「無線指令信号」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無線通信を行うことが指令されたときのみ、問い合わせに対する応答信号をマスタに返信する。例文帳に追加

To transmit a response signal to inquiry to a master only when radio communication is instructed. - 特許庁

駆動指令送信手段５は、高電圧系負荷２及び低電圧系負荷３に対する駆動指令信号を変調して無線送信する。例文帳に追加

The drive command transmitting means 5 modulates drive command signals to a high voltage system load 2 and a low voltage system load 3 to effect radio transmission. - 特許庁

超音波の発信を指令する発信指令信号を超音波発信部が指令信号出力部と別体の側に搭載されている場合には無線で出力する。例文帳に追加

When an ultrasonic transmitting part is mounted on the other side of a command signal output part, a transmission command signal commanding the transmission of ultrasonic waves is outputted by radio. - 特許庁

このとき、無線回線は空き状態であるので、この空き状態を利用して指令録音制御信号を送出し、指令録音装置１−４を起動して指令音声信号を録音する。例文帳に追加

Since a radio line is in an idle state at this time, a command recording control signal is sent by utilizing the idle state and a command recorder 1-4 is started to record a command voice signal. - 特許庁

自己診断時には、ＣＰＵ６３は、無線ＩＣ６２Ａに対し、試験信号の送信を指令するとともに、無線ＩＣ６２Ｂに対し、試験信号の受信を指令する。例文帳に追加

During the self-diagnosis, a CPU 63 commands a wireless IC 62A to transmit a test signal and also commands a wireless IC 62B to receive the test signal. - 特許庁

加入者から得られる指令に基づき、無線端末サービスプロバイダは、無線端末に電力低下信号を送信する。例文帳に追加

A wireless terminal service provider transmits a power lowering signal to a wireless terminal, on the basis of a command obtained from a subscriber. - 特許庁

固定局装置や移動局装置では、無線受信手段が一斉指令応答タイミング情報信号を受信し、無線送信手段が受信される一斉指令応答タイミング情報信号に基づくタイミングで親局装置に対して応答信号を無線により送信する。例文帳に追加

In each fixed station device or each mobile station device, a radio receiving means receives the batch command response timing information signal, and a radio transmitting means transmits by radio a response signal to the master station device in the timing based on the received batch command response timing information signal. - 特許庁

ＡＶＭ親局装置１から無線機４０を介し、確認信号と次誘導指令情報を含んだ応答信号２１を送出する。例文帳に追加

A response signal 21 containing a confirming signal and next guidance command information is sent from an AVM master station device 1 through radio equipment 40. - 特許庁

通報器１に、外部からの操作により送信指令信号ａを発生する第１の入力操作部８と、送信指令信号ａを受けて報知信号ｂを出力する報知信号生成部２３と、報知信号ｂを無線送信する第１のアンテナ１０と、電源９とを備える。例文帳に追加

A reporting unit 1 includes a 1st input operation part 8 which generates a transmission command signal (a) via an external operation, a report signal generation part 23 which receive the signal (a) and output a call signal b, a 1st antenna 10 which transmits by radio the signal b and a power supply 9. - 特許庁

マイコン４４は、作業管理コンピュータ４４において画像情報に基づく入力操作で送信される移動指令信号を無線ＬＡＮモジュール４５を介して受信し、その移動指令信号に基づいて機台１０を移動制御する。例文帳に追加

The microcomputer 44 receives movement command signals sent by input operations based on image information in the work management computer 44 through the wireless LAN module 45 and controls the robot on the basis of the movement command signals. - 特許庁

いずれかの無線部５が、外部からの制御用の指令信号を受信すると、受信した前記指令信号をさらに他の安定器に転送するとともに、受信した指令信号に基づく制御情報を自己の制御部６に伝達し、当該指令信号に基づいて前記放電灯の制御を行わせるように構成されている。例文帳に追加

When either of the radio sections 5 receives a command signal for control from the outside, the received command signal is transferred to the other stabilizer, control information based on the received command signal is transmitted to the self control section 6, and control of the discharge lamp is carried out on the basis of the command signal. - 特許庁

その指令側制御装置１１から離れた位置に配置される指令側制御装置１１に映像信号を無線通信装置１２、１３を介して伝送し、その映像信号に対応する映像を指令側制御装置１１に接続される表示装置１５により表示する。例文帳に追加

The image signals are transmitted to a command side control device 11 disposed in a position apart from the fire engine 1 via radio communication devices 12 and 13, and an image corresponding to the image signals is displayed on a display 15 connected to the command side control device 11. - 特許庁

接続応答ボタン５３は、ユーザが、問い合わせ信号に対して無線通信を行うことを指令する場合に操作される。例文帳に追加

The connection response button 53 is operated in the case that a user instructs to perform radio communication to the inquiry signal. - 特許庁

地上制御装置１２は、無人搬送車１１と無線通信を行い、無人搬送車１１の動作指令信号を発する。例文帳に追加

A ground control device 12 radiocommunicates with the unmanned carrier vehicle 11, and gives a motion command signal of the unmanned carrier vehicle 11. - 特許庁

装置本体には無線受信機を付設し、携帯送信機５０から緊急通信の指令信号を送出する。例文帳に追加

This device body is provided with a radio receiver and a portable transmitter 50 transmits an emergency communication command signal. - 特許庁

送信部３２は、制御部３０からの制御指令に応じて無線周波数の電気信号を生成する。例文帳に追加

A transmitting section 32 generates an electric signal of radio frequency in response to a control signal from a control section 30. - 特許庁

この車両の無線通信システムでは、携帯機１０に設けられたロックスイッチ１３、あるいはアンロックスイッチ１４に対する操作に基づいて携帯機１０がロック指令信号、あるいはアンロック指令信号を無線送信するとともに、これら各指令信号が各車両Ａ，Ｂに設けられている車載機２０，３０によって受信されたとき、同車載機２０，３０が車両ドアをロック／アンロックさせる。例文帳に追加

A vehicle wireless communication system allows a portable machine 10 to wirelessly transmit a lock command signal or an unlock command signal based on an operation of a lock switch 13 or an unlock switch 14 of the portable machine 10, and allows on-board machines 20,30 of vehicles A,B to lock/unlock a vehicle door upon reception of each respective command signal. - 特許庁

また子機３の制御部１２は、電源部１４からの信号が離脱信号から装着信号に変化すると、無線送受信部１５によって優先呼出の設定解除指令信号を親機２に対して送信する。例文帳に追加

Moreover, if a signal from the power source 14 changes from the secession signal to a mounting signal, the control unit 12 of the slave unit 3 transmits a reset instruction signal to the master unit 2 by the radio transceiving unit 15. - 特許庁

ユーザが無線スイッチ３１ａや無線スイッチ３１ｂをオンすると、無線により発音指令が発音駆動装置４１に送信され、発音駆動装置４１は、発音信号を生成して発音装置１に出力する。例文帳に追加

When a user switches on the radio switches 31a and 31b, sounding instructions are transmitted by radio to the sound driving device 41, and the sound driving device 41 generates sounding signals to be outputted to the vehicle sounding device 1. - 特許庁

無人中継所に設置した擬似無線装置を制御するための制御信号を送信する機能を有しない指令卓において基地局無線機の健全性を確認することができる無線通話確認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radio call confirmation device which can confirm the soundness of a base station radio in a command desk having no function of transmitting a control signal for controlling a pseudo radio device set in an unmanned relay point. - 特許庁

ユーザが無線スイッチ３１ａや無線スイッチ３１ｂをオンすると、無線により発音指令が発音駆動装置４１に送信され、発音駆動装置４１は、発音信号を生成して発音装置１に出力する。例文帳に追加

When a user turns on the radio switch 31a and a radio switch 31b, a sounding command is transmitted to the sounding driving device 41 by radio transmission, and the sounding driving device 41 generates a sounding signal to be output to the sounding device 1. - 特許庁

ＣＰＵ６３の指令に基づいて、無線ＩＣ６２Ａはアンテナ６１Ａを介して試験信号を送信し、その試験信号はアンテナ６１Ｂを介して無線ＩＣ６２Ｂで受信される。例文帳に追加

The wireless IC 62A transmits the test signal via an antenna 61A on the basis of the command of the CPU 63, while the test signal is received by the wireless IC 62B via an antenna 61B. - 特許庁

メモリ５０内に記憶された更新後の制御指令値は、同一の加入者局４０からの次の無線信号を受信した場合に、制御指令値の初期値として設定される。例文帳に追加

The updated control command value stored into the memory 50 is set as the initial value of the control command value when the next radio signal is received from the same subscriber station 40. - 特許庁

制御装置１３は、指令信号を出力した後一定時間以内に移動装置１１から無線信号を受信した場合には、信号発信指令の出力先の供給装置１２の位置に移動装置１１が停止しているものと判定する。例文帳に追加

In the case where a radio signal is received from a mobile device 11 within a fixed time after the command signal is outputted, the control apparatus 13 determines that the mobile device 11 stops at a position of the supplier 12 that is an output destination of the command signal. - 特許庁

送信ユニット１にて、音声による調光の操作指令を無線にて送信し、それを受信ユニット２にて受信し、調光操作卓本体３にて受信信号を音声解析して操作指令を検出し、検出した操作指令に従って照明器具の調光を制御する。例文帳に追加

The operation instructions on the dimming by voice are transmitted by radio by transmission unit 1, and the instructions are received by a receiving unit 2, and then the dimming control table body 3 detects the operation instructions by the voice analysis of the received signal, and the dimming of the illumination apparatus is controlled in accordance with the detected operation instructions. - 特許庁

そしてホストコンピュータ２１は、信号取得装置２、１２からメモリ確認完了信号を取得すると（ステップＳ１９）、信号取得装置２、１２に対して測定開始指令を無線送信する（ステップＳ２１）。例文帳に追加

Then, when acquiring memory confirmation completion signals from the signal acquisition devices 2 and 12 (step S19), the host computer 21 transmit measurement start commands to the signal acquisition devices 2 and 12 by radio (step S21). - 特許庁

受信器２が送信器１から無線信号を受けた場合にのみ始動装置４にエンジンの始動指令信号を送る制御器３に、室温センサ５から自動車室内の温度を表す信号を入力する。例文帳に追加

A signal representing the temperature of a cabin for an automobile is inputted from a room temperature sensor 5 to a control unit 3 outputting the start command signal of an engine to a starting device 1, only when a receiver 2 receives a wireless signal from a transmitter 1. - 特許庁

ズームデマンド７０、フォーカスデマンド８０を接続した信号変換ユニット９０に、時系列指令信号変換手段、位置信号変換手段、無線手段、通信状態監視手段、通信手順切換手段を設ける。例文帳に追加

A signal conversion unit 90 having a zoom demand 70 and a focus demand 80 connected thereto includes a time-series instruction signal conversion means, a position signal conversion means, a radio means, a communication state monitoring means, and a communication procedure switching means. - 特許庁

利用者が１階で呼び登録無線送信部１を操作すると、１階の乗り場無線受信部２３ａからの信号に応じてデータ処理部２５が１階へのかご呼び登録指令を出力するとともに、ドア制御部２２に対しドアの開動作を抑止するドア開抑止指令を出力する。例文帳に追加

When a user operates a calling registered radio sending portion 1 on the first floor, a data processing portion 25 outputs a cage calling registered command to the first floor according to a signal from a elevator landing radio receiving portion 23a on the first floor, and outputs a door opening suppressing command suppressing opening/closing of a door to a door controlling portion 22. - 特許庁

本発明に係るカメラ１は、他のカメラとの間で無線通信が可能であって、ユーザによる撮影操作が行なわれたとき、或いは他のカメラから撮影指令信号を受信したときに、撮影動作を実行すると共に、撮影指令信号を他のカメラに送信する。例文帳に追加

The camera 1 is allowed radio communications with other camera and carries out the photographing operation when the photographing operation is done by a user or when the camera 1 receives a photographing command signal from other camera, and transmits the photographing command signal to the other camera. - 特許庁

この車両の無線通信システムでは、携帯機１０に設けられたロックスイッチ１１あるいはアンロックスイッチ１２のオン操作に基づいて携帯機１０からドアロック指令信号Ｓａあるいはドアアンロック指令信号Ｓｂが送信される。例文帳に追加

In the radio communication system of a vehicle, a door lock command signal Sa or a door unlock command signal Sb is transmitted from a portable machine 10 on the basis of the ON operation of a lock switch 11 or an unlock switch 12 provided on the portable machine 10. - 特許庁

地上用一斉指令回線は、時分割多重化装置に接続される多重無線回線１４、および信号交換装置に接続される単一無線回線または専用線１５の経路をとる。例文帳に追加

A ground use simultaneous instruction channel takes the path of a multiplex wireless channel 14 connected to a time division multiplexer and a single wireless channel or leased channel 15 connected to a signal switch. - 特許庁

この無線通信システムでは、携帯機１０と車載機２０との間で指令信号を授受するあたり、２値の周波数に基づくＦＳＫ方式で無線通信を行う。例文帳に追加

Relating to the radio communications system, at the time of delivery of command signal between a mobile unit 10 and an onboard unit 20, radio communication is performed by FSK method based on binary frequency. - 特許庁

主演算装置７３は、主無線通信部１１５を介して測量装置１に測定を開始させるための指令信号を発し、主無線通信部１１５を介して受光装置７に測定点の位置情報を送信する。例文帳に追加

A main arithmetic unit 73 generates an instruction signal for causing a survey instrument 1 to initiate a measurement through a main wireless communication section 115, and transmits the location information on the measurement points to a light receiving apparatus 7 through the main wireless communication section 115. - 特許庁

演算部１からの指令によりデータリンク層制御部２は、物理層制御部３を介して通信可能な無線領域検出の探索を要求する信号、すなわちプローブ要求信号を送り、このプローブ要求信号に対する応答信号、または制御局からの特定信号をモニタリングする。例文帳に追加

Upon receiving a command from an operating section 1, the data link layer control section 2 delivers a signal requesting to search detection of a communicable radio region, i.e., a probe request signal, through a physical layer control section 3 and monitors a response signal to the probe request signal or a specific signal from the control section. - 特許庁

カメラ本体１０に装着したレンズ本体２０に、指令信号変換手段、時系列位置信号変換手段、無線通信手段、通信状態監視手段、通信手順切換手段を設ける。例文帳に追加

A lens body 20 installed to a camera body 10 includes an instruction signal conversion means, a time-series position signal conversion means, a radio communication means, a communication state monitoring means and a communication procedure switching means. - 特許庁

制御装置本体１０には、集音部１１と、入力された音声を音声データに変換する音声認識部１２と、赤外線信号データを登録したデータベース部１３と、音声指令に対応する制御信号を生成する制御信号生成部１４と、制御信号を無線信号として送信する無線信号送信部１５を有する。例文帳に追加

The controller main body 10 is provided with a sound collecting unit 11, a voice recognition unit 12 for converting an inputted voice into voice data, a data base unit 13 which registers infrared ray signal data, a control signal producing unit 14 for producing a control signal corresponding to the sound instruction and a wireless signal transmitting unit 15 for transmitting the control signal as a wireless signal. - 特許庁

オペレータは、受話器３１による顧客との電話通話の後、配車指令用入力手段７２を操作するだけで、自動的に選択された車両１６に、通信手段２５から配車指令信号７８が無線で送信され、車両１６に搭載された通信手段２６で、その配車指令信号が受信される。例文帳に追加

An operator just operates an input means 72 for vehicle allocation commands after telephone communication with the customer by a receiver 31 and thus, a vehicle allocation command signal 78 is radio transmitted from a communication means 25 to the automatically selected vehicle 16 and the vehicle allocation command signal is received by the communication means 26 loaded on the vehicle 16. - 特許庁

また、電源Ｐからの電力を仲介してドライバー部２６に供給するスリップリング部３５〜３７と、指令データを受信するとともにその指令データに対する返信データを発信する無線ユニット３４と、指令データにより特定される負荷の動作を制御するための制御信号を生成し、その信号をドライバー部２６に入力するＣＰＵ３２とを投映装置３０に設ける。例文帳に追加

The projector 30 is equipped with slip ring sections 35-37 which mediately supply electric power from a power source P to a driver section 26, a radio unit 34 which receives command data and transmits reply data to the command data, and a CPU 32 which generates control signals to control the action of the load specified by the command data and inputs the data to the driver section 26. - 特許庁

例えば、リモートコントロールにより行なうサムターン部の施錠／解錠手段として、リモコンキーのごとき無線信号発信器と、この無線信号発信器から出された無線信号を受信する受信装置と、この受信装置からの施錠／解錠指令信号によってサムターン部の施錠／解錠を自動的に行なう施錠／解錠機構部より構成するものである。例文帳に追加

The locking/unlocking means of the thumb-turn part by remote control, for example, formed of a radio signal transmitter as remote control key, a receiver for receiving a radio signal transmitted from the radio signal transmitter, and a locking/unlocking mechanism part for automatically performing the locking/unlocking of the thumb-turn part according to a locking/unlocking instruction signal from the receiver. - 特許庁

無線検知器１では、ＲＦモジュール１０により受信される無線信号の周波数が、マイコン３０からの指令により順次切り替えられるため（Ｓ１１０）、その周波数の信号が受信されたか否かをマイコン３０側で効率的にチェックすることができる（Ｓ１２０〜Ｓ１４０）。例文帳に追加

Since this radio detector 1 sequentially switches frequencies of a radio signal received by an RF module 10 according to a command from a microcomputer 30 (S110), the microcomputer 30 side can efficiently check whether a signal of the frequency is received (S120 to S140). - 特許庁

基地局は、分割送信モードにおいて、制御手段からの指令に従って、移動局との通信を制御するための制御情報を含む第１の無線信号を生成する主周波数を設定するともに、制御情報を含まない第２の無線信号を生成する副周波数を設定する。例文帳に追加

In the division transmission mode, the base station sets a main frequency for generating first wireless signals including control information for controlling communication with the mobile station, according to instructions from the control means, and also sets a sub frequency for generating second wireless signals which do not include the control information. - 特許庁

バルーン照明システムは，バルーン１と，バルーン１の内部に収容された送受信器３付きＬＥＤ５と，ＬＥＤ５の送受信器３へ色指令に関する無線信号を出力する色指令装置７と，を有するバルーン照明システム１０に関する。例文帳に追加

The balloon lighting system 10 includes: a balloon 1; an LED 5 with a transmitter/receiver 3 housed within the balloon 1; and a color command device 7 for outputting radio signals on the color command to the transmitter/receiver 3 of the LED 5. - 特許庁

この発明では、降雪時又は積雪が予想されるときに、駅基地局等の現場から遠く離れた場所にある遠隔指令装置８によって、現場の制御装置４へ、例えばＰＨＳ電話等の無線通信回線７，９による指令信号を出力する。例文帳に追加

When snow is expected to fall or lie, the command signal through the radio-communication lines 7 and 9 of, for instance, a PHS telephone is outputted to the controller 4 on the spot by the remote command device 8 at a position remote from the spot of the base station of a station. - 特許庁

情報入出力端末装置１と、情報担体である無線ＩＣタグ２と、情報入出力端末装置１に接続され、情報入出力端末装置１からの指令に基づいて無線ＩＣタグ２への電力の供給及び信号の送信並びに無線ＩＣタグ２からの信号の受信を無線にて行うリーダライタ３とから電子タグシステムを構成する。例文帳に追加

The electronic tag system comprises an information I/O terminal 1, a wireless IC tag 2 as an information carrier, and a reader/writer 3 connected with the information I/O terminal 1 and performing power supply and transmission of a signal to the wireless IC tag 2 and reception of a signal from the wireless IC tag 2 by radio based on a command from the information I/O terminal 1. - 特許庁