「硬さ試験機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

荷重に関する校正をより容易に行うことができる硬さ試験機及び硬さ試験機の校正方法を実現する。例文帳に追加

To provide a hardness testing instrument allowing calibration related to a load to be easily carried out; and a calibration method thereof. - 特許庁

試験力が完全に試料へ加わった瞬間の感知、及び、試験力が試料から除かれた瞬間の感知をすることにより、正確な試験力保持時間を確保する硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness testing machine for ensuring accurate test-force holding time by sensing the moment a test force is exerted completely on a sample and the instant, when the test force is removed from the sample. - 特許庁

本発明の課題は、電磁ブレーキを使用していても、薄い試料等が効率良く試験できる硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a hardness testing machine capable of efficiently testing a thin sample or the like even if an electromagnetic brake is used. - 特許庁

圧痕を撮影するためのカメラを利用して圧子と試験片とをその側方から容易に観察することが可能な硬度試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester which is capable of easily observing an indenter and a test piece from the side by utilizing a camera for photographing an indentation. - 特許庁

測定対象外の試料を試験してしまうことを未然に防止することが可能な圧痕形成機構及び硬さ試験を提供する。例文帳に追加

To provide an indentation forming mechanism capable of preventing a sample other than a measuring object from being tested, and a hardness testing machine. - 特許庁

機能性フィルム材料の鉛筆引掻き試験を行う際、試験片のカールなどの変形のため、適切に膜の硬度を試験出来ないという問題を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem, wherein it is difficult to appropriately test the hardness of a film, because of deformation such as curling of a test piece, when performing pencil scratch test on a functional film material. - 特許庁

微小なくぼみであっても、正確に観察、測定することができる硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester which can accurately observe and measure even a fine recess. - 特許庁

ナノインデーションにおいて、ビッカース硬さに相当する値であるビッカース硬さの推定値を求めることのできる硬さ試験方法、硬さ試験機、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a hardness test method, a hardness tester and a program, capable of calculating the estimation value of Vickers hardness being the value corresponding to Vickers hardness in nanoindentation. - 特許庁

光量を自動調節するビッカース硬さ試験機の自動光量調節装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic light quantity adjusting device for a Vickers hardness tester, to automatically adjust the quantity of light. - 特許庁

硬さ試験機において、試料表面に圧子によるくぼみをより正確に形成すること。例文帳に追加

To accurately form a dent in the surface of a sample by a pressure element in a hardness testing machine. - 特許庁

簡単な構造で押し付け力の調整性能に優れる硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester that excels in adjustment performance of a pressing force with a simple structure. - 特許庁

厚さの異なる試料や不特定な形状の試料の硬さを、効率よく測定でき、且つ測定結果の信頼性を向上させる硬さ試験機及び硬さ試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester and a hardness testing method, capable of efficiently measuring the hardness of samples of different thickness and samples of unspecific shapes and improving the reliability of measurement results. - 特許庁

機体の歪みによる影響をより正確に排除出来て測定精度を維持することが出来る硬さ試験機およびこの硬さ試験機における機体歪み補正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness testing machine capable of more accurately excluding the effect due to the strain of a machine body to keep measuring precision, and a method for correcting the strain of the machine body in the hardness testing machine. - 特許庁

硬さ試験機において、くぼみの寸法を計測する際の自動合焦精度を高めることにより、硬さの計測精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance the measuring precision of hardness by enhancing automatic focus matching precision when the dimension of a cavity is measured in a hardness testing instrument. - 特許庁

押し込み量と電気抵抗との関係を測定可能にすることにより新たな材料特性評価が可能な荷重負荷電気抵抗測定試験機、及び荷重負荷電気抵抗測定機能を具備した硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a load-applied electric resistance measurement testing machine for evaluating new material characteristics by measuring the relationship between the amount of push-in and electric resistance, and a hardness- testing machine with a load-applied electric resistance measurement function. - 特許庁

ビッカース硬さの測定を自動で行う硬さ試験機において、読み取りエラー発生時のリカバリー作業の手間を軽減する。例文帳に追加

To reduce a recovery work when a read error occurs, in a hardness tester for automatically measuring a Vickers hardness. - 特許庁

前記試験片の測定箇所の硬度は、駆動機構制御部２０とは別個に設けられた硬度測定部３０により算出される。例文帳に追加

The hardness of the measuring point of the test piece is calculated by a hardness measurement part 30, provided separately from the driving mechanism control part 20. - 特許庁

該硬化成形体は、圧縮試験（「独立行政法人都市再生機構」制定の「機材の品質判定基準（平成２０年５月版）；スリット材の性能試験方法」）の変形復帰性が８３％以上を示す。例文帳に追加

The cured molded object has 83% or higher returnable deformation in a compression test according to the performance test method of a slit material in the quality determination standard for materials (May 2008 edition) established by Urban Renaissance Agency. - 特許庁

試験した結果に対する合否判断を、視覚を通じて好適に行うことができ、不合格の場合の原因を判断しやすい硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a hardness tester capable of performing acceptance determination to a test result suitably through visual sensation, and determining easily a cause of an unacceptable case. - 特許庁

簡易な機構で試料を試料台に好適に固定する試料固定装置及び硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a sample fixing device which fixes properly a sample on a sample stand with a simple mechanism, and also to provide a hardness testing machine. - 特許庁

硬さ試験機により長尺試料の硬さを測定する場合に、長尺試料の水平姿勢を簡単に調整することが可能であると共に、圧子による押圧により長尺試料に撓みが生じることを低減して、硬さ試験の測定精度を向上させることが可能な試料支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample support apparatus capable of simply adjusting the horizontal posture of a long sample when the hardness of the long sample is measured by a hardness tester and capable of enhancing the measuring accuracy of a hardness test by reducing the generation of bending in the long sample by the pressing due to a pressure element. - 特許庁

押込み硬さ試験機において、圧子の押込み深さの計測精度を、低分解能のデジタルゲージを差動変圧器と組合わせることで向上させる。例文帳に追加

To improve the measurement accuracy of the indentation depth of an indenter in an indentation hardness tester by combining a low-resolution digital gauge with a differential transformer. - 特許庁

硬さ試験機において試料が載置される試料固定装置の試料台に、フィルム状の試料が密着し、固定されることを可能にする。例文帳に追加

To enable a film-shaped sample to adhere to and to be fixed on a sample stand of a sample fixing device for placing a sample thereon in a hardness tester. - 特許庁

圧子によって形成される試料のくぼみに盛り上がりが生じる場合でも、合焦位置を検出できる硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester capable of detecting a focal point matching position, even when a build-up is formed on the dent of a sample formed by a penetrator. - 特許庁

試料表面に圧痕を形成させる位置を一度で確実に決めることができる圧痕形成装置および硬さ試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for forming an indentation and a hardness test machine in which the position for forming an indentation can be determined surely on the surface of a sample by single trial. - 特許庁

圧痕の大きさに応じて最適な倍率を有する対物レンズを選択することが可能な硬度試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness tester that permits choice of an object lens having the optimal magnification for the size of a given indentation. - 特許庁

硬さ試験機において形成したくぼみの所定位置間の距離を容易に、且つ計測誤差を少なく求めることを可能にする。例文帳に追加

To determine, easily with a small measurement error, the distance between prescribed positions on a formed hollow, in a hardness tester. - 特許庁

複数の焦点調整位置を指定して好適に焦点調整を行うことができる硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a hardness tester capable of performing focus adjustment suitably by designating a plurality of focus adjustment positions. - 特許庁

本発明は、試料表面の焦点合わせを効率よく、確実に実施できる硬さ試験機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hardness tester capable of efficiently and positively performing focusing of a sample surface. - 特許庁

大荷重を負荷する時にも、測定に影響を及ぼす恐れが極めて少ない試料移動手段を備える硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a hardness tester equipped with a sample moving means having extremely little possibility of exerting an influence on measurement even when loading the heavy weight. - 特許庁

本発明は、コンクリートなどの構造物表面の硬さを測定するための非破壊強度試験機用の可変型テストアンビルを提供せんとするものである。例文帳に追加

To measure hardness of a structure surface in concrete or the like. - 特許庁

試料表面１、又はダイヤモンド若しくはダイヤモンド構造を基調とした材料から成る超微小硬さ試験機用の圧子表面に、疎水性の高い自己組織化薄膜２を形成し、試料表面若しく圧子表面の表面エネルギを低下させて超微小硬さ試験を行う。例文帳に追加

A self-organizing thin film 2 having high hygrophobic properties is formed on a penetrator surface for an ultra-fine hardness tester comprising materials with a sample surface 1, or diamond, or diamond structure as a keynote, and surface energy on the sample surface or penetrator surface is reduced, thus performing ultra-fine hardness tests. - 特許庁

このシーリング材組成物は、目地に対してムーブメントを与える試験機に設けた目地に充填後、１日に１サイクル以上のムーブメントを目地に与える硬化試験において、実質的に損傷のない硬化物となる性能を有する。例文帳に追加

The sealant composition has a performance that the sealant composition forms a substantially non-damaged cured product, in a curing test which comprises charging the sealant composition into a joint disposed in a testing machine for giving movements to the joint and then gives one or more cycle movements to the joint a day. - 特許庁

〔印刷適性試験〕 プリューフバウ印刷適性試験機を使用し、インクとしてインク強度Ｔ−１３のマゼンタインクを用い、インク量０．５ｇ、ロール圧４０ｋｇ、ブランケット硬度４０°、印刷速度１．０ｍ／ｓの条件で、インク受容層面に印刷を行い、白抜けを評価。例文帳に追加

Voids are evaluated by executing printing on the surface of the ink accepting layer under the conditions that proofbau printability tester is used, as ink, a magenta ink having the ink strength T-13 is employed, the amount of ink used is 0.5 g, the roll pressure applied is 40 kg, the hardness of a blanket employed is 40° and the printing speed is 1.0 m/s. - 特許庁

硬さ試験機において、手動調光を的確に支援することにより、くぼみ外縁付近の画像情報を正確に生成して硬さの計測精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance the measuring precision of hardness by accurately forming the image data in the vicinity of the outer edge of a cavity by accurately supporting the manual control of light in a hardness testing machine. - 特許庁

硬さ試験機において、自動調光を行うことにより、くぼみ外縁付近の画像情報を正確に生成して硬さの計測精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance the measuring precision of hardness by accurately forming the image data in the vicinity of the outer edge of a cavity by performing the automatic control of light in a hardness testing machine. - 特許庁

圧子を試料に押し当てて試料の硬さを測定する硬さ試験機において、圧子、計測手段と試料の間隔の調整を能率よく行なえるようにする。例文帳に追加

To make the intervals among an indentor, a measuring means, and a sample efficiently adjustable in a hardness tester that measures the hardness of the sample by pressing the indentor against the sample. - 特許庁

プラスチック粉砕物の表面の少なくとも一部に、凝結試験における終結時間が５分〜２時間の水硬性無機質組成物の硬化物が被覆されている。例文帳に追加

This plastic artificial light-weight aggregate has a coating on at least a part of plastic crushed materials with hardened product of a hydraulic inorganic composition having 5 min to 2 hours of termination time in the coagulation test. - 特許庁

］を混合し反応させて得られる熱硬化性ポリウレタンエラストマー成形品であって、ＪＩＳ Ｋ ６３０１で規定される圧縮永久歪みが２％未満、かつＪＩＳ Ｋ ６３０１で規定されるスプリング式硬さ試験機のＡ型による硬度が２０〜５０である熱硬化性ポリウレタンエラストマー成形品。例文帳に追加

The molding has <2% permanent compression set prescribed by JIS-K 6301 and 20-50 hardness by using a spring type hardness tester A prescribed by JIS-K 6301. - 特許庁

圧子軸への拘束を減じることにより、より安定した材料特性測定を行うことが可能な圧痕形成機構、及びこの圧痕形成機構を備える硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a mechanism for forming an indentation in which the material characteristics can be measured more stably by lessening restriction on the indentation chip shaft, and a hardness test machine comprising the indentation forming mechanism. - 特許庁

本発明は、測定者が手を添えなくても測定が行える試料支持機構をスポットアンビルに取り付けることにより、測定のばらつきを小さくすることができる硬さ試験機用アンビルを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an anvil for a hardness testing machine for reducing the irregularity of measurement by attaching a sample support mechanism, which performs measurement even if a measuring person does not lay his hands, to a spot anvil. - 特許庁

測定に時間をかけることなく、形成されたくぼみの寸法を読み取る際の誤認を好適に防止することができる硬さ試験機を提供することである。例文帳に追加

To provide a hardness testing machine capable of preventing favorably a dimension of a formed recess from being erroneously recognized when read, without requiring a long time for measurement. - 特許庁

特には、緩衝材３１，３２として、ＪＩＳ Ａ硬さ（ＪＩＳ Ｋ ６３０１に規定するＡ形スプリング式硬さ試験機による硬さ）が７０度以下であって、厚みのバラツキ（一枚の緩衝材中での最大値と最小値との差）が５０μｍ以下であるものを用いる。例文帳に追加

The materials which are ≤70° in JIS A hardness (the hardness by the A-shaped spring type hardness tester stipulated in JIS K 6301) and is ≤50 μm in the variation of thicknesses (the difference between the maximum value and minimum value in one sheet of the buffer material) are used as the buffer materials 31 and 32. - 特許庁

ビッカース硬さ試験機１の光学顕微鏡３の鏡筒１１内に受光ダイオード１４を設け、試料表面にて反射し、対物レンズ５を通過して鏡筒１１を通る光の光量を検出する。例文帳に追加

A light-receiving diode 14 is provided in the lens-barrel 11 of an optical microscope 3 of the Vickers hardness tester 1 to detect the quantity of light, which is reflected at the surface of a sample and passes through an object lens 5 and through the lens-barrel 11. - 特許庁

硬度試験機の制御部５０は、互いに倍率が異なる複数の対物レンズを支持するリボルバーを回転駆動するためのモータ５９と接続されている。例文帳に追加

A controller 50 of a hardness tester is connected to a motor 59 for rotationally driving a revolver that supports a plurality of object lenses differing from one another in magnification. - 特許庁