「積象」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

人の身体の動きである体動の発生あるいは発生した体動の量に関する体動データを対象とし、時間軸に沿って累積演算を行って累積データを得て、累積時間軸および累積データ軸をそれぞれ縦横の軸とした２次元グラフとして表示する。例文帳に追加

The body movement data on the body movement or the amounts of the body movement are displayed by a two-dimensional graph as the vertical axis of cumulative time axis and the horizontal axis of cumulative data axis by carrying out a cumulative operation along the time axis and obtaining the cumulative data. - 特許庁

この様にして格納された積み合わせパターンのデータベースを元に、入力装置より、積載対象車両並びに車両積載対象キャリアカーのを指示することにより、格納した積み合せパターンをデータベース内を検索し、検索結果を表示装置に表示すると共に、汎用ファイルに出力する。例文帳に追加

According to the database of the loading patterns which are thus stored, vehicles to be loaded and an object vehicle carrier are indicated from an input device and then a loading pattern is retrieved from the database; and the retrieval result is displayed on a display device and outputted to a general file. - 特許庁

所定の評価対象を蓄積している蓄積手段と、上記蓄積手段に蓄積されている評価対象において実験者が注目すべき部位以降を再生させるための制御信号を入力する実験者入力手段と、上記実験者が注目すべき部位の開始点であるポイントを抽出するポイント抽出手段とを有することを特徴とするポイント抽出装置である。例文帳に追加

The point extracting apparatus has: a storing means for storing the predetermined evaluation object; an experimenter inputting means for inputting a control signal to reproduce the interesting point and the subsequent part of an experimenter in the evaluation object stored in the storing means; and a point extracting means for extracting the point as the starting point of the interesting point of the experimenter. - 特許庁

基板に設けられた部品積層区画内の複数の部品積層位置に部品を階層毎に順次積層して実装するスタック実装において、１つの部品積層区画内において同一階層に属する全ての部品を対象とした部品実装動作が完了した後に、当該階層の次の階層に属する部品を対象とした部品実装動作を開始する。例文帳に追加

In stack mounting in which components are sequentially stacked and mounted for each stage on a plurality of component stacking positions in a component stacking segment provided on a substrate, after completion of components mounting operations of all components belonging to the same stage in one component stacking segment, component mounting operations of components belonging to the stage subsequent to the above stage starts. - 特許庁

放射性物質を含む溶液を患者の体内に注入すると、その放射性物質は撮影対象となる部分に集積していく。例文帳に追加

the patient is injected with a liquid that contains the radioactive substance, which collects in the part of the body to be imaged.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

努力を地表水の水質に集中させたけれども，選鉱廃堆積物を対象に行なわれたサンプリングには限りがあった。例文帳に追加

Although the effort centered on surface water quality, limited sampling was conducted on tailings deposits. - 英語論文検索例文集

鎌倉幕府法では禁圧対象となっている「夜討ち」と呼ばれる行為だが、弘安の役では幕府側が積極的に活用した。例文帳に追加

It was called 'attack in the night' and prohibited under the laws of Kamakura bakufu, but in Koan no Eki, bakufu proactively used this method.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EBRDは、近年、効率的かつ堅実な業務運営の下、支援対象国の体制移行に積極的に取り組み、大きな功績を挙げてきました。例文帳に追加

In recent years, the EBRD has actively engaged in the transition of countries of operation and has made considerable achievements under effective and solid management.  - 財務省

未だ不安定な欧州経済の状況、新しい支援対象地域など、EBRDが支援をするにあたり、取り組むべき課題は山積しております。例文帳に追加

The EBRD faces mounting challenges to address in implementing its mission, including the unstable European economic situation and the Bank's new region of operation.  - 財務省

我が国も、スピルオーバー・レポートの対象である５つのシステミック国・地域の一つとして、こうした取組みに積極的に貢献する所存です。例文帳に追加

As one of five systemic countries and regions for which reports will be issued, Japan intends to actively contribute to these surveillance efforts.  - 財務省

(2) 集積回路が商業利用の対象である場合において，局が要求したときは，その見本を同封するものとする。例文帳に追加

2. A sample of the integrated circuit shall be enclosed if it is the subject of commercial exploitation, if requested by the Directorate. - 特許庁

海苔，もち米糊，具象形状を有する雑穀，塩及び油がこの順に積層された食品を提供する。例文帳に追加

This food obtained by laminating the laver, paste of glutinous rice, miscellaneous cereals having concrete shapes, and a salt and an oil is provided. - 特許庁

独自のフォーマットで各種データベースに蓄積された情報を、インターネット上で検索エンジンの検索対象にする。例文帳に追加

To set information stored in various databases with unique format as an object to be retrieved of a retrieval engine on the Internet. - 特許庁

露光対象箇所の積算照度を正確に、かつ簡単に計測することができる「露光用照度計測装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide an illuminance measuring device for exposure capable of accurately and easily measuring integral illuminance in an objective portion for exposure. - 特許庁

ここで、第１伝送路は、外部半導体集積回路２に設けられ、出力インピーダンス調整対象の第１出力回路２４を含む。例文帳に追加

Here, the first transmission line includes a first output circuit 24, provided in an external semiconductor integrated circuit 2, as an object of output impedance adjustment. - 特許庁

ラミネート積層体中の残留メタノール量を低減し、更に触媒被毒現象を抑制したウレタン系接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a urethane-based adhesive composition, with which the amount of residual methanol in a laminated product is reduced and the catalyst poisoning phenomenon is suppressed. - 特許庁

画像中の対象物の位置の見積もりがより正確となるように、異なるデンプレートが動的に再構成される。例文帳に追加

Different templates are reconstructed dynamically so that estimation of the object location within the image becomes more precise. - 特許庁

ストレージシステムは、或るタイミングで、サイドファイルに蓄積された複数の書込み対象データを他のストレージシステムに送信する。例文帳に追加

The storage system transmits a plurality of writing object data accumulated in the side file to other storage system at a certain timing. - 特許庁

気象情報サーバ１２ａ，１２ｂは、各々、アメダス端末１４ａ，１４ｂから現況データを定期的に収集して蓄積する。例文帳に追加

Weather information servers 12a and 12b respectively periodically collect and store present condition data from AMeDAS terminals 14a and 14b. - 特許庁

積層体１０を構成する複数の流量計本体１００により、一度に複数の測定対象を測定することができる。例文帳に追加

The plurality of measuring objects can be measured at one sitting by the plurality of flowmeter bodies 100 constituting the layered product 10. - 特許庁

本発明は周期的に動く対象体の体積情報を提供する超音波システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasound system and method for providing volume information on periodically moving target object. - 特許庁

この場合一対のステータを非対象形状又は回転軸の軸心を中心に点対称形状で、互いに異なる面積で構成する。例文帳に追加

In this case, the pair of stators are formed asymmetrical or point symmetrical being centered at the center of a rotating shaft and have different areas from each other. - 特許庁

フォーカスリング１０７はエッチング時にエッチング対象物から発生する炭素原子の量に応じた表面積を持つ。例文帳に追加

The focus ring 107 has a surface area in accordance with the quantity of carbon atoms generated by the object to be etched during etching. - 特許庁

試験パターン記憶部３２は、被試験対象としての半導体集積回路に供給する試験パターンを記憶する。例文帳に追加

A test pattern storage part 32 stores the test pattern to be supplied to a semiconductor integrated circuit as an object to be tested. - 特許庁

そして、検索サービス提供者１は、入力者２が入力した文字列を該データ蓄積対象情報と対応づけてデータベースに記録する。例文帳に追加

Then, the retrieval service provider 1 records the character string inputted by the entering person 2 on the database corresponding to the data storage target information. - 特許庁

限られた敷地面積しか確保できない条件下においてもコンポスト化すべき処理対象物を円滑かつ適切にコンポスト化し得るようにする。例文帳に追加

To smoothly and adequately compost treatment objects to be composted even under conditions under which only the limited site area can be assured. - 特許庁

かかるレジストマスクを使用して、ステップＳ３０でエッチングを行うことにより、エッチング後の研磨対象の残存体積の平均化を行う。例文帳に追加

By conducting etching in Step S30 using such a resist mask, a residual volume of the workpiece after etching can be averaged. - 特許庁

画像識別値割り当て部１５５は、上記重複無しと判定された上記累積対象区間に属する画素に、画像識別値を割り当てる。例文帳に追加

An image identification value assigning part 155 assigns image identification values to pixels belonging to the accumulation object sections determined to have no overlapping. - 特許庁

システム内に蓄積されているフィルタ対象のメールアドレスやドメインを集合知として利用して、メールフィルタリングをする。例文帳に追加

A mail filtering is performed by utilizing mail address or domain as the object of filtering accumulated within a system as a group value. - 特許庁

高速に加速された粒子が基板に衝突することにより、その粒子の持つ運動エネルギーが膜堆積現象を引き起こす。例文帳に追加

By the collision of the particles accerated at a high speed against the substrate, the kinetic energy of the particles causes a film deposition phenomenon. - 特許庁

また利用度を高めるためにはプログラムを抽象コードとして蓄積し，利用時に各言語へ翻訳する機構を設ける。例文帳に追加

To enhance the usability, a mechanism for accumulating programs as abstract codes and translating them to each language when using is provided. - 特許庁

検査対象トランジスタが複数ある場合でも、それらの通電検査を容易に行うことができる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit capable of performing easily energization test, even if a plurality of inspection object transistors are present. - 特許庁

周期性パターンを有する検査対象物の各パターン間の面積のズレを容易に検査できるようにする。例文帳に追加

To facilitate the examination of a deviation in area between patterns of a specimen having cyclic patterns. - 特許庁

方法は、基体上にニッケルデュプレックス層を堆積させ、基体の腐食を抑制し、且つはんだ付け性を改善するためにことを対象とする。例文帳に追加

The methods are directed to depositing nickel duplex layers on substrates to inhibit corrosion and improve solderability of the substrates. - 特許庁

デルタ配列された周期性パターンを有する検査対象物の各パターン間の面積のズレを容易に検査できるようにする。例文帳に追加

To easily inspect the shift of the area between the respective patterns of an object to be inspected having a cyclic pattern subjected to deltaic arrangement. - 特許庁

試験対象のＣＭＯＳ集積回路５０にテスト信号を印加して静止電源電流Ｉ_DDQ を複数のストローブ点で測定する。例文帳に追加

A static power current IDDQ is measured at a plurality of strobe points with application of a test signal to a CMOS integrated circuit 50 under test. - 特許庁

蓄積して記憶される航空機から受信した応答の中から、対象の航空機から受信した応答を容易に抽出できるようにする。例文帳に追加

To extract easily a response received from an object airplane from among accumulated and stored responses received from airplanes. - 特許庁

電源遮断時に、電源遮断対象ブロックへの電源配線を有効に活用することのできる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit which can effectively utilize power supply wiring to a power-shutdown target block at the time of power shutdown. - 特許庁

予め制御対象の入力値及び出力値を取得してデータベースに蓄積しておく（ステップＳ１、Ｓ２）。例文帳に追加

An input value and an output value for the control object are preliminarily acquired to be accumulated in a database (steps S1-S2). - 特許庁

処理装置１は、処理対象の情報を蓄積装置２の共有フォルダ２１から読み出し、指示された操作を実行する。例文帳に追加

The processing apparatus 1 reads the information of the processing object from the share folder 21 of the storage device 2 and executes the instructed operation. - 特許庁

本発明の監視カメラ装置は、リングバッファを用いて、撮影した監視対象の画像のうち、所定時間分の最新のものを蓄積している（Ｓ５０３）。例文帳に追加

The supervisory camera system uses a ring buffer to store newest images for a prescribed time among photographed images of the supervisory object (S503). - 特許庁

電子回路を集積形成し、且つ表面にコイルを実装した複数の球状半導体を測定対象物に装着する。例文帳に追加

An electronic circuit is formed by integration, and a plurality of spherical semiconductors mounting a coil on the surface are fixed to an object being measured. - 特許庁

測定対象パターンが高集積化、微細化したときであっても、要求される測定精度を確保することができる顕微鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope apparatus which can assure the required accuracy of measurement even when patterns for measurement are highly integrated or miniaturized. - 特許庁

スイッチ(SW0)は、積分回路(10)への入力電圧(V_in)を、極性判別対象の電圧(R_inの両端電圧),または,第1の基準電圧(GND)に切り替える。例文帳に追加

A switch (SW0) switches the input voltage (V_in) to the integration circuit (10) to voltage (voltage across R_in) of which polarity is discriminated or a first reference voltage (GND). - 特許庁

輸送車２５は、受け面２２の上に位置付けられ、かつ複数の片状の積層対象物９９を輸送する。例文帳に追加

A transport vehicle 25 is positioned on the reception surface 22, and transports the plurality of piece-like stacking objects 99. - 特許庁