「生起条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遊技者にとって有利な大当たり遊技状態へ移行すると、各ラウンド実行中のラウンド継続条件の成立を条件として、生起されたラウンドの合計がラウンド総数に達するまで、利益付与状態が繰り返して生起される。例文帳に追加

When shifting to a big winning game state advantageous for player, an advantage imparted state is arisen repeatedly until a sum of rounds arisen under condition of establishment of a round continuous condition during executing each round reaches to the total number of the rounds. - 特許庁

図柄変動ゲームで大当り表示結果の導出後、有効期間中、第１特定入賞口３５及び第２特定入賞口３６の中で最先の遊技球の検知を有効として生起条件を成立させて、生起条件を成立させる契機となった特定入賞口に対応する大当り遊技が生起されるようにした。例文帳に追加

The game machine is configured to validate the detection of an earliest game ball out of a first specific winning pocket 35 and a second specific winning pocket 36, establish a generation condition in a valid period after deriving the jackpot display result in the symbol variation game, and generate a jackpot game associated with a specific winning pocket triggering to establish the generation condition. - 特許庁

硫黄と炭酸カルシウムとの混合粒状体からなる充填材には空気が直接接触するように上向流式で少なくとも1.0ｍ^3／ｍ^3minの条件で通気し、好気条件で硫黄酸化菌による好気性硫黄酸化反応を生起させ、着色成分を酸化分解して脱色する。例文帳に追加

Air is passed through a filler comprising the mixed particulate material of sulfur and calcium carbonate in an ascending flow state at least under a condition of 1.0 m^3/m^3min so as to directly come into contact with the filler to bring about aerobic sulfur oxidizing condition due to sulfur oxidizing bacteria under an aerobic condition and a color component is oxidized and decomposed to be decolored. - 特許庁

イブプロフェン及びトラネキサム酸を含有する固形製剤であって、高温保存条件下でも膨張が生起して、製剤にひび割れなどが発生しない抑制された固形製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid preparation containing ibuprofen and tranexamic acid, and hardly causing cracks or the like in the preparation caused by swelling by suppressing the swelling even under a high-temperature preservation condition. - 特許庁

遊技者が大当たりを獲得するまでの遊技機の状態や、特別遊技状態の終了後に有利状態が生起するか否かを条件として、報知手段において報知する内容を変更な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of changing the contents to be informed by an informing means a condition that a player has not yet achieved a big prize, or an advantageous condition is produced or not after the finish of a special game condition. - 特許庁

所定の条件が成立した場合、遊技者が視覚的に直接認識できるように大当りを生起させる確率を上昇させる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine, when satisfying a predetermined condition, increasing a probability of producing a big win for letting a player visually directly recognize it. - 特許庁

このような信号処理カード１０６に対して、端末１０１から先に占有リソース数の少ない呼が、後に占有リソース数の大きい呼が続いて生起されるような条件下において、呼損の発生率を増加させずにリソースの割り当てを行う。例文帳に追加

A means 109 for temporarily storing calls is provided for storing calls originating from a terminal 101. - 特許庁

カウンタ１０３にすべての生起条件に対応する計数カウンタを置き、レコードの読み込みごとにカウンタを更新し、最新レコードＩＤ記憶装置１０６の最新レコードＩＤを更新する。例文帳に追加

A counting counter corresponding to all arising conditions is placed in a counter 103, the counter is updated in every reading of the record, and the latest record ID of a latest record ID storage device 106 is updated. - 特許庁

相分離を生じない条件下でポリマー溶液のフイルム、チューブまたは中空糸を成形することによりポリマー溶液を成形後、前記溶液の加熱等の熱アシストを生起し得る。例文帳に追加

A thermal assist, such as heating of the polymer solution, can be effected subsequent to the shaping of the polymer solution, such as by forming a film, tube or hollow fiber of the polymer solution under conditions that do not cause phase separation. - 特許庁

(c)当該開示が，発明者が当該発明を国際博覧会に展示したために生起し，かつ，出願人が当該出願の出願時に当該発明は国際博覧会に展示されたと申し立て，かつ，所定の期間内に，その申立を立証する証拠書類を所定の条件に従って提出する場合例文帳に追加

(c) the disclosure was due to, or made in consequence of, the inventor displaying the invention at an international exhibition and the applicant states, on filing the application, that the invention has been so displayed and also, within the prescribed period, files written evidence in support of the statement complying with any prescribed condition - 特許庁

イブプロフェン及びトラネキサム酸を含有する固形製剤は冷所で保存すれば比較的長期間にわたり安定なのに対して、高温保存条件下では急激な膨張が生起して、製剤にひび割れなどが発生することを解決する固形製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a solid preparation which solves the problems, wherein a solid preparation containing ibuprofen and tranexamic acid is stable for comparatively long period of time when preserved in a cool place, but when preserved in a high temperature condition, the formulation causes cracks and the like caused by sudden occurrence of swelling. - 特許庁

油脂の配合、生地調製条件の不適などにより生起する芯生成に代表される品質の低下を防止し、起泡力に優れ、口溶けが良好で食感の優れたケーキを得ることのできるケーキ用乳化起泡剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an emulsifying foaming agent for a cake preventing lowering of quality represented by core formation caused by e.g. mix of oil and fat, inappropriateness of dough preparing condition, excellent in foaming ability and enabling obtaining a cake excellent in melting in the mouth and palate feeling. - 特許庁

また、遊技者はチャンスタイムで２ベットを選択することでボーナス役に当選する又は特殊リプ役Ｄの当選を契機とする終了条件が成立するまでの間、継続可能なリプレイタイムＣを生起させる遊技ルートＷ４を辿るチャンスを手に入れることができる。例文帳に追加

When selecting the 2 bets, the player can get a chance to pursue a game route W4 which produces a replay time C being continuable till winning a bonus winning combination or satisfying a finish condition triggered by a win of a special replay winning combination D. - 特許庁

呼を一時的に蓄積する呼蓄積手段１０９を備える事により、端末１０１から生起した呼を蓄積し、呼の割当て要求をソートする事により、呼損が増加してしまう条件下においても、呼損の発生率を増加させずに信号処理カード１０６のリソースの使用効率を向上する事が出来る。例文帳に追加

Requests to allot calls are sorted to improve the use efficiency of resources in a signal processing card 106 without increasing the occurrence ratio of the call loss even under the condition of increasing the call loss. - 特許庁

生起される利益付与状態は、第１の入賞装置２０を開放する第１の利益付与状態又は第２の入賞装置３０を開放する第２の利益付与状態の何れか一方であり、この第１の利益付与状態と第２の利益付与状態とでは、ラウンド継続条件が相違する。例文帳に追加

the arisen advantage imparted state is either a first advantage imparted state for opening a first winning device 20 or a second advantage imparted state for opening a second winning device 30, and the first advantage imparted state is different in the round continuous condition from the second advantage imparted state. - 特許庁

確率算出部１７は、新たな気象予測データ及び気象観測データが取得されたとき、取得されたデータについて各要素の判定を行い、この判定結果をもとに気象判定要素に対応する条件付確率表を参照して、特定の気象現象の生起確率を算出する。例文帳に追加

When new weather prediction data and weather observation data are acquired, a probability calculation part 17 determines each element on the acquired data, and calculates a generation probability of the specific weather phenomenon on reference to the conditional probability table corresponding to a weather determination element based on the determination result. - 特許庁