「潤久」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

潤滑油中で使用され、機械摩耗および化学摩耗の両方に対して耐久性を有する摺動部品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a sliding component which is used in a lubricating oil and has durability for both mechanical wear and chemical wear. - 特許庁

耐久性が向上するとともに、常に潤滑油を圧縮機に戻すことができる冷凍サイクル用アキュムレータを提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle accumulator having improved durability, capable of consistently returning lubricating oil to a compressor. - 特許庁

十分な機械的耐久性を与え、且つ電化質の膨潤の影響を受けにくい、ＰＥＭ燃料電池の製造方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and a system for a proton exchange membrane fuel cell (PEMFC) imparting sufficient mechanical durability and hardly affected by swelling of an electrolyte. - 特許庁

金属磁性薄膜型の磁気記録媒体の潤滑効果の持続を図り、耐久性、走行性の向上を実現する。例文帳に追加

To achieve the enhancement in durability and runability by providing the continuation in lubricating effectiveness to a metal magnetic thin film type magnetic recording medium. - 特許庁

構造の簡素化が得られ、エネルギ損出が削減できると共に耐久性に優れた車両用エンジンのターボ過給機潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a turbocharger lubricating structure of an engine for a vehicle, superior in durability, while reducing an energy loss, by simplifying a structure. - 特許庁

記録ヘッドのノーズ部内に装填された潤滑油の劣化を防止して、記録ヘッドの信頼性及び耐久性を向上させること。例文帳に追加

To enhance the reliability and durability of a recording head by preventing deterioration of lubricant filling the nose part of the recording head. - 特許庁

記録ヘッドのノーズ部に装填された潤滑油の劣化を防止して、記録ヘッドの信頼性及び耐久性を向上させること。例文帳に追加

To enhance the reliability and durability of a recording head by preventing deterioration of lubricant filling the nose part of the recording head. - 特許庁

そして、永久磁石３０の多数の小孔によって、潤滑油に混入された磁性粉を安定よく吸着保持する。例文帳に追加

With the many small holes of the permanent magnet 30, the magnetic powder included in the lubricating oil is stably attracted and held. - 特許庁

従って、チルト摺動部には、常にグリースが流入して潤滑皮膜が円滑に形成されるため、チルト摺動部の耐久性が向上する。例文帳に追加

Since the grease constantly flows into the tilt sliding part and the lubricating film is smoothly formed, the durability of the tilt sliding part is enhanced. - 特許庁

潤滑性および耐久性に優れ、騒音の発生を防止可能であって、製造が容易な歯車を供給する。例文帳に追加

To provide a gear, having excellent lubricity and durability, preventing generation of noise, and facilitating manufacture. - 特許庁

作動ロッドの進退作動における潤滑条件の改善によって従来に比してより高い耐久性を有する流体用作動弁を提供する。例文帳に追加

To provide an actuating valve for fluid having high durability in comparison with conventional one by improving lubricating conditions in advancing and retracting an actuation rod. - 特許庁

低摩擦係数で繰り返し摺動に優れた高耐久性の自己潤滑性すべりスライド用摺動部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a highly durable sliding member for self-lubricating slip slide having low friction coefficient and superior repeated sliding performance. - 特許庁

温度環境変化に伴うヘッドとディスクの接触／摺動による潤滑特性の低下を効果的に予防し走行耐久性を向上すること。例文帳に追加

To improve running durability by effectively preventing the deterioration of lubricating characteristics in a contact/sliding part between a head and a disk caused by change in temperature environment. - 特許庁

本発明は湿潤ティッシュ供給装置で、ティッシュ切断手段の耐久性を増進させ、騒音を低減させること目的とする例文帳に追加

To improve durability of a tissue cut means and reduce noises for a wet tissue supply device. - 特許庁

長期間安定した通電性を確保でき、低発塵でしかも高い耐久性を有する固体潤滑転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing lubricated by solid lubricant capable of securing stable electro-conductivity for a long time and having low-dust generation capability and high durability. - 特許庁

ベアリング５１、５２を十分に潤滑することができるので、ベアリング５１、５２の耐久性を向上させることができる。例文帳に追加

As the bearings 51 and 52 are lubricated sufficiently, the durability of bearings 51 and 52 can be improved. - 特許庁

潤滑紛体を塗装することなく、低摩擦で耐久性の良いクリーニングブレード及びその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning blade having low friction and good durability without being coated with a lubricative powder and to provide a method for manufacturing the cleaning blade. - 特許庁

剥離・解体性および湿潤環境での接着耐久性を改善したステンレス鋼板／物体間の接着構造を提供する。例文帳に追加

To provide adhered structure between stainless steel sheet/an object having improved peelability, disassemblability and adhesion durability in a humid atmosphere. - 特許庁

厳しい使用条件の下でも、十分な潤滑油を流通させ、優れた耐久性及び信頼性を確保する。例文帳に追加

To provide a thrust roller bearing assuring an excellent durability and reliability by allowing a sufficient quantity of lubricating oil to flow even under severe service conditions. - 特許庁

各フローティングワッシャ２６、２６の摺動面を、長期間に亙り十分に潤滑して、十分な耐久性を確保する。例文帳に追加

To assure sufficient durability by sufficiently lubricating the sliding surface of each floating washer over long periods of time. - 特許庁

高温下、潤滑不良下、又は異物混入下で使用されても、塑性変形が生じにくく耐久性に優れる転動軸を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling shaft excellent in durability and in which plastic deformation is hardly generated, even in the case of using the shaft under high temperature, bad lubrication or mixed foreign material. - 特許庁

封入グリースの潤滑性能及び耐熱性を高め、耐久性に優れる電動式ブレーキ装置用転動装置を提供する、例文帳に追加

To provide a rolling device for an electric brake capable of increasing durability by increasing the lubricating performance and heat resistance of a sealed grease. - 特許庁

オイル循環ポンプの駆動エネルギ損出を削減すると共に耐久性に優れたターボ過給機の潤滑構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lubricating structure of a turbocharger superior in durability, while reducing a driving energy loss of an oil circulating pump. - 特許庁

循環部品に充分に潤滑剤を行き渡らせることで、騒音の発生を抑制し、耐久性に優れた循環方式のボールねじを提供する。例文帳に追加

To provide a ball screw of circulation type having excellent durability by supplying a lubricant to each item of circulation components sufficiently and thereby suppressing noise emission. - 特許庁

低摩擦係数で繰り返し摺動に優れた高耐久性の自己潤滑性すべりスライド用摺動部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding member for a self-lubricating slipping slide having a low frictional coefficient and excellent durability on repeated sliding. - 特許庁

それによって、低段ベーン背面室３３に常時、潤滑油を確保し、低段ベーン摺動部の耐久性向上を図ることができる。例文帳に追加

With this structure, the lubricating oil is always secured in the low-stage vane back surface chamber 33 to improve the durability of a low-stage vane sliding part. - 特許庁

省燃費性能と歯車や軸受け等の十分な耐久性を兼ね備えた潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubrication oil composition equipped both with fuel-saving performance and sufficient durability of gears, bearings or the like. - 特許庁

封入グリースの潤滑性能及び耐熱性を高め、耐久性に優れる電動式ブレーキ装置用転動装置を提供する、例文帳に追加

To provide a rolling device for an electromotive braking device which allows for an enhancement in the lubricating performance and heat-resistance of an enclosed grease to have an excellent durability. - 特許庁

起動時動作性及び耐久性に優れ、しかも表面潤滑性が良好な磁気記録媒体を得る手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to obtain a magnetic recording medium which has excellent start operability and durability and favorable surface lubricity. - 特許庁

苛酷な潤滑条件下で使用された場合であっても、優れた耐久性を有する転がり支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling support device having excellent durability even when used under severe lubricating conditions. - 特許庁

この空間容積に対する潤滑剤の封入率も特定すれば、一方向クラッチ３の耐久性向上ならびに動作安定化が可能になる。例文帳に追加

When filling ratio of the lubricant to the space volume is also specified, improvement of durability and operation stability of the one way clutch 3 are allowed. - 特許庁

厳しい使用条件の下でも、内部に十分量の潤滑油を取り込み自在として、優れた耐久性及び信頼性を確保する。例文帳に追加

To ensure excellent durability and reliability by a method wherein, even under a strict using condition, a sufficient amount of oil is taken in an internal part. - 特許庁

過剰な潤滑条件下でも負圧が生じることがなく、耐久性に優れたオイルシールを提供すること。例文帳に追加

To provide an oil seal excellent in durability without generating negative pressure even under excessively lubricating condition. - 特許庁

磁性層表面の潤滑剤量を正確に評価し、優れた走行耐久性を示すと同時に優れた電磁変換特性を示す。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium showing excellent running durability and excellent electromagnetic transducing characteristics by accurately evaluating the quantity of a lubricant on the surface of a magnetic layer. - 特許庁

酸化コーティング膜の表層は、所定の硬さ・耐磨耗性を有しており、且つ永久的なみずからの潤滑効果を持つことが可能である。例文帳に追加

The surface layer of the oxidized coating film has prescribed hardness/abrasion resistance, and can have permanent lubrication effect of itself. - 特許庁

潤滑油の温度を適切な状態に保つことによって、耐久性に優れ、信頼性の高いインホイールモータ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-wheel motor drive mechanism having improved durability and reliability by keeping the temperature of lubricating oil in an adequate state. - 特許庁

グリースによる良好な潤滑を容易に実現し、軸受の耐久性の向上並びに長寿命化を図る。例文帳に追加

To easily realize the superior lubrication by grease, improve the durability of a bearing, and elongate the life. - 特許庁

耐久性（特に、耐湿潤性および耐熱性）が高く、種々の二色性色素を使用できる偏光板の製法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a polarizing plate for using various dichroism pigments by having high durability (in particular, moistening-proofness and heat resistance). - 特許庁

グリースを良好に導入することができ、潤滑性を向上し、高品質で、耐久性の高い複列玉軸受ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality and high durable double-row ball bearing unit, for improving lubricity, by excellently introducing grease. - 特許庁

軸受内径面とシャフトとの潤滑特性を向上させることによりモータの耐久性を向上する。例文帳に追加

To improve durability of a motor by improving lubrication characteristics between the inside diameter face of a bearing, and a shaft. - 特許庁

内径側、外径側各当接部２１、２２の潤滑を確実に図り、優れた耐久性を有する摩擦ローラ式変速機を実現する。例文帳に追加

To provide a friction roller type transmission surely lubricating respective abutment parts 21 and 22 in an inside diameter side and an outside diameter side and having a superior durability. - 特許庁

初期粘度を保持しつつ、省燃費性及び部品耐久性を両立させることができる自動変速機用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for automatic transmissions that can achieve both fuel-saving property and the durability of parts while retaining the initial viscosity. - 特許庁

支持部材の耐久性を向上させることができ、潤滑装置のコストを低くすることができるようにする。例文帳に追加

To provide a lubricating device in which the durability of a support member can be improved and the cost can be reduced. - 特許庁

油溜め室内の潤滑油を軸受に積極的に供給することにより、軸受の耐久性を向上する。例文帳に追加

To improve the durability of bearings by supplying them with lubricating oil in an oil sump chamber positively. - 特許庁

チルト摺動部に潤滑皮膜を円滑に形成して、チルト摺動部の耐久性を向上させたステアリング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering device capable of enhancing the durability of a tilt sliding part by forming a smooth lubricating film on the tilt sliding part. - 特許庁