「潤久」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

応答性及び耐久性の高い手段により、燃料電池の膜電極接合体の湿潤度合いを把握して、運転停止時のパージ終了条件を判定する。例文帳に追加

To comprehend humidity level of a membrane electrode assembly of a fuel cell and determine a purge completion condition when operation is stopped by a means high in response and durability. - 特許庁

燃料電池用電解質膜におけるメタノールの透過・膨潤という問題点を解消し、生産性が高く安価で、かつ燃料電池として運転した場合の耐久性に優れる電解質膜の提供。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane which has eliminated the problem of permeation/swelling due to methanol in the electrolyte for a fuel cell and which has a high productivity and is low in cost and superior in durability when operated as the fuel cell. - 特許庁

高温耐久性に優れ、かつ、フッ素と鋼との反応を抑制しＰＦＰＥ油本来の耐熱性や潤滑性を活用した長寿命の転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing of long service life having superior high-temperature durability, inhibiting reaction between fluorine and steel, and utilizing heat resistance and lubricating performance of PFPE oil itself. - 特許庁

潤滑油の洩れ量を抑えて、軸受１Ｊ〜５Ｊの冷却効果を上げることができるので、各軸受１Ｊ〜５Ｊの耐久性の低下を防止できる。例文帳に追加

Since the cooling effect of the bearings 1J to 5J can be raised by suppressing the leakage of the lubricating oil, the durability of the bearings 1J to 5J can be prevented from lowering. - 特許庁

機械的強度が高く、しかも潤滑剤の付着率が高い保護層を有し、耐久性に優れた磁気記録媒体及びその効率的な製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium which includes a protective layer with high mechanical strength and a high lubricant adhesion ratio and has excellent durability and to provide an efficient manufacturing method therefor. - 特許庁

したがって、１対のピニオン３４、３６の各々に向かって放出される潤滑油量が相互に略同じ値になるため、遊星歯車装置の耐久性が高められる。例文帳に追加

Therefore, lubricating oil amounts delivered toward respective pair of pinions 34, 36 are substantially same, so that durability of this double-pinion-type planetary gear is improved. - 特許庁

ボール部と摺動面との間に配置した潤滑剤をより確実に保持して耐久性を向上できるボールジョイントのボールシートを提供する。例文帳に追加

To provide a ball seat of a ball joint which retains more certainly a lubricant arranged between a ball part and sliding surface to improve durability. - 特許庁

注油ノズルで刈刃に注油するにあたり、刈刃における注油範囲を拡散させてオイルが行きわたる時間を短縮すると共に、潤滑不良を防止して刈刃の刈取性能および耐久性を向上させる。例文帳に追加

To prevent unsatisfactory lubrication, enhance the reaping performance of cutting blades and durability by spreading the oiling range to the cutting blades and shortening the time to spread the oil in oiling to the cutting blades from oiling nozzles. - 特許庁

出力ギヤの撓みを防止してこの車両用自動開閉装置の耐久性を向上させることと、潤滑油の漏れ出しを抑制して車両の汚れを防止することである。例文帳に追加

To improve durability of an automatic opening/closing device for a vehicle by preventing deflection of an output gear, and prevent dirt of a vehicle by suppressing leakage of lubrication oil. - 特許庁

強度、圧縮永久ひずみ性及び耐熱老化性を満足し、しかもポリアルキレングリコール系合成潤滑油に対する耐性に優れたシール圧縮機用シール部材を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing member for compressor satisfying strength, permanent compression set and heat-aging resistance and excellent in resistance to polyalkyleneglycol based synthetic lubricating oil. - 特許庁

優れたイオン伝導性を示すだけでなく、同時に耐膨潤性などの耐久性にも優れ、燃料電池などのプロトン交換膜にも好適に使用することができる高分子固体電解質成形体とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a high polymer solid electrolyte formed body not only showing superior ionic conductivity, but also superior durability such as swell resistance, which can be favorably used in a proton exchange membrane of a fuel cell or the like, and its manufacturing method. - 特許庁

耐熱性や耐久性に優れ、成膜が容易であり、膜が薄膜であり高い透過性能を有し、炭化水素を含む雰囲気中でも膨潤し難い複合分離膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a composite separation membrane with excellent heat resistance and durability, easy in film formation, thin in the film thickness, having a high permeability, and hardly swelling even in a hydrocarbon-containing atmosphere. - 特許庁

配向性樹脂製保持器に含有された固体潤滑剤が転移しやすくして、低摩擦化および低トルク化するとともに、耐久性に優れた搬送ローラ用転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing for a conveyance roller, the bearing having reduced friction and reduced torque as well as excellent durability by allowing a solid lubricant included in a cage made of an oriented resin to be easily transferred. - 特許庁

エンジンの始動性の向上、燃料消費量の低減およびエンジンの耐久性の確保を実現することが可能な内燃機関の潤滑装置および内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating device of an internal combustion engine which realizes improvement of startability of an engine, reduction of a fuel consumption amount and securement of durability of an engine, and an internal combustion engine. - 特許庁

樹脂製保持器に含有された固体潤滑剤が転移しやすくして、低摩擦化および低トルク化するとともに、耐久性に優れた搬送ローラ用転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing for a conveyance roller, the bearing having reduced friction and reduced torque as well as superior durability by allowing a solid lubricant included in a resin cage to be easily transferred. - 特許庁

簡単な構成によってケーシング内の潤滑油を冷却すると共に、デファレンシャル機構とブレーキ機構の耐久性を高めてアクスル装置に対する信頼性等を向上する。例文帳に追加

To cool a lubricating oil in a casing with a simple structure, and to improve reliability to an axle device by improving the durability of a differential mechanism and a brake mechanism. - 特許庁

過酷化する鍛造、ダイカスト等の環境下においても、潤滑剤付着性および耐久性に優れた被覆金型と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coated die which has excellent lubricant adhesiveness and durability even in the environments of forging, die casting or the like which have been made severe, and to provide a method for producing the coated die. - 特許庁

構成部材の耐久性を維持しつつ、偏心体軸受と偏心体との接触面の潤滑・冷却を効率良く行なうことが可能な、揺動内接噛合型の動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a swinging inscribed meshing type power transmission device which allows for efficient lubrication and cooling of a contact surface between an eccentric body bearing and an eccentric body while maintaining the durability of constituent members. - 特許庁

出力を確保しながら確実な潤滑を実現して信頼性、耐久性を高めた４サイクルエンジンおよびそれを備えたエンジン作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a 4-cycle engine enhancing reliability and durability by achieving reliable lubrication while securing output power, and an engine work machine with the same. - 特許庁

圧縮機構の吐出側に、圧縮された高圧ガス冷媒から潤滑油を分離する分離室を設けて、オイル循環率を低減した圧縮機において、スラスト隙間を確保することにより耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve durability by securing a thrust interval in a compressor where oil circulation is reduced by arranging a separation chamber that separates lubricant from a compressed high-pressure gas coolant on a discharge side of a compression mechanism. - 特許庁

動力伝達系の強度や耐久性を低下させることなく、封入したグリースの半径方向の移動をより円滑に行わせることができ、装置内の潤滑を必要とする箇所にグリースを十分に供給する。例文帳に追加

To achieve smoother radial movement of enclosed grease without lowering strength or durability of a power transmission system, and sufficiently supply grease to parts in the device where lubrication is required. - 特許庁

起動時に摺動部に迅速に潤滑油を供給することで、摺動部を確実に保護し、耐久性、ひいては信頼性を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type fluid machine certainly protecting a sliding portion and improving durability and, eventually, reliability, by immediately supplying lubricating oil to the sliding portion at the time of startup. - 特許庁

第１ベアリングが第２ベアリングに対して径方向に重ねて配設される場合であっても、潤滑不足に起因して第１ベアリングの耐久性が低下するのを抑制することができる車両用動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular power transmission device restraining the durability of a first bearing from deteriorating due to insufficient lubrication even when the first bearing is arranged to radially overlap with a second bearing. - 特許庁

チェーンの走行速度、伝達トルク、潤滑油の粘度等の諸条件に関わらず、摺動抵抗を低減し、振動や騒音、磨耗や発熱を低減して、耐久性が向上し小型軽量化されたリンクプレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a link plate which is improved in durability and reduced in size and weight by reducing friction resistance, and reducing vibration or noise, wear or heating regardless of conditions such as the travel speed of a chain, transmission torque, viscosity of a lubricating oil. - 特許庁

架橋型樹脂表面層を有する高耐久性電子写真感光体の潤滑剤に対する受容性の改良により電子写真感光体および画像形成装置の寿命の延命を獲得し、プリントコストの低減を獲得する。例文帳に追加

To extend the lifetimes of an electrophotographic photoreceptor and an image forming apparatus by improving the lubricant accepting property of the high-durability electrophotographic photoreceptor having a cross-linked resin surface layer, and to reduce printing cost. - 特許庁

潤滑不良状態での耐久性向上、即ち、焼き付きにより回転不能に至るまでの時間の延長をより十分に図れる構造を実現する。例文帳に追加

To achieve a structure which improves durability in a lubrication failure condition, that is, enables sufficient extension of time taken to make rotation impossible by seizing. - 特許庁

架橋表面層を有する高耐久性電子写真感光体の潤滑剤に対する受容性を改良して電子写真感光体および画像形成装置の寿命の延命し、プリントコストを低減すること。例文帳に追加

To improve acceptability for a lubricant of a highly durable electrophotographic photoreceptor having a crosslinked surface layer, to prolong the service life of the electrophotographic photoreceptor and an image forming apparatus, thereby reducing a printing cost. - 特許庁

本発明の目的は、容易な構成で、無端ベルトの内面の潤滑剤がベルト端部から漏れることを防止し、耐久性に優れたベルト搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt conveying device which has a simple configuration, prevents lubricant on the inner surface of an endless belt from leaking out of the ends of the belt, and is excellent in durability. - 特許庁

高速、高負荷の使用条件下でも歯車の耐久性を低下させることなく、歯面にむらなく潤滑性を保持できる構造を備えた歯車を提供する。例文帳に追加

To provide a resin gear of structure capable of holding a lubricating property uniformly on a tooth flank, while preventing the durability of the gear from being deteriorated, even under a use condition of high speed and high load. - 特許庁

薄膜化してもコロージョン耐性、機械的耐久性、潤滑層との密着性、ヘッドの浮上安定性に優れた保護層を備えた磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium provided with a protective layer, which is superior in corrosion resistance, mechanical durability, adhesion property to a lubricant layer, and floating stability of a head, even when the layer is reduced in thickness. - 特許庁

潤滑油の供給量が少量であっても、軸受の耐久性が低下するのを抑制することができる二つ割り転がり軸受及びこれを備えた軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bisected roller bearing, capable of suppressing the durability of the bearing from lowering, even if feeding a small amount of lubricating oil, and to provide a bearing device with the same. - 特許庁

樹脂製部材に適用した場合においても、潤滑性にすぐれているばかりではなく、摺動試験後の摩擦係数の変化や摩耗量によって示される耐久性の点でもすぐれているグリース組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a grease composition not only excellent in lubricating properties but also excellent in durability represented by the change of friction factor and abrasion wear after sliding test even in application to resin elements. - 特許庁

油圧式パワーステアリング装置において、軸受ブッシュとラック軸との間に形成される間隙における潤滑用の油膜が薄くなるのを抑制して、軸受ブッシュの摩耗を低減し、その耐久性の向上を図る。例文帳に追加

To retard the thinning of an oil film for lubrication in a gap formed between a bearing bush and a rack shaft, to reduce the wear of the bearing bush, and to enhance the durability of the bearing bush, in a hydraulic power steering device. - 特許庁

排出ガス浄化装置の効果を十分に発揮させ環境性能を向上させると共に、エンジンの耐久性に影響する潤滑性能を向上させることができる軽油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gas oil composition which ensures a satisfactory-effect of an exhaust gas purifying device and is able to improve environmental properties along with improved lubricating properties influencing the durability of an engine. - 特許庁

減速機構を構成するウォームとウォームホイールとの間での潤滑状態を改善し、歯打ち音や振動音等の不快音の発生がなく、耐久性に優れ、信頼性の高い電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device having a superior durability and a high reliability for improving a lubricating state between a worm gear and a worm wheel constituting a gear reducer mechanism, producing no uncomfortable sound such as a tooth striking sound or vibration sound and the like. - 特許庁

グリース等の潤滑剤の洩れを少なくすることができるとともに、大きな掛り代で玉を保持することができ、それにより安定した運転が可能で且つ耐久性の向上が図られた転がり軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a rolling bearing capable of reducing leakage of lubricant such as grease, holding a ball with large bearing width to operate stably, and improving durability. - 特許庁

低燃費技術の開発状況に鑑み、潤滑油の低粘度化により燃費向上を図ると共に耐摩耗性についても耐久性の維持可能な自動車用ギヤ油組成物、特に手動変速機油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gear oil composition, especially a manual transmission oil composition, capable of aiming at the improvement of fuel cost by making lubricating oil have a low viscosity and capable of maintaining durability in regard to abrasion resistance, in view of the developmental state of low fuel cost technologies. - 特許庁

施工時に遮水性能の場所的な偏りがなく、施工取り扱い性、いわゆる加工性や吸水速度に優れ、かつ、高い耐久性をも備えた水膨潤性シートおよびこれを用いた遮水シートを提供する。例文帳に追加

To provide a water-swellable sheet hardly causing local unevenness of water-intercepting performance in construction, having excellent treatability in construction, so-called processability and water absorption rate, and also having high durability, and further to provide a water-intercepting sheet by using the water-swellable sheet. - 特許庁

試験結果のばらつきを抑制しつつ、異物混入潤滑下における耐久性を調査することが可能な転動疲労寿命の試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a testing method of rolling-contact fatigue life for investigating the durability under foreign substance mixing lubrication while suppressing variation in test result. - 特許庁

フレキシブル磁気記録媒体の耐久性、耐傷性を維持しながら、情報を記録する磁気転写用マスター担体に磁気記録媒体の潤滑剤が移ることを抑制する。例文帳に追加

To suppress the transfer of lubricants of a magnetic recording medium to a master carrier for magnetic transfer for recording information while maintaining durability and damage resistance of a flexible magnetic recording medium. - 特許庁

母材１４６を母材１４６より硬い硬質層１５０，減摩層１５２で覆うことで耐久性が向上し、減摩層１５２を固体潤滑剤１５８を含むものとすることで摺動性も向上する。例文帳に追加

The parent material 146 improves its durability by covering itself with the hard layer 150 and the antifriction layer 152 harder than the parent material 146 and also its sliding property by making the antifriction layer 152 contain the solid lubricant 158. - 特許庁

スラストプレートに施されたコーティング層の剥離を防止し、所望の潤滑性を長期間維持することで信頼性や耐久性を増したスクロール圧縮機を提供すること。例文帳に追加

To provide a scroll compressor with increased reliability or durability by preventing peeling of a coating layer provided on a thrust plate and keeping desired lubricity for a long period of time. - 特許庁

ポリアミド樹脂からなる歯車等の機械部品の耐久寿命を現状よりも大幅に延長できる潤滑剤組成物と、それを用いた減速機、および電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition capable of more largely extending the durable life of mechanical parts such as gears composed of a polyamide resin than ever before; and to provide a reducer and an electric power steering apparatus using the same. - 特許庁

摺接面の摩耗を抑制するとともに、潤滑油の消費を抑制しつつ摺動抵抗を低減することにより、エンジンの耐久性や燃費の改善も可能とする摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding member suppressing abrasion of a sliding face and reducing sliding resistance while suppressing consumption of lubricating oil so as to improve durability of an engine or improve fuel economy. - 特許庁

これを金型に塗布して形成した金型表面の窒化ホウ素粒子の集合した被膜は潤滑性及び離型性に優れると共に熱に強く耐久性にも優れる。例文帳に追加

The film which is formed by applying this material to the mold and in which the boron nitride particles on the mold surface are aggregated is excellent in the lubricity and the parting property, is strong to heat and is highly durable. - 特許庁