する検知部３２とを備えて構成されている。例文帳に追加

The valve opening detection device 3 is provided with a detection target section 31 provided in the output gear 24 and a detecting section 32 provided in a support case 11 and detecting the detection target section 31. - 特許庁

この検知装置(20)は、部材の振動や歪み等の状態を検知する第１検知部(１)と、温度や湿度等の家鳴りの発生要因を検知する第２検知部(２)とをひとまとめにしてパッケージ化してある。例文帳に追加

In this detector 20, a first detection part 1 detecting a state of vibration, deformation, and the like in a member and a second detection part 2 detecting occurrence factors such as temperature and humidity causing rattling of the house are integrated together into a package. - 特許庁

検知用部材を扉の開閉検知に望ましい位置に固定し、且つ、前記検知用部材を検知する扉開閉検知センサ及びその取り付け部がユニットの引き出しを妨害しない画像形成装置を実現すること。例文帳に追加

To provide an image forming device, capable of fixing a detecting member to a position desired in detection of door opening and closing, while preventing a door-opening and closing detection sensor that detects the detecting member and an attaching part therefor, from disturbing drawing of a unit. - 特許庁

聴音検知部６０は、患者の皮膚に接触させるチェストピースであり、比較的高い周波数を検知する第１の検知部６２と、比較的低い周波数を検知する第２の検知部６４とを有する。例文帳に追加

The hearing detecting section 60, which is a chest piece to be brought into contact with the skin of a patient, has a first detecting section 62 for detecting comparatively high frequencies and a second detecting section 64 for detecting comparatively low frequencies. - 特許庁

対象物検知部６１は、視線検知部５１から出力される運転者の視線の視線ベクトルおよび対象位置に応じて視線の対象物を検知し、検知した対象物を検知対象物記憶部６２に格納する。例文帳に追加

An object detecting part 61 detects the object of the line of sight of a driver according to the line of sight vector of the driver to be outputted from a line of sight detecting part 51 and the object location, and stores the detected object in a detection object storing part 62. - 特許庁

同期検知光量算出部３０１は、同期検知部１２３から出力される同期検知信号のパルス幅（同期検知部１２３の光検知面における光量）を計測する。例文帳に追加

A synchronization-detecting and light quantity-computing part 301 measures the pulse width (the quantity of the light on a light detecting surface of the synchronization detecting part 123) of a synchronization detection signal output from the synchronization detecting part 123. - 特許庁