「温行」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

便座暖房を温水で行い、連続する温水使用でも快適な温水洗浄便座の提供。例文帳に追加

To provide a warm water flushing toilet seat which is heated by warm water and is comfortable even when the warm water is continuously used. - 特許庁

ＣＶＤ処理部の温度調節対象に対して温度斑を低減した温度調節を行う。例文帳に追加

To perform temperature control of a temperature control object at a CVD processing section such that temperature spots are reduced. - 特許庁

また、計測された温度の情報を用いて温度管理区域の温度調整を行う。例文帳に追加

The temperature regulation of the temperature control sections is executed, using the measured temperature information. - 特許庁

その後は、その乾燥温度より高温での加熱処理を行わない。例文帳に追加

Thereafter, heat treatment is not applied at higher temperature than the drying temperature. - 特許庁

室温検出手段を必要とすることなく適切な温度管理を行う。例文帳に追加

To control a temperature properly without requiring a room- temperature detecting means. - 特許庁

また、予備乾燥を有機バインダの軟化温度以下の温度で行う。例文帳に追加

Pre drying is conducted at a temperature lower than the softening temperature of the organic binder. - 特許庁

混練工程は、加硫温度よりも低い混練温度で行なわれる。例文帳に追加

The kneading step is performed at a kneading temperature lower than the vulcanization temperature. - 特許庁

走行糸の温度検出装置及びその温度検出方法例文帳に追加

TEMPERATURE DETECTING DEVICE AND TEMPERATURE DETECTING METHOD FOR RUNNING YARN - 特許庁

二台の恒温装置の並行運転制御装置及び恒温装置例文帳に追加

PARALLEL OPERATION CONTROLLER FOR TWO THERMOSTATIC DEVICES AND THERMOSTATIC DEVICE - 特許庁

コーティング処理は、基板処理温度よりも高い温度で行われる。例文帳に追加

Coating is carried out at a temperature higher than the processing temperature of the substrate. - 特許庁

ホットスポットより少ない温度センサでの正確な温度管理を行う。例文帳に追加

To perform correct temperature management using temperature sensors fewer than hot spots. - 特許庁

調整は触媒温度、排気温度、フィルタ再生度合、に基づいて行う。例文帳に追加

The adjustment is based on the catalyst temperature, exhaust temperature, and a degree of filter regeneration. - 特許庁

次に、現在温度・湿度と設定温度・湿度との比較が行われる。例文帳に追加

Comparison between the present temperature and humidity and the set temperature and humidity is then made. - 特許庁

温度は前の工程で行ったポストベーク温度よりも低くする。例文帳に追加

A temperature is set lower than the post baking temperature of the previous step. - 特許庁

この中温域冷却は少なくも（Ｍｓ−５０）℃の温度まで行う。例文帳に追加

This cooling in the middle temperature zone is performed to at least the temperature of (Ms-50)°C. - 特許庁

また，上記熱分解は，温度５５０℃〜温度１２００℃で行うことが好ましい。例文帳に追加

Also the thermal decomposition is preferably carried out at 550-1,200°C. - 特許庁

走行車両の油温検出装置および油温制御装置例文帳に追加

OIL TEMPERATURE DETECTING DEVICE AND OIL TEMPERATURE CONTROL DEVICE FOR TRAVELING VEHICLE - 特許庁

検出温度が上記温度範囲外になったら待機モードに移行する。例文帳に追加

The device transfers in a standby mode when detected temperature is beyond the temperature range. - 特許庁

（５）温間プレスは樹脂の融点以下の温度で行う。例文帳に追加

(5) The warm-pressing is executed at a temperature not higher than a melting point of the resin. - 特許庁

周囲温度が低温域にあっても、効率よく除氷を行なう。例文帳に追加

To efficiently perform deicing even when an ambient temperature is in a low temperature range. - 特許庁

設備装置に自然温度蓄積体を使用し、温度均衡を行うシステム例文帳に追加

SYSTEM EQUALIZING TEMPERATURE BY USING NATURAL TEMPERATURE ACCUMULATION BODY FOR INSTALLATION DEVICE - 特許庁

温度センサ７２ｓは、加圧ローラの温度の検出を行う。例文帳に追加

The temperature sensor 71s detects the temperature of the heat roller whereas the temperature sensor 72s detects the temperature of the pressure roller. - 特許庁

庫内温度を設定温度に維持する制御を正確にかつ迅速に行う。例文帳に追加

To accurately and quickly perform control for maintaining an internal temperature to a set temperature. - 特許庁

温水の平均温度が殺菌温度未満の温度であれば、殺菌温度まで昇温した分の温水のみ加熱殺菌を行い、加熱殺菌が完了した分の温水のみの使用を許可し、残りを再度加熱殺菌する。例文帳に追加

When the average temperature of the hot water is lower than the sterilizing temperature, the heating sterilization is performed only on the hot water heated to the sterilizing temperature, only the hot water on which the heating sterilization is performed is allowed to be used, and the remaining is heated and sterilized again. - 特許庁

コージェネレーションシステム１は、熱交換加熱装置１０による保温動作の開始温度たる排熱保温温度ｔｅが給湯装置１１によって保温動作を行う際の保温開始温度である通常保温温度ｔｎよりも高温に設定されている。例文帳に追加

In the cogeneration system 1, an exhaust heat retaining temperature te as a starting temperature for heat retaining operation of the heat exchange heating device 10 is set higher than a normal heat retaining temperature tn as a heat retaining starting temperature for heat retaining operation of the hot water supply device 11. - 特許庁

この温度制御が行っているときにＣＰＵ６は、段階的に制御温度を低下して行く。例文帳に追加

While performing temperature control, the CPU 6 lowers the control temperature stepwise. - 特許庁

高温、例えば１３５０°Ｃ以上の温度で熱処理を行う場合においても有効に断熱を行う。例文帳に追加

To effectively insulate heat when thermal treatment is applied at a high temperature of 1,350°C or higher, for example. - 特許庁

保温モードは、少なくとも、加熱手段１２による加熱を通常保温電力で行う通常保温モードと、通常保温電力よりも小さい省エネ保温電力で行う省エネ保温モードとで構成する。例文帳に追加

The warming mode includes at least a normal warming mode for heating by the heating means 12 by normal warming power and an energy-saving warming mode to be performed by smaller energy-saving warming power than the normal warming power. - 特許庁

直暖運転中、Ｈ／Ｐ給水温度Ｔ１が基準給水温度以下の場合は中温直暖を実行し、Ｈ／Ｐ給水温度Ｔ１が基準給水温度より高い場合は高温直暖を実行する。例文帳に追加

Intermediate-temperature direct heating is executed when a H/P water supply temperature T1 is lower than a reference water supply temperature, and high-temperature direct heating is executed when the H/P water supply temperature T1 is higher than the reference water supply temperature in the direct heating operation. - 特許庁

ＣＰＵは、温度センサの出力電圧が低下した状態において、温度センサ高温異常と、温度センサ地絡異常が同時に発生した場合には、温度推定演算を行ない高温異常か地絡異常かの判定を行なう。例文帳に追加

In a state that an output voltage of a temperature sensor has lowered, when a temperature sensor high temperature failure and a temperature sensor earthing failure occur simultaneously, a CPU performs temperature estimation calculation and determines that the failure is the high temperature failure or the earthing failure. - 特許庁

温度検出回路は、チップ温度が低温から高温への移行により第１境界温度より高くなったことを検出したときに温度検出信号を高温状態を示すレベルに設定する。例文帳に追加

The temperature detecting circuit sets the level of a temperature detection signal to the level indicating a high temperature state, when detecting that chip temperature becomes higher than first boundary temperature due to transition from low temperature to high temperature. - 特許庁

温度制御装置１４０は、温度検出素子１２０の検出温度が基板１００に接触子１５０の取り付け調整を行った温度又はその温度の近傍の温度になるように温度制御部材１１０の駆動を制御する。例文帳に追加

The device 140 controls a driving of the member 110 so that the detected temperature by the element 120 is the temperature at the time of fix adjusting the contact shoe 150 to the substrate 100 or the temperature close to that temperature. - 特許庁

第１制御部５１では、庫内温度センサ５３の検知温度が庫内温度の設定温度と比較され、冷凍機１７がオンオフされることで庫内温度が設定温度に保持され、すなわち庫内温度優先制御が行われる。例文帳に追加

In a first control part 51, a temperature detected by a shed temperature sensor 53 is compared with a set shed temperature and the shed temperature is held as the set temperature by on-off operation of a refrigerator 17, namely shed temperature priority control is performed. - 特許庁

省労力で温度制御対象の温度制御を可能とする温度設定用基板、温度設定装置、温度設定システム、及び、前記温度設定装置により温度制御の行われるリフロー炉を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature setting substrate, a temperature setting device, and a temperature setting system capable of controlling the temperature of an object while saving labor, and to provide a reflow furnace in which the temperature is controlled by the temperature setting device. - 特許庁

製造方法は、基材に対して２０℃以上の温度の高温処理と２０℃以下の温度の低温処理とを交互に各々複数回行ない高温と低温処理の温度差が４０〜２４０℃。例文帳に追加

The manufacturing method comprises subjecting the substrate alternately to high-temperature processing at ≥20°C and low-temperature processing at ≥20°C, respectively, a plurality of times at a difference of 40 to 240°C between the high-temperature and low-temperature processing. - 特許庁

この発明の加熱炉１は、炉内温度と目標温度との差が所定温度以上の場合、熱電対温度計２５で検出した炉内温度に基づいて温度制御を行い、炉内温度と目標温度との差が所定温度以内の場合、白金シース型抵抗温度計２４で検出した炉内温度に基づいて温度制御を行うようにした。例文帳に追加

In this heating furnace 1, when the difference between a furnace temperature and a target temperature is a predetermined temperature or higher, temperature control is performed based on the furnace temperature detected by a thermocouple thermometer 25, and when the difference between the furnace internal temperature and the target temperature is lower than the predetermined temperature, temperature control is performed based on the furnace temperature detected by a platinum sheath type resistance thermometer 24. - 特許庁

ここでベーク温度は、レジスト溶融領域のガラス転移温度より高く、フォトレジスト１０２のガラス転移温度より低い温度で行う。例文帳に追加

The baking temperature is set higher than the glass transition temperature of the resist melting regions and lower than the glass transition temperature of the photoresist 102. - 特許庁

非接触型温度センサ及び補正用温度センサの温度差を小さくすることにより、正確な温度検知を行う。例文帳に追加

To accurately detect a temperature by reducing a temperature difference between a contactless temperature sensor and a temperature sensor for correction. - 特許庁

その後は，その基準温度と測定温度との温度差が前記設定温度以上に達したことを条件に，レジスト補正処理が実行される（Ｓ１）。例文帳に追加

Thereafter, on condition that a temperature difference between the reference temperature and measured temperature has reached the set temperature or above, the resist correction processing is executed (S1). - 特許庁

外気温度と圧縮機シェル温度で比較を行い、外気温度よりシェル温度が高い場合は圧縮機加熱装置を無効とする。例文帳に追加

The outside air temperature and the compressor shell temperature are compared, and the compressor heating device is made disabled when the shell temperature is higher than the outside air temperature. - 特許庁

温水温度ＴＷが所定温度ＴＢより低い場合に、各吹出しモードに応じて乗員のフィーリングに適した温度制御を行う。例文帳に追加

To perform temperature control suitable for the feeling of occupants according to each blowing mode when hot water temperature TW is lower than a specified temperature TB. - 特許庁

この温度検出出力は、温度制御回路５８に入力されて温度制御素子５３の温度制御が行われる。例文帳に追加

An output of temperature detection is inputted into a temperature control circuit 58 and a temperature of the temperature control element 53 is controlled. - 特許庁

測定範囲が広範で室温測定と高温測定が同時に行なえるＳＡＷ温度計を用いた、室温管理及び火災報知システムを得る。例文帳に追加

To provide a room temperature management and a fire alarm system using a SAW thermometer simultaneously measuring a room temperature and a high temperature in a wide measuring range. - 特許庁

前記の床冷房制御装置は、床温度、皮膚温および室温を用いて床材の上面温度の冷却制御を実行する。例文帳に追加

The floor cooling control device implements cooling control of the upper surface temperature of the floor material on the basis of the floor temperature, the skin temperature and the room temperature. - 特許庁

所定の温度領域までＬＳＩの温度を上昇させ、所定の温度領域でＬＳＩの通常動作を行う温度適応回路を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature adaptive circuit which carries out ordinary operation of an LSI in a prescribed temperature area by raising the temperature of the LSI to a prescribed temperature area. - 特許庁