「燃料消費量」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ＬＰＧのように気化しやすい燃料を常に安定した液体の状態で噴射させ且つ燃料ポンプの電力消費量を低減させる。例文帳に追加

To inject volatile fuel such as LPG in an always stable liquid condition and reduce electric power consumption of a fuel pump. - 特許庁

エンジン始動時における電力消費量を小さく抑えつつ、燃料を十分に昇圧する燃料供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply system for sufficiently boosting fuel, while minimizing electric power consumption, when starting an engine. - 特許庁

アルコールが含有された燃料により運転可能な内燃機関において、燃料消費量を減らすと共に排ガス性能を向上させる。例文帳に追加

To reduce fuel consumption, and to improve exhaust gas performance, in an internal combustion engine operable by fuel including alcohol. - 特許庁

エンジンの回転数に対して燃料消費量が少なくなる場合にも、燃料の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To inhibit the rise of temperature of the fuel even when the consumption of fuel is small comparing to the rotating speed of an engine. - 特許庁

燃料の消費量をできるだけ少なくしつつ、効率よく電力を供給することのできる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system that can supply power efficiently while minimizing the consumption of the fuel. - 特許庁

排ガス中に燃料を噴射するＮＯｘ浄化装置において、燃料の消費量が低減されたＮＯｘ浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an NOx purifying device reduced in fuel consumption in the NOx purifying device injecting fuel into exhaust gas. - 特許庁

自動運転モードでの移動が可能な燃料電池搭載型移動体において、燃料消費量を節減して航続性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a fuel cell mounted moving body capable of moving in automatic operation mode, improving driving property by saving fuel consumption. - 特許庁

燃料残量が少ない場合に外部への給電を禁止し、発電による燃料消費を抑制する車両の発電制御装置を提供する。例文帳に追加

To restrain fuel from being consumed through power generation by prohibiting to feed electricity to the outside, when fuel remains little. - 特許庁

燃料消費量を検出するセンサーの故障による不測の燃料切れの発生の可能性をなくすことにある。例文帳に追加

To eliminate possibility of occurrence of unpredicted fuel shortage due to break down of a sensor to detect fuel consumption. - 特許庁

これによって低消費電力で能動的に液体燃料の流速を調節して適正分量の燃料供給が実現する。例文帳に追加

An appropriate quantity of fuel supply is obtained in low electric power consumption by actively controlling the flow velocity of the liquid fuel. - 特許庁

起電部の出力と求められた発電効率とから、起電部により発電で消費される燃料の消費量を算出し、算出された燃料不足量と算出された燃料の消費量との合計に相当する燃料を、供給部により混合タンク２８に補充し、起電部に供給される燃料の濃度を制御する。例文帳に追加

Based on an output of the power generation unit and the obtained power generation efficiency rate, a fuel consumption amount to be consumed by the generation of the power generation unit and a fuel equivalent to a sum of a calculated fuel shortage and a consumed fuel amount is supplemented to a mixing tank 28 by a supply unit and the fuel concentration supplied to the power generation unit is controlled. - 特許庁

硫黄被毒解除制御では、まずＳ１にて燃料噴射量を積算して燃料消費量Ｑfinを算出し、Ｓ２にて車両の走行距離Ｌの積算値に基づきオイル消費量ＯＣを算出する。例文帳に追加

In sulfur poisoning releasing control, a fuel consumption Qfin is calculated at S1 by integrating fuel injection quantities and an oil consumption amount OC is calculated at S2 based on the integrated value of travel distances of a vehicle. - 特許庁

煩わしい入力を必要とせずに、複数の車両間における総燃料消費量又は総排出ガス量の順位を各車両のユーザに伝達することが可能な燃料消費量演算システムの提供。例文帳に追加

To provide a fuel consumption calculation system for notifying a user of each vehicle of the sequence of total fuel consumption or total exhaust gas amounts among a plurality of vehicles without requiring to perform any troublesome input. - 特許庁

ここで消費エネルギーは、車両がエンジンを有する場合は消費する燃料の量であり、車両が電気自動車の場合は消費する電力量である。例文帳に追加

Here, the energy consumption is an amount of fuel that the vehicle consumes when the vehicle has an engine or electric energy that the vehicle consumes when the vehicle is an electric car. - 特許庁

当該制御において、ＥＣＵ１００は、Ｏ／Ｄモードの燃料消費量Ｆｏｄと電気ＣＶＴモードの燃料消費量Ｆｃｖｔとを比較する。例文帳に追加

In the control, the ECU 100 compares fuel consumption amount Fod in the O/D mode with fuel consumption amount Fcvt in the electric CVT mode. - 特許庁

燃料消費量マップの更新タイミングが到来したら、現在の燃料消費量、トルク及びエンジン回転数の各値と点火時期とをそれぞれ取得する。例文帳に追加

When the updating timing of a fuel consumption map arrives, respective values of present fuel consumption, the torque and an engine speed and the ignition timing are respectively obtained. - 特許庁

燃料電池５で消費されるアノードガスおよびカソードガスの消費量と、実際に燃料電池５に供給されるアノードガスおよびカソードガスの供給量とを常時一致させる。例文帳に追加

The consuming amounts of anode gas and cathode gas consumed in a fuel cell 5 are always squared with the supply amounts of anode gas and cathode gas actually supplied to the fuel cell 5. - 特許庁

サーバ１０の稼働情報取得手段にて取得した建設機械１，２の稼働情報に基づき、燃料消費量算出手段にて建設機械１、２の稼働による燃料の消費量を算出する。例文帳に追加

Based on operation information of construction machines 1, 2 acquired by an operation information acquisition means of a server 10, a fuel consumption calculation means computes consumption of the fuel for operating the construction machines 1, 2. - 特許庁

燃料消費量取得部１２０にて、エンジン１０による発生振動または発生騒音の周期よりも長い単位時間を取得周期として燃料消費量を取得する。例文帳に追加

A fuel consumption acquisition unit 120 acquires a fuel consumption using a unit time longer than the cycle of vibration or noises generated by an engine 10, as an acquisition cycle. - 特許庁

燃料消費量を低減させるために作業機の最大速度を低下させた場合であっても、更なる燃料消費量の低減を可能にしたエンジンの制御装置の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide an engine control device which can further reduce fuel consumption, even when the maximum speed of an operating machine is lowered to reduce the fuel consumption. - 特許庁

本発明では、燃料消費量からエンジンの負荷状態を検出して負荷を一定にすべく走行速度を変更し、コンバインの脱穀処理性能を低下させずに燃料消費量を少なくすることを課題とする。例文帳に追加

To reduce fuel consumption, without having to decrease the threshing treatment performance of a combine harvester, by detecting the engine load conditions from fuel consumption to change running speed so that the load remains constant. - 特許庁

電子制御装置（ＥＣＵ）４１は、分岐通路１５に設けた電磁弁１７を制御することでリターン流量を調節して、エンジン４で逐次消費される燃料消費量の分だけ連通路２１を通じて燃料を移送する。例文帳に追加

An electronic control unit (ECU) 41 regulates a return flow amount by controlling a solenoid valve 17 arranged in the branch passage 15, and transfers fuel through the communicating passage 21 by a part of fuel consumption gradually consumed in the engine 4. - 特許庁

制御バルブは、供給ラインを介して消費体に連結でき、燃料源から来入し且つ消費体に供給される燃料の質量流量を決定する。例文帳に追加

The control valve can be connected to the consumption unit through a supply line, and determines the mass flow rate of the fuel that comes from the fuel source and is supplied to the consumption unit. - 特許庁

本発明の一実施の形態である経路案内装置１は、車両から送信されてくる燃料の消費量に関する情報に基づいて、経路探索処理により探索された推奨経路における実燃料消費量を特定する。例文帳に追加

A route guidance device 1 being one embodiment of the present invention specifies, based on information related to fuel consumption transmitted from a vehicle, actually consumed fuel in a recommended route retrieved by route retrieval processing. - 特許庁

ＣＰＵ２１ａは、推論された複数の走行経路に対する燃料消費量のうち、最も少ない燃料消費量の走行経路を走行するように指示する。例文帳に追加

The CPU 21a gives instructions that a travel route whose amount of fuel consumption is minimum be traveled among the amounts of fuel consumption inferred as to the plurality of travel routes. - 特許庁

燃料ガスの漏洩判断を精度良く行い、急激な負荷変動時において一時的に燃料ガス消費量と燃料ガス供給量の差が大きくなる場合でも、燃料ガス漏洩の誤診断が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent erroneous diagnosis of fuel gas leakage even in the case a difference between a fuel gas consumption amount and a fuel gas supply amount becomes temporarily large at the time of a rapid load fluctuation by precisely carrying out leakage judgment of the fuel gas. - 特許庁

燃料ポンプの吐出量を制御することで燃圧を調整する構成の燃料供給装置において、鞍型燃料タンクにおける無効残量の発生を防止しつつ、燃料ポンプの消費電力を抑制する。例文帳に追加

To prevent generation of useless remaining in a saddle-shaped fuel tank and to reduce power consumption of a fuel pump in a fuel feeding device that adjusts fuel pressure by controlling discharge amount of the fuel pump. - 特許庁

燃料タンク外に供給した燃料の消費量に関わらず、サブタンク内の燃料量の変動を低減できる燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel feed apparatus capable of reducing fluctuation of the amount of fuel in a sub-tank regardless of the amount of consumption of fuel supplied outside a fuel tank. - 特許庁

エンジンで消費する燃料量と、モーターにより消費する電気エネルギーを互いに定量的に比較することができる燃料消費率等価係数を定義し、ハイブリッド車両のＳＯＣ別最適運転点決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optimal operation point determination method by the SOC (state of charge) of a hybrid vehicle by defining fuel consumption ratio equivalent coefficients capable of quantitatively comparing an amount of fuel consumed by an engine with electric energy consumed by a motor. - 特許庁

第２の予想燃料消費率算出手段２０３は、スタック電流と、タンク出口水素流量センサ２０が検出したタンク出口水素流量とに基づいて、発電に寄与しない水素の予想消費率（第２の予想燃料消費率）を算出する。例文帳に追加

A second predicted fuel consumption rate calculating means 203 calculates out a predicted consumption rate (a second predicted fuel consumption rate) of hydrogen not contributing to power generation on the basis of the stack current and a flow rate of hydrogen at a tank outlet detected by a hydrogen flow rate sensor 20 at the tank outlet. - 特許庁

燃料電池スタックで消費される燃料ガスの消費量が減少する場合における２つの減圧弁間の圧力の過度の上昇を抑制することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique suppressing excess increase in pressure between two pressure reducing valves in the case when the consumption of fuel gas consumed in a fuel cell stack is decreased. - 特許庁

従来のハイブリッド自動車が最も燃料を大きく消費する車両発進時の制御を改良して、利用する液体燃料の消費量を低減する。例文帳に追加

To reduce consumption of liquid fuel for use by improving control in starting when a conventional hybrid vehicle consumes fuel most. - 特許庁

異常値除去手段１３は、燃料タンク２から供給されて、エンジン１１によって消費される燃料消費量を基に、異常値を除去する範囲Ｂを設定するように構成されている。例文帳に追加

The abnormal value removing means 13 is configured so that it sets a range B for removing an abnormal value, based on the amount of fuel consumed by an engine 11 while being supplied from the fuel tank 2. - 特許庁

アイドリング時に消費される燃料の量やアイドリングを継続している時間を計測してドライバに表示可能な消費燃料計測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a burn-out fuel measuring device allowing the measurement of the burn-out amount of a fuel during idling and the continuous time of idling and the display thereof to a driver. - 特許庁

燃料消費率評価値ｆは、縦軸の燃料消費率Ｍfと横軸の必要仕事量Ｗｅとで特定される座標点（Ｍf，Ｗe）と原点とを結ぶ直線の傾きであり、単位仕事当たりに必要な燃費を示している。例文帳に追加

The fuel consumption rate evaluation value f is an inclination of a straight line connecting a coordinate point (Mf, We) specified by the fuel consumption rate Mf of ordinate and the required work amount We of abscissa and the origin, and indicates the required fuel cost per unit work. - 特許庁

燃料ガスの消費量に対する発電効率の低下を招くことなく、燃料電池セルの燃料ガス流路から水を排除することができる燃料電池装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system removing water from a fuel gas passage of a fuel cell without degrading power generation efficiency to the consumption of fuel gas. - 特許庁

燃料電池スタックを並列に接続する場合、各燃料電池スタックでの燃料ガス消費量が、燃料電池スタックに依らず一定とする。例文帳に追加

To keep the consuming amount of fuel gas in each fuel cell stack constant independent of the fuel cell stack when the fuel cell stacks are connected in parallel. - 特許庁

液体燃料に気体燃料を添加して運転可能な内燃機関の制御装置に関し、液体燃料に比較して容積当たりの搭載量に劣る気体燃料の無駄な消費を抑制できるようにする。例文帳に追加

To provide a controller for an internal combustion engine capable of being operated by adding gas fuel to liquid fuel and suppressing waste consumption of gas fuel being inferior in loading amount per volume when compared with liquid fuel. - 特許庁

燃料ポンプを大型化することなく燃料供給圧を高圧化するとともに、電力消費量を低減し、燃料ポンプの効率の低下を防止する燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for preventing reduction in efficiency of a fuel pump, by reducing electric power consumption, by increasing fuel supply pressure in high pressure, without enlarging the fuel pump. - 特許庁

低消費電力でかつ能動的に液体燃料の流速を調節して適正分量を燃料電池に供給できる直接メタノール燃料電池用燃料供給装置の提供例文帳に追加

To provide a fuel supply device for a direct methanol fuel cell having low consuming electric power, actively controlling the flow velocity of liquid fuel, and supply an appropriate quantity of the liquid fuel to the fuel cell. - 特許庁

燃料電池を暖機する際の燃料消費量を削減することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムの運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system and an operation method of the fuel cell system in which fuel consumption at the time of warming up the fuel cell can be reduced. - 特許庁

原燃料ガスを燃料電池以外のガス機器と共通して消費する場合に、改質器への原燃料ガスの供給量を適正に補正可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system wherein a supply rate of a raw fuel gas to a reformer can properly be corrected when the raw fuel gas is used in common with gas appliances except a fuel cell. - 特許庁

係る比較の結果、燃料消費量Ｆｃｖｔの方が小さい場合、切り替え回避処理を実行し、Ｏ／Ｄモードを維持し、燃料噴射量を減少させ、燃料消費量を低下させると共に、不足するトルクをモータジェネレータＭＧ２からのモータトルクＴｍによって補償する。例文帳に追加

As a result of the comparison, when the fuel consumption amount Fcvt is smaller, a switching avoidance process is performed; the O/D mode is maintained; the fuel injection amount is reduced; the fuel consumption amount is reduced; and insufficient torque is compensated by a motor torque Tm from a motor generator MG2. - 特許庁

セラミックの持つ機能の相乗効果を発揮させ液体燃料又は気体燃料の活性化をより一層高め、流体燃料の燃料消費量の低減化また液体燃料又は気体燃料の流路が狭い箇所に設置されていた場合等においても燃料改質器自体が可撓性を有しているために該燃料改質器の取付けが容易である液体燃料等の流体燃料改質器を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid fuel reformer for liquid fuel and the like exerting a synergistic effect of function possessed by ceramics, more activating liquid fuel and gas fuel, reducing a fuel consumption of the fluid fuel and easy for attachment of the fuel reformer even when a flow path for the liquid fuel or gas fuel is disposed at a narrow portion since the fluid fuel reformer itself has flexibility. - 特許庁

燃料ポンプの大きさを小さくでき、しかも燃料ポンプの消費電力を抑制できると共に、燃料電池の出力増減時でも必要な燃料循環量が確保できる燃料循環式燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel circulation fuel cell system, which can make the size of a fuel pump small and also can control the power consumption of the fuel pump, and moreover, can secure the necessarily quantity of circulating fuel even at the time of the output increasing and decreasing of the fuel cell. - 特許庁