「産業スラッジ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

産業廃棄物である製紙スラッジを有効活用することができる土質安定材及び土製成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a soil stabilizing material in which papermaking sludge which is an industrial waste can effectively be utilized and to provide a formed product made of soil. - 特許庁

生コン工場の産業廃棄物であるセメントスラッジ脱水ケーキを有効に利用した保水性ブロックを提供すること。例文帳に追加

To provide a water retentive block effectively using a cement sludge dewatered cake which is an industrial waste in a ready-mixed concrete plant. - 特許庁

産業廃棄物である各種のスラッジを各種建設資材としての再利用することができる固形成形体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid molding where various sludge being industrial wastes can be recycled as various construction materials and to provide its producing method. - 特許庁

不定形乱面の特有金属細片チップであるグラインダースラッジを再び産業資源として活用することにある。例文帳に追加

To utilize grinder sludge composed of peculiar metal fine chips with amorphous irregular faces again as industrial resources and provide radio wave reflectors/absorbers. - 特許庁

野地板１６は、産業廃棄物である製紙スラッジを硬化させることによって形成された複合硬化体１によって構成されている。例文帳に追加

Each sheathing roof board 16 is constituted of a composite hardened body 1, formed by hardening paper-making sludge which is industrial refuse. - 特許庁

研削盤などの産業機械から排出される、磁性体のスラッジを分離処理する磁気分離器に非磁性体のスラッジも同時に分離処理できる機能を付加した、新規な方式を採用した磁気分離器を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic separator employing a novel system provided with function capable of separating not only magnetic sludge discharged from an industrial machine such as a grinder or the like but also non-magnetic sludge. - 特許庁

汚水中の金属粒、固形粒、油分等だけでなく、全てのスラッジを効率よく除去してスラッジの回収処理を容易にし、かつ汚水処理により発生する産業廃棄物の量を減らし、スラッジ及び浮遊物の全量を効率よく除去する。例文帳に追加

To provide a method for facilitating the collection and treatment of sludge by efficiently removing not only metal particles, solid particles, oils, and the like, contained in a wastewater but all sludge therein and for reducing the volume of industrial waste generated by a wastewater treatment and for efficiently removing the whole amount of sludge and suspended matters. - 特許庁

フェライト化した産業廃棄物のメッキスラッジをフェライトタイルの磁性材料として使用して、産業廃棄物の再利用化の促進化を図るとともに、フェライトタイルの低廉化を図る。例文帳に追加

To use a plating sludge of a ferrite-industrial waste as a magnetic material of a ferrite tile to accelerate the recycling of the industrial waste and, at the same time, to reduce the cost of the ferrite tile. - 特許庁

既設の石炭焚ボイラ設備を有効活用して最小限の設備投資で産業廃棄物であるペーパースラッジをエネルギーとして効率よく再利用することができ、石炭の消費量節約にも貢献し得る石炭・ペーパースラッジ混焼ボイラ設備を提供する。例文帳に追加

To provide combination coal/paper sludge boiler equipment capable of re-utilizing paper sludge, being industrial waste, as energy with high efficiency through minimum equipment investigation by effectively utilizing existing coal boiler equipment and attributing to saving of a consumption amount of coal. - 特許庁

産業廃棄物として有効に利用されていない製紙スラッジを有効に利用しながら、内部に無数の微細な空隙を設けて高い空隙率の多孔質な景観砂利とする。例文帳に追加

To provide porous landscape gravel of high porosity by providing the interior of the landscape gravel with numerous fine gaps while effectively utilizing papermaking sludge which is not effectively utilized as industrial waste. - 特許庁

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に、環境基準以下まで分解し、有害な副生物を生成せずに無害化処理できる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rendering organic halogen compounds harmless without generating harmful byproducts by decomposing the organic halogen compounds in the soil, industrial waste, sludge, waste water and underground water down to the value of an environmental quality standard or lower. - 特許庁

大半が産業廃棄物として処分されている製紙スラッジを有効に活用して、断熱性、クッション性のある、平滑性、不透明度に優れた、感熱記録感度の良好な感熱記録体を得ることにある。例文帳に追加

To provide a thermal recording medium having heat insulating property and cushioning property and excellent in smoothness and opaqueness and thermal recording sensitivity by effectively utilizing paper making sludge most of which is discarded as industrial waste. - 特許庁

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に分解し、有害な副生物を生成せず無害化処理できる有機ハロゲン化合物の無害化処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide a detoxifying agent for halogenated organic compounds, by which the halogenated organic compounds in the soil, industrial waste, sludge, waste water or groundwater can be decomposed and detoxified in a short time without producing harmful by-products. - 特許庁

このキッチン用板材Ｂ１は、産業廃棄物である製紙スラッジを硬化させてなる複合硬化体１を形成材料としたことを特徴とする。例文帳に追加

A composite hardened body 1 formed by hardening sludge from paper manufacturing, which is industrial wastes, is used as a forming material for plate materials B1 for a kitchen. - 特許庁

ショットピーニングの技術を利用し、産業廃棄物であるスラッジ等の発生を低減させることができ、かつ、大量の水を必要としない金具の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for a fitting by which the generation of sludge or the like as industrial waste can be reduced using a technique of shot-peening, and in which a large quantity of water is not required. - 特許庁

本発明は、産業廃棄物であるスラッジの水分含有率を効率的に減らして、最終処分場までの運搬効率を高めることを可能にする方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method by which the content of water in sludge as industrial waste is efficiently reduced, and its conveyance efficiency to a final treatment place can be increased. - 特許庁

金属材と塗装被膜との密着性や防錆性を確保することができ、しかも産業廃棄物となるスラッジが発生するような排水処理を行う必要のない金属材に対する塗装前処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating pretreatment method for a metal material capable of ensuring the adhesion of the metal material with a coating film and the rustproof properties of the metal material and dispensing with wastewater treatment generating sludge becoming industrial waste. - 特許庁

産業廃棄物として処分されていた生コンスラッジ（砕石や砂等を除去したもの）を、高流動コンクリート用フィラー、転圧コンクリート用フィラー及び推進管工事用中込材として再生利用すること。例文帳に追加

To recycle ready mixed concrete sludge (from which crushed stone, sand or the like is removed) which has been disposed as industrial waste until now as filler for high fluidity concrete, filler for roller compacted concrete and filler for a pipe jacking construction. - 特許庁

産業廃棄物として処分されていた高カロリーの油性スラッジを、取扱い容易な固形燃料として再資源化する、新たな方途について提案する例文帳に追加

To propose a novel method for recycling high-calorie oily sludge that has been disposed of as an industrial waste in the form of an easy-to-handle solid fuel. - 特許庁

グラインダースラッジを再び産業資源として活用することができ，強度，硬さに優れ，形崩れのない焼成体，該焼成体用の生地粘土，釉薬，及び釉薬層を有する焼成体を提供すること。例文帳に追加

To obtain a baked compact capable of utilizing a grinder sludge as an industrial resource and excellent in strength and hardness without losing the shape, a body clay for the baked compact, a glaze and a baked compact having a glaze layer. - 特許庁

産業活動等により発生する排煙を処理した排煙処理排水から微細粒子を分離したスラッジを減量化すると共に安定した回収を可能とする回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of reducing the volume of sludge produced by separating minute particles from wastewater produced by the treatment of flue gas via an industrial activity, etc. and also stably recovering the sludge. - 特許庁

排泥、製紙スラッジ、家畜糞尿といった産業廃棄物を再利用するためには、製造方法の検討だけでは限界があり、販売方法にも特徴をもたせることが要求される。例文帳に追加

To solve a problem in which it is required to give characteristic to a method for selling a material for agriculture and horticulture as limitation exists when only investigation of production method is carried out in order to reutilize industrial wastes such as discharge mud, papermaking sludge and feces and urine of livestock. - 特許庁

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ中の有機ハロゲン化合物を短時間に、環境基準以下まで分解し、有害な副生物を生成せずに無害化処理できる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method by which an organic compound in soil, industrial waste and sludge is decomposed to environmental standards or lower in a short period of time, and the object to be treated can be made harmless without producing harmful by-products. - 特許庁

硫化物、酸化剤、水酸化物、燐化合物を含む土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ中の有機ハロゲン化合物を短時間に、環境基準以下まで分解し、有害な副生物を生成せずに無害化処理できる無害化処理剤及びそれを用いた無害化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a detoxifying agent and a detoxifying method using the same, decomposing organic halide contained in the soil which contains sulfides, oxides, hydroxides and phosphorus compounds, and industrial waste, polluted sludge and sludge, in a short time to a level lower than the environmental standards without producing harmful byproducts. - 特許庁

家庭及び産業の廃棄物や、古タイヤ、プラスチックのスクラップ、ペイント及びワニスのスラッジ、軽い切り刻まれた自動車のスクラップ等から燃料ガスを発生する方法において、廃棄物が熱分解装置１において空気の無い状態で熱分解される。例文帳に追加

In a process for generating a fuel gas from domestic or industrial waste, used tires, plastic scraps, paint or varnish sludge, lightweight and finely chopped scraps of automobiles or the like, waste is thermally decomposed in a thermal decomposition apparatus 5 in an airless state. - 特許庁

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に、環境基準以下まで分解し、有害な副生物を生成せずに無害化処理できる無害化処理剤及び無害化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating agent for making contaminant harmless and a method for making contaminant harmless by decomposing an organic halogenide contained in soil, industrial waste, sludge or the like, waste water and ground water to under a level of an environmental criteria in a short time without generating a harmful byproduct. - 特許庁

本発明は、産業廃棄物として問題となっているコンクリート・スラッジと炭化物を混合乾燥することにより、融雪材や土壌改良材を提供し、さらに環境対応型製品の生コンクリート原料として再利用することにより、環境負荷低減に寄与するものである。例文帳に追加

To provide a snow melting material or a soil conditioner by mixing/drying concrete sludge which poses a problem as an industrial waste and a carbonized product and to contribute to the reduction of an environmental load by reusing it as a ready-mixed concrete raw material of a product corresponding to environment. - 特許庁

珪砂鉱床から採掘された粘土およびレディーミクストコンクリート工場等から排出されるコンクリートスラッジ等の産業廃棄物を再生資源化処理して組み合わせることにより、水稲や麦等のイネ科植物に好適な肥料を製造する新技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technology for producing a silicate fertilizer suitable for gramineous plants such as rice plants, wheat plants or the like by recycling industrial waste materials such as clay mined from a silica sand ore deposit, concrete sludge discharged from a ready-mixed concrete factory, and the like as resources, and combining them. - 特許庁

大量に産出される製紙スラッジの焼却灰を製紙用填料として有効利用し、各製紙会社で排出される産業廃棄物の量を減少させ、よって廃棄処分に要する経費を削減することを目的とする。例文帳に追加

To obtain an aqueous slurry of loading material for paper-making by effectively using burned ash of a large amount of produced paper making sludge as a loading material for paper making, reducing the amount of industrial waste discharged from each papermaking company and consequently decreasing a cost necessary for disposal treatment. - 特許庁

セメント組成物の施工時の移送に用いるバケットやホッパー等への付着分を低下させ、セメント組成物の作業性を向上させるとともに産業廃棄物である洗浄廃水やスラッジを低減するセメント用添加剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain an additive for cement which reduces deposition of a cement composition onto a bucket, a hopper, or the like used for transport at application of the cement composition, improves workability of the cement composition and reduces industrial wastes such as washing waste water and sludge. - 特許庁

ソイル柱造成時に地上に排出された固結材と土砂との混合物及び製紙スラッジをソイル柱打設時のベントナイトの代替物として再利用して産業廃棄物の処理量及び処理コストの低減を図るとともにソイル柱材使用量の節減をはかる。例文帳に追加

To reduce the disposal amount and disposal cost of industrial waste and to economize the amount of a soil column material used by recycling paper making sludge and a mixture of a consolidating material and sediment discharged to the ground in soil column construction, as a substitute of bentonite in placing a soil column. - 特許庁

本有害物質低減剤を使用することにより、軟弱土壌、ヘドロ、スラッジ、及び建設廃土、並びに、ゴミ焼却灰や汚泥焼却灰、それらの集塵ダストや溶融スラグなどの産業廃棄物と混合することによりカドミウム、鉛並びに六価クロムの低減効果も有するなど、多面的に有害物質を低減できる。例文帳に追加

The decreasing agent of harmful substances by mixing with mild soil, black sludge, sludge, construction waste soil, and industrial waste such as refuse incineration ash, sludge incineration ash, collected dust of the ash and fused slag decreases cadmium, lead and hexavalent chromium and various harmful substances. - 特許庁