「登録会員」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

会員管理システム１００は、会員データベース１１０、会員登録及び会員カード発行機１２０を備え、会員の登録機能及び会員カードの発行機能を有する。例文帳に追加

A member-control system 100 comprises a member-database 110 and a member-register and member-card issue machine 120, and performs a member-register function and a member-card issue function. - 特許庁

会員情報として登録された名義データに基づいて、会員情報としては登録されていない当該会員の属性の判別を行う。例文帳に追加

To discriminate an attribute of an affiliate who is not registered as affiliate information based on name data registered as the affiliate information. - 特許庁

各参加組織の登録会員が希望すれば相互に帰属する登録会員（特定会員）に、共通利用可能なポイントを付与する。例文帳に追加

If the registered members of each participating organizations desire, commonly usable points are imparted to the registered members (particular members) belonging to each other. - 特許庁

会員カードの紛失時、新たな会員カードと手持ちの登録票のパスワードにより新たに会員カードを登録する。例文帳に追加

When the member card is lost, a member card is newly registered by using a new member card and the password of the registration slip on hand. - 特許庁

会員登録されたユーザを起点に会員未登録の他のユーザに会員サービスを提供するシステム、サーバ、サービス提供方法およびプログラム例文帳に追加

SYSTEM, SERVER, SERVICE PROVIDING METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING OTHER USER, UNREGISTERED AS MEMBER, WITH MEMBER SERVICE ORIGINATED FROM USER REGISTERED AS MEMBER - 特許庁

会員登録は、会員の個人基本情報を端末から登録サーバ１０に対して登録することによって実行される（ステップ）Ｓ４−１）。例文帳に追加

Membership registration can be executed by registering the personal basic information on members from a terminal to a registration server 10 (step S4-1). - 特許庁

中核組織に、デザイナーやパタンナーを登録会員として有料で登録し、アパレル企業を企業会員として有料で登録する。例文帳に追加

In the core organization, the designers and the patterners are registered with a charge as registered members and the apparel companies are registered with a charge as company members. - 特許庁

課金会員登録システム３１により登録された販売者３は課金会員登録情報データベース５１により管理される。例文帳に追加

The seller registered by the charged member registration system 31 is managed by a charged member registration system 31. - 特許庁

遊技者が電子メールアドレスを会員登録機１０にて登録すると、該電子メールアドレスが会員管理コンピュータ７０に送信されて、会員ＩＤと対応付けて会員登録情報ＤＢ７３ａに記憶される。例文帳に追加

When the player registers an electronic mail address by a member register 10, the electronic mail address is transmitted to a member management computer 70 and stored in a member registration information DB73a corresponding to a member ID. - 特許庁

そして、記新規会員登録用タグ２２を操作すると会員制Ｗｅｂサイト１０の新規会員登録を行う画面１４に遷移し、該新規会員登録の完了後にグループ画面１２のログイン表示１６に遷移する。例文帳に追加

When the tag 22 for new member registration is operated, a shift is made to a picture 14 where the new member registration in the site 10 is performed, and after completing the new member registration, a shift is made to the log-in display 16 of the screen 12. - 特許庁

コンピュータには、商品購入申し込みに会員登録を行うか否かの会員登録情報が含まれていると、この会員登録情報が第１又は第２の会員（ご愛用者会員又は普及協力会員）のいずれを示すかを判定する。例文帳に追加

When the commodity purchase application contains member registration information showing whether or not the registration of member is to be performed, the computer decides whether this member registration information shows a first member or a second member (client member or popularization cooperating member). - 特許庁

条件データベース２４は会員がコンタクトすべき他の会員を探すための条件を登録する。例文帳に追加

A condition database 24 registers conditions for a member to search another member to contact. - 特許庁

会員データベース７１０には、その会員の嗜好の分類が登録されている。例文帳に追加

In a member database 710, classifications of preferences of members are registered. - 特許庁

ポイントを取得したい会員は、インターネット上にあるＡＳＰサイトにて会員登録をする。例文帳に追加

An affiliate who wants to acquire points performs affiliate registration at an ASP site existing on the Internet. - 特許庁

会員情報登録方法および装置、会員認証方法および装置、サーバコンピュータ例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REGISTERING MEMBER INFORMATION, METHOD AND DEVICE FOR CERTIFYING MEMBER AND SERVER COMPUTER - 特許庁

会員登録端末３は、それらを公営競技会員管理サーバ１へ送信する（ステップＳ1203）。例文帳に追加

A member registration terminal 3 transmits those to a public management competition member control server 1 (step S1203). - 特許庁

会員が登録した個人情報を他の会員に開示するネットワーク上の情報サービス装置例文帳に追加

INFORMATION SERVICE DEVICE OVER NETWORK DISCLOSING PERSONAL INFORMATION REGISTERED BY MEMBER TO ANOTHER MEMBER - 特許庁

会員ファイルにはカメラ付き携帯電話から個人情報を送信して会員登録を行う。例文帳に追加

Personal information is sent to a member file through the cellular phone with the camera for membership registration. - 特許庁

会員登録をした会員に対して運用管理サーバ１０２は、個別の情報画面を生成する。例文帳に追加

An operation management server 102 generates an individual information screen for the member registered as a member. - 特許庁

本部管理サーバの全会員ＤＢ１５には全てのグループの会員の情報が登録されている。例文帳に追加

In an all-member DB 15 on a head-office management server, information on members in all groups is registered. - 特許庁

会員カードのカードＩＤをカードリーダ２ｂで読み取らせ、会員カードの登録を完了する。例文帳に追加

The card ID of the member card is read by the card reader 2b, and registration of the member card is finished. - 特許庁

会員システム及びこの会員システムに使用する販売情報登録端末例文帳に追加

MEMBERSHIP SYSTEM AND SALES INFORMATION REGISTRATION TERMINAL USED FOR THE MEMBERSHIP SYSTEM - 特許庁

顧客が会員登録を行うと顧客データベース１４１に登録される。例文帳に追加

When a customer registers as a member, he/she is registered in a customer database 141. - 特許庁

読者は会員となって読者ＩＤを読者ＩＤ登録手段に登録する。例文帳に追加

A reader registers a reader ID in a reader ID registration means as a member. - 特許庁

事務所コンピュータ８０において、会員の画像が登録画像データとして予め登録されている。例文帳に追加

The images of members are preregistered as registered image data in an office computer 80. - 特許庁

あらかじめ利用者から会員登録情報及び事前登録情報を受信し保持する。例文帳に追加

Member registration information and pre-registration information are previously received from a user and are held. - 特許庁

ＰＰ提供サーバ５は登録会員からアクセスされると、当該登録会員個人用に作成したホームページをブラウザ装置２に提示する。例文帳に追加

The PP providing server 5 provides the homepage prepared for the registered member is provided to the browser device 2 when the registered member accesses the PP providing server 5. - 特許庁

サービス提供システム、サービス処理装置、会員情報登録方法、及び、会員情報登録処理プログラム例文帳に追加

SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVICE PROCESSOR, MEMBER INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND MEMBER INFORMATION REGISTRATION PROCESSING PROGRAM - 特許庁

登録会員Ｚは、第１ゾーンから第Ｐゾーン（Ｐ＜Ｎ）までのすべての登録会員から所定のインセンティブを販売元から受け取る。例文帳に追加

The registered member Z receives a specific incentive by the sales source from all the registered members in the 1st to Pth zones (P<N). - 特許庁

ＩＰ2のサーバ21の店舗会員登録手段215はレストラン事業者3を店舗表221に会員登録する。例文帳に追加

A store member registering means 215 in a server 21 of an IP 2 registers a restaurateur 3 in a store list 221 as a member. - 特許庁

オークションシステム、オークション処理装置、会員情報登録方法及び会員情報登録処理プログラム例文帳に追加

AUCTION SYSTEM, AUCTION PROCESSOR, MEMBER INFORMATION REGISTRATION METHOD, AND MEMBER INFORMATION REGISTRATION PROCESS PROGRAM - 特許庁

情報提供装置１の会員登録部２は、個人情報を入力した個人を会員Ａとして登録する。例文帳に追加

A member registration part 2 in the information providing device 1 registers an individual inputting personal information as a member A. - 特許庁

情報端末機３は、サーバ５にアクセスし会員登録フォーム２１に従って会員情報を登録する。例文帳に追加

An information terminal 3 accesses a server 5 and registers member information according to a member registration form 21. - 特許庁

公営競技における即日投票会員登録方法及びシステム並びに即日投票会員登録用プログラム例文帳に追加

SAME-DAY BETTING MEMBER REGISTERING METHOD AND SYSTEM IN PUBLIC RACE AND PROGRAM FOR REGISTERING SAME-DAY BETTING MEMBER - 特許庁

複数人が一緒になって一つのグループとして会員登録できる会員登録システム等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a member registration system or the like capable of registering a plurality of members as one group. - 特許庁

さらに、コンピュータは第１の会員又は第２の会員のいずれであるかを記憶装置に登録情報として登録する。例文帳に追加

Further, the computer registers whether the information shows the first member or the second member in a storage device as registration information. - 特許庁

潜在的な携帯会員登録希望者の意思をくみとりつつ、かつ、従業員の手を煩わすことなく会員登録促進を行うことができること。例文帳に追加

To promote membership registration while understanding an intention of a potential portable membership registration wisher without troubling an employee. - 特許庁

ＰＰ提供サーバ５は、各登録会員の希望する情報をデータベース４の中から抽出して、登録会員毎のホームページを作成する。例文帳に追加

A PP providing server 5 extracts a desired information of each registered member from the data base 4 and prepares a homepage for every registered member. - 特許庁

また、特定登録会員は、当該サービスへの登録に際して指定した住所（自宅等）が、当該被災地域２１内に位置する会員である。例文帳に追加

Each specific registered member is a member whose address (home or the like) specified at the time of registration in the service is located in the disaster area 21. - 特許庁

少なくとも会員登録の許可を条件として、応募者に関する情報を会員データベース７に登録する。例文帳に追加

At least, on condition that the membership registration be accepted, the information associated with the applicants is registered into a membership database 7. - 特許庁

会員データベースサーバ３では受信したメールアドレスとチップＩＤとを会員情報として会員データベース３１に登録する。例文帳に追加

The member database server 3 registers the received mail address and chip ID as member information in a member database 31. - 特許庁

既登録の会員が新規会員を紹介すると、紹介人数に応じてその会員にポイントが付与される。例文帳に追加

When the already registered member introduces the new member, a point is imparted to the member according to the number of introduced members. - 特許庁

未発行の多数の会員カードに記録された会員番号のレコードを事前に会員ファイルに一括登録できるようにする。例文帳に追加

To register records in a patch system, which have member numbers recorded on many unissued member cards, preliminarily to a member file. - 特許庁

一方シルバー人材センターに登録された会員は、就業条件を含む会員データが会員データベースに記憶されている（０）。例文帳に追加

Member data including working conditions of the members registered in an aged talent center are stored in a member database (0). - 特許庁

店舗会員の顧客会員に対する情報提供サービスおよび会員の登録管理を行うサイト運営システム例文帳に追加

SITE OPERATION SYSTEM FOR INFORMATION PROVIDING SERVICE FROM STORE MEMBER TO CUSTOMER MEMBER, AND REGISTER AND MANAGE MEMBERS - 特許庁