「水電解槽」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

洗浄水水路に電解槽を持つ尿石抑制装置において、前記電解槽は少なくとも１対の電極を内蔵し、前記電極をインサート成形によって水路と一体にしたこととする。例文帳に追加

In the urolith suppressing apparatus wherein the electrolytic cell is provided to a washing water channel, at least a pair of electrodes are provided in the electrolytic cell and these electrodes are integrated with a water channel by insert molding. - 特許庁

貯水槽の空気室の気化水分を電解しオゾン生成させ溶存オゾン検知機構と電解電圧調整機構により貯水槽内のオゾン濃度を制御する。例文帳に追加

Evaporated water in an air chamber of the water storage tank is electrolyzed to generate ozone, whereby ozone concentration in the water storage tank is controlled by a dissolved ozone detecting mechanism and a bath voltage regulating mechanism. - 特許庁

無隔膜電解槽６で生成した塩素水を循環水路１に投入する際に無隔膜電解槽６内の水の電気伝導度を測定する。例文帳に追加

The electric conductivity of the water in the diaphragmless electrolytic cell 6 is measured at the time of charging the chlorine water formed in the diaphragmless electrolytic cell 6 into the water circuit 1. - 特許庁

電解次亜水生成装置１５で生成される所定有効塩素濃度の電解次亜水を洗浄水として洗浄槽１１に連続的に供給しながら、洗浄槽１１内で野菜を殺菌洗浄する。例文帳に追加

The vegetable-cleaning system sterilizes and cleans the vegetables in the cleaning vessel 11 while continuously feeding electrolytic hypochlorite solution formed in an electrolytic hypochlorite solution-forming device 15 and having a prescribed effective chlorine concentration to the cleaning vessel 11 as the cleaning water. - 特許庁

電解槽５と、水素ガス貯蔵部６，２０と、発電所７，３５，３２とが設けられており、電解槽５が水素ガス貯蔵部６，２０に接続されており、水素ガス貯蔵部６，２０が発電所７，２５，３２に接続されている。例文帳に追加

An electrolytic cell 5, hydrogen gas storage sections 6, 20, and power generating stations 7, 35, 32 are provided, and the electrolytic cell 5 is connected to the hydrogen gas storage sections 6, 20, which are also connected to the power generating stations 7, 25, 32. - 特許庁

モータ収容箱３には、ポンプ４１を含む、電解槽１０における電解によって生成した電解水をプールや浴槽等の他の装置へ送る複数のポンプとともに、電解槽１０で生成した電解水を通す配管４０、および、配管４０と上記の複数のポンプを接続する流路４００が設置されている。例文帳に追加

The motor storage box 3 is installed with a plurality of pumps, including a pump 41, for supplying the electrolytic water generated by electrolysis in the electrolytic cell 10 to other apparatus such as a pool and a bath, a pipe 40 for passing the electrolytic water generated in the electrolytic cell 10, and a flow channel 400 for connecting the pipe 40 with the plurality of pumps. - 特許庁

本発明による、塩類溶解水を収容する塩類溶解槽１は、塩類溶解水を電解して電解水を生成する電解槽２との間で該塩類溶解水を循環させる循環路としての導入管１０および導出管１１を備える。例文帳に追加

This salts dissolution tank 1 for storing salt dissolution water therein includes an inlet pipe 10 and an outlet pipe 11 as circulation paths for circulating the salt dissolution water with an electrolytic tank 2 for electrolyzing the salt dissolution water to produce electrolytic water. - 特許庁

本発明の水素製造装置１は、水，電解質水溶液，水蒸気のいずれか１種が供給される電解槽２と、電解槽２に配設された陽極７及び陰極６と、陰極６の近傍に配設された又は陰極６の一部若しくは全部に接して配設されたケイ素体と、を備える。例文帳に追加

The hydrogen producing apparatus 1 is provided with: an electrolytic cell 2 to which one kind of water, an electrolyte aqueous solution and steam is supplied; an anode 7 and cathode 6 arranged in the electrolytic cell 2; and a silicon body arranged in the vicinity of the cathode 6 or to be in contact with a part of or the whole of the cathode 6. - 特許庁

塩類溶解水を貯留する塩類溶解槽１は、塩類溶解水を電解して電解水を生成する電解槽２との間で該塩類溶解水を循環させる循環路としての導入管１０および導出管１１を備える。例文帳に追加

The salt dissolving tank 1 for storing salt-dissolved water is equipped with an inlet pipe 10 and an outlet pipe 11 serving as a circulation passage for circulating the salt-dissolved water between the salt dissolving tank 1 and an electrolytic cell 2 wherein the salt-dissolved water is electrolyzed to produce electrolytic water. - 特許庁

濃度測定手段１０は送水路８を通水する酸性電解水の次亜塩素酸濃度を測定し、通水検知手段１１は給水路８から電解槽６を経て送水路９へ至る経路での通水の有無を検知する。例文帳に追加

A concentration measurement means 10 measures the concentration of hypochlorous acid of the acidic electrolytic water passing through the water passage 9, and a water supply detection means 11 detects the presence of water supply in a path from a water supply passage 8 to the water passage 9 through the electrolytic cell 6. - 特許庁

鉄イオンを含む酸性塩化物水溶液から電解採取法によって金属鉄を回収する際に、電解槽の槽電圧の低減を図り、電力コストが低い電解処理を行うことができる経済的な電解採取方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrowinning method in which when metal iron is recovered from an iron ion-containing acidic chloride aqueous solution by an electrowinning method, the reduction of cell voltage in an electrolytic cell is attained, thus electrolytic treatment can be performed at low power cost. - 特許庁

電解複合研磨に用いる電解液（硝酸ナトリウム水溶液）が、電解複合研磨装置を出た後、沈殿槽１６，２０及びフィルター槽２２を含む液路を循環して再び前記電解複合研磨装置に戻されるようになってる。例文帳に追加

An electrolytic solution (sodium nitrate solution) to be used for electro combination polishing circulates through a liquid pathway including settling tanks 16 and 20, and a filter tank 22 after it flows out of an electro combination polishing device, and returns to the electro combination polishing device. - 特許庁

電極板に孔を配して電極板の淵の部分を電解室内の水溶液に露出させることに起因する漏電を回避して、各電解室の液面をできるだけ均一化し、電解槽全体として電流効率のよい複極式電解槽を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide multipolar electrolytic cells which can avoid electric leakage due to the exposure of a marginal part of an electrode plate to the aqueous solution in an electrolytic chamber by arranging holes in the electrode plate, have the solution level in each electrolytic chamber made to be as even as possible and have preferable efficiency of electric current as the whole of the electrolytic cells. - 特許庁

電解槽５は、汚水内の所定の成分と反応させるための金属イオンを、電極の電気分解により発生させるための槽である。例文帳に追加

The electrolytic cell 5 generates a metal ion for allowing to react with a prescribed component in the sewage by the electrolysis of an electrode. - 特許庁

エアは気泡Ｅとなり、電解槽３２の流路空間Ａ内で浮き上がり、上部通水路３４を通って外槽２へと流れる。例文帳に追加

The air becomes air bubbles E, floats up in the channel space A of the electrolyzer 32 and flows through an upper water path 34 to an outer tub 2. - 特許庁

一対の通水路３４，３５は上下に並び、パッキン８１を介して外槽２と電解槽３２とを連結する。例文帳に追加

The pair of water passages 34 and 35 are arranged in upper and lower to connect the outer tub 2 and the electrolytic cell 32 to each other through a packing 81. - 特許庁

使用済みタオルを洗浄槽へ入れ、強アルカリ性電解水を洗浄槽に供給し、使用済みタオルの予備洗浄を行なう（ステップＳ１）。例文帳に追加

A used towel is loaded into a washing tub, strong alkaline electrolyzed water is fed to the washing tub, and the used towel is preliminarily washed (step S1). - 特許庁

（Ａ）に示す処理工程では、中間流量調整槽４内の汚水は、流量を調整されつつ電解槽５に導入される。例文帳に追加

At a treating stage expressed by (A), the sewage in an intermediate flow rate regulating tank is introduced into an electrolytic cell 5 while regulating flow rate. - 特許庁

水道水を吐水する第一吐水手段５と、角質除去能を有する機能水を吐水する第二吐水手段１２と、第二吐水手段に角質除去能を有する機能水を供給する電気分解槽２４と、電気分解槽に電解助剤を供給する電解助剤供給手段２３とを備える。例文帳に追加

This washstand is provided with a first water discharge means 5 discharging tap water, a second water discharge means 12 discharging functional water having keratin removing property, an electrolytic cell 24 supplying the functional water having the keratin removing property to the second discharge means, and an electrolysis auxiliary agent supply mens 23 supplying the electrolysis auxiliary agent to the electrolytic cell. - 特許庁

電解水製造装置１は、超純水をアノード電極３ａ及びカソード電極５ａで電気分解させ所定の気体を飽和状態又は過飽和状態で溶解させた電解水を生成する電解槽２を備えているので、所望の気体の溶解量が多い電解水を得ることができる。例文帳に追加

Since the electrolyzed water production apparatus 1 is equipped with an electrolytic cell 2 where ultrapure water is electrolyzed at an anode electrode 3a and a cathode electrode 5a, so as to produce electrolyzed water in which prescribed gas is dissolved in a saturated state or a supersaturated state, the electrolyzed water in which the dissolution amount of desired gas is high can be obtained. - 特許庁

給水路９からの水を電気分解してアルカリイオン水及び酸性イオン水を生成する電解槽１３を設ける。例文帳に追加

An electrolytic cell 13 for electrolyzing water from a water supply passage 9 to generate alkaline ion water and acidic ion water is installed. - 特許庁

冷却ユニット１１０からの冷却水を電解槽１０１により処理し、アルカリ水又は酸性水を取水部６０から得ることができる。例文帳に追加

The cold water from the cooling unit 110 is treated by an electrolyzer 101, and alkaline water or acid water can be obtained from a water intake unit 60. - 特許庁

電解槽１０は、電極対を内蔵し、雨水タンク１１および／または中水タンク１２に収容された水を被処理水として導入される。例文帳に追加

An electrolytic cell 10 has a pair of electrodes built-in. - 特許庁

装置本体、隔膜、二つの電解槽、電極板、電解質等を有する電解水生成装置において、水を装置本体内部に導入するための導入口と、当該電解槽内で生成された電解水を装置本体外部に排出するための排出口と、を設け、さらに、前記導入口には、容器内の水を効率よく導入するための吸引ポンプを設ける。例文帳に追加

In the electrolytic water generator having a device body, a diaphragm, two electrolytic cells, electrode plates, an electrolyte, etc., an introduction port for introducing water into the device body, and a discharge port for discharging the electrolytic water generated in the electrolytic cells to the outside of the device body are installed, and the introduction port is equipped with a suction pump for efficiently introducing the water in the container. - 特許庁

槽洗浄行程では、洗濯槽２内に電解水が溜められて、この電解水が有する除菌力および汚れを分解する力により、外槽２１の内面および内槽２２の内外面に付着した微生物（菌）や黒かびが除去される。例文帳に追加

In the tub cleaning process, the electrolyzed water is collected in the wash tub 2 and microorganisms (germs) and black mold sticking to the inside of an outer tub 21 and the inside and outside of the inner tub 22 are eliminated by the disinfecting and stain-decomposing powers that the electrolyzed water has. - 特許庁

陰極槽と陽極槽に分けて排水を電解反応に付すことにより、陰極槽内でリンの除去が、陽極槽内で着色した排水の脱色処理ができる。例文帳に追加

Removal of phosphorus in a cathode vessel and decoloration treatment of the colored waste water in an anode vessel are carried out by subjecting the waste water to the electrolysis done by dividing the waste water into the cathode vessel and the anode vessel. - 特許庁

ガス拡散電極を備えた電解槽において、塩化アルカリ水溶液を電解し、塩素及び苛性アルカリを製造する際に、水素の発生を検知し、電解装置を保護するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which protects an electrolysis device by detecting the generation of hydrogen when producing chlorine and caustic alkali by electrolyzing an aqueous alkali chloride solution in an electrolytic cell having a gas diffusion electrode. - 特許庁

したがって、この電解槽で生成した酸性又はアルカリ性の電解水を排出口から排出することで、商用電源が無くても酸性又はアルカリ性の電解水を得ることができる。例文帳に追加

Therefore acidic or alkaline electrolytic water can be yielded even without commercial power by discharging the acidic or alkaline electrolytic water generated in the electrolytic cell from a discharge port. - 特許庁

半導体処理システムのガス供給系２０に配設されたガス生成装置３０は、フッ化水素を含む溶融塩からなる電解浴中でフッ化水素を電解することによりフッ素ガスを生成する電解槽３４を含む。例文帳に追加

The gas forming apparatus 30 arranged to the gas supply system of the semiconductor treatment system includes an electrolytic cell 34 for electrolyzing hydrogen fluoride in an electrolytic bath comprising a molten salt containing hydrogen fluoride to form the fluorine gas. - 特許庁

水あるいは電解質を含む溶液を電気透析分解して高純度の電解水を連続約に生成する装置に使用可能な電極装置および電解槽を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrode device and an electrolytic cell which can be used for a device performing electrodialysis of water or an electrolyte-containing solution to continuously generate high-purity electrolytic water. - 特許庁

電解水生成装置、及び、電解水生成装置を備えた空気調和除菌システムおいて、電解槽と循環ポンプとをコンパクトな構成で接続するとともに、循環ポンプのエア噛みを防止する。例文帳に追加

To connect an electrolytic cell and a circulating pump with a compact configuration and prevent air biting in the circulating pump in an electrolytic water generator and an air-conditioning sterilization system equipped with the electrolytic water generator. - 特許庁

希塩酸を無隔膜電解槽で電解した、ｐH7以下又は３以下の電解液を海水に混合し、混合後の海水中の有効塩素濃度が0.0５ppm以上になるようにする。例文帳に追加

An electrolytic solution having a pH of ≤7 or ≤3, which is obtained by electrolyzing dilute hydrochloric acid in a non-diaphragm electrolytic cell, is mixed with seawater to bring the effective chlorine concentration in the seawater after the mixing to ≥0.05 ppm. - 特許庁

給水管部２３を通して導入された水は食塩を伴って注水部２６から電解槽３０へ落下するが、溢水管部２４の下端以上の水は排出されてしまうので、電解槽３０内の貯水量は混合室２１への給水流量に拘わらず給水時間によって決まる。例文帳に追加

Water introduced through the supply water pipe 23 flows down from the water injection part 26 together with salt into the electrolytic tank 30; while water above the lower end of the overflow pipe 24 is discharged and so the water storage quantity in the electrolytic tank 30 is determined by water supply time regardless of the supply water flow rate to the mixing room 21. - 特許庁

電解槽３０の外側に、冷却水が通水される冷却ジャケット４０を設けたことにより、電解槽３０の温度上昇を抑制でき、電極の長寿命化を実現できる電解殺菌水製造装置２０を提供する。例文帳に追加

The electrolytic sterilized water producing apparatus 20 capable of suppressing the temperature rise of the electrolytic cell 30 and prolonging the life of the electrode is provided by installing a cooling jacket 40 through which cooling water is passed in the outside of the electrolytic cell 30. - 特許庁

陽極２４と陰極２５を備えるとともに塩素イオンを含む水を電気分解して電解水を生成する電解槽２０と、電気分解中に発生する塩素ガスをアルカリ金属化合物を用いて除去する反応槽（塩素ガス除去手段）３１とを有する電解水生成装置とした。例文帳に追加

The electrolytic water former having an electrolytic cell 20 which is equipped with an anode 24 and a cathode 25 and forms the electrolytic water by electrolyzing water containing chlorine ions and a reaction chamber (gaseous chlorine removing means) 31 which removes the gaseous chlorine generated during the electrolysis by using an alkaline metal compound is provided. - 特許庁

水酸素ガス発生手段１は、陽電極７及び陰電極８を内装して密閉された電解槽９と、陽電極７及び陰電極８に電位差を付与する電解用電源１１とを備え、電解槽９に導入した水を電気分解することにより、水素と酸素の混合気を発生する。例文帳に追加

The hydrogen and oxygen gases-generating means 1 has a sealed electrolytic cell 9 which accommodates a positive electrode 7 and a negative electrode 8 therein, and a power source 11 for electrolysis, which applies a potential difference to the positive electrode 7 and the negative electrode 8; and electrolyzes the water introduced into the electrolytic cell 9 to generate the mixed gas of hydrogen and oxygen. - 特許庁

電解槽を用いで被処理水を滅菌処理する水処理装置において、電解槽に設けられた各電極組を合理的に配置、通電することによって、各電極組で行われる電気分解を効率良くできるようにすることにある。例文帳に追加

To rationally arrange respective electrode sets provided in an electrolytic cell and to energize them to efficiently perform electrolysis in the electrode sets, in a water treatment apparatus for subjecting water to be treated to sterilization treatment using the electrolytic cell. - 特許庁

水処理に有効な電解浄化を連続的に運転することが可能で、電解槽と気泡発生槽とがそれぞれに有する浄化の利点を有効に組み合わせた水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water treatment apparatus which can continuously operate the electrolysis cleaning effective in water treatment, and in which the advantages of cleaning which an electrolytic cell and a bubble generating tank each have are effectively combined. - 特許庁

電解槽１２の２つの流出口Ｐ１，Ｐ２をそれぞれ当該電解槽１２の最上部に設け、両流出口Ｐ１，Ｐ２にはそれぞれ排水管路２４及び取水管路２５を接続した。例文帳に追加

Two flow-out ports P1 and P2 of an electrolytic cell 12 are provided at the top of the electrolytic cell 12, and a drain pipe line 24 and an intake pipe line 25 are connected to the both flow-out ports P1 and P2. - 特許庁

該電解次亜発生装置を貯水槽内に設置する際、貯水槽内に上部が開口し平滑な底面及び側面を有した絶縁材料からなる容器を載置し、該容器内に電解次亜発生装置を載置する。例文帳に追加

When the electrolytic hypo generator is installed in the water storage tank, a container which opens the upper part, has a smooth bottom face and side face, and is made of an insulation is placed in the water storage tank; and the electrolytic hypo generator is placed in the container. - 特許庁

塗装廃水を電解槽に供給して電気分解処理を行ない、浮遊もしくは沈降分離する汚泥を分離除去し、得られた電解処理水を生物反応槽に供給して好気下に生物処理を行なって浄化処理する。例文帳に追加

The treatment of the waste water from coating is performed by supplying the coating waste water to an electrolytic vessel to electrolyze, separating and removing suspended or precipitation-separated sludge, supplying the resultant electrolyzed water to a biological reaction vessel to aerobically treat. - 特許庁

浴槽内の浴水の一部を導いて生成された電解水を徐々に浴水に混入する電解水生成手段を配設させることで、不快な臭いを発することなく浴水の抗菌を可能とした浴水浄化装置を実現する。例文帳に追加

To provide a bath water purifying device capable of giving antibacterial property to bath water without producing malodor by arranging an electrolytic water producing means for introducing a part of the bath water in a bath tub and incorporating electrolytic water little by little to the bath water. - 特許庁

このため、各水槽２１〜２３内が空の状態での活け水の給水時や、各水槽２１〜２３内の活け水の入れ替え時、活け水である電解生成酸性水の無駄な給水を大幅に抑制することができる。例文帳に追加

Accordingly, unnecessary feeding of electrolyzed acid water for cut flowers can be significantly reduced in feeding water for cut flowers while the respective water tanks 21-23 are empty and in changing water for cut flowers in the respective water tanks 21-23. - 特許庁

電気分解の際に添加する電解質として、ナトリウムまたはカリウムを含有する有機電解質３１を用い、電解槽２０の陽極室２２にのみ電解質を添加することで、陰極室２３に生成される電解水中の残渣がほとんど増加しない。例文帳に追加

An organic electrolyte 31 containing sodium or potassium is used as an electrolyte which is added during electrolysis, and is added only to an anode chamber 22 in an electrolysis vessel 20, thereby residues generated in electrolytic water in a cathode chamber 23 hardly increase. - 特許庁

電解槽１１１内に複数の電解室１１１ａ、１１１ｂを設けるとともに、各電解室１１１ａ、１１１ｂごとにそれぞれ電極対１１０を配設し、水Ｗを、各電解室１１１ａ、１１１ｂを順次、流通させながら段階的に電解処理する。例文帳に追加

The inside of an electrolytic cell 111 is provided with a plurality of electrolytic chambers 111a, 111b, further, the respective electrolytic chambers 111a, 111b are each provided with an electrode pair 110, and water W is stepwise subjected to electrolytic treatment while being successively circulated through the respective electrolytic chambers 111a, 111b. - 特許庁