「燃料消費量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

エコドライブによって燃料消費量を２～３割減らすことができるというデータがある。例文帳に追加

Data have shown that eco-driving can help decrease fuel consumption by 20 to 30 percent.  - 浜島書店 Catch a Wave

バーナの燃焼によって発生した輻射熱を有効に利用して、燃料消費量を低減する。例文帳に追加

To reduce fuel consumption by effectively utilizing radiant heat generated by combustion of a burner. - 特許庁

ピストンエンジンの運転の際に消費される燃料の量を低減すること。例文帳に追加

To decrease the quantity of a fuel consumed by the operation of a piston engine. - 特許庁

ディーゼルエンジンの排気浄化に必要な燃料消費量を効果的に節減する。例文帳に追加

To effectively reduce quantity of fuel consumption to be required to control exhaust emission of a diesel engine. - 特許庁

アイドリング時の燃料消費量が少なく、排ガス値が低い内燃エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine having a low consumption of fuel and low exhaust gas values during idling. - 特許庁

遠隔始動時の燃料消費および排気ガスの排出量を低減すること。例文帳に追加

To reduce fuel consumption when starting by remote control and exhaust amount of exhaust gas. - 特許庁

自動車の燃料消費量推定システム、経路探索システム、及び運転指導システム例文帳に追加

FUEL CONSUMPTION ESTIMATION SYSTEM OF AUTOMOBILE, ROUTE SEARCHING SYSTEM, AND DRIVING GUIDING SYSTEM - 特許庁

燃料用ガスの消費量の測定精度を向上させることが可能なガスメータを提供する。例文帳に追加

To provide a gas meter capable of improving measuring accuracy on consumption of a fuel gas. - 特許庁

小型または安価で、燃料消費量の少なく乾燥性能の高い生ごみ乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive garbage dryer of high drying performance with a little fuel consumption. - 特許庁

これにより、燃料の消費量を抑えることができ、燃費を減少することができる。例文帳に追加

By this, the amount of fuel consumption can be reduced, and the fuel cost can be reduced. - 特許庁

車両の排気管からの排気効率を向上することにより、燃料消費量を低減する。例文帳に追加

To reduce fuel consumption by enhancing exhaust efficiency from exhaust pipes of vehicles. - 特許庁

燃料消費量を抑制するように、運転者のブレーキ操作を支援する。例文帳に追加

To support a brake operation of a driver so that a fuel consumption amount is suppressed. - 特許庁

エンジンの燃料消費量を減らすことができる車両用動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission device for a vehicle capable of reducing a fuel consumption amount of an engine. - 特許庁

電力や燃料の消費量が少ない高効率なパネルヒータを提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient panel heater with low consumption of electric power or fuel. - 特許庁

エンジンの燃料の消費量を削減できるハイブリッド型作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid work machine capable of decreasing the fuel consumption of an engine. - 特許庁

機関アイドル回転制御中の燃料消費量増大と排気性状の悪化を抑制する。例文帳に追加

To control the increase of a fuel consumption amount during control of engine idle rotation and worsening of exhaust gas property. - 特許庁

エンジンの燃料消費量を節減すると共に、穀粒排出時のエンジン騒音を低減する。例文帳に追加

To reduce a fuel consumption amount of an engine and to reduce an engine noise at discharge of grain sheaves. - 特許庁

電力を効率的に利用することができ、ひいては燃料消費量を低減する。例文帳に追加

To efficiently use power, and then to reduce fuel consumption. - 特許庁

燃料消費量の低減を図った給油指示を行う運転支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a drive assist system issuing refueling instruction to reduce fuel consumption quantity. - 特許庁

これにより、ベルト式無段変速機は、内燃機関の燃料の消費量の増大を抑制する。例文帳に追加

Thereby the belt-type continuously variable transmission prevents the increase in fuel consumption of the internal combustion engine. - 特許庁

結果として、変速機制御装置は、内燃機関の燃料の消費量の増加を抑制できる。例文帳に追加

As a result, a transmission controller can prevent the increase in fuel consumption of the internal combustion engine. - 特許庁

燃料消費量の低減およびファン騒音の低減を図ることができる作業機械を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine capable of reducing fuel consumption and fan noise. - 特許庁

また、燃料消費量を音声、音色の変化、表示の色変化で運転者に知らせる。例文帳に追加

Further, the fuel consumption is informed to the driver by a voice, change of a tone color, or color change of the display. - 特許庁

走行経路の燃料消費量を抑制しながら制駆動力特性を改善する。例文帳に追加

To improve the characteristics of braking and driving forces, while suppressing fuel consumption capacity on a traveling road. - 特許庁

残量の少ない燃料を有効に消費させながらより長時間稼働させることができる。例文帳に追加

To provide an output control method which enables long-time operation of a fuel cell by effectively consuming a fuel with less remaining amount. - 特許庁

電力の消費量を抑えるのに有利な燃料電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell device being advantageous for suppressing a consumption amount of electric power. - 特許庁

ＰＭフィルタを強制再生するために必要な燃料消費量を低減させる。例文帳に追加

To reduce a fuel consumption required for forcibly regenerating a PM filter. - 特許庁

麺の解凍又は茹でに使用する燃料たるガスの消費量の節約を図ることができるようにする。例文帳に追加

To save consumption of the gas as a fuel to be used for thawing and boiling noodles. - 特許庁

休止中の気筒の温度を維持しつつ、燃料消費量をさらに削減する。例文帳に追加

To further reduce fuel consumption, while maintaining the temperature of a resting cylinder. - 特許庁

燃料センサから燃料噴射弁までの容積と燃料消費量との差に応じて、燃料噴射弁から噴射される燃料噴射量を補正する。例文帳に追加

Fuel injection quantity injected from the fuel injection valve is corrected according to the difference between a volume from a fuel sensor to the fuel injection valve and the fuel consumption quantity. - 特許庁

これにより、燃料噴射量の増量を必要以上に継続することがなくなり、燃料の無駄な消費を抑制することができる。例文帳に追加

Thus, the increase of the fuel injection amount is not continued more than required, and useless fuel consumption can be suppressed. - 特許庁

アクセサリ電源が遮断されてから所定時間が経過するまでは燃料消費量計測部の燃料噴射量データの取り込みを継続する。例文帳に追加

Taking-in of fuel consumption data of a fuel consumption measuring unit is continued from shut-off of an accessory power source until elapse of predetermined time. - 特許庁

燃料消費量は、エンジンコントローラ５が有する燃料噴射量に関するデータから得られる。例文帳に追加

An engine controller 5 has data about the amount of fuel injected, and the amount of fuel consumed is obtained from the data. - 特許庁

これにより、燃焼改善後も燃料増量が継続されることがなくなり燃料消費量の増大と排気性状の悪化が抑制される。例文帳に追加

This constitution prevents continuance of the increase of fuel also after modification of fuel and suppresses the increase of a fuel consumption amount and worsening of exhaust gas property. - 特許庁

燃料電池システム内で燃料ガスの生成量と消費量とのバランスが崩れても、資源をロスしないようにシステムを構築する。例文帳に追加

To construct a fuel cell system capable of preventing the loss of resources even if the produced amount of a fuel gas and its consumed amount are unbalanced within the fuel cell system. - 特許庁

内燃機関の燃料消費量・目標燃圧から燃料ポンプの基本駆動電流（基本操作量）を演算する。例文帳に追加

In the fuel supply device for the internal combustion engine, basic drive current (basic operation amount) of the fuel pump is calculated from a fuel consumption amount and a target fuel pressure of the internal combustion engine (S101). - 特許庁

道路区間別に交通状況に伴う燃料消費量を予測する走行経路の燃料量計算システム及びその方法の提供例文帳に追加

To provide a system and a method for calculating a fuel amount for a travel path that predict fuel consumption associated with a traffic condition for each road section. - 特許庁

より精度の良い燃料消費量および燃料消費率が算出でき、細かい精度まで測定することで環境への影響などを把握し、整備工場での調整や修理、車輌開発時等に貢献できる燃料消費計測装置を得る。例文帳に追加

To provide a fuel consumption measuring device which calculates the fuel consumption quantity and the fuel consumption rate more precisely, grasping the effect of the fuel consumption on the environment by the precise measurement, and contributes to the adjustment and repair in a service factory and development of vehicles, etc. - 特許庁

燃料噴射ノズルから噴射される燃料を活性化させて、燃焼効率を向上させ、燃料消費量を低減させることのできる燃料活性装置及び燃料噴射装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a fuel activator, and a fuel injector having improved combustion efficiency and reduced fuel consumption, by activating fuel injected from a fuel injection nozzle. - 特許庁

循環燃料が蒸発し無駄に消費される燃料が少なく、燃料電池の発電量が変動しても濃縮燃料を高い精度で送液できる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell reducing fuel uselessly consumed caused by evaporation of circulation fuel, and accurately supplying concentrated fuel even if power generation amount of the fuel cell is varied. - 特許庁

よって、自車両のエネルギ消費量の削減（燃費の改善（燃料消費量の削減）、または電費の改善（電力消費量の削減））に貢献することができる。例文帳に追加

As a result, the system can contribute to reduction of energy consumption of the own vehicle (reduction in fuel consumption, or reduction in electric power consumption). - 特許庁

方法は、供給ラインを通って流れる気体状燃料の流量を測定し、測定された流量に基づいて消費された燃料容積を計算し、消費された燃料容積およびタンク容量に基づいてタンクに残っている液体燃料レベルを決定する。例文帳に追加

The method comprises measuring a flow rate of gaseous fuel flowing through the supply line, calculating an expended fuel volume based on the measured flow rate, and determining a remaining liquid fuel level in the tank based on the expended fuel volume and tank capacity. - 特許庁

製塩業の他にも踏鞴製鉄用の燃料や陶磁器焼成の為の燃料として、里山の木は大量に消費された。例文帳に追加

In addition to the consumption by the salt production industry, trees in Satoyama were massively consumed as fuels for tatara iron-making and ceramic firing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燃料タンクに貯留された燃料から消費された量を精度高く求め得る作業車を合理的に構成する。例文帳に追加

To rationally constitute a working vehicle capable of highly precisely finding a quantity consumed from fuel stored in a fuel tank. - 特許庁

これにより、燃料電池１０による発電量を減少させることができ、水素タンク１１の燃料の消費も抑えることができる。例文帳に追加

The quantity of power generated from a fuel cell 10 can thereby be reduced and consumption of fuel in the hydrogen tank 11 can be suppressed. - 特許庁