「水電解槽」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

凝集槽６は、主に、電解槽５で発生した金属イオンを汚水内の所定の成分と反応させ、フロックを形成させる槽である。例文帳に追加

In the flocculation tank 6, the metal ion generating in the electrolytic cell 5 is mainly allowed to react with the a prescribed component in the sewage to form flock. - 特許庁

なお、沈殿槽１９内の被処理水の上澄みは、消毒槽２１に流れ込んだ後、窒素除去用の電解槽１００に送られる。例文帳に追加

The supernatant liquid of water to be treated in the sedimentation tank 19 flows in a disinfection tank 21 and subsequently sent to a nitrogen removing electrolytic cell 100. - 特許庁

その他の酸化物はアルカリ水溶液電解槽部１２及び硝酸水溶液電解部１６で除去される。例文帳に追加

The other oxides are removed in an aq. alkaline soln. electrolytic cell section 12 and an aq. nitric acid soln. electrolytic cell section 16. - 特許庁

窒素除去装置では、電解槽２０に電極対（電極３１，３２）と被処理水が導入され、被処理水の電解処理が行なわれる。例文帳に追加

The nitrogen removing apparatus introduces an electrode pair (electrodes 31 and 32) and the water to be treated into an electrolytic cell 20, and electrolyzes the water to be treated. - 特許庁

洗濯時に、この電解槽１０によって得られる電解アルカリ水を洗濯水に投入して、被洗濯物からの油分の分離を促進する。例文帳に追加

Electrolytic alkali water obtained by the electrolytic vessel 10 is inletted into washing water to promote the separation of the oil content from washing during washing. - 特許庁

使用者が意識をすることなく容易に所定量の水を電解槽に供給することができる電解水生成装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing electrolytic water which supplies a prescribed amount of water to an electrolytic bath without user's consciousness. - 特許庁

そこで、三槽式電解水生成装置の特性を利用して、ＮａＣｌが混入しない強アルカリ性電解水を洗浄目的に使用する。例文帳に追加

Then, utilizing the characteristics of three-tank type electrolytic water production equipment, strongly alkaline electrolytic water into which NaCl is not mixed is to be used for cleansing purpose. - 特許庁

所定電流（１０Ａ）に達しない場合は該電解槽８の該電解電源２０を遮断すると共に通水電磁弁３を閉じて止水する。例文帳に追加

If not, the electrolytic voltage 20 for the electrolytic cell 8 is shut off and the solenoid valve 3 is closed to stop the water flow. - 特許庁

電槽５内に非水電解液を収納してなる二次電池本体３に付設されて非水電解液を管理するための電池管理装置である。例文帳に追加

A battery control unit is annexed to a secondary battery body 3 having a tank 5 storing a nonaqueous electrolytic solution, and controls the nonaqueous electrolytic solution. - 特許庁

この水電解装置を用いることにより、たとえば電解槽１２が破損し火災が発生した場合でも、容器１１内の水によって消火される。例文帳に追加

By using the water electrolysis unit, even when, for example, the electrolysis tank 12 is broken and a fire occurs, the fire can be extinguished by the water in the container 11. - 特許庁

５分後に、通水電磁弁３を開き通水すると共に電解電源２０を電解槽８に印加する。例文帳に追加

In five minutes, a solenoid valve 3 is opened for water flow and meanwhile an electrolytic voltage of an electric source 20 is applied to the electrolytic cell 8. - 特許庁

本水処理装置は、電解槽を有し、電解槽の下流側に気泡発生槽を配置し、気泡発生槽の下流側に最終槽を配置し、最終槽は槽に浮遊する生成物質を収集する回収装置を有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The water treatment apparatus includes: an electrolytic cell; a bubble generating tank which is arranged to the downstream side of the electrolytic cell; a last tank which is arranged to the downstream side of the bubble generating tank, wherein the last tank includes a recovery apparatus which collects a product which floats at the tank. - 特許庁

水処理装置１０１では、電解槽１０内にアノード電極３１とカソード電極３２とが収容され、これらの電極が通電されることにより、電解槽１０内に収容された被処理水が電解処理を施される。例文帳に追加

The water treatment apparatus 101 is constituted so that an anode 31 and a cathode 32 are housed in an electrolytic cell 10 and a current is applied across electrodes to electrolyze water to be treated housed in the electrolytic cell 10. - 特許庁

水道水その他の被処理水を電解槽に導入し、交流電解と活性炭ろ過による水の浄化を同時的に処理することにより電解水生成における水質改善を図る。例文帳に追加

To improve the quality of water in making electrolytic water by introducing tap water and another water to be treated into an electrolytic cell to simultaneously perform AC electrolysis and the purification of water due to activated carbon filtration. - 特許庁

塩溶解槽１９と電解槽６との間の流路に塩溶解槽１９から電解槽６にのみ水が流れる方向性を有する逆止弁１１を設ける。例文帳に追加

A nonreturn valve 11 having the directional property only flowing water from the salt dissolving tank 19 to the electrolytic cell 6 is disposed in a flow passage between the salt dissolving tank 19 and the electrolytic cell 6. - 特許庁

電解槽に電圧を印加して該電解槽に供給した水から電解イオン水を複数種生成するイオン整水器において、電解イオン水の用途の表示を用途別に分け、該用途別の表示をさらに細分化して表示することを特徴とする。例文帳に追加

In the ionized water processor which generates several types of electrolytic ion water from water supplied into an electrolytic cell by impressing voltage to the electrolytic cell, the usage of electrolytic ion water is divided into usages, and each usage is subdivided to be displayed. - 特許庁

本発明の目的とするところは、気液混合タンク内の水を蒸発させることによって得た蒸留水を電解槽へ補水することによって、外部から電解槽への補水の必要がない水素水製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing hydrogen water without requiring water supply to an electrolyzer from the outside by supplying distilled water obtained by evaporating water in a gas-liquid mixing tank to the electrolyzer. - 特許庁

洗濯槽とは別の電解槽内で電解水を生成し、それを洗濯槽内へ供給して除菌すすぎ等に利用する洗濯機において、耐久性が問題となる液面センサを用いることなく電解槽へ略一定量の水を供給する。例文帳に追加

To supply a certain quantity of water into an electrolytic tank without using a liquid level sensor having the problem of durability, in a washing machine which produces electrolytic water in an electrolytic tank different from a washing tank, and utilizes the electrolytic water for bactericidal rinsing and the like by supplying it into the washing tank. - 特許庁

また、本発明の洗浄装置は、塩素を含む水を電気分解する電解槽と、電気剃刀装置のヘッド部が挿入される処理槽とを具えており、電解槽にて生成された電解水を処理槽に注入して、ヘッド部の除菌を行う。例文帳に追加

Alternatively, this washing device is provided with an electrolytic cell electrolyzing water including chloride, and a treatment bath where the head part of an electric shaver is inserted; and washes the head part by filling alkaline electrolytic water generated in the electrolytic cell. - 特許庁

１回のバッチ処理の対象となる被処理水を貯留循環槽２と電解槽１とで収容しながら、電解処理は、貯留循環槽２とはある程度区分けして被処理水を収容できる電解槽１で行なわれる。例文帳に追加

While the water to be treated as an object for single batch treatment is stored in the storage circulation cell 2 and the electrolytic cell 1, the electrolytic treatment is performed in the electrolytic cell 1 capable of storing the water to be treated in a classified state to some extent from the storage circulation cell 2. - 特許庁

電解槽にて生成される酸性水およびアルカリ性水を使い分ける場所での電解生成水の酸塩基特性を判別する電解生成水の特性判別方法であり、電解槽から流出する各電解生成水を、所定のｐＨ値により発色または変色するｐＨ感応性化合物に接触させて、同化合物の色彩の変化により、電解生成水の酸塩基特性を判別する。例文帳に追加

In a method for discriminating the acid/base characteristics of electrolytic water at a place properly using acidic water and alkaline water formed in an electrolytic cell, respective electrolytic waters flowing out of the electrolytic cell are brought into contact with a pH responsive compd. developed or discolored by a predetermined pH value and, on the basis of the hue change of the compd., the acid/base characteristics of electrolytic water are discriminated. - 特許庁

アルカリ水電解装置の電解ユニットは、アルカリ溶液Ｗが流通する電解槽１と、水電解装置用電極２と、イオン透過性隔膜５とからなる。例文帳に追加

The electrolytic unit of an alkali water electrolysis apparatus is composed of an electrolytic cell 1 where an alkali solution W circulates, an electrode 2 for the water electrolysis apparatus, and an ion permeable diaphragm 5. - 特許庁

外部給水源から原水が供給される給水口と、該給水口から供給される原水を電気分解する電解槽とを備える電解水生成装置において、前記給水口と電解槽との間に浄水器またはバイパス配管の選択された一方が着脱自在に取り付けられる。例文帳に追加

In the electrolytic water making apparatus equipped with a water supply port receiving the supply of raw water from an external water supply source and an electrolytic cell for electrolyzing raw water supplied from the water supply port, one of the water cleaner and a bypass piping is attached between the water supply port and the electrolytic cell in a freely detachable manner. - 特許庁

「槽洗浄コース」では、電解水で洗濯槽２を洗浄する槽洗浄行程、この槽洗浄行程後の洗濯槽２を濯ぐための槽すすぎ行程、および内槽２２に付着している水分を振り切るための槽脱水行程がこの順に行われる。例文帳に追加

In a "tub cleaning course", a tub cleaning process wherein the wash tub 2 is cleaned with electrolyzed water, a tub rinsing process for rinsing the wash tub 2 after the tub cleaning process and a tub spin dry process for shaking off the water sticking to an inner tub 22, are performed in this sequence. - 特許庁

浄化槽放流水２３を貯水槽６１に一度貯水し、トイレ用水位センサ５６により、ポンプ５３と電解殺菌装置５４を駆動させて、電解殺菌後放流水６２を得る。例文帳に追加

The discharge water 23 of a septic tank is once stored in a water tank 61 and a pump 53 and an electrolytic sterilizing apparatus 54 are driven by a water level sensor 56 for a toilet to obtain discharge water 62 after electrolytic sterilization. - 特許庁

本発明の方法が対象とするバッチ式電解水生成装置は、所定量の原水を電解槽１０内に収容して同電解槽の内部に設けた１対の電極１２，１３により電気分解して電解水を生成するものである。例文帳に追加

A batch type apparatus for producing electrolytic water produces electrolytic water by the electrolysis of raw water by a pair of electrodes 12, 13 which was installed in an electrolytic cell 10 in which a prescribed amount of the raw water is placed in the cell 10. - 特許庁

電解槽には、電気分解で消費される水を補充するための給水手段と、電解槽内で発生する酸素及び水素の混合ガスを貯蔵するためのガス貯蔵手段と、電解液の温度を所定範囲に維持するために電解液を循環させて冷却する冷却手段とを連結してある。例文帳に追加

The electrolytic cell comprises a feed water means for making-up water used for electrolysis, a gas storage means for storing the gas mixture of oxygen and hydrogen generated in the electrolytic cell, and a cooling means for cooling the electrolyte for keeping the temperature in the predetermined range by circulating the electrolyte, which are all connected to each other. - 特許庁

電解槽本体の後部位置には、後部仕切板で区画し、当該電解槽本体への均一な海水流入を確保する水頭調整槽を設けている。例文帳に追加

The rear position of the main body is demarcated by a rear partition plate and a water pressure adjusting tank for securing the uniform inflow of the seawater to the sell is equipped. - 特許庁

浄化槽処理水又は浄化槽放流水の安全確保のため、殺菌性イオンを生成する電解殺菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic sterilizing apparatus forming sterilizing ions in order to ensure the safety of treated water of discharge water of a septic tank. - 特許庁

浴槽１内の浴水には、電解槽７により塩素成分を含む浴水を電気分解することにより次亜塩素酸を供給している。例文帳に追加

The hypochlorous acid is supplied into water in the bathtub 1 which is made by electrolyzing bathtub water containing chloride component in the electrolysis cell 7. - 特許庁

電解槽本体の前部位置には、前部仕切板で区画し、流入海水の流勢を整える給水槽を設ける。例文帳に追加

The front position of the cell is demarcated by a front partition plate and a water supply tank for adjusting the force of the influent seawater is provided. - 特許庁

電解窒素除去装置３０は、被処理水を収容する電解槽３３と、電解槽３３内に設置されるアノード電極３１およびカソード電極３２を含む。例文帳に追加

The electrolytic nitrogen removing apparatus 30 comprises an electrolytic cell 33 for housing the water to be treated and an anode 31 and a cathode 32 each of which is arranged in the electrolytic cell 33. - 特許庁

洗濯機に、隔膜を有する電解槽２５を設け、前記電解槽２５により生成した電解水をすすぎ工程時に用いることにより、衣類に付着した臭い成分に合わせた消臭を行うようにしたものである。例文帳に追加

By providing an electrolytic cell 25 having a partition in the washing machine and using electrolytic water generated by the electrolytic cell 25 for a rinsing process, the deodorization matched with odorous components stuck to the clothes is performed. - 特許庁

電解槽１０には、当該電解槽１０に導入された被処理水に対して電解処理を施すために外部から電力を供給される複数の電極対１が設置される。例文帳に追加

A plurality of electrode pairs 1, which receive the supply of power from the outside, are arranged in an electrolytic tank 10 in order to apply electrolytic treatment to the water to be treated introduced into the electrolytic tank 10, are installed in the electrolytic tank 10. - 特許庁

給水手段から電解槽１１に所定量以上給水された水を排水する為の余水排水手段２３を設ける。例文帳に追加

An effluent discharge means 23 is provided for discharging water supplied to the electrolytic bath 11 from a water supply means by the prescribed amount or more. - 特許庁

電解にてアルカリイオン水と酸性イオン水とを生成してこれら電解水を各別に吐出する電解槽２と、電解水のｐＨ値を連続的に測定するｐＨセンサー７と、このｐＨセンサー７から得られるｐＨ値と目標ｐＨ値とを比較して電解槽に印加する電解電圧をフィードバック制御する制御回路とを備える。例文帳に追加

This apparatus has an electrolytic cell 2 which forms alkaline ion water and acidic ion water by electrolysis and respectively separately discharges such electrolytic water, a pH sensor 7 which continuously measures the pH value of the electrolytic water and a control circuit which compares the pH value obtained from the pH sensor 7 and a target pH value and performs the feedback control of the electrolytic voltage to be impressed to the electrolytic cell. - 特許庁

電気分解に供される浴槽水３１を浴槽１から有隔膜電解槽２に供給し、有隔膜電解槽２にて電気分解により生成するアルカリ性イオン水と酸性イオン水のうち一方のイオン水を浴槽１に供給すると共に他方のイオン水を浴槽１外に排出する浴槽水の流路を具備する。例文帳に追加

The device is also provided with a flow path of the bathtub water 31 to be subjected to the electrolysis and fed from the bathtub 1 to the electrolytic bath 2 having the membrane, and either one of alkaline ionized water and acidic ionized water which are generated with the electrolysis at the electrolytic bath 2 having the membrane is fed to the bathtub 1 and also another ionized water is discharged outside the bathtub 1. - 特許庁

イオン洗浄チャンバー２は、電解槽４から送られる電解イオン水によって基板Ｗを洗浄する。例文帳に追加

The ion cleaning chamber 2 cleans a substrate W by electrolytic ion water sent from the electrolytic cell 4. - 特許庁

そのスケ−ル、特にその種たる酸化物であるクロム酸化物は中性塩水溶液電解槽部６において電解により溶解され、除去される。例文帳に追加

The scale and more particularly the chromium oxides which are the main oxides thereof are dissolved and removed by electrolysis in an aq. neutral salt soln. electrolytic cell section 6. - 特許庁

電解イオン水を使った洗浄装置において、電解槽の電極を切り替える場合に必要な洗浄処理の休止時間を短く抑える。例文帳に追加

To reduce interruption time of a cleaning treatment required for changing electrodes of an electrolytic cell a cleaning apparatus using electrolytic ion water. - 特許庁

水素発生陰極を使用する電解槽の電極と電極集電体間の電気的接触を確実に行って電解条件を安定化させる。例文帳に追加

To stabilize an electrolysis condition by surely electrically contacting an electrode with an electrode current collector in an electrolytic cell using a hydrogen-generating cathode. - 特許庁

膜−電極構造体の電極に対して確実に十分な電力を供給できる電解水生成装置の電解槽を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell in an electrolytic water generator in which sufficient electric power can be securely fed to electrodes with a membrane-electrode structure. - 特許庁

膜−電極構造体の電極に対して十分な電力を確実に供給できる電解水生成装置の電解槽を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell of an electrolytic water generator which can surely supply sufficient electric power to the electrodes of a membrane-electrode structure. - 特許庁

小型化が図れると共に、内部を流れる水の流量が低下することなく電解効率を高めることができる電解槽を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell which can enhance electrolytic efficiency without lowering the flow rate of water flowing the inside while miniaturizing the cell. - 特許庁

電解水生成装置１は、隔膜１１を挟んで対向配置される陰極板１２と陽極板１３とを有する電解槽１０を備えている。例文帳に追加

The electrolytic water producing apparatus 1 includes an electrolytic cell 10 having a cathode plate 12 and an anode plate 13 interposing a diaphragm 11 therebetween and oppositely arranged. - 特許庁