「積象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

データ蓄積手段５１は、監視対象から得られたデータを蓄積する。例文帳に追加

A data accumulation means 51 accumulates data obtained from the monitoring target. - 特許庁

データ蓄積手段１０１は、監視対象から得られたデータを蓄積する。例文帳に追加

A data accumulation means 101 accumulates data acquired from the monitoring object. - 特許庁

連棟式住宅情報管理システム１は、改築予定の住戸Ａの容積対象面積Ａ２’と残りの住戸の容積対象面積Ｂ２、Ｃ２、Ｄ２と接続構造体の容積対象面積Ｚ２の合計が、全体の容積対象面積Ｘ２以下であるか否かを判定する。例文帳に追加

The row house information management system 1 determines whether the sum of a floor area A2' of a residence A to be renovated, areas B2, C2, and D2 of the other residences, and an area Z2 of the connection structure exceeds the total floor area X2 or not. - 特許庁

土地のレンタル費用の対象面積はどこまでですか？例文帳に追加

Up to what area does the land rental fee cover?  - Weblio Email例文集

山の斜面の積雪がくずれ落ちる現象例文帳に追加

a phenomenon in which a mass of snow slides down a mountain slope, called  - EDR日英対訳辞書

対象物の表面に材料を堆積する方法例文帳に追加

METHOD OF DEPOSITING MATERIAL ONTO SURFACE OF OBJECT - 特許庁

積み戻し禁止の対象拡大（第125条第３項）例文帳に追加

Expand the Scope of Items for which Re-export is Prohibited (Article 125, paragraph 3) - 経済産業省

（3）現役世代を対象とした施策の積極的展開例文帳に追加

(3) Emphasis on measures for the working generation - 厚生労働省

また、対象物の体積の経時変化を測定し、対象物の体積が減少したときに対象物がナノ気泡であると判定する。例文帳に追加

In addition, a change with time of an object volume is measured, and when the object volume is reduced, the object is determined to be the nano-air bubble. - 特許庁

画像(4)の体積と画像(8)の体積の半分とを加算して対象部位の体積とする。例文帳に追加

The volume of the image (4) and half of the volume of the image (8) are added together to find the volume of the object region. - 特許庁

体積値演算部２４は、各サンプル点の体積から、対象領域の体積を算出する。例文帳に追加

A volume value computing section 24 calculates the volume of the object region, based on the volume of the respective sample points. - 特許庁

移動体３，３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄは気象観測できる端末を積載し気象データを送信する。例文帳に追加

Mobile 3, 3a, 3b, 3c, and 3d bear a terminal for weather observation and transmit weather data. - 特許庁

積乱雲を含む雷雲等の気象現象をＲＨＩ観測により確実且つ自動的に追尾する。例文帳に追加

To reliably and automatically track only the weather phenomenon such as a thundercloud including a cumulonimbus by RHI observation. - 特許庁

対象データ蓄積部４はリズムパターンデータのそれぞれに対応付けて対象データを記憶する。例文帳に追加

An object data storage part 4 stores object data while making them correspond to the respective rhythm pattern data. - 特許庁

複数のトリミング対象を備えた半導体集積回路装置の小面積化を実現する。例文帳に追加

To realize the downsizing of semiconductor integrated circuits with a plurality of objects to be trimmed. - 特許庁

可視部分から推定される対象物の体積を現在体積算出手段２４によって算出する。例文帳に追加

Current volume calculation means 24 calculates a volume of the object which is estimated based on a visible portion. - 特許庁

画像修正データベース４は、画像の修正パターンを蓄積し、検索対象画像データベース８は、検索対象となる画像を蓄積する。例文帳に追加

An image correction database 4 stores correction patterns of images, and a retrieval target image database 8 stores images to be retrieved. - 特許庁

大気圏上層で気象観測を行う機器を積載したロケット例文帳に追加

a rocket containing scientific instruments for investigating conditions at high altitudes  - EDR日英対訳辞書

性格的に関心が外部の対象に積極的に向けられること例文帳に追加

a tendency to be more interested in what is going around oneself than in one's own thoughts and feelings  - EDR日英対訳辞書

ただし、S=(a+b)×(a’+b’);測定対象の見かけ全体面積例文帳に追加

Apparent area ratio (%)=(applying area/ measuring whole area)×100=[{S-(b×b')}/S]×100, S=(a+b)×(a'×b'); apparent whole area of a measuring object. - 特許庁

さらに本発明は積層体の製造方法をも対象とする。例文帳に追加

The invention also relates to a method of manufacturing the laminate. - 特許庁

設計対象となる半導体装置の回路面積を縮小する。例文帳に追加

To reduce a circuit area of a semiconductor device to be designed. - 特許庁

2．若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価例文帳に追加

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people - 経済産業省

2 若年者を対象とした積極的労働市場政策についての評価例文帳に追加

2. Evaluation of proactive labor market policies directed at young people - 経済産業省

中核対象Ａの顧客である提供対象Ｂと中核対象Ｃの顧客である購入対象Ｄはその見積・交渉・発注プログラムにより直接Ｗｅｂ上で見積を依頼し、回答を得ることができる。例文帳に追加

A providing object B as a customer of a core object A and an object of purchasing D as a customer of a core object B can request quotation directly over the Web by the quotation, negotiation, and ordering program for obtaining an answer. - 特許庁

識別対象情報データベース１０４には識別すべき対象の情報が蓄積され、識別対象指定部１０３は、この識別対象情報データベース１０４から識別対象情報を指定する。例文帳に追加

Information about an object to be identified is accumulated in an identification object information database 104, and an identification object designating section 103 designates the identification object information from the identification object information database 104. - 特許庁

不審事象の個々の事象について検知し、従来ともすると見逃すこととなった小さな不審事象あるいは行動事象あるいは双方の事象についても評価の対象として、これらの事象に伴なう顧客を蓄積することによって不審者侵入を判定することができる監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring system for determining intrusion of a suspicious person by detecting each phenomenon, evaluating a minor suspicious phenomenon or the behavioral phenomenon or both of the phenomena that may have been overlooked and accumulating a customer associated with these phenomena. - 特許庁

直前に接着された接着シートに対し、次の積層対象となる積層対象接着シートの一部を接着して部分重なり領域を有する積層体を形成することができる接着シート積層装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive sheet laminator capable of forming a laminating body including a partially overlapping region by adhering part of a lamination object adhesive sheet as a next lamination object with regard to an adhesive sheet adhered immediately before. - 特許庁

複数枚の段ボール製シート等の反転・積層対象物を効率良く反転・積層させることが可能な反転・積層装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inversion stacking apparatus capable of highly efficiently inverting and stacking a plurality of inversion stacking targets such as corrugated board sheets. - 特許庁

累積和導出部１３４は、管理対象データと導出された移動平均値との差分に基づいて累積した累積和を導出する。例文帳に追加

A cumulative sum derivation section 134 derives a cumulative sum which is accumulated on the basis of the differential between the management target data and the derived running average value. - 特許庁

画像処理装置１の領域分離処理部１５において、重複判定部１５７は、処理順序に従った前段までの累積ヒストグラムと処理対象段の区分ヒストグラムとにおける累積対象区間の重複の有無を判定し、累積部１５４は、上記重複有りと判定された上記累積対象区間を累積して処理対象段までの累積ヒストグラムを生成する。例文帳に追加

In a region separation processing part 15 of the image processor 1, an overlapping determining part 157 determines the presence of overlapping of accumulation object sections in an accumulation histogram up to a prior stage following a processing sequence and in a sectional histogram of a processing object stage, and an accumulating part 154 accumulates the accumulation object sections determined to have overlapping, to generate the accumulation histogram up to the processing object stage. - 特許庁

資源量見積り部４は、二電子積分項数見積り部３で見積もられた二電子積分項の項数に基づいて、計算対象分子の分子軌道計算を行う際に必要になる記憶資源量を見積もる。例文帳に追加

A resource quantity estimation part 4 estimates the storage resource quantity which becomes necessary in operating molecular orbital computation of a computation object molecule based on the number of bielectronic integrating terms estimated by the number of bielectronic integrating term estimation part 3. - 特許庁

サーバ１は、過去に発生した気象擾乱の経路を示すデータを蓄積し、各気象擾乱の経路に対応する各地点の気象データと、鉄道障害の事例データを蓄積してデータベースを構築しておく。例文帳に追加

A server 1 stores data showing the route of weather turbulence which has occurred in the past, and stores the weather data of each spot corresponding to the route of each weather turbulence and the event data of any railroad failure to construct a database. - 特許庁

電子制御部１００は、複数の給紙台１６のうち、ユーザによる用紙の積載を容易とする対象である積載対象給紙台と、積載対象給紙台の積載面と対向する給紙台１６である対向給紙台との間隔を広げるように、積載対象給紙台を上昇または対向給紙台を下降させる。例文帳に追加

The electronic control section 100 raises a loading target paper feeding rack or lowers the opposite paper feeding rack so as to widen a clearance between the loading target paper feeding rack as a target to be facilitated in paper sheets loading by a user and the opposite paper feeding rack as a paper feeding rack 16 opposite to the loading surface of the loading target paper feeding rack among the plurality of paper feeding racks 16. - 特許庁

気象レーダー装置１は、気象状況を観測するための気象レーダーアンテナ２と、当該気象レーダーアンテナ２を雨風や積雪から保護するためのレドーム３を備えている。例文帳に追加

A meteorological radar apparatus 1 includes: a meteorological radar antenna 2 for observing meteorological situations; and the radome 3 for protecting the meteorological radar antenna 2 from rain and wind and accumulated snow. - 特許庁

一つの事象が頻発しても、他の事象の処理が滞らないように滞積した事象を平準化して通知できるようにした事象管理・通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide an event managing/reporting method for reporting stagnated events while leveling them so as not to stop the processing of the other events even when one event frequently occurs. - 特許庁

映像蓄積処理部５７は、判定された重要度に基づいて決定された蓄積条件に基づいて、対象映像データ及び当該対象映像データの重要度を映像ストレージ５８に蓄積する。例文帳に追加

The video accumulation processing part 57 accumulates the objective video data and the importance degree of it in a video storage 58, based on the accumulation condition determined that is based on the importance degree that has been determined. - 特許庁

印刷ジョブを受信すると、本画像形成装置は、印刷ジョブが蓄積対象のジョブであるか否かを判定し、蓄積対象のジョブである場合には、印刷を開始することなく、まずメモリへ一時的に蓄積する。例文帳に追加

Upon receiving the print job, the image forming apparatus determines whether the print job is an object to be accumulated. - 特許庁

物品選択手段７は、ロケーションデータ１４と出荷データ１７とに基づいて、積込対象の物品と積み込みを行う個数と積込対象の物品を保管する倉庫棟とを関係付けた物品選択データ１９を作成する。例文帳に追加

An article selection means 7 prepares article selection data 19 relating the article to be loaded to the number of articles to be loaded and the warehouse building storing the article to be loaded. - 特許庁

そして、この比較結果をもとに、受信された放送番組情報ＢＤが蓄積対象であるか否かを判定し、蓄積対象の場合に当該放送番組情報ＢＤを記憶部１３６に蓄積する。例文帳に追加

Then the reception terminal 13 discriminates whether or not received broadcast program information BD is a storage object on the basis of a result of the comparison and stores the broadcast program information BD to a storage section 136 when the broadcast program information BD is the storage object. - 特許庁

対象物の位置や姿勢、挙動等によって隠蔽部が生じることがあっても、シート上の対象物の体積を正確に検出することのできる体積検出装置、及び、体積検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a volume detection device and a volume detection method which can accurately detect a volume of an object on a seat even when a hidden portion occurs depending on a position, posture, behavior or the like of the object. - 特許庁

読出し対象ではない電荷蓄積部に蓄積された電子によるドレイン−ソース間電流Ｉｄｓの低下を抑制することで、読出し対象の電荷蓄積部に、電子が蓄積されている状態と蓄積されていない状態でのドレイン電流の差を大きく保つ。例文帳に追加

To largely keep a difference between drain currents in the state that electrons are stored in a charge storage section of a readout object and in the state that electrons are not stored in the charge storage section of the readout object by suppressing a deterioration of a current Ids between drain-source by the electron stored in the charge storage section which is not the readout object. - 特許庁

対象を撮影する際、ユーザがついていなくても、自動的に対象の映像のみ蓄積することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image photographing apparatus for automatically storing only images of an object even when a user is not attending the apparatus in photographing the object. - 特許庁

また、３次元対象体の形態情報を有するので診断に必要な対象体の体積を別の付加計算を行わずに得られる。例文帳に追加

Since information about the configuration of the three-dimensional object is provided, the volume of the object needed for diagnosis can be obtained without performing other additional calculations. - 特許庁

多段積みされた対象物について高さ／段数情報を２次元画像取得手段で知り、それを利用して対象物の取出しを行う。例文帳に追加

To obtain height/the number of stages information for objects piled in multistage by a two-dimensional image acquiring means, and to take out the objects utilizing this information. - 特許庁