「潤久」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

厳しい使用条件下においても密着性や潤滑性が保たれ、長期に亘り潤滑効果が持続し、走行性安定性、耐久性ともに優れ、経時的に安定した潤滑特性を発揮し得る磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium wherein adhesion properties and lubricity are maintained even under a severe use condition and a lubricant effect is continued for a long time and which has excellent running properties, stability and durability and can exhibit stable lubricant characteristics over time. - 特許庁

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐摩耗性、耐久性等を提供することのできる記録媒体用の潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for recording media keeping high lubricity under various service conditions, sustaining lubricant effect for a long period of time and affording good transferability, abrasion resistance, durability, etc. - 特許庁

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐摩耗性、耐久性等を提供することのできる記録媒体用の潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant which holds excellent lubricity under various conditions for use, maintains the lubrication effect over a long time, can give excellent running properties, abrasion resistance, durability and the like, and is used for recording media. - 特許庁

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐摩耗性、耐久性等を提供することのできる記録媒体用の潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for recording media capable of maintaining excellent lubricity under various kinds of service conditions, sustaining lubricating effects over a long period and affording excellent runnability, abrasion resistance, durability, etc. - 特許庁

したがって、潤滑剤のＯＨ基と基材の表面との反応性が高まり、潤滑剤を基材の表面に化学的に結合させることが容易となり、潤滑剤の耐久性が高くなる。例文帳に追加

This facilitates chemical bonding of the lubricant to the substrate surface and increases the durability of the lubricant. - 特許庁

潤滑経路中における潤滑油に混在する異物を捕捉し除去することにより、摺動部の潤滑性、軸封装置のシール性を向上でき、優れた耐久性を有する斜板式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a swash plate compressor improving lubricity of a sliding part and sealing performance of a shaft seal device and having excellent durability by capturing and removing contamination mixed in lubrication oil in a lubrication path. - 特許庁

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐摩耗性、耐久性等を提供することのできる記録媒体用の潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for a recording medium holding excellent lubricity under various working conditions, and keeping lubrication effect, and capable of imparting excellent trafficability, abrasion resistance, durability and the like for a long time. - 特許庁

厳しい使用条件下においても密着性や潤滑性が保たれ、長期に亘り潤滑効果が持続し、走行性安定性、耐久性ともに優れ、経時的に安定した潤滑特性を発揮し得る磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium which can maintain its contact and lubricity even in severe environments and keep the lubrication effect for a long period and is excellent in its traveling stability and durability realizing the temporally stable lubricating property. - 特許庁

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐磨耗性、耐久性等を有する記録媒体用の潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for recording media which retain high lubricity under various service conditions, sustain high lubricant effect over a long time, and have excellent travelability, abrasion resistance, durability, etc. - 特許庁

厳しい使用条件下においても密着性や潤滑性が保たれ、長期に亘り潤滑効果が持続し、走行性安定性、耐久性ともに優れ、経時的に安定した潤滑特性を発揮し得る磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium in which adhesion and lubricity are maintained even in a severe use condition, and a lubricating effect continues for a long term, which is excellent in both travelling stability and durability and can demonstrate a lubricating property stably with time. - 特許庁

潤滑剤を軸受すきまに確実に補給して潤滑剤の減少を補うと共に潤滑剤中の残留気泡を排出しやすい機能を有する潤滑剤溜まりを設けて、耐久性と信頼性に優れたスピンドルモータを提供する。例文帳に追加

To provide a spindle motor of high durability and reliability by mounting a lubricant reservoir capable of surely supplying a lubricant to a bearing clearance to compensate the reduction of the lubricant, and having a function to easily discharge residual bubbles in the lubricant. - 特許庁

潤滑剤を軸受すきまに確実に補給して潤滑剤の減少を補うと共に潤滑剤中の残留気泡を排出しやすい機能を有する潤滑剤溜りを設けて、耐久性と信頼性に優れた流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing device excellent in durability and reliability by arranging a lubricant reservoir compensating for reduction in a lubricant by reliably replenishing the lubricating in bearing clearance and having a function of easily discharging remaining bubbles in the lubricant. - 特許庁

摺動軸の表面に付着したゴミや埃が軸受け部材に設けられた潤滑剤収容凹部に侵入するのを確実に防止して、潤滑剤収容凹部に充填された潤滑剤の潤滑性や耐久性を長期に亙って維持できるようにすること。例文帳に追加

To securely prevent trash and dust adhered to a surface of a sliding shaft from intruding into a lubricant storage recessed part provided in a bearing member to maintain lubricity and durability of lubricant filled into the lubricant storage recessed part for a long time. - 特許庁

例え微量の潤滑油でも均等に分配する低コストなロータリー分配弁と、ロータリー分配弁によって均等に分配された潤滑油を、圧縮エア等を用いることなく複数のノズルからそれぞれ所要の潤滑箇所に間欠供給する耐久性に優れた潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary distribution valve capable of uniformly distributing even a small amount of lubricating oil at low cost, and a lubrication device of excellent durability capable of intermittently feeding lubricating oil uniformly distributed by the rotary distribution valve to each required lubrication part from a plurality of nozzles without using any compressed air or the like. - 特許庁

これまで潤滑時潤滑耐久性の確保が困難であった金属材料、無機材料、フッ素系樹脂、ポリオレフィン系樹脂などの基材に対して、コーティング樹脂層の膜厚をできるだけ薄くすることで、新しい機能を有する湿潤時潤滑耐久性に優れた各種医療用具を実現する。例文帳に追加

To realize medical equipment having a new function and showing lubrication durability when wetted by reducing the film thickness of a coating resin layer as much as possible with respect to a base material such as a metal material, an inorganic material, a fluororesin, and a polyolefin resin whose lubrication durability has been difficult to secure. - 特許庁

固体潤滑剤等のフイラーに存在するミクロな孔に液体潤滑剤を含浸させる事により調製された液体潤滑剤含浸フイラーを高分子材料に分散させた完全固体状態の潤滑剤を用いた境界潤滑を用いる事により環境汚染並びに耐久性の問題を解決すると同時に機械的強度も向上させる事が出来た。例文帳に追加

This perfect solid lubricant obtained by dispersing the liquid lubricant impregnated filler prepared by impregnating the liquid lubricant in micro holes presenting in the filler such as the solid lubricant, is used as a boundary lubrication to solve the problems of the environmental pollution and durability, and also improve its mechanical strength. - 特許庁

合成油に固体潤滑剤を混入させて合成油の蒸発後も固体潤滑剤が潤滑機能を維持し耐久性を保つとともに、合成油に固体潤滑剤を浮かせて沈降させずに流動性を持たせて自動給油装置により給油可能とし、２００℃以上の稼働中にも供給可能とした耐熱性チェーン潤滑剤の提供。例文帳に追加

To obtain a heat-resistant chain lubricant comprising a solid lubricant maintaining lubricating functions and retaining the durability even after evaporating a synthetic oil, floating the solid lubricant on the synthetic oil, providing the fluidity without settling and capable of feeding the oil with an automatic lubricator and feeding the oil even during the operation at ≥200°C by mixing the solid lubricant in the synthetic oil. - 特許庁

潤滑性や耐スティック−スリップ性、耐摩耗性、耐久性に優れた固体潤滑被膜と、膜厚や前記各特性を高精度に制御しながら、材料の無駄を生じることなく固体潤滑被膜を製造する製造方法と、固体潤滑被膜によって良好な潤滑性が付与された摺動部材とを提供する。例文帳に追加

To provide a solid lubrication film which is excellent in lubricity, stick-slip resistance performance, wear resistance and durability, a method for forming a solid lubrication film which is capable of forming a solid lubrication film with a high efficiency without wasting materials while controlling a film thickness and the properties, and a sliding member provided with favorable lubricity by a solid lubrication film. - 特許庁

加水分解に対して安定で高いシンクロメッシュ耐久性を与える手動変速機潤滑剤用ホウ酸塩含有添加剤例文帳に追加

MANUAL TRANSMISSION LUBRICANT BORATE SALT-CONTAINING ADDITIVE WHICH GIVES STABLE AND HIGH SYNCHROMESH DURABILITY AGAINST HYDROLYSIS - 特許庁

そのため、パワーローラ１１の強度（耐久性）を低下させることなく潤滑油をトラクション面側へ供給することができる。例文帳に追加

Thus, the lubricating oil is supplied to the traction surface side without reducing the strength (durability) of the power roller 11. - 特許庁

高い伝達トルク容量と共に、高いシャダー防止耐久性も示すＡＴＦ用潤滑剤の製造に有用な添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide a useful additive for production of a lubricant for ATF with a high transmission torque capacity and a high shudder preventive durability. - 特許庁

高スチール間摩擦耐久性、優れた金属間極圧性能特性およびシンクロナイザー性能を示す潤滑用流体を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid for lubrication which exhibits a high intersteellic abrasion resistance, excellent intermetallic extreme-pressure performance properties and synchronizer performance. - 特許庁

内径側、外径側各当接部２１、２２の潤滑を確実に図り、優れた耐久性を有する摩擦ローラ式変速機を実現する。例文帳に追加

To provide a friction roller type transmission having excellent durability by ensuring the lubrication of inside and outside diameter side abutting portions 21 and 22. - 特許庁

イオン性液体の特徴を潤滑油またはグリースとして有効に活用することが可能で、優れた耐久性を有する転動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling device having improved durability and capable of utilizing a distinct feature of an ionic liquid as lubricating oil or grease effectively. - 特許庁

減速部全域で潤滑油の流動性を向上させることにより、耐久性に優れ、信頼性の高いモータ駆動装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a motor driving device with excellent durability and high reliability, by enhancing flowability of lubricant in the whole range of a speed reduction part. - 特許庁

シリンダ１２とピストン１４の外周部との摺接部分における耐久性，潤滑性を効果的に向上させる。例文帳に追加

To effectively improve the durability and the lubricity in a sliding part between a cylinder 12 and the outer circumference of a piston 14. - 特許庁

低摩擦係数で耐摩耗性に優れかつ加工性に優れた高耐久性の自己潤滑性摺動部材を有するすべりスライド提供すること。例文帳に追加

To obtain a slip slide having a high-durability self-lubricating sliding member with a low coefficient of friction and excellent abrasion resistance and excellent processability. - 特許庁

軸受部の摺動面が潤滑剤から発生する水素の影響で脆性劣化するのを防止し、耐久性、寿命を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve durability and the service life by preventing a sliding surface of a bearing part from fragile deteriorating by influence of hydrogen generated from a lubricant. - 特許庁

ポリイソシアネート組成物およびこれから製造された低湿潤老化圧縮永久歪を有する低密度軟質フォームおよびこれらの製造方法例文帳に追加

POLYISOCYANATE COMPOSITION AND LOW DENSITY FLEXIBLE FOAM HAVING LOW WET AGING, PERMANENT COMPRESSION SET PRODUCED THEREFROM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

これにより、そのブレーキプレート１３６およびブレーキディスク１３８が好適に潤滑され、遊星歯車装置１８の耐久性が十分に得られる。例文帳に追加

Thus, the brake plate 136 and the brake disk 138 are suitably lubricated and durability of this planetary gear 18 is sufficient. - 特許庁

その結果、凹部内からの滑走面用潤滑剤組成物の脱落を効果的に防止でき、耐久性が向上する。例文帳に追加

As a result, the fall of the lubricant composition from the inner part of the recessed part can be effectively prevented and durability is enhanced. - 特許庁

回転流体機械のベーンピストンユニットに設けられるローラをグリースレス化しながら、その潤滑性能を確保して耐久性を高める。例文帳に追加

To ensure a lubrication performance of a roller which is provided in a vane piston unit of a rotary fluid machine, and to enhance its durability while making the roller greaseless. - 特許庁

低温低トルク性に優れ、かつ十分な耐久性を有する電動式リニアアクチュエータをグリース潤滑により達成すること。例文帳に追加

To realize an electric-driven linear actuator having an excellent low torqueability at low temperature and sufficient durability, by grease lubrication. - 特許庁

シールリップ摺動部に対する潤滑油の供給機能を高め、もってシールリップの耐久性を向上させる密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device improving durability in a seal lip, by enhancing the supply function of lubricating oil to a seal lip slide portion. - 特許庁

バーチカルエンジンにおいて、略水平に設置されたタイミングチェーン等の潤滑を改善し、耐久性を向上させる。例文帳に追加

To provide a vertical engine having improved durability by improving the lubrication of a timing chain, etc. installed substantially horizontally. - 特許庁

低摩擦係数で繰り返し摺動に優れた高耐久性の自己潤滑性摺動部材を有するすべりスライド提供すること。例文帳に追加

To provide a skid slide having a self-lubricating sliding member of high durability and excellent repeated sliding with a low friction coefficient. - 特許庁

過酷な潤滑条件下においても耐久性に優れ、且つ製造が容易で安価なタペットローラ支持軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tappet roller support bearing being excellent in durability even under a severe lubrication condition, and facilitating manufacture and having a low cost. - 特許庁

耐久性を向上し、ゴミや部品間の隙間等による油漏れや逆流を防ぐことができる潤滑油供給装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a lubricating oil feed device capable of improving durability, and preventing oil leak or backflow due to dust or gaps between parts. - 特許庁

開放側から潤滑剤が漏れ出るのを防いで、耐久性を向上できる動圧軸受およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure bearing and a manufacturing method thereof capable of preventing lubricant from leaking from the open side to improve the durability. - 特許庁

ブレーキフルードや潤滑特性の悪いガソリンの供給に用いるギヤポンプにおいて、耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve durability of a gear pump used for supplying brake fluid or poorly lubricated gasoline. - 特許庁

これらの潤滑剤組成物により、流体軸受装置の静電気の蓄積の防止と良好な耐久性とを両立させる。例文帳に追加

The lubricant composition can make compatible the prevention of the accumulation of static electricity and the satisfactory durability in the fluid bearing device. - 特許庁

表面層を有する高耐久性電子写真感光体の潤滑剤に対する受容性の改良を課題とする。例文帳に追加

To improve receptivity with respect to lubricant of a highly durable electrophotographic photoreceptor having a surface layer. - 特許庁

油浴潤滑で使用される際の油膜切れを防止することで、耐久性を向上させた円錐ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a conical roller bearing in which durability is enhanced by preventing oil film shortage when being used oil bath lubrication. - 特許庁

ブレーキフルードや潤滑特性の悪いガソリン等の供給に用いるギヤポンプにおいて、耐久性を向上させること。例文帳に追加

To improve the durability, in a gear pump used for feeding a brake fluid, a gasoline with a poor lubricating property, and the like. - 特許庁

永久磁石の外周側にリング状のカバー３７を設け、ラジアル軸受を水潤滑軸受としている。例文帳に追加

A ring-shaped cover 37 is provided on the outer periphery side of the permanent magnet to use the radial baring as a water lubrication bearing. - 特許庁