「気ほう検知」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

気泡検知装置１２０は、側方接続口６４より下流の吸液配管２２の外周に取り付けられたセンサ１２２と、センサ１２２から出力された検知信号に基づき気泡混入の有無を判定する気泡検知器１２４と、気泡混入を検知したことを報知する報知器１２６とを有する。例文帳に追加

The detector 120 is provided with a sensor 122 mounted on the outer periphery of the pipe 22 positioned on the downstream of the opening 64, a bubble detecting device 124 for determining whether a bubble is mixed according to a detected signal output from the sensor 122 and an alarm 126 for announcing the detection of a bubble mixture. - 特許庁

下方視によって生じる眠気の発生の誤認識を低減させ、眠気の検知精度を向上させることが可能な眠気検知装置の提供。例文帳に追加

To provide a sleepiness detection device for improving the detecting precision of sleepiness by reducing the erroneous recognition of the generation of sleepiness to be generated due to a downward look. - 特許庁

内部を見なくてもインク収納容器に収容されているインク内の気泡の有無の検知を行うことができるインク収納容器の気泡有無検知装置及びインク収納容器の気泡有無検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bubble presence or absence detecting device of an ink container, whereby the presence or absence of bubbles in an ink stored in the ink container can be detected without watching the inside, and to provide a bubble presence or absence detecting method of an ink container. - 特許庁

改良された、遠隔で空気を検知する方法および光学的に空気データを検知するシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved method for remotely detecting air and a system for optically detecting air data. - 特許庁

鉄道車両の空気ばねパンクの検知システムおよびそれを用いた鉄道車両の空気ばねパンクの検知方法例文帳に追加

SYSTEM FOR DETECTING AIR SPRING DEFLATION IN RAILROAD VEHICLE, AND METHOD FOR DETECTING THE AIR SPRING DEFLATION IN THE RAILROAD VEHICLE USING THE SAME - 特許庁

高圧気体貯蔵施設およびその漏洩検知方法ならびに漏洩ガス検知・捕集設備の機能性確認方法例文帳に追加

HIGH PRESSURE GAS STORAGE FACILITY, METHOD FOR SENSING LEAK THEREOF, AND METHOD FOR CHECKING FUNCTION OF LEAK GAS SENSING AND COLLECTING EQUIPMENT - 特許庁

高エネルギー粒子が過飽和蒸気を通り抜ける道を検知する装置例文帳に追加

apparatus that detects the path of high-energy particles passing through a supersaturated vapor  - 日本語WordNet

トンネル磁気抵抗効果素子及びこの素子を用いた方位検知システム例文帳に追加

TUNNELING MAGNETORESISTIVE EFFECT ELEMENT AND BEARING DETECTING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

塗布装置において塗布液中の気泡を高精度で検知する。例文帳に追加

To detect air bubbles in a coating solution with high precision in a coating device. - 特許庁

気体透過膜の劣化検知方法及び気体透過膜モジュールの運転方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING DETERIORATION OF GAS PERMEABLE MEMBRANE, AND METHOD OF OPERATING GAS PERMEABLE MEMBRANE MODULE - 特許庁

磁気マーカ及び磁気読取り装置並びに信号読取り方法及び位置検知方法例文帳に追加

MAGNETIC MARKER, MAGNETIC READER, SIGNAL READING METHOD, AND POSITION DETECTING METHOD - 特許庁

電気自動車用バッテリ容量検知方法及び装置並びに電気自動車のメンテナンス方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING ELECTRIC VEHICLE BATTERY CAPACITY AND ELECTRIC VEHICLE MAINTENANCE METHOD - 特許庁

地磁気などの検知する３軸の磁気センサを用い、方位センサとして機能できる磁界検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic field detector functioning as a direction sensor by using a triaxial magnetic sensor for detecting geomagnetism, etc. - 特許庁

磁気抵抗効果素子を飽和させることなく、被検知物へ掛かる磁界強度が強化され、検知感度を向上させる磁気センサ装置を得る。例文帳に追加

To provide a magnetic sensor device having improved detection sensitivity, which improves a magnetic field intensity applied to an object to be detected without causing saturation in a magnetoresistance effect element. - 特許庁

カード１が磁気読み取り部６ａ、６ｂをある程度通過したとき、カード検知手段９は磁気情報を検知したかどうかを判断する。例文帳に追加

When the card 1 partway passes magnetic reading parts 6a, 6b, a card detection part 9 decides whether magnetic information is detected or not. - 特許庁

磁気検知用リードスイッチ３と、磁気検知回路部２Ａと、磁気検知用リードスイッチ３が遊技機に接近した磁石を検知したとき点灯するＬＥＤ警報表示器４Ａとからなる遊技機の磁気検知センサー１において、磁気検知回路部２Ａにコンパレーター回路を用いた接続確認回路部２Ｂを付設する。例文帳に追加

In the magnetism detecting sensor 1 for the game machine comprising a magnetism detecting reed switch 3, the magnetism detecting circuit part 2A and an LED (light emitting diode) alarm display 4A to be lit ON when the magnetism detecting reed switch 3 detects a magnet approaching a game machine, a connection confirming circuit part 2B using a comparator circuit is additionally set on the magnetism detecting circuit part 2A. - 特許庁

光硬化性樹脂層に混入した気泡が、微小か、その存在位置が原版の凹凸形状と重なった場合でも、高精度にその存在を検知できるようにした、混入気泡検知方法と検知装置、ならびに気泡の有無を事前に前記混入気泡検知方法により確認・検知してからなされる光硬化樹脂製複製版の複製方法の提供。例文帳に追加

To provide an entrained air bubble detecting method and an detecting apparatus for accurately detecting the existence of the air bubbles, even if the air bubbles entrained into a photo-curing resin layer are minute or their existing location overlap with unevenness of an original plate, and a duplicating method of a photocuring resin duplicate plate implemented after the existence of the air bubbles is previously confirmed and detected by the entrained air bubble detecting method. - 特許庁

検知器１０内にはＸ方向の磁界の方向とその強度を検知できる磁気抵抗効果素子と、Ｙ方向の磁界の方向とその強度を検知できる磁気抵抗効果素子とが設けられている。例文帳に追加

Inside the detector 10, a magnetoresistance effect element which can detect the magnetic field and the strength in an X-direction is provided, and a magnetoresistance effect element which can detect the direction and the strength of the magnetic field in a Y-direction is provided. - 特許庁

異常振動を的確に捉え鉄道車両の空気ばねパンクを検知する、鉄道車両の空気ばねパンクの検知システムおよびそれを用いた鉄道車両の空気ばねパンクの検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system for detecting air spring deflation in a railroad vehicle, which detects the air spring deflation caused in a railroad vehicle by accurately recognizing abnormal vibrations, and to provide a method for detecting the air spring deflation in the railroad vehicle using the same. - 特許庁

電気ケーブルの電気シールド層の断線検知を確実に行うことができる電気ケーブルの断線検知装置および断線検知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a break detection device and a break detection method capable of surely detecting break of an electric shielding layer of an electric cable. - 特許庁

圧力検知装置２は、その隙間１３における気体の圧力の変化を検知し、それに伴って警報出力装置３が警報を出力する。例文帳に追加

A pressure detector 2 detects the change in the gas pressure in the clearance 13 and an alarm output device 3 outputs the alarm therewith. - 特許庁

複数の位置からサンプリングされた空気中の粒子を検出する検知装置と検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method in detecting particles in air sampled from a number of locations. - 特許庁

排気ガスに含まれているＰＭを直接的に集塵するとともに、その濃度を検知することができる検知装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sensing device and a method, capable of directly collecting PM (particulate matters) contained in exhaust gas and detecting its concentration. - 特許庁

液体中の特定成分の濃度を検知する液体濃度検知素子を備える液体状態検知センサで、素子を包囲するようにその外側に配置された外側包囲部の内側に入り込んだ気泡を、外側に円滑に排出して、気泡による濃度検知に対する悪影響を低減する。例文帳に追加

To reduce a bad influence on concentration detection caused by bubbles by discharging smoothly to the outside, bubbles entering the inside of an outside enclosing part arranged on the outside so as to enclose an element, in a liquid state detection sensor equipped with the liquid concentration detection element for detecting the concentration of a specific component in liquid. - 特許庁

ＣＰＵ２０６は、磁気センサ２０２により磁気バー２０１ａが検知された後に検知される磁気バー２０１ｂ，２０１ｃの検知結果から得られた識別信号をカウントすることで識別情報を読み取る。例文帳に追加

The CPU 206 reads identification information by counting the identification signals obtained by the detection result of the magnetic bars 201b, 201c detected after the magnetic bar 201a is detected by the magnetic sensor 202. - 特許庁

気象情報は乱気流閾値を超える検知された乱気流に次元に応答して記憶されても良い。例文帳に追加

The weather information may be stored at the detected turbulence exceeded in turbulence threshold value, in response to the dimension. - 特許庁

このオゾン検知用材料を、オゾンを含む気体と接触させ、その際のオゾン検知用材料の光吸収率および／または電気伝導度を測定することを特徴とするオゾン検知方法。例文帳に追加

In the method for detecting ozone, the material for detecting ozone is brought into contact with gas containing ozone, and the light absorption rate and/or electrical conductance of the material for detecting ozone at that time is measured. - 特許庁

検知対象ガスの濃度上昇に伴って発生する電気化学式センサの感度の鈍化の影響を低減し、検知対象ガスを正確且つ確実に検知可能とする電気化学式センサの感度改善方法を確立する。例文帳に追加

To establish a method for improving the sensitivity of an electrochemical sensor capable of reducing the effect of the blunting of the sensitivity of the electrochemical sensor caused by accompanying a rise in the concentration of detection target gas to accurately and certainly detect the detection target gas. - 特許庁

ガス流路３側から加湿水流路５側への反応ガスのガス漏れを検知するために、加湿水流路５から排出された加湿水中の気泡を検知する複数の気泡検知センサ１１ａ〜１１ｃを備える。例文帳に追加

The fuel cell system has a plurality of air bubble detection sensors 11a-11c to detect air bubbles in the humidifying water discharged from a humidifying water passage 5, in order to detect gas leak of a reaction gas from a gas passage 3 side to the humidifying water passage 5 side. - 特許庁

インバータ機器を採用した電気機器を含む電気機器を対象として、トラッキング現象等の異常を検知できる異常検知装置、異常検出方法、及び異常検知プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detection device, an abnormality detection method, and an abnormality detection program which can detect abnormality such as a tracking phenomenon for electrical equipment including electrical equipment having an inverter apparatus. - 特許庁

非接触方式により静電気の放電を検知する静電気放電検知手段を、ＩＣテストハンドラに設置し、該手段の検知した検知結果に基づいて、静電破壊が発生したか否か判断するとともに、静電破壊したＩＣを静電破壊トレイに収納するための制御をする。例文帳に追加

An electrostatic discharge detecting means for detecting the discharge of electrostatic electricity in a non-contact method is installed in an IC test handler, and according to the detection result detected by the means, it is judged whether electrostatic discharge damage occurs or not, and the control is conducted to store the electrostatic discharge damaged IC in the electrostatic discharge damaged tray. - 特許庁

静電気センサを搭載したディスク記憶装置及び同装置における静電気印加検知方法例文帳に追加

STATIC ELECTRICITY SENSOR MOUNTED DISK STORAGE DEVICE AND STATIC ELECTRICITY APPLICATION DETECTING METHOD OF THE DEVICE - 特許庁

高圧気体貯蔵施設および高圧気体貯蔵施設における漏洩検知方法例文帳に追加

HIGH PRESSURE GAS STORAGE FACILITY, AND LEAK DETECTING METHOD IN HIGH PRESSURE GAS STORAGE FACILITY - 特許庁

６気筒又は１２気筒内燃機関のシリンダの作業状態を検知するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING OPERATION STATE OF CYLINDEER OF SIX OR TWELVE-CYLINDER INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

高圧気体貯蔵施設の漏洩検知方法および高圧気体貯蔵施設例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING LEAK FROM HIGH-PRESSURE GAS STORAGE FACILITY AND HIGH-PRESSURE GAS STORAGE FACILITY - 特許庁

高圧気体貯蔵施設および高圧気体貯蔵施設における漏洩検知方法例文帳に追加

HIGH PRESSURE GAS STORING FACILITY AND METHOD FOR DETECTING LEAKAGE IN THE FACILITY - 特許庁

高圧気体地下貯蔵施設の漏洩検知方法と高圧気体地下貯蔵施設例文帳に追加

LEAKAGE DETECTION METHOD FOR HIGH-PRESSURE GAS UNDERGROUND STORAGE FACILITY, AND HIGH-PRESSURE GAS UNDERGROUND STORAGE FACILITY - 特許庁

これを、窒素ガス気流中に２４時間放置して乾燥し、検知シート（ホルムアルデヒド検知シート）１０３ａを作製する。例文帳に追加

This sheet-form carrier 103 is dried by being allowed to stand for 24 hours in a flow of nitrogen gas to provide a detection sheet (formaldehyde detection sheet) 103a. - 特許庁

運転者のまぶたの形状を正確に認識し、下方視であることを精度良く検知可能な眠気検知装置の提供。例文帳に追加

To provide a sleepiness detector accurately recognizing the shape of the eyelid of a driver and accurately detecting downward gaze. - 特許庁

引き離された気泡の一部は、処理水の流れに乗って膜破断検知装置５０まで移動して検知される。例文帳に追加

Part of separated air bubbles move to the membrane breakage detecting device 50 by being carried on the flow of the treated water and are detected. - 特許庁

また、火炎検知素子１０が火炎を検知したときに、報知手段１８を作動させてから上段炎孔５Ｕへの混合気の供給を開始する。例文帳に追加

When he flame detecting element 10 detects flame, supply of the air-fuel mixture to the upper stage burner ports 5U is started after activating a notifying means 18. - 特許庁

気泡の残部は、デッドエンド部１２Ａ内を満たし、溢出して膜破断検知装置５０まで移動して検知される。例文帳に追加

The residual parts of the air bubbles fill the inside of the dead end part 12A and overflow and move to the membrane breakage detecting device 50 and are detected thereby. - 特許庁

電気化学ノイズ法を用いて金属材料（特に、放射性廃棄物の廃棄物処分容器）に対する腐食の発生の検知を行うにあたり、極めて微小な孔食等の局部腐食の発生を検知することができるとともに、測定期間が超長期となる腐食発生の検知に適用することができる腐食発生検知方法、腐食発生検知装置、および腐食発生検知システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a corrosion occurrence detection method, a corrosion occurrence detection device and a corrosion occurrence detection system applicable to detection of occurrence of corrosion during very long measurement time in which occurrence of local corrosion such as extremely small pitting corrosion may be detected in corrosion occurrence detection of a metal material (in particular, a waste disposal container of a radioactive waste) performed by an electrochemical noise method. - 特許庁

酸性ガス検知管ならびに室内空気質の監視方法および建材品質の評価方法例文帳に追加

ACIDIC GAS DETECTION PIPE, QUALITY MONITORING METHOD OF INDOOR AIR AND QUALITY EVALUATING METHOD OF BUILDING MATERIAL - 特許庁

検知手段は、複数の検知コネクタ５３を有し、遮蔽層３の金属部分９及び検知線１０は、ケーブルの一方の端末部では電気的に接続され、ケーブルの他方の端末部では全ての検知線１０を複数の束に振り分け、各々の束の検知線１０を各検知コネクタ５３に電気的に接続する。例文帳に追加

The detecting means has plural detecting connectors 53, and the metal part 9 of the shielding layer 3 and the detecting wire 10 are electrically connected at the other terminal of the cable, and all the detecting wires 10 are sorted into plural bundles at the other end of the cable, and each bundle of the detecting wires 10 is electrically connected to each detecting connector 53. - 特許庁