「燃料消費量」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ＣＯ_２の発生量は燃料４０の消費に応じて増加するので、水に対するＣＯ_２の溶解量も増加すると共に酸性の度合いも高くなり、そのため燃料４０の色が燃料４０の使用量に応じて変化する。例文帳に追加

Because generated amount of the CO_2 is increased depending on the consumption of the fuel 40, the dissolved amount of the CO_2 is increased, and the degree of acidity is enhanced, and therefore the color of the fuel 40 is varied corresponding to the used amount of the fuel 40. - 特許庁

加湿用水の補給量を減少させると共に、エゼクタの循環比（循環量／新規供給量）を高めて、燃料消費効率の改善や燃料電池の作動の安定化を改善した燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which improvement in efficiency of fuel consumption and improvement in stability of fuel cell operation are made by reducing the supply quantity of humidifying water and increasing the circulation ratio of an ejector (circulation quantity/new supply quantity). - 特許庁

燃料電池システム１００の燃料ガスの漏れを検知するために、まず、アノードガス供給流路２４において供給される水素ガス流量を検出し、燃料電池１０で消費される水素ガスの消費量を算出し、検出した水素ガス流量から水素ガス消費量を減算して、差分ガス量を算出する。例文帳に追加

In order to detect leakage of the fuel gas of the fuel cell system 100, firstly the hydrogen gas flow rate supplied in an anode gas supply passage 24 is detected, and the consumption volume of hydrogen gas consumed in the fuel cell 10 is calculated, and by subtracting the hydrogen gas consumption volume from the detected hydrogen flow rate, the differential gas volume is calculated. - 特許庁

換算係数記憶部５３は、燃料消費量を二酸化炭素排出量に換算する排出量換算係数のデータを記憶する。例文帳に追加

A conversion factor storage part 53 stores data of emission conversion factor for converting fuel consumption into the carbon dioxide emission. - 特許庁

自動車運搬船において、貨物重量を減じることなく燃料消費量を低減させ、ＣＯ_２排出量を削減させること。例文帳に追加

To reduce fuel consumption and emission of CO_2 without reducing cargo weight in a car carrying vessel. - 特許庁

また、燃料消費率算出手段１００ｃは、係る算出されたエンジントルクと、燃料噴射量及びエンジン回転数とに基づいて、エンジン２００における瞬間的な燃料消費率を算出することが可能に構成されている。例文帳に追加

A fuel consumption rate calculating means 100c is constituted so that an instantaneous fuel consumption rate in the engine 200 can be calculated on the basis of such the calculated engine torque, a fuel injection quantity and an engine speed. - 特許庁

航続可能距離算出手段２０４は、残燃料量と第１の予想燃料消費率と第２の予想燃料消費率とに基づいて車両の航続可能距離を算出し、航続可能距離表示装置１９へ出力する。例文帳に追加

A continuously drivable distance calculating means 204 calculates out a continuously drivable distance of a vehicle on the basis of the amount of the remaining fuel, the first predicted fuel consumption rate and the second predicted fuel consumption rate and outputs the distance to a continuously drivable distance-displaying device 19. - 特許庁

本発明は、相互に異なる種類の燃料を噴射する複数の燃料噴射弁を備えた異種燃料噴射制御装置において、各種燃料の消費量を均等、若しくは各種燃料の残量を均等に近づけることを課題とする。例文帳に追加

To make consumption of different fuels or the remaining amounts of different fuels close to be even in a different fuel injection control device provided with a plurality of fuel injection valves injecting mutually different fuels. - 特許庁

簡易な燃料噴射装置を用いる場合であっても、窒素酸化物（ＮＯｘ）の排出量の低減と燃料消費量の低減との好適な両立を図ることのできるディーゼル機関の燃料噴射制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection device for a diesel engine capable of suitably satisfying both of reduction of emission of nitrogen oxide NOx and reduction of fuel consumption even when a simple fuel injection device is used. - 特許庁

燃料消費量に応じて適切な量の液体燃料を供給することができ、クロスオーバー現象を効果的に防止できる燃料カートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid fuel cartridge capable of supplying a suitable amount of liquid fuel according to the consumed fuel amount, and of effectively preventing a crossover phenomenon. - 特許庁

燃料冷却により蒸発燃料の量がキャニスタの捕集限界量を超えるのを防ぎ、かつ、消費電力を抑えることが可能な燃料冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cooling device capable of preventing an evaporated fuel amount from exceeding a capturing amount limit of a canister by cooling fuel, and reducing electrical power consumption. - 特許庁

燃料ポンプ３２の昇圧通路からは、エンジン側の燃料消費量に関わらずジェットポンプ６０、７０にほぼ一定量の燃料を供給できる。例文帳に追加

The jet pumps 60, 70 can be supplied with an approximately certain amount of the fuel from the pressurizing passage of the fuel pump 32 regardless of the amount of fuel consumption on an engine side. - 特許庁

吸入空気量と目標空気量との差分に応じて燃料噴射特性を適切に制御することにより、燃料消費率を向上しかつ排気ガス中の黒煙の増加を防止する燃料噴射装置を提供する。例文帳に追加

Provide a fuel injection system capable of preventing increase of black smoke in an exhaust gas while improving a rate of fuel consumption by properly controlling fuel injection characteristic in accordance with difference between an intake air flow and a target air flow. - 特許庁

始動時及び暖機運転時の排気エミッションの改善を図ると共に、ＣＮＧ燃料の消費量を最小限とし、ＣＮＧ燃料補給のための充填頻度や、ＣＮＧ燃料を貯蔵するボンベの容量を減少させる。例文帳に追加

To reduce filling frequencies for replenishing CNG fuel and the capacity of a cylinder for storing the CNG fuel by improving exhaust emission in starting and warming and minimizing the consumption of the CNG fuel. - 特許庁

そして、一定時間に燃料電池から発生した電流量が算出され、その電流量に基づいて、一定時間における液体燃料の消費量である燃料消費量、一定時間にアノードで生成される窒素ガスの量である生成窒素量、および一定時間に燃料電池のアノードで生成される水の量である生成水量が算出される。例文帳に追加

The amount of current generated in the fuel cell for a fixed time is computed, and based on the computed amount of current, the fuel consumption amount which is the consumption amount of liquid fuel for the fixed time, the produced nitrogen amount which is the amount of nitrogen gas produced in the anode for the fixed time, and the produced water amount which is the amount of water produced in the anode of the fuel cell for the fixed time are computed. - 特許庁

従来の燃焼システムに比較して、エネルギ出力量を損なうことなく、温暖化ガスの生成を低減し、化石燃料消費量を削減する。例文帳に追加

To reduce generation of greenhouse gases and to reduce fossil fuel consumption comparing with conventional combustion systems without a loss of energy output. - 特許庁

燃料電池２では、負荷１００に応じて発電量が変動し、この発電量に見合った水素を消費する。例文帳に追加

In the fuel cell 2, the generation quantity is fluctuated in response to a load 100, and hydrogen corresponding to the generation quantity is consumed. - 特許庁

ＣＯ排出量、トルク変動特性、燃料消費量などのエンジン性能を向上させ得る内燃機関を提供すること。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine improved in engine performance such as a CO exhaust quantity, a torque variation characteristic and fuel consumption. - 特許庁

氷点以下の温度で燃料電池を確実に起動させると同時に、反応ガスの使用量と電力消費量を必要最小限に抑える。例文帳に追加

To start up the fuel cell at temperatures below freezing point and to suppress the amount of use of the reactant gas and power consumption amount to the minimum necessary. - 特許庁

インジェクタ５の燃料消費量と高圧ポンプ３の吐出量とのバランス悪化を抑制して圧力制御性の向上を図ること。例文帳に追加

To improve pressure controllability by suppressing imbalance between a fuel consumption of injectors 5 and a discharge quantity of a high pressure pump 3. - 特許庁

冷温水発生機における燃料消費量、及びＣＯ_2の発生量を低減し得る空調装置を構成する。例文帳に追加

To constitute an air conditioner capable of reducing a fuel consumption amount and CO_2 generation amount in a cold/hot water generator. - 特許庁

配管中のススの堆積量を低減することが出来て、且つ、圧縮エアの消費量を抑制する後処理用燃料添加装置の提供。例文帳に追加

To provide a fuel adding device for post-treatment capable of reducing the accumulated amount of soot in piping and suppressing the consumption of compressed air. - 特許庁

内燃機関の発電制御装置において、必要な発電量を確保しつつ、発電による燃料消費量増加分を確実に低減する。例文帳に追加

To reduce increment in fuel consumption due to power generation surely while ensuring required amount of power generation in the power generation controller of an internal combustion engine. - 特許庁

暖機による排気ガスの排出量及び燃料の消費量を低減することができる車両暖機装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle warming up device capable of reducing the emission of exhaust gas and fuel consumption for warmup. - 特許庁

この測定結果により、前記の捕集された有害物質の量および種類に応じて前記主燃料の消費量を必要最低限に抑える。例文帳に追加

In accordance with the measurement result, the consumption of a main fuel is minimized as required, depending on the amount and type of the trapped hazardous substances. - 特許庁

さらに、制御部は、積算燃料消費量が基準値を超えたときに、電気ヒータなどの他の熱源に切替え、不足熱量を補うようにする。例文帳に追加

Further the control part switches another heat source such as an electric heater when the integrated fuel consumption is over the reference value to compensate the shortage of heat quantity. - 特許庁

この結果、エンジン１の負荷を軽減し、これにより、燃料消費量や排ガス排出量を削減できる。例文帳に追加

As a result, the load of an engine 1 is lessened to thereby reduce the quantity of fuel consumed and the quantity of emission gas. - 特許庁

この際、燃料消費量が少ないほど、かつ、充放電量が多いほど、省エネルギ運転の度合の評価値を高く設定する。例文帳に追加

In this process, the evaluation value of the degree of energy-saving is set larger as the fuel consumption amount is smaller and the charging/discharging amount is larger. - 特許庁

「交差点無停止走行制御システム」の燃料消費量および排出ガス量削減効果をより一層向上させる車両の提案。例文帳に追加

To provide a vehicle capable of further improving fuel consumption quantity and exhaust gas quantity reduction effect of a "intersection nonstop running control system". - 特許庁

乗員の要求駆動力と要求発電量に応じた駆動力を、最少燃料消費量のエンジン運転点または最少電力消費量のモーター運転点で実現する。例文帳に追加

To realize a driving power, corresponding to a driving power requested by a passenger and a driving power which corresponds to a requested power generation at an engine operating point of minimum fuel consumption or at a motor operating point of minimum power consumption, while taking into account the efficiency of engine, motor and power transmission mechanism. - 特許庁

燃費消費量演算部３は、車両走行エネルギ量から試験車両の燃料消費量を求め、表示データ作成部５及び演算結果表示部６によって表示等を行う例文帳に追加

A fuel consumption operation part 3 determines the fuel consumption of the test vehicle from the vehicle running energy quantity, and performs display or the like by a display data generation part 5 and an operation result display part 6. - 特許庁

車輌の燃料タンク燃料がセラミックを内蔵した容器内を設け、そのセラミック内蔵容器内を燃料が通過することにより、燃料消費量が軽減されることを特徴とする構造の、車輌用セラミック燃料濾過装置。例文帳に追加

This vehicular ceramic fuel filtration device has a structure characterized in that fuel tank fuel of a vehicle is arranged in the vessel incorporated with the ceramics, and the fuel passes through into its ceramics-incorporated vessel, and fuel consumption is reduced thereby. - 特許庁

燃料を直接燃焼室内に噴射する燃料噴射弁を備える内燃機関において、吸気行程と圧縮行程とにそれぞれ分割して燃料噴射弁から燃料を噴射させる制御を精度よく行い、全体としての燃料消費量を抑制する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine control device capable of suppressing a consumed fuel quantity as a whole by precisely carrying out control injecting fuel from a fuel injecting valve by separating fuel into an intake stroke and a compressing stroke in an internal combustion having the fuel injection valve for directly injecting fuel into combustion chambers. - 特許庁

負荷が消費する電力を発電するために必要な量のみの水素を燃料電池に提供する燃料電池システムおよび燃料電池システム制御方法例文帳に追加

FUEL CELL SYSTEM AND FUEL CELL SYSTEM CONTROL METHOD WHEREIN ONLY HYDROGEN NECESSARY IS SUPPLIED TO FUEL CELL IN ORDER TO GENERATE ELECTRIC POWER CONSUMED BY LOAD - 特許庁

飛行・推進用のブレイトンサイクル熱機関及び機内電力用の燃料電池を搭載した航空機において、重量増加を招かずに高効率での燃料消費を実現できる燃料供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel feed system providing highly efficient fuel consumption without increasing the weight in an aircraft mounting a Brayton cycle heat engine for flying and propulsion and fuel cells for power for the aircraft interior. - 特許庁

各燃料極、酸化剤極セルに対し適正な濃度の燃料や酸化剤を供給することで、電圧損失を防止し、出力を向上するとともに、燃料消費量を抑えること。例文帳に追加

To prevent voltage loss, enhance output, and suppress fuel consumption by supplying fuel and an oxidant having appropriate concentration with respect to a fuel electrode and an oxidant electrode cell, respectively. - 特許庁

燃料と水との混合比と流量を安定化することと、かつ燃料の供給に消費される電力を抑制することができる水素発生装置および燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen generator capable of stabilizing a mixing ratio of fuel to water and flow rates thereof, and of restraining power consumed for the supply of the fuel, and a fuel cell. - 特許庁

ガスエンジン用燃料供給装置において，ガスエンジン始動時からミキサに気化燃料を供給し得るようにし，しかも液化燃料の圧力の高低に拘わらず，電気ヒータでの無駄な熱量消費を抑え得るようにする。例文帳に追加

To supply gasified fuel to a mixer from a time of gas engine start and suppress wasteful heat consumption of an electric heater regardless of pressure of liquefied fuel in a fuel supply device for a gas engine. - 特許庁

キャニスタ内の蒸発燃料をほぼ回収し終えた後の無駄な電力消費を避け、蒸発燃料残存量も簡便に検知できる蒸発燃料処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel vapor processing apparatus that facilitates detection of a vapor fuel remaining amount, while avoiding wasteful power consumption after vapor fuel in a canister is almost recovered. - 特許庁

加熱手段を燃料電池の高効率電力で駆動し、駆動のための発電に使用する燃料消費量を低減できる燃料電池の暖機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a warming-up system of a fuel cell capable of reducing fuel consumption used for power generation for drive by driving a heating means with high-efficiency power of the fuel cell. - 特許庁

燃料電池の発電を行わないときは燃料電池の付帯機器の電力消費量をできるだけ抑制する燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system suppressing the power consumption of an auxiliary devices in a fuel cell as much as possible when the power generation of the fuel cell is stopped. - 特許庁

活性化時の燃料消費量を少なくでき、しかも逆電位による長期的な劣化の問題が生じにくい燃料電池の活性化方法およびこれを利用した燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide an activation method of a fuel cell and a fuel cell system utilizing the same, which can reduce fuel consumption upon activation, and prevent problems of long-term deterioration caused by a reverse potential. - 特許庁

一方、燃料使用走行時には、燃料消費量および燃料単価をベースに、エンジン発電効率を考慮したＳＯＣ変化を反映して走行コストが算出される（Ｓ１４０）。例文帳に追加

On the other hand, in the fuel use traveling mode, the ECU calculates the traveling cost based on the fuel consumption and the fuel unit cost while reflecting the SOC change taking into consideration engine power generation efficiency (S140). - 特許庁

ＣＰＵ４１は、エンジン１の運転に伴う燃料消費量に相当する値をカウントし、燃料キャップセンサ３１により燃料キャップ２５の開状態が検出されたとき、カウント値をクリアする。例文帳に追加

A CPU 41 counts the values corresponding to the amount of fuel consumption associated with the operation of an engine 1 and clears the count value when the sensor 31 has sensed that the cap 25 is open. - 特許庁

この燃料噴射量の増量補正によりエンジン１１の単位時間当たりの燃料消費量が燃料ポンプ３１の最大吐出能力を越えないように燃料のアルコール濃度に応じてスロットル開度を制限して吸入空気量を制限する。例文帳に追加

The suction air volume is limiting by limiting throttle opening in response to the alcohol concentration of the fuel so that fuel consumption per unit time of an engine 11 does not exceed maximum delivery capacity of the fuel pump 3 by a quantity increase correction of this fuel injection quantity. - 特許庁