「水電解槽」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

制御ユニット１００は、改質原料を改質して水素ガスを生成する改質ユニット１０が安定して水素ガスを生成できない場合には、電磁弁３０を配管２３側に切り替え、給電ユニット４０から電解槽２０の第１、第２電極２４、２５間に通電して水を電気分解し水素ガスを生成するようになっている。例文帳に追加

In a control unit 100, when a reforming unit 10 reforming a reforming raw material, and producing gaseous hydrogen can not stably produce gaseous hydrogen, a solenoid valve 30 is changed to the side of piping 23, and power is supplied from a power supply unit 40 to the space between the first and second electrodes 24 and 25 of an electrolytic cell 20 to electrolyze water, so that gaseous hydrogen is produced. - 特許庁

排水中に含まれる難分解性有機物を、有機物含有排水を一次処理する電解処理装置及び／又は凝集処理装置、一次処理排水を処理するための流動床式バイオリアクタ及び該流動床式バイオリアクタ槽内に酸素を送り込むための酸素供給装置が設けられてなることを特徴とする有機物含有排水の処理装置及び処理方法。例文帳に追加

The treatment apparatus and the treatment method for the organic substance-containing wastewater comprise an electrolytic treatment device and/or a coagulation treatment device for primary treatment of the organic substance-containing wastewater, a fluidized bed type bioreactor for treating the primary treated wastewater, and an oxygen supplying device supplying oxygen into the bioreactor. - 特許庁

塩水中のカルシウム，マグネシウム及び重金属類の各々を、炭酸カルシウム，水酸化マグネシウム及び重金属類の水酸化物に転化して除去する方法において、反応槽に炭酸ナトリウム，水酸化ナトリウム及び無機系凝集剤を添加した後、有機系凝集剤を添加して凝集フロックを成長させ、該凝集フロックを沈降分離槽にて除去する、イオン交換膜法食塩電解の塩水精製方法を用いる。例文帳に追加

In the method of converting the calcium, the magnesium and the heavy metals in the salt water to calcium carbonate, magnesium hydroxide and hydroxide of the heavy metals respectively and removing them, the salt water refining method of an ion exchange membrane process brine electrolysis for adding sodium carbonate, sodium hydroxide and an inorganic coagulant to a reaction tank, adding an organic coagulant to grow coagulated flock, and removing the coagulated flock in a sedimentation tank is used. - 特許庁

二次電池２により電力の貯蔵と供給とを行うエネルギー供給システムにおいて、二次電池２が異常発熱を起こした場合に貯水槽１から二次電池２に水を供給し、二次電池２の発熱を水に回収させて冷却することにより、電解液のガス化を阻止して容器内部の圧力上昇を防止する。例文帳に追加

In this energy supply system conducting power storage and power supply with the secondary battery, when the secondary battery causes abnormal heat, water is supplied to the secondary battery from a water storage container, the heat of the secondary battery is recovered with water to cool the secondary battery, and vaporization of an electrolyte is obstructed to prevent pressure increase inside the container. - 特許庁

レドックス媒体の還元体を酸化してレドックス媒体の酸化体に変化させる電極を、光触媒とレドックス媒体の酸化体を含む光触媒反応槽の水溶液中に設置し、発生するレドックス媒体の還元体を電解することにより酸化してレドックス媒体の酸化体に変化させる水から酸素及び水素を製造する方法。例文帳に追加

An electrode converting the reduced form of the redox medium to the oxidized form by oxidation is set in an aqueous solution containing a photocatalyst and the oxidized form of the redox medium in a phtocatalytic reaction vessel, where the reduced form of the redox medium formed is oxidized by the electrolysis to be converted to the oxidized form of the redox medium. - 特許庁

水が流れる配管の接続部に装填可能な電解槽であって、多数の貫通孔を形成した円盤状または多角形平板状のアノード電極と、多数の貫通孔を形成した円盤状または多角形平板状のカソード電極が絶縁性のパッキンを介して水流に直交するように挟持されたことを特徴とする水中の微生物を殺減するための装置。例文帳に追加

The device for killing microorganisms in water is an electrolytic cell which can be loaded in the connecting part of piping and where a disk-like or polygonal plate-like anode electrode having a number of through-holes and a disk-like or polygonal plate-like cathode electrode having a number of through-holes are held between insulated packings so as to be orthogonal to the water flow. - 特許庁

水質検知部１００として電解槽３を用い、陽極板３４と陰極板３５に印加する電圧値Ｖおよび電流値Ｉによって決定される導電率ρを水質の判定値とし、初期導電率ρ０と現在の導電率ρとの導電率比＝ρ／ρ０に応じて、ナノフィルタ２１の洗浄や交換もしくは異常を判定する。例文帳に追加

This electrolytic water generator uses an electrolytic tank 3 as a water quality detection section 100, sets, as a determination value of water quality, conductivity ρ determined by the voltage value V and current value I applied to an anode plate 34 and cathode plate 35, and determines cleaning and exchange or abnormality of a nano filter 21 according to the conductivity ratio (=ρ/ρ0) of the present conductivity ρ to the initial conductivity ρ0. - 特許庁

空気加湿装置３０は、ディスク状の空気加湿フィルタ３３と、空気加湿フィルタ３３を保持するホイール３１と、ホイール３１を回転させるモータ３５と、ホイール３１のリム３１ｂに所定間隔で複数個取り付けられ、ホイール３１の回転と共に加湿用貯水槽５７から電解水を汲み上げて空気加湿フィルタ３３にかけるバケット３４を備える。例文帳に追加

The air humidifying device 30 includes a disk-shaped air humidification filter 33, a wheel 31 for holding the air humidification filter 33, a motor 35 for rotating the wheel 31, and a plurality of buckets 34 disposed on a rim 31b of the wheel 31 at prescribed intervals to pump up the electrolysis water from a water storage tank 57 for humidification in accompany with the rotation of the wheel 31 to apply the same to the air humidification filter 33. - 特許庁

塩酸を主体とする水溶液中で予備的に電気化学的に粗面化した後に、酸性水溶液中でデスマット処理する平版印刷版用アルミニウムの粗面化方法において、電気化学的な粗面化装置の補助電極槽を用いて、アルミニウム板をカソード電解処理しながらデスマット処理する。例文帳に追加

In the surface roughening method for the aluminum supporting body for lithographic printing plate by which the desmutting treatment is executed in an acidic aqueous solution after the execution of the preliminarily electrochemical surface roughening in an aqueous solution comprising primarily hydrochloric acid, the desmutting treatment is executed by using an auxiliary electrode tank of an electrochemical surface roughening device while the aluminum plate is being subjected to the cathod electrolytic treatment. - 特許庁

電解液槽に陰陽の両電極を遮蔽板で分離した状態で配置し、且つ陰陽の電極を海綿状の表面積が多く取れる構造にして水素及び酸素の発生量を飛躍的に増大させた水の電気分解によるエネルギーを用いた内燃機関及び機関体を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine and engine body using energy by electrolysis of water which increase a generating amount of hydrogen and oxygen by leaps and bounds by making both positive/negative electrodes be structure of spongy capable of taking front surface much in such a manner that both the positive/negative electrodes are arranged in an electrolyte cell in a state of being separated by a shielding plate. - 特許庁

繊維糸が網状に製織されたシート状の電気分解槽用ガス分離隔膜において、各繊維糸がポリプロピレン繊維ヤーン等の耐アルカリ性素材で形成されているとともに、各繊維糸に界面活性剤の働きによって水酸化ナトリウムや水酸化カリウム等の電解質が担持されていることを特徴としている。例文帳に追加

In the sheet-shaped gas separation membrane for an electrolytic cell obtained by weaving fiber threads so as to be a net-shape, each fiber thread is formed of an alkali resistant stock such as polypropylene fiber yarn, and further, an electrolyte such as sodium hydroxide and potassium hydroxide is carried on each fiber thread by the operation of a surfactant. - 特許庁

被洗浄物ＴＡを電解アルカリ性水ＡＷを洗浄水として用いて超音波洗浄槽１０で超音波洗浄するに当たって、音圧モニター１８で測定した超音波の音圧と洗浄時間とを経過時間に従って積算し、その積算値の累計値が所定値に達すると、超音波洗浄を停止する。例文帳に追加

When the object TA to be cleaned is ultrasonic-cleaned in an ultrasonic cleaning tank 10 using the electrolytic alkaline water AW as cleaning water, sound pressure of the ultrasonic wave measured by a sound pressure monitor 18 and a cleaning time are integrated according to an elapsed time and the ultrasonic cleaning is stopped when the total value of the integrated value reaches a predetermined value. - 特許庁

下水等の有機性の汚水を生物反応槽１１で生物処理するとともに、該生物処理により発生した余剰汚泥Ｅを濃縮する汚泥の濃縮方法において、余剰汚泥Ｅを電解濃縮装置１４において電気分解し、電気分解により発生した微細気泡により固形物の浮上濃縮を行う。例文帳に追加

The method for concentrating the sludge comprises biologically treating organic waste water of sewage or the like in a biological reactor 11, and concentrating excess sludge E produced by the biological treatment, wherein the excess sludge E is electrolyzed by an electrolytic concentration device 14 and the floatation concentration of a solid substance is carried out by a fine air bubble generated by electrolysis. - 特許庁

フッ化水素を含む混合溶融塩を電気分解して高純度のフッ素ガスを生成するためのフッ素ガス発生装置であって、隔壁２８によって陽極室５と陰極室７に分離された電解槽と、前記陽極室５と前記陰極室７にそれぞれガスを供給し、前記陽極室５及び前記陰極室７内を所定の圧力に維持する圧力維持手段５０を備えたものである。例文帳に追加

The high purity gaseous fluorine generator using electrolyzing a mixed molten salt containing hydrogen fluoride comprises an electrolytic cell separated into an anode chamber 5 and a cathode chamber 8 by a membrane 28, and a pressure retaining means 50 for feeding gas to the anode chamber 5 and the cathode chamber 7, respectively and for retaining the pressure in the both chamber chambers. - 特許庁

原料粉末を粉砕・混合してスラリーを製造する粉砕・混合装置３と、スラリーから顆粒粉体を製造する造粒装置４と、一定の含水率に調整した顆粒粉体を混合・貯蔵する混合・貯槽５と、顆粒粉体からベータアルミナ固体電解質管を成形する成形装置６とを合成樹脂製の配管で順次接続する。例文帳に追加

With a pipe arrangement made of synthetic resin are connected in sequence, a crushing/ mixing device 3 which produces a slurry by crushing and mixing a raw material powder, a granulator 4 which produces granule powders from the slurry, a mixing/storage tank 5 which mixes and stores the granule powders adjusted at a constant water content, and a molding machine 6 which molds the beta alumina solid electrolyte tube from the granule powders. - 特許庁

電解水を用いてワックスを安全に洗浄することができると共に、洗浄時にはワックスを完全に溶解させずにある程度軟化させた状態にして剥離・除去することにより、剥離したワックスの再付着や、再付着したワックスの次槽への持ち込みを防止できるように工夫したワックスの洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of washing wax by which a wax can be washed safely by using electrolytic water and further resticking of exfoliated wax and carrying the restuck wax in a following tank can be prevented by exfoliating /removing the wax in a state where the wax is softened to some extent without being completely dissolved at the time of washing. - 特許庁

これにより、シートと蓋との間に滲出電解液が存在しても、排気孔がシートによって閉塞される現象が抑制され、電池内部で発生した酸素・水素ガスは、円滑に電池外部に放出されるため、これらの発生ガスによる電池内圧の異常上昇と、これによる電槽変形が顕著に抑制される。例文帳に追加

As a result, even if exuded electrolyte solution exists between the sheet and the lid, the venthole is prevented from being sealed by the sheet and oxygen/hydrogen gas generated in the battery is discharged smoothly out from the battery, and an abnormal rise of a battery inner pressure due to the gas and battery case deformation due to the pressure rise can be remarkably controlled. - 特許庁

固体高分子型水電解槽は、両端に配された陽極主電極1 および陰極主電極2 と、これらの主電極の間に直列に配された複数の単位セルと、陽極主電極1 −複数の単位セル16−陰極主電極2 の組み合わせを両側から締め付ける一対の締め付けフランジ13とから主として構成されている。例文帳に追加

The water electrolysis tank of a solid polymer type is mainly comprised of a main anode 1 and a main cathode 2 arranged at both ends of the tank, several unit cells arranged in series between these main electrodes, and a pair of tightening flange 13 for tightening a combination of the main anode 1-the several unit cells 16-the main cathode 2, from both sides. - 特許庁

本発明のシール型鉛蓄電池は、平板状の正・負極板及び電解液を吸収させたセパレータからなる極板群と、極板群を収納する電槽とを備えるシール型鉛蓄電池において、正・負極板及びセパレータが、水平面に対して平行であるか又は２０度以内の角度をなすことを特徴とする。例文帳に追加

This seal type lead-acid battery comprises a group of electrodes, consisting of a flat positive and negative electrode plates and a separator having an electrolyte absorbed therein, and a battery jar for housing the group of electrodes; the positive and negative electrode plates and separator are parallel to a horizontal plane or form an angle within 20° or less thereto. - 特許庁

水電解槽と燃料電池の二つの機能を有する固体高分子型の可逆セルを、各部分の重ね合わせにより構成する場合、各部分の間の均一な接触圧力と接触面積とが確保できる部品と、その製造方法を提供すること、およびその部品をそなえた可逆セルを提供すること。例文帳に追加

To provide a component capable of securing uniform contact pressure and a uniform contact area among respective parts when a solid polymer type reversible cell having two functions of a water electrolytic cell and a fuel cell is composed by superimposing the respective parts on one another; to provide its manufacturing method; and to provide the reversible cell provided with the component. - 特許庁

電気分解工程により電解槽１０６内に水素ガスを主成分とする副生成ガスを発生する次亜塩素酸塩生成装置１０２と、次亜塩素酸塩生成装置１０２から送出される副生成ガスから不純物を除去し水素ガスを通過させるガス洗浄器８６と、酸化剤ガス２５と、ガス洗浄器８６から送出される水素ガスとの電気化学的反応により発電する燃料電池１０４と、を備える。例文帳に追加

This fuel cell power generating system is equipped with the hypochlorite producing device 102 generating byproduct gas containing hydrogen gas as the main component inside an electrolytic bath 106 by an electrolytic process, a gas purifier 86 removing impurities from the byproduct gas sent from the hypochlorite producing device 102 and passing the hydrogen gas, and a fuel cell 104 generating electric power by electrochemical reaction of oxidizing agent gas 25 and the hydrogen gas sent from the gas purifier 86. - 特許庁