「汎用サービス」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウェブサービス要求に関する処理量を削減し、汎用性の高いウェブサービス要求処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a Web service request processing apparatus with high versatility by reducing processing quantity related with a Web service request. - 特許庁

通信ネットワークおよび通信サービスを汎用サーバを用いてスケールアウトした際に既存サービスを無中断でファイル更新する。例文帳に追加

To update a file without interrupting existing services when scale-out is performed for a communication network and a communication service using a general-purpose server. - 特許庁

ＧＳＮはシングルボードコンピュータおよびラインカードプロセッサを備えており、シングルボードコンピュータが、被サービス中の各コールに必要な汎用パケット無線サービス機能を提供し、ラインカードプロセッサが、被サービス中の各パケットに必要な汎用パケット無線サービス機能を提供している。例文帳に追加

The GSN comprises a single board computer for providing general packet radio services functionality which is required for each call being serviced and a line card processor for providing general packet radio services functionality which is required for each packet being serviced. - 特許庁

汎用加入者識別モジュール（ＵＳＩＭ）およびＵＳＩＭ主導によるサービス実現方法例文帳に追加

UNIVERSAL SUBSCRIBER IDENTITY MODULE (USIM) AND USIM-LED SERVICE REALIZING METHOD - 特許庁

単一アクセスポイントは、テレコミュニケーションサービスへの汎用で且つ個人的なアクセスを与える。例文帳に追加

The single-access point provides a general-purpose and personalized access to telecommunication services. - 特許庁

例えば、汎用目的の視差情報セットや特定サービス用途向けの視差情報セットである。例文帳に追加

The set is, for example, a general-purpose parallax information set or a parallax information set for the use of a specified service. - 特許庁

汎用ＯＳが動作する計算機において、当該汎用ＯＳが起動されると、スケジューラサービス１２が起動される。例文帳に追加

In a computer where a general OS is operated, when the general OS is started, a scheduler service 12 is started. - 特許庁

アプリケーションソフトを汎用性の高い状態で提供可能なアプリケーションサービス提供システム、並びに、当該アプリケーションサービス提供システムを用いたアプリケーションサービスの提供方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an application service providing system capable of providing application software in a state of high versatility, and an application service providing method using the application service providing system. - 特許庁

汎用パケット無線サービスを、移動体用大域システム通信ネットワーク上で実施するハードウェア構成、汎用パケット無線サービスサポートノードＧＳＮおよび方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hardware configuration, a general packet radio services support node (GSN) and a method for implementing general packet radio services over a global system for mobile communications network. - 特許庁

汎用オペレーティングシステムにおけるプロセス起動方法において、汎用ＯＳの起動時にプロセス起動サービスプロセスをサービスプロセスとして起動させておき、プロセス起動サービスプロセスが起動ファイルに予め設定された情報に基づき各プロセスを順次子プロセスとして起動させる。例文帳に追加

In the process starting method for the general purpose OS, a process starting service process started as a service process 4 when the general OS is started successively starts respective processes as slave processes on the basis of information previously set in a start file. - 特許庁

複数のサービスを提供する場合に新たなサービスの追加やサービス同士もしくは市販アプリケーションソフトウェアとの連携を容易にし、汎用データベースの利用を可能とし、あるいは、当該複数のサービスを等価的に扱うこと。例文帳に追加

To provide a gatekeeper that can facilitate addition of a new service in the case of providing a plurality of services and cooperation between the services or between the service and application software on market, utilize a general purpose database or equivalently handle a plurality of the services. - 特許庁

ＧＳＮはシングルボードコンピュータおよびラインカードプロセッサを備えており、シングルボードコンピュータが、被サービス中の各コールに必要な汎用パケット無線サービス機能を提供し、ラインカードプロセッサが、被サービス中の各パケットに必要な汎用パケット無線サービス機能を提供している。例文帳に追加

The GSN is provide with a single-board computer and a line card processor, the single-board computer provides the general packet radio service function necessary for each call receiving the service, and the line card processor provides the general packet radio service function necessary for each packet receiving the service. - 特許庁

SDLは,電気通信サービスを記述するために特別に用意された言語ではなく,通信システム用の汎用目的の記述言語である．例文帳に追加

SDL (specification and description language) is not directed specifically at describing telecommunications services, but it is a general purpose description language for communication systems.  - コンピューター用語辞典

汎用パケット無線サービスをＧＳＭ上で実施するためのハードウェア構成、サポートノードおよび方法例文帳に追加

HARDWARE CONFIGURATION, SUPPORT NODE AND METHOD FOR PERFORMING GENERAL PACKET RADIO SERVICE ON GSM - 特許庁

在宅投票を処理する汎用端末装置、その在宅投票処理方法および在宅投票サービス提供プログラム例文帳に追加

GENERAL PURPOSE TERMINAL DEVICE FOR PROCESSING HOME VOTING, ITS HOME VOTING PROCESSING METHOD AND HOME VOTING SERVICE PROVIDING PROGRAM - 特許庁

専用のハードウェア、ソフトウェアあるいはウェブサービスを別途用意することなく、ワンタイムパスワードを汎用的に利用できるようにする。例文帳に追加

To allow a one-time password to be utilized in a versatile manner without separately preparing dedicated hardware, software or web service. - 特許庁

制御手段１１，１３，２１，２３，２６は、汎用ネットワーク１のサービス品質（ＱｏＳ）を考慮して、空調装置を制御する。例文帳に追加

The control means 11, 13, 21, 23, 26 control the air conditioner under consideration of quality of service (QoS) of the general-purpose network 1. - 特許庁

新しいサービスに迅速に対応できる、汎用化された、ＩＣカード発行システム及びそのエンコードデータの生成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a versatile IC card issuance system which can promptly cope with a new service and a generation method of its encode data. - 特許庁

インターネット上の有料情報提供サービスにおいて、汎用性と利便性のある決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a settlement system having versatility and convenience in a pay information providing service on the Internet. - 特許庁

インターネットを介して他網と接続し、且つ蓄積データを汎用的な形式とすることで他網と間の音声メールサービスを実現する。例文帳に追加

To attain voice mail service with another network by connecting its own network to another network through the Internet and processing stored data by a general format. - 特許庁

アルゴリズムは、無線リンクのサービス品質の少なくとも１つの態様を表す汎用パラメータを使用する。例文帳に追加

The algorithm uses generic parameters representing at least an aspect of the quality of service of a radio link. - 特許庁

テレコミュニケーションサービスへの汎用アクセスのための一体化されたディレクトリ及び存在状況システム例文帳に追加

UNIFIED DIRECTORY AND PRESENCE SYSTEM FOR UNIVERSAL ACCESS TO TELECOMMUNICATION SERVICE - 特許庁

特別な専用サービスを利用することなく、汎用的な電話に対して、簡便な操作で位置情報や到着予定時刻を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide positional information and estimated arrival time to a general-purpose telephone by simple operation, without using special dedicated service. - 特許庁

汎用コマンドクラスは、オブジェクト指向言語で記述されたコマンドから構成され、各サービス提供事業者に提供される。例文帳に追加

The all purpose command class is constituted of a command described in object pointing language, and is provided for respective service providing enterprisers. - 特許庁

コンポーネント情報の配付管理を小労力、低コストで行い、サービスプロセッサの制御に関する汎用性を向上させること。例文帳に追加

To manage the distribution of component information with small labor and at a low cost and to improve versatility regarding the control of a service processor. - 特許庁

通信ネットワークと情報ネットワークとの連携によるサービスの汎用的な提供手段を提供する。例文帳に追加

To provide a general-purpose providing means of service by cooperation between a communication network and an information network. - 特許庁

データ通信だけではなく、Ｅメール通信方式を可能にし、付加サービスの汎用性と緊急性に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide an automatic notice device that copes with the versatility and the emergency of additional services by conducting E-mail communication as well as data communication possible. - 特許庁

安全性が高く、かつ、利用する携帯端末の位置に制限の少ない（サービスエリア圏外であってもよい。）汎用性の高い認証方式の提供。例文帳に追加

To provide a flexible authentication system that implements high security and little restriction on the position of portable terminals used (usable outside service areas). - 特許庁

ソフトウェアアーキテクチャーを取り入れることでノードの独立化を図り、汎用性及び拡張性のあるサービスシナリオを実行するユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a unified messaging system, that makes a node independent by adopting a software architecture, so as to execute a service scenario with versatility and extendability, and to provide its service scenario execution method and a service scenario execution program. - 特許庁

ユーザがサービス事務所での印刷オプションを選択する際、インターネットを介してサービス事務所のＵＲＬ（汎用リソースロケータ）アドレスに自動的にアクセスするためにユーザの通信ブラウザが起動される。例文帳に追加

When a user selects a printing option to be executed in a service office, a user s communication browser is started in order to automatically access the uniform resource locator(URL) address of the service office through the Internet. - 特許庁

サービスポータルＡＣＭは、従来のＡＣＭとサービスポータルや汎用コンピュータと結合することによって、カスタマが関連する情報を容易に見つけることができる。例文帳に追加

In this service portal ACM, a customer can easily find out related information by connecting a conventional ACM to the service portal or general-purpose computer. - 特許庁

インターネットにおいて、利用者が、汎用的な地図情報サービスを提供しているサイトを利用している際に、利用者の端末に対して同時に特殊な地図情報サービスの内容を提示する（Ｓ１）。例文帳に追加

In the Internet, when the user utilizes the site providing a general purpose map information service, contents of a special map information service are presented to a terminal of the user simultaneously (S1). - 特許庁

サービス提供機器の不正な使用を抑制し得るユーザー認証システムにおいて、利用可能なサービス提供機器を特に限定することなく、システムの汎用性、利便性を改善することにある。例文帳に追加

To improve the versatility and convenience of a user authentication system which can restrain the unauthorized use of a service-providing device without specifically limiting usable service-providing devices. - 特許庁

汎用モバイル・ウェブ・サービス・マネージャ（ＧＭＷＳＭ）は、前記クライアント・コンピュータ及びそれぞれのウェブ・サービスの間の通信を構成し且つ転送する。例文帳に追加

A general-purpose mobile Web service manager (GMWSM) configures and forwards communication between the client computer and each Web service. - 特許庁

本発明は、サービスが不正に利用されることを防ぎ、プラットフォームに依存しない汎用的で拡張性のあるサービスを提供できるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a network facsimile machine for preventing services from being illegitimately utilized while providing generic and extensive services independently of a platform. - 特許庁

本発明は、汎用の画像フォーマット以外で生成された画像データについてもプリントサービス、画像編集サービスを提供できる画像蓄積システムを実現する。例文帳に追加

To realize a picture storing system capable of providing a print service and a picture editing service with respect to picture data to be generated with any format other than a universal picture format. - 特許庁

ＯＳに依存しているサービスプログラムの部分を別のオブジェクトとすることにより、ＯＳが提供するサービスプログラムを汎用的に再利用する。例文帳に追加

To generally reuse a service program provided by an OS by using a portion of the service program depending on the OS as another object. - 特許庁

アクセスの自動化ができ、通信手段が汎用的で、セキュリティが高い認証機能を実現するサービス提供システムと認証システム及び署名生成機器とサービス利用機器と検証機器を提供する。例文帳に追加

To provide a service provision system, an authentication system, a signature formation device, a service utilization device and a verification device in which access is automated, of which the communication means has versatility and which performs an authentication function with high security. - 特許庁

中継サーバ４００は当該汎用型の要求データを固有型の要求データに変換してＷｅｂサービスプロバイダ３００へ送信し、Ｗｅｂサービスプロバイダ３００から返信される固有型の応答データのデータ形式を汎用型の応答データに変換してＷｅｂサービスリクエスタ２００へ送信する。例文帳に追加

The relay server 400 converts the general-purpose type request data into a unique type request data and transmits the converted data to a web service provider 300, and converts a data type of a unique type response returned from the web service provider 300 into a general-purpose type response data and transmits the converted data to a web service requester 200. - 特許庁

各アプリケーションの共通部分をアプリサービス１２１ｂおよび共通システムサービス１２１ａとして括りだし、このアプリサービス１２１ｂ、共通システムサービス１２１ａおよび汎用ＯＳ１１１によってプラットホーム１２２を形成し、該プラットホーム１２２上にプリンタアプリ１２３、コピーアプリ１２４および各種アプリ１２５を搭載する。例文帳に追加

The common part of each application is bound out as an application service 121b and a common system service 121a, a platform 122 is formed with the application service 121b, the common system service 121a and a general purpose OS 111, and a printer application 123, a copy application 124 and various applications 125 are mounted on the platform 122. - 特許庁

各アプリケーションの共通部分を共通システムサービス１２１として括りだし、この共通システムサービス１２１および汎用ＯＳ１１１によってプラットホーム１２２を形成し、該プラットホーム１２２上にプリンタアプリ１１３、コピーアプリ１１４および各種アプリ１１５を搭載する。例文帳に追加

A printer application 113, a copy application 114, and various applications 115 are to be installed on a platform 122 after factoring common parts of each application as a common system service 121 and forming the platform 122 by the common system service 121 and a general purpose OS 111. - 特許庁

各サービス提供事業者においては、汎用コマンドクラスに基づいて、それぞれが提供するサービスに応じて独自の機能を加えたコマンドクラスが作成され、そのようにして作成されたコマンドクラスも情報保持部１３に保持される。例文帳に追加

The respective service providing enterprisers make the command class by adding the original function in response to the respectively provided services on the all purpose command class, and the command class made in this way is also held in the information holding part 13. - 特許庁

適用可能なネットワーク構成およびサービス提供機器の種類に対する制限が少なく、汎用的に利用可能な、ＤＨＣＰサーバを用いたサービス提供機器の負荷分散方法およびＤＨＣＰサーバ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load distribution method of a service providing apparatus, using a DHCP (dynamic host configuration protocol) server which has less limitations on applicable network configurations and on the kinds of service-providing apparatuses and can be utilized for general purpose, and to provide a DHCP server device. - 特許庁

Ｗｅｂサービスシステム１には、クライアント２から要求されたリクエストに応えるサービスアプリケーションがインストールされたＷｅｂサーバ１０、２０、３０と、クライアント２のリクエストを転送する汎用の負荷分散装置４０が備わる。例文帳に追加

A Web service system 1 includes: Web servers 10, 20, and 30 installing service application to accept a request made by a client 2; and a general-purpose load balancer 40 for transferring the request of the client 2. - 特許庁

本発明は、サービスを利用する利用者の認証情報を管理する利用者認証システム、利用者認証方法、および記録媒体に関し、企業毎およびサービス内容毎に汎用性を持たせた会員認証および個人情報の検索を実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a member authentication and retrieval of personal information giving flexibility to every company and every service content in a user authentication system, a user authentication method and a recording medium for managing the authentication of a user using a service. - 特許庁