「水電解槽」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

バイパス路１８で濾過槽１６の下流側と電解槽１７を接続し、塩水路２１から食塩水をバイパス路１８に送り込み、電気分解を行うことで、水の循環流を発生させながら電気分解を行う構成としている。例文帳に追加

A downstream side of a filter tank 16 is connected to an electrolytic bath 17 through a bypass path 18, and salt water is fed from a salt water path 21 to the bypass path 18 to be electrolyzed. - 特許庁

浴用水を浴槽に供給する供給路を備える供給手段と、この供給路中に設けられたこの浴用水を電気分解する電解槽と、を備える、還元浴用水生成装置。例文帳に追加

The apparatus for producing the reductive bathtub water is provided with a supply means having a supply passage for supplying the bathtub water to a bathtub and an electrolytic cell which is provided in the supply passage and electrolyzes the bathtub water. - 特許庁

圧力センサは、浄水槽６内に取替可能に配設する浄水カートリッジ８の寿命判断、または、電解槽１４内に供給される浄水の流量を測定するためのセンサを兼用する。例文帳に追加

The pressure sensor is also used as a sensor for recognize the life of a water purifying cartridge disposed changeably in the water purifying tank 6 or for measuring a flow rate of the pure water supplied into the electrolytic cell 14. - 特許庁

陽極室７３と陰極室７４とが形成された電解槽７１と、少なくとも陽極室７３に電解質を供給する電解質供給手段８１と、制御手段６０とを有し、ｐＨ１１．５〜１２．５でかつ塩素イオン濃度が５０〜２０００ｐｐｍの電解水を電気分解により生成する電解水生成装置を備えている。例文帳に追加

This dishwasher is provided with the electrolysed water generator having an electrolysis cell 71 having an anode chamber 73 and a cathode chamber 74, an electrolyte supply means 81 for supplying an electrolyte at least to the anode chamber 73, and a control means 60 and adapted to generate electrolysed water having pH of 11.5 to 12.5 and chlorine ion concentration of 50 to 2,000 ppm by electrolysis. - 特許庁

被電解水を、導入通路を介して供給口から電極板の下端側に導いて、電極板の表面全面に沿ってその下端側から上端側へ流動させつつ電解する電解槽において、被電解水の電極板の表面全面での流動を一層均一にして電解効率を向上させる。例文帳に追加

To more uniformize the flow of a water to be electrolyzed on the whole surface of an electrode plate to enhance the electrolytic efficiency, in a electrolytic cell wherein the water to be electrolyzed is guided to the lower end side of the electrode plate from a supply port through an introducing passage and electrolyzed while allowed to flow along the whole surface of the electrode plate from the lower end side thereof to the upper end side thereof. - 特許庁

電解槽１１内に導入された被処理水中の硝酸イオンは、カソード電極４表面で、亜硝酸イオンを経てアンモニアに還元される。例文帳に追加

Nitric acid ions in the water introduced into the electrolytic cell 11 are reduced into ammonia through nitrous ions on the surface of a cathode electrode 4. - 特許庁

循環ポンプ23と水電解槽20との間に、Ｈ型陽イオン交換樹脂を充填したイオン交換器30を設置する。例文帳に追加

An ion exchanger 30 packed with an H-type cation exchange resin is disposed between a circulation pump 23 and a water electrolytic cell 20. - 特許庁

反応槽１１７では臭素酸ナトリウムと電解次亜水とから次亜臭素酸ナトリウムが反応生成される。例文帳に追加

In a reaction tank 117, sodium hypobromite is produced by a reaction of sodium bromate and the electrolytic hypochlorite water. - 特許庁

電解槽３４で生成されたフッ素ガス中に混入するフッ化水素を捕捉するため、吸着剤を内蔵するカートリッジ４２が配設される。例文帳に追加

A cartridge 42 having an adsorbent built therein is arranged in order to capture hydrogen fluoride getting mixed in the fluorine gas formed in the electrolytic cell 34. - 特許庁

入口５１と出口５２との間に銀イオンを溶解させる電解槽５３と、水流スイッチ５４とを介装させる。例文帳に追加

Between an entrance 51 and an exit 52, an electrolytic cell 53 for dissolving the silver ions and a stream switch 54 are interposed. - 特許庁

ＮＨ_3含有排水を、電解槽２内でハロゲン物質の存在下で、N_2、H_2及びH_2Oに電気分解によって処理する。例文帳に追加

NH3-containing wastewater is electrolyzed in an electrolytic cell 2 in the presence of a halogen substance to form N2, H2 and H2O. - 特許庁

食塩水電解槽の性能回復方法ならびに該方法により処理された陰極を用いた生産苛性ソーダ溶液および塩素の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PERFORMANCE IN SALT WATER ELECTROLYTIC CELL, METHOD FOR MANUFACTURING PRODUCED CAUSTIC SODA SOLUTION USING CATHODE TREATED BY THE METHOD AND METHOD FOR MANUFACTURING CHLORINE - 特許庁

さらに、電解槽の上流側に処理水の前処理を行う前処理装置を配置したことを特徴とする。例文帳に追加

Further, the water treatment apparatus includes a pretreatment apparatus to perform the pretreatment of a treated water arranged to the upstream side of the electrolytic cell. - 特許庁

隔膜式電解槽にて有効塩素濃度２〜６重量％の次亜塩素酸アルカリを含む水処理剤を製造する。例文帳に追加

The chemicals for water treatment containing the alkali hypochlorite of 2 to 6 wt.% in terms of the concentration of effective chlorine are prepared in a diaphragm electrolytic cell. - 特許庁

リンを含有する原水が、内部に陽電極と陰電極が互いに独立して設置された電解反応槽に供給される。例文帳に追加

Raw water containing phosphorus is supplied to an electrolyzer with a positive electrode and a negative electrode separately installed therein. - 特許庁

含有水は濃縮するのが望ましく、電解反応槽の電極では、陽極の面積を陰極よりも小さくするのが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the water is thickened before electrolysis and as for electrodes of the electrolysis reaction tank, area of an anode is made to be smaller than that of the cathode. - 特許庁

ＤＣ電源６は電極１ａ，１ｂに対して電流を供給し、電解槽１中の塩水が電気分解される。例文帳に追加

A current is supplied between electrodes 1a, 1b from a DC power source 6 and sodium chloride (salt) water in an electrolytic cell 1 is electrolyzed. - 特許庁

この触媒は燃料電池の酸素極２や水素極３として、あるいは食塩電解槽のガス拡散陰極として使用できる。例文帳に追加

The catalyst can be used as an oxygen electrode 2 or a hydrogen electrode 3 of a fuel cell, or as a gas diffusion negative electrode of a brine electrolysis bath. - 特許庁

電解槽１１の陽極室１２ａによって生成された酸性水は貯留タンク１８内に貯えられる。例文帳に追加

Acidic water produced by an anode room 12a of the electrolytic bath 11 is stored in a storage tank 18. - 特許庁

表面洗浄・表面処理に適した帯電アノード水の製造用電解槽及びその製造法、並びに使用方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC CELL FOR MAKING ELECTRIFIED ANODE WATER SUITABLE FOR SURFACE CLEANING AND SURFACE TREATMENT, MANUFACTURING METHOD THE SAME AND USE - 特許庁

砥粒が付着した鋼線３をニッケル水溶液が溜められた浴槽を通過させて電解ニッケルめっきする。例文帳に追加

The steel wire 3 to which the abrasive grains are adhered is passed through a bath in which a nickel solution is reserved to apply an electrolytic nickel plating to the steel wire. - 特許庁

無隔膜電解槽10は、平板状の陽極11及び陰極12を複数交互に配置してなり、これらの電極間を、被処理水を通過させる。例文帳に追加

In the non-diaphragm cell 10, a plurality of plate type anodes 11 and cathodes 12 are located alternately and the water to be treated passes among these electrodes. - 特許庁

Ｎａ_２ＳＯ_４含有液が電解槽１の陽極室３へ供給され、水が陰極室４へ供給される。例文帳に追加

An Na2SO4-containing liquid is supplied to an anode chamber 3 of an electrolytic cell 1 and water is supplied to a cathode chamber 4. - 特許庁

電解水生成装置１００には、上から順に、制御箱１と、槽収容箱２と、モータ収容箱３とが備えられている。例文帳に追加

The electrolytic water generation apparatus 100 includes a control box 1, a tank storage box 2 and a motor storage box 3 successively from upside. - 特許庁

電解槽１１の陰極室１３ａによって生成されたアルカリ水は貯留タンク１８内に貯えられる。例文帳に追加

Alkaline water produced by the cathode room 13a of the electrolytic bath 11 is stored in a storage tank 18. - 特許庁

電解槽１内において電気分解中の水の一部を取り込んで電気的に一時遮蔽する遮蔽筒１４，１４を備える。例文帳に追加

Cut-off cylinders 14, 14 taking in a part of water during electrolysis in an electrolytic cell 1 to be temporarily cut off electrically are provided. - 特許庁

二槽式は強アルカリ性電解水にＮａＣｌが混入し、洗浄効果の長期能力を維持することができない。例文帳に追加

In the two-tank type, as NaCl is mixed into the strongly alkaline electrolytic water, this type cannot maintain the long-term ability of cleansing effect. - 特許庁

Ｎａ_２ＳＯ_４含有液が電解槽１の陽極室３へ供給され、水が陰極室４のへ供給される。例文帳に追加

A Na2SO4-containing solution is supplied to an anode chamber 3 of an electrolytic cell 1 and water is supplied to a cathode chamber 4. - 特許庁

汚水処理装置１は、電解槽４、電極ユニット５、定電流電源部１５、制御盤及び中継器を備えてなる。例文帳に追加

This sewage treating device 1 is provided with an electrolytic cell 4, an electrode unit 5, a constant current power supply part 15, a control panel 6 and a repeater. - 特許庁

固体電解質フィルム７０を水槽８５に送り込んで余分な酸を除去した後、乾燥室８６で乾燥する。例文帳に追加

The solid electrolyte film 70 is sent into a water vessel 85 to have an excessive acid removed, and dried in a drying room 86. - 特許庁

外槽内への柔軟仕上げ剤（ソフト剤）および電解水の供給による効果をより発揮できる洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine which shows more effects of feeding a fabric softener and electrolytic water into an outer tub. - 特許庁

電解槽１の陰極５から主として水素ガスが発生し、陽極６から主としてフッ素ガスが発生する。例文帳に追加

Hydrogen gas is mainly generated from the negative pole 5 of the electrolytic cell 1 and fluorine gas is mainly generated from the positive pole 6. - 特許庁

簡単な構造で構成でき、かつ少ない消費電力で経済的に利用できる殺菌水生成用電解槽の提供である。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell for forming sterilized water which may be composed of a simple structure and may be cost effectively utilized with lesser electric power consumption. - 特許庁

このような極性反転からの経過時間が長くなるほど、電解槽１中の塩水の濃度を高める。例文帳に追加

As the lapsed time becomes longer since the polarity of each of the electrodes 1a, 1b is inverted, the salt water concentration in the electrolytic cell 1 is made higher. - 特許庁

電解槽３７内には、排出口４７を介して、流入口６から送り込まれる生活雑排水が逆流する恐れがある。例文帳に追加

There is a fear that domestic miscellaneous waste water charged from the flow-in port 6 back flows into the electrolytic cell 37 through a discharge port 47. - 特許庁

電極４１，４２へ通電することにより電解槽１４に供給される被処理水を電気分解により滅菌する。例文帳に追加

An electric current is applied to the electrodes 41 and 42 to electrolytically sterilize the water to be treated supplied to the cell 14. - 特許庁

水電解槽1 は圧力容器2 に収められ、圧力容器2 は隔壁3 により左右２室に分かれている。例文帳に追加

A water electrolysis tank 1 is stored in a pressure vessel 2, and the pressure vessel 2 is separated into two chambers of right and left by a barrier membrane 3. - 特許庁

電解膜により陽極室と陰極室に区画された電解槽において、陰極室内で電解法により陰極で発生するラジカル水素と硝酸態窒素含有廃水とを電極から分離された触媒の存在下で接触させることにより、硝酸態窒素を窒素に還元処理する。例文帳に追加

In an electrolytic cell demarcated into an anode chamber and a cathode chamber by an electrolytic membrane, a radical hydrogen generated at a cathode in the cathode chamber by an electrolytic method is brought into contact with a nitrate nitrogen-containing wastewater in the presence of a catalyst separated from electrodes to reduce nitrate nitrogen to nitrogen. - 特許庁

生成された洗浄液により、固定電解質膜で陽極室と陰極室に区画された電解槽における陰極室内に配置されている陰極電極を洗浄し、難溶性の塩の析出を防止して水中電解法によりオゾン水を製造する。例文帳に追加

A cathode arranged in a cathode chamber of an electrolytic cell, which is divided into an anode chamber and the cathode chamber by the immobilized electrolyte membrane, is cleaned by the produced cleaning liquid to prevent the deposition of hardly soluble salt, so that ozone water is produced by the underwater electrolysis method. - 特許庁

塩溶液を生成する塩溶解槽７と、塩溶解槽７で生成された塩溶液が供給され電気分解により塩素を発生させる電極板６ａを有する電解槽６と、塩溶解槽７から電解槽６へ塩溶液を送るポンプ３と、ポンプ３の動作を制御する制御部３０を備えた浴水浄化装置である。例文帳に追加

The apparatus has a salt dissolution tank 7 which produces a salt solution, an electrolytic cell 6 to which the salt solution produced by the tank 7 is supplied and which has electrode plates 6a for generating chlorine by electrolysis, a pump 3 for sending the salt solution from the tank 7 to the cell 6, and a control part 30 for controlling the operation of the pump 3. - 特許庁

電解槽の内部に陽極と陰極とを所定間隔をおいて対峙させ、該電解槽内部に導入した海水を前記陽極と陰極とで電気分解して塩素系酸化剤を含む電解処理水を生成する海水電解装置において、電解槽の上流と下流に接続された配管の少なくとも一方の配管内面に第二陰極を設け、陽極から漏洩する漏洩電流を前記第二陰極に吸収させることとした。例文帳に追加

In the seawater electrolyzer where an anode and a cathode face each other in an electrolytic cell so as to leave a predetermined space between them, and electrolyze seawater introduced into the electrolytic cell to generate electrolyzed water containing a chlorine-based oxidizing agent, a second cathode is installed on the inner surface of at least one of pipes respectively connected to the upstream and downstream of the electrolytic cell to absorb leakage current from the anode. - 特許庁

電解槽１は、水又は電解質含有水溶液が注入される槽２内に、２つを一対とした主電極３、５が離間して配設され、これらの主電極３、５間に１又は２以上の補助電極７…が相互に離間して設けられている。例文帳に追加

The electrolytic cell 1 is constituted by spatially disposing main electrodes 3 and 5 consisting of two thereof as a pair in a cell 2 into which water or an electrolyte-containing aqueous solution is injected and disposing one or ≥2 auxiliary electrodes 7,... spaced from each other between these main electrodes 3 and 5. - 特許庁

土壌に一対の電極を挿入し、水を供給しながら電場をかけて土壌中の汚染物質を水溶液として回収する汚染土壌の浄化方法において、電極の周囲に電解槽を設け、電解槽内のｐＨを一定範囲内に維持しながら汚染土壌の浄化を行う。例文帳に追加

In the method for purifying the contaminated soil in which a pair of electrodes are inserted in the soil and while water is fed, an electric field is applied to recover contaminants in the soil as an aqueous solution, an electrolytic cell is provided around the electrodes and while pH in the electrolytic cell is kept within a definite range, the contaminated soil is purified. - 特許庁

電解装置３１は、ユニット化され外槽２の外側面６６の下部に取り付ける水処理ユニット６０とされ、薄型箱状の電解槽３２と、両持ち保持された一対の電極３３と、一対の通水路３４，３５とを有する。例文帳に追加

The electrolytic device 31 is formed of a water treatment unit 60 fitted to a lower part of an outside surface 66 of the outer tub 2, and has a thin-box type electrolytic cell 32, a pair of electrodes 33 held at both ends thereof, and a pair of water passages 34 and 35. - 特許庁

本発明に係る機能性飲料生成装置は、水道水が供給される電解槽１１と、電解槽１１内に配置された栄養補助剤１４ａと、栄養補助剤１４ａを間にして直流電圧が印加される陰陽一対の溶出用電極１５ａ，１５ｂとを備えた構造となっている。例文帳に追加

This functional soft drink making device has a structure provided with an electrolyzation tank 11 into which city water is supplied, the nutritional supplements 14a arranged in the electrolyzation tank 11, electrodes 15a, 15b for elution of a pair of cathode and anode into which a direct current is applied via the nutritional supplements 14a. - 特許庁