「相領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

導電層領域と非導電層領域とを相併せ持つ複層一体構造のダイヤモンド基焼結体例文帳に追加

DIAMOND BASE SINTERED BODY HAVING MULTILAYER INTEGRAL STRUCTURE HAVING CONDUCTIVE LAYER REGION AND NON-CONDUCTIVE LAYER REGION - 特許庁

クリップ間の相互間隔は、ケーブルまたは保護被覆の直線コースの領域よりも方向転換の領域のほうが実質的に狭い。例文帳に追加

The mutual spacing between the clips is substantially smaller in the region of the diversion than in the region of the straight course of the cable or the protective sheathing. - 特許庁

分離領域で隔てられた一対の拡散領域相互間を、コンタクトを設けずに、配線層により接続することを特徴とする。例文帳に追加

To connect a part between a pair of mutual diffusion regions which are isolated by an isolation region, by not arranging a contact but using a wiring layer. - 特許庁

変位累積手段２７は、回転数、領域番号および領域数Ｍから、位相変位の累積値を求める。例文帳に追加

A displacement accumulating means 27 finds the cumulative value of the phase displacement from the number of rotations, the area number and the number of the areas M. - 特許庁

上記複数の光のうち、第１表示領域及び第２表示領域に並行して供給される２つの光の色相は、互いに異なる。例文帳に追加

Among the plurality of light beams, color tones of two light beams supplied parallel to the first display region and the second display region are different to each other. - 特許庁

ここで、相対的な明暗関係とは、背景領域と被写体領域の間で、一方が他方に対して平均的に明るいか否かということである。例文帳に追加

In this case, the relative brightness/darkness relation shows whether one of the background region and the object region is brighter than the other area on the average. - 特許庁

画像処理装置１００は、相関値に基づいて、部分テンプレートに類似する画像領域を仮説領域として抽出する。例文帳に追加

The image processing system 100 extracts image areas similar to the partial templates as hypothetical areas based on the correlation values. - 特許庁

第１のコントロールデータ領域３と第２のコントロールデータ領域１５とでは、情報構造又は物理構造が相違する。例文帳に追加

The different information structure or physical structure is formed for the 1st control data area 3 and the 2nd control data area 15 respectively. - 特許庁

基板周縁部と相隣接する塗布領域Ｅ，Ｅの隙間ｄには、レジスト液膜の存在しない空き領域が残る。例文帳に追加

A blank region in which the resist liquid film does not exist, is retained in a gap (d) between coating regions E and E adjacently brought into contact with the peripheral edge of the substrate. - 特許庁

検出されたアフィン変換画像を局所領域画像と同一サイズまで縮小し、局所領域画像との距離（相似性）を求める。例文帳に追加

The detected affine transformed image is reduced into a size which is the same as that of the local area image, and its distance (similarity) to the local area image is calculated. - 特許庁

電気力学的効果が反応領域全域で得られ、かつより構造が簡略な反応領域を備える相互作用検出部などを提供すること。例文帳に追加

To provide an interaction detecting part being capable of obtaining electrodynamic effect throughout a reaction region and comprising the reaction region with a simpler structure. - 特許庁

また、鋳塊の間欠引出しと同期するように固液共存領域及び液相領域に電磁攪拌を付与する。例文帳に追加

Further, the electromagnetic stirring is given in the solid-liquid coexisting zone and the liquid phase zone so as to synchronize with the intermittent drawing-out of the cast block. - 特許庁

制御手段は、各位相差検出領域に対して算出された合焦位置に基づいて、コントラスト評価領域を変更する。例文帳に追加

The control means changes the contrast evaluation area based on the in-focus position calculated to each phase shift detection area. - 特許庁

ビューアの表示領域よりも大きい画像をビューアに表示し、ビューアの表示領域に対して画像を相対移動させる。例文帳に追加

To provide an image display method in which an image larger than a display area of a viewer is displayed on the viewer and the image is relatively moved with respect to the display area of the viewer. - 特許庁

そして、制御装置１０４は、算出した指標に基づいて、肌色領域が人物の顔に相当する顔領域であるか否かを判定する。例文帳に追加

The control device 104 determines whether the flesh color area is a face area corresponding to a human face on the basis of the calculated index. - 特許庁

蒸発燃料吸引管１１は、燃料タンク２の内部領域のうちの気相領域に開口する吸引ポート１１０を有している。例文帳に追加

The vaporized fuel suction pipe 11 has a suction port 110 to be opened in a gas phase zone out of an internal zone of the fuel tank 2. - 特許庁

暴露する皮膚領域と暴露しない皮膚領域の計測値の違いによって、日光による損傷の相対的な計測値が提供される。例文帳に追加

The relative measured value of the damage by the sunlight is provided based on a difference between measured values in the exposed skin area and the unexposed skin area. - 特許庁

また、領域制御部１０は、相関関係の評価対象となる画像領域の面積を可変に制御する。例文帳に追加

An area control unit 10 variably controls an area of the image range as an object to be evaluated in correlation thereof. - 特許庁

特定した領域Ｚに対応する模様が描画されていなければ、特定した領域Ｚに相当する模様を全て描画する。例文帳に追加

When the corresponding patterns are not plotted in the specified area Z, all the equivalent patterns are plotted in the specified area Z. - 特許庁

また、待避領域のうち相対的に広い領域の外縁部付近にモニタ用受光素子及びレーザ光吸収体を設けている。例文帳に追加

Further, a photo detector for a monitor and a laser beam absorbing body are provided in a vicinity of an outer edge part of a relatively wide area out of the waiting area. - 特許庁

ＲＡＭ１３３は、ＣＰＵ１３１の作業領域と、通話相手のメッセージを録音する音声記憶領域として使用する。例文帳に追加

A RAM 133 is used as a work area of the CPU 131 and as a sound storage area recording a caller's message. - 特許庁

相関関数と差分から、サンプルにおける領域［Ｐｖ］及び領域［Ｐｉ］並びにこれらの境界を規定する。例文帳に追加

The areas [Pv], [Pi] of the sample and the boundary between both the areas [Pv], [Pi] are regulated from the correlation function and the difference. - 特許庁

この相違により、上表示領域１１の行方向の長さを下表示領域１２の行方向の長さよりも長くすることができる。例文帳に追加

The length in the row direction of the upper display region 11 may be made longer than the length in the row direction of the lower display region 12 by the difference. - 特許庁

ドレイン板及び側壁５５は、配管収容領域５０と室内領域とを相互連通する通気孔２３、３３、５８、５９を有する。例文帳に追加

The drain panel and a side wall 55 have ventilation holes 23, 33, 58, and 59 to effect intercommunication between a piping containing region 50 and an indoor region. - 特許庁

位相成分を分布のないコイル４０は、撮像野の中心領域の感度が端部領域の感度よりも大きい。例文帳に追加

The coil 40 without a distribution of the phase component has higher sensitivity in the central area of an imaging field than in the peripheral area. - 特許庁

分割拡散層領域２１ａは、ＳＴＩ法で形成された拡散層分割領域２３によって相互から分離される。例文帳に追加

The divided diffusion layer regions 21a are mutually isolated with a diffusing layer dividing region 23 formed with the STI method. - 特許庁

相対的なランド部の高さ変化量がＰＩＣ領域では０．０８３以下であり、データ記録領域では、０．０４７以下とされる。例文帳に追加

Relative variation in height of a land part is not higher than 0.083 in the PIC area and is not higher than 0.047 in the data recording area. - 特許庁

物体検知部50000は変化領域の統合領域毎に、フレーム間の正規化相関処理による濃淡パターンマッチングを行って物体判定を行う。例文帳に追加

An object detection section 5000 conducts contrast pattern matching for each inter-frame normalization processing per integrated change area to discriminate and object. - 特許庁

各領域の色相ヒストグラムに基づき、色検出処理部２０は、各領域に存在する色を検出する。例文帳に追加

Based on the hue histogram for each of the regions, a color detection processing part 20 detects the colors existing in each of the regions. - 特許庁

オリジナル画像内に、欠損領域Ｙに相当する部分が全部あれば、そこを追加領域で充填する（Ｓ２０）。例文帳に追加

If there are all portions corresponding to a missed region Y within an original image, the missed region is filled with additional regions (S20). - 特許庁

下側基板１１における電極部を含む所定領域に相当する領域に位置するように、スペーサ２４が設けられている。例文帳に追加

A spacer 24 is provided so as to be disposed in a region corresponding to a predetermined region of a lower substrate 11, the predetermined region including an electrode part. - 特許庁

また、補正値算出手段により、第１領域１ａと第２領域１ｂとにおける熱的状態の相違を補正値として算出する。例文帳に追加

Further, the difference of a heated state between the first area 1a and the second area 1b is calculated by a correction value calculation means as a correction value. - 特許庁

符号化された画像のうち表示対象領域に相当する部分を表示対象領域のサイズに関わらず、迅速に表示することを可能とする。例文帳に追加

To enable quick display of a part corresponding to a display target area within an encoded image regardless of the size of the display target area. - 特許庁

観察画像に対して検出画像領域を相対的に移動させ、両者の共通領域の類似度を検出する。例文帳に追加

The detection picture region is relatively moved with respect to the observation picture, and the similarity of a common region of them is detected. - 特許庁

マーキング領域抽出処理部２は、画像データから色成分の相違に基づいてマーキング領域を抽出する。例文帳に追加

A marked area extraction processing part 2 extracts the marked area from the image data on the basis of the difference among color components. - 特許庁

切替スイッチ９は回転体の高速度領域と低速度領域で位相・速度検出値を切り替える。例文帳に追加

A selector switch 9 switches a phase/speed detection value in the high-speed range and low-speed range of the rotating body. - 特許庁

集積回路のある領域のクロックが別の領域のクロックと同相になるように調整する。例文帳に追加

To perform adjustment so that phase of a clock of a certain region of an integrated circuit may become the same phase as that of a clock of other region. - 特許庁

この際、対応する領域の近傍の領域同士のヒストグラムの頻度を参照して、相関特徴量を算出する。例文帳に追加

At that time, a frequency of the histogram in regions near the corresponding regions is referred with each other, and the correlation feature amount is calculated. - 特許庁

キャリア引き抜き領域２によりベース領域１に流入するホールの量を相対的に減少させる。例文帳に追加

The carrier drawing region 2 relatively reduces the number of holes drawing in the base region 1. - 特許庁

半導体層２４は、複数の第２導電型領域２２の相互間の上方に、不純物が導入されていないノンドープ領域２４ａを有する。例文帳に追加

The semiconductor layer 24 has a non-doped region 24a where no impurities are introduced at the upper portion of the plurality of second-conductivity-type regions 22. - 特許庁

相変化層のパッド４０は、積層方向上方からみたときに中央領域４２と周辺領域４３とを有する。例文帳に追加

A pad 40 of the phase change layer has a center region 42 and a peripheral region 43 viewed from a stack direction. - 特許庁

顔領域検出部２２は、画像入力部１３により入力される画像から人物の顔の部分に相当する領域を検出する。例文帳に追加

A face region detection part 22 detects a region corresponding to the face of the person from the image input by the image input part 13. - 特許庁

ｐ型の仕切領域３８ｂは３段のｐ型の埋め込み拡散単位領域Ｕ_p を縦方向に相互連結して成る。例文帳に追加

Related to the p-type partition region 38b, 3-stage of p-type embedded diffusion unit regions Up are connected mutually in the vertical direction. - 特許庁

色相値Ｈｉｎが複数の色相領域のうちのどの色相領域に対応するかを判定する色相領域判定部５０と、色相値Ｈｉｎを用いて求めた補正値ΔＨにより色相値Ｈｉｎを補正する変換部６０とを含む。例文帳に追加

The image processor has a color-phase region determining unit 50 for determining to which color-phase region a color-phase value Hin corresponds in a plurality of color-phase regions, and a conversion unit 60 for correcting the color-phase value Hin by means of a correction term ΔH acquired by the color-phase value Hin. - 特許庁

テロップデータ周辺の色相のパターンを考慮してテロップデータ領域中を補正領域に区分し、区分された夫々の領域をテロップデータ補正参照領域にて検出された色相よりも低い色調を有する色を用いて補正する。例文帳に追加

The inside of the telop data area is sectioned into correction areas while a pattern of hues at a periphery of telop data is taken into consideration, and the respective sectioned areas are corrected using colors having hues lower than the hues detected in the telop data correction reference area. - 特許庁