「空き周波数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時分割かつ周波数多重通信装置におけるスロット割り当て方法において、他の通信装置１０からスロットの割り当て要求があった場合に、必要スロット数を満たす空スロットが存在する周波数の中から、空きスロットが最も少なくなる周波数を選択し、該当周波数が複数ある場合には、各周波数の連続空きスロット数の総和が最も多くなる周波数を選択することを特徴する。例文帳に追加

When another communication device 10 makes a request to allocate slots, the slot allocating method of this time-division and frequency- division multiplex communication device selects the frequency minimizing free slots out of frequencies, where free slots more than necessary slots, and then selects the frequency which maximizes the total number of successively free slots of respective frequencies, when there are plural relevant frequencies. - 特許庁

車両に搭載したＦＭトランスミッタ２００の空き周波数帯認識手段２２０により、周辺で使用している周波数以外の空き周波数帯を認識する。例文帳に追加

A free frequency band other than frequency used in the periphery is recognized by a free frequency band recognition means 220 of an FM transmitter 200 loaded on the vehicle. - 特許庁

電気信号を送信するための空き送信周波数を選択し、その送信周波数あるいは他の周波数上でその電気信号を放送するための方法、装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method, devices and a system for selecting an idle transmission frequency for transmitting electrical signals and for broadcasting the electrical signals by using the selected transmission frequency or other frequencies. - 特許庁

ワイヤレスマイクロホンレシーバー１は、受信レベルに基づき、他の機器によって使用されていない電波の周波数を検出し、検出した周波数を示す空き周波数情報をビデオカメラ２に出力する。例文帳に追加

A wireless microphone receiver 1 detects a frequency of electric waves which is not used by other devices based on the receiving level and outputs an idle frequency information indicative of the detected frequency to a video camera 2. - 特許庁

そして、各アンテナ装置直下に周波数変換装置２３、５２を設け、各アンテナ装置の無線周波数帯域を共聴システムの所定帯域（空き帯域）に相互に周波数変換する。例文帳に追加

Then, frequency converters 23 and 52 are provided directly below each antenna apparatus, and the radio frequency band of each antenna apparatus is frequency-converted mutually to a prescribed band (empty band) of the community system. - 特許庁

周波数変換ＧＰＳ信号と周波数基準信号とは、複数のテレビジョン放送用チャンネルの空きチャンネル内の異なる周波数にそれぞれ選択されている。例文帳に追加

The frequency-converted GPS signal and the frequency reference signal are each selected to be different frequencies within a free channel of a plurality of channels for television broadcast. - 特許庁

下り通信信号が７０〜７７０ＭＨｚの周波数帯の空きチャンネルを利用する。例文帳に追加

A down communication signal uses an idle channel of a frequency band of 70 to 770 MHz. - 特許庁

バイパス経路により、両方向とも任意の空き帯域で周波数多重で伝送可能となる。例文帳に追加

Through the bypass, the signal can be transmitted in both directions at an optional free band by means of frequency multiplexing. - 特許庁

コグニティブ無線通信システムにおいて基地局及び端末で空き周波数の管理を行う際に複数のモードを実装すると共に、コグニティブ無線基地局が自律的に空き周波数をセンシングし、使用する周波数を決定する方法を提供すること。例文帳に追加

To implement a plurality of modes for managing vacant frequencies at a base station and at a terminal in a cognitive radio communication system, and to provide a method for determining a frequency to be used by autonomously sensing a vacant frequency at a cognitive radio base station. - 特許庁

制御部１１６は、受信部１１１〜１１４の使用状況から、前記異なる種類の周波数のうちの空き周波数に関する情報を検出し、空き周波数に対応するトーン信号を、トーン信号発生部１１７に常時発生させる。例文帳に追加

A control section 116 detects information about an idle frequency, among the different kinds of frequencies, from the use status of the receiving sections 111-114 and makes a tone signal generating section 117 generate a tone signal corresponding to the idle frequency at all the time. - 特許庁

空き周波数を探索する周波数サーチ装置と前記空き周波数で放送する番組リストを作成する放送管理装置を有する中継装置と、視聴者に前記番組リストを提示する手段を有する受信端末と、から成ることを特徴とするエリアワンセグ放送システム。例文帳に追加

An area one-segment broadcasting system is comprised of: a frequency search device searching an idler frequency; a relay device having a broadcast management device creating a list of programs broadcast with the idler frequency; and a reception terminal having means to present the program list to a viewer. - 特許庁

制御部１３は誤り率測定器８からの受信誤り率ｄ６がしきい値以上で、より広い周波数帯域に空きがある場合はその広い周波数帯域へ変更するよう相手局に指示し、より広い周波数帯域に空きがない場合は送信電力を上げるよう相手局に指示する。例文帳に追加

A control section 13 instructs an opposite side station to select a wider frequency band, when a reception error rate d6 from an error rate measurement device 8 is equal to or greater than a threshold and the wider frequency band has an idle frequency, or instructs the opposite station to increase its transmission power, when there is no idle frequency band in the wider frequency band. - 特許庁

制御装置は、移動端末１が接続している協調元基地局Ａと協調先基地局Ｂから周波数空き情報を取得し、各基地局の周波数品質情報と周波数空き情報に基づいて、基地局間協調通信に最適な周波数を決定するともに、基地局Ａ及び基地局Ｂから移動端末１に電波を送信するタイミングも決定する。例文帳に追加

The control device acquires vacant frequency information from a cooperation source base station A and a cooperation destination base station B connected with the mobile terminal 1, decides the optimum frequency for inter-base station cooperative communication based on the frequency quality information and the vacant frequency information of each base station, and simultaneously decides timing to transmit the radio wave to the mobile terminal 1 from the base station A and the base station B. - 特許庁

このため、従来同軸伝送で行っていたこの広帯域伝送部分の周波数帯域が空きとなるため、この空き周波数帯域を上り伝送で使用する。例文帳に追加

Since a frequency band for the broad band transmission part conventionally used in coaxial transmission is not used, thin frequency band is used for incoming transmission. - 特許庁

音声周波数ｆｖが空きの場合で、音声で通話したい移動局装置は、自機の判断で所属しているｎ番目のグループに割当てられているデータ用周波数ｆｄ（ｎ）の選択を音声周波数ｆｖの選択に切替えて音声通話を行う。例文帳に追加

When the voice frequency fv is idle and a mobile communication apparatus desires to make a voice speech, the mobile communication apparatus switches the selection of the data frequency fd(n) assigned to an n-th group to which the mobile communication apparatus belongs into the selection of the voice frequency fv by the judgement of its own apparatus and makes a voice speech. - 特許庁

第２の周波数帯域に空きチャネルがあって、その空きチャネルで内視鏡診断を行っている間は、緑色ＬＥＤ２１が点灯する。例文帳に追加

The green LED 21 is lighted while there is a vacant channel in the second frequency band and the endoscopic diagnosis is performed using the vacant channel. - 特許庁

セグメント検出手段１２、１３が、無線により受信された電波の周波数領域対信号レベルの関係に基づいて、送信に使用するための空き周波数領域に対応するセグメントを検出する。例文帳に追加

Segment detection means 12, 13 detect a segment, corresponding to a free frequency region to be used for transmission, based on the relation of frequency region to signal level of the radio waves received by radio. - 特許庁

第１のサンプリング周波数の所定の複数サイクル区間単位で、サンプリング周波数の違いにより生じる空きスペースに、Ｎチャンネルのデジタルデータについての同期信号を挿入する。例文帳に追加

A synchronizing signal as to the digital data of the N channels is inserted to idle spaces caused by the difference between the sampling frequencies in the unit of prescribed cycle intervals of the first sampling frequency. - 特許庁

親機１００は、親機側受信部の使用状況から複数の周波数のうちの空き周波数に関する情報を検出し、その情報に対応するトーン信号を常時発生する。例文帳に追加

The master unit 100 detects information about a free frequency among the plurality of frequencies from a use status of the master unit side receiving sections and generates a tone signal corresponding to the information at all the time. - 特許庁

帯域幅の異なる周波数チャネルが混在しても端数出線効果を抑制でき、短時間で空き周波数チャネルを検出できる基地局、移動体通信システム、及びチャネル割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base station capable of suppressing the number of fractions of available channels and detecting an empty frequency channel in a short period of time even when frequency channels with different bandwidths are mixed, to provide a mobile communication system, and to provide a channel allocating method. - 特許庁

親機１００は、親機側受信部の使用状況から複数の周波数のうちの空き周波数に関する情報を検出し、その情報に対応するトーン信号を常時発生する。例文帳に追加

The master unit 100 detects information about a free frequency among a plurality of frequencies from a using state of the master unit side receiving parts, and always generates a tone signal corresponding to the information. - 特許庁

無線端末１１−１は、まずキャリアセンスＣＳ区間において候補周波数帯域Ａ〜ＣのキャリアセンスＣＳを行った後に、「空き」候補周波数帯域を用いて送信区間７０２にてデータを送信する。例文帳に追加

The radio terminal 11-1 performs the carrier sense CS in the candidate frequency bands A to C in the carrier sense SC section and then transmits the data in the transmission section 702 by using an "empty" candidate frequency band. - 特許庁

パネル側の送信部の周波数は、ステーション側で空き周波数を走査し、走査結果に基づき決定される構成とし、パネル送信の際の他システムからの干渉が回避できる構成とする。例文帳に追加

The frequency of the transmitter on the panel side is determined on the basis of scan results, while scanning a vacant frequency on the station side, thereby avoiding interference from other system when the panel executes the transmission. - 特許庁

移動局１は、当該基地局の周辺基地局へ移動するとき、管理サーバ４が提供した周辺基地局の空きチャネル情報の中から空きチャネルを選択し、選択した空きチャネル周波数を自移動局の周波数として使用する。例文帳に追加

When the mobile station 1 moves to the surrounding base stations of the base station, selects an idle channel among idle channel information of the surrounding base stations served by the management server 4 and uses the selected idle channel frequency for the frequency of its own mobile station. - 特許庁

また、算出された平均周波数が所定の期間継続して一定の値を示した場合は、ＦＩＦＯ１１の空き容量が予め設定した上限しきい値よりも多い場合には前記出力周波数を低くする変更を行い、ＦＩＦＯ１１の空き容量が予め設定した下限しきい値よりも少ない場合には出力周波数を高くする変更を行う。例文帳に追加

When the calculated average frequency continuously shows the constant value for the prescribed period, the output frequency is changed to be low, if the idle capacity of the FIFO 11 is larger than an upper limit threshold and it is changed to be high, if the idle capacity of the FIFO 11 is smaller than a lower limit threshold. - 特許庁

ビデオカメラ２は、レシーバー１から入力された空き周波数情報を、ビデオカメラ２に付属している表示手段４に表示させる。例文帳に追加

The video camera 2 displays the idle frequency information inputted from the receiver 1 on a display means 4 attached to the video camera 2. - 特許庁

制御部８１は、その空き時間に基づいて、LDPC復号部１１の動作クロックの周波数を制御することにより、LDPC復号の速度を制御する。例文帳に追加

The control section 81 controls the velocity of LDPC decoding by controlling the frequency of an operation clock of the LDPC decoding section 11 on the basis of the free time. - 特許庁

無線通信技術において、無線周波数帯域の空き帯域に応じて精度よく参照信号を挿入すること。例文帳に追加

To accurately insert a reference signal according to an available radio frequency bandwidth in a radio communication technology. - 特許庁

所定のプリセット操作が行われる毎に、使用可能な複数チャンネル中の空きチャンネルに新たな周波数情報を設定する（Ｓ１１，Ｓ１２，Ｓ１３，Ｓ１６）。例文帳に追加

Whenever a prescribed presetting operation is performed, new frequency information is set in an empty channel among a plurality of usable channels (S11, S12, S13 and S16). - 特許庁

車車間通信において他のシステムに与える影響を低減しつつ空き周波数帯を利用して無線通信を行う技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for performing radio communication by using an idle frequency band while reducing the influence affecting other systems in an inter-vehicle communication system. - 特許庁

また、下り信号の周波数帯域を全てのＴＶ局に共通な７ｃｈ、８ｃｈ（１８８〜１９８ＭHz）の空き帯域とする。例文帳に追加

Furthermore, as the frequency band of an downstream signal, an idle band of 7ch, 8ch (188-198 MHz) in common to all TV stations is used. - 特許庁

コグニティブ無線方式の移動体無線通信システムにおいて、空き状態の周波数を短時間で検出可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for quickly detecting a frequency in an empty state in a mobile radio communication system in a cognitive radio system. - 特許庁

一方のシンセサイザ１５ａにより通話が開始すると、空き周波数検出タイマ１２が通話時間の測定を開始する。例文帳に追加

When a synthesizer 15a starts making a speech, an idle frequency detection timer 12 starts measuring the speech time. - 特許庁

記憶部２０がとりうる現在の空き容量の値が連続する所定範囲それぞれで、所定のサンプリング周波数およびビットレートを対応付けて記憶する（空き容量の値が小さくなるのにともなって値の低いサンプリング周波数およびビットレートを対応付けることが望ましい）。例文帳に追加

An encoding device stores prescribed sampling frequencies and bit rates within prescribed ranges wherein values of current free capacity that a storage unit 20 possibly have are successively while making them correspond to each other (It is preferable that sampling frequencies and bit rates having smaller values are made to correspond to each other). - 特許庁

空き周波数帯の認識は、空き周波数帯認識手段２２０の検波に基づいて認識したり、制御本体部４００の移動支援手段４６３で車両の現在位置と地図情報の施設情報とに基づいて認識したりする。例文帳に追加

In recognition of the free frequency band, the free frequency band is recognized based on wave detection of the free frequency band recognition means 220 and the free frequency band is recognized based on the current location of the vehicle and facility information of map information by a movement support means 463 of a control main body part 400. - 特許庁

データベース装置が、時間ごと場所ごとに各周波数帯が使用されている確率を表す使用状況テーブルを保持し、車載端末は使用上テーブルに基づいて、現在時刻かつ現在位置において空き状態である確率が最も高い周波数帯を取得し、この周波数帯を用いて無線通信を行う。例文帳に追加

A database device holds a use situation table showing probability that each frequency band is used for each time and place, and an on-vehicle terminal acquires a frequency band having the highest probability of empty state at a current time and position based on the use situation table to use the frequency band for radio communication. - 特許庁

無線ＬＡＮ部で電界強度の低い周波数帯域を測定することによって、デジタルコードレス部で周波数帯域を測定することなく電界強度の低い周波数帯域を選択することができるため、音切れや遅延の原因となる空きスロットを削除することができ、音切れや遅延の無い通話を行うことができる。例文帳に追加

Frequency bands which have a low electric field strength are measured by a wireless LAN part, so that a frequency band which has a low electric field strength can be selected, without measuring frequency bands using a digital cordless part, thereby empty slots which are causes of sound interruption and delay can be removed, and high-quality communication can be provided. - 特許庁

同軸配線上のケーブルテレビ放送信号の伝送用として割り当てられた周波数帯域の中の空き周波数帯域を使用してネットワークを構築する際にケーブルテレビ放送信号の品質が劣化するのを抑制することが可能な放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver which suppresses deterioration in the quality of cable television broadcast signals when constructing a network by using a free frequency band in a frequency band allocated for the transmission of the cable television broadcast signals on a coaxial wiring. - 特許庁

同軸配線上のデジタルテレビジョン放送信号の伝送用として割り当てられた周波数帯域の中の空き周波数帯域を使用してネットワークを構築する際にデジタルテレビジョン放送信号の品質が劣化するのを抑制することが可能な放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver which suppresses deterioration in the quality of digital television broadcast signals when constructing a network by using a free frequency band in a frequency band allocated for the transmission of the digital television broadcast signals on a coaxial wiring. - 特許庁

音声収録のためにワイヤレスマイクロホンからビデオカメラ等に音声信号を入力させる音声伝送システムにおいて、操作性よく空き周波数を確認して、ワイヤレスマイクロホンの使用周波数を設定できるようにする。例文帳に追加

To provide a voice transmission system for allowing a voice signal to be input from a wireless microphone to a video camera etc. for voice recording, and capable of checking idle frequencies with sufficient operability to establish the operating frequency of the wireless microphone. - 特許庁

所定プリセット操作が行われた場合において空きチャンネルが無いときは、周波数情報を最後に設定したチャンネル（例えば最大チャンネル番号）に対応するチャンネルに新たな周波数情報を上書き設定する（Ｓ１４〜Ｓ１６）。例文帳に追加

When there is no empty channel when the prescribed presetting operation is performed, the new frequency information is overwritten and set in a channel corresponding to a channel (for example, the maximum channel number) where frequency information is lastly set (S14 to S16). - 特許庁

分岐線３４を介して伝送される第２の混合信号において、隣接する妨害波があるアナログ放送は、選局されて特定の処理周波数で隣接する妨害波を低減され、放送波受信システム２において使用可能な空きチャネルの周波数の信号に変換されて伝送される。例文帳に追加

An analog broadcast including an adjacent jamming wave in a 2nd mixed signal transmitted through the branch line 34 is channel-selected and has the adjacent jamming wave reduced at a specified processing frequency, and a broadcasting wave reception system 2 performs conversion into a signal of frequency of a usable empty channel, which is transmitted. - 特許庁

第１の周波数帯域に空きチャネルがあって、その空きチャネルで内視鏡診断を行っている間は、緑色ＬＥＤ２１およびアンバー色ＬＥＤ２２の両方が点灯する。例文帳に追加

Both green LED 21 and amber LED 22 are lighted while there is a vacant channel in the first frequency band and the endoscopic diagnosis is performed using the vacant channel. - 特許庁

受信アンテナ32は、受信装置から空きチャンネルの情報を受信しており、コマンド変換回路34はＲＦ変調回路29に空きチャンネルのキャリア周波数を設定する。例文帳に追加

A reception antenna 32 receives information about an idle channel from a receiver, and a command conversion circuit 34 sets a carrier frequency of the idle channel to the RF modulation circuit 29. - 特許庁

利用スペクトル決定部２２４は、スペクトル空き状況が「空き」を示す１次利用システムのうち、優先度が高く設定された１次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを利用スペクトルとして決定し、優先度が低く設定された１次利用システムによって利用されていた周波数スペクトルを予備スペクトルとして決定する。例文帳に追加

A utilizing spectrum determining part 224 determines, as a utilizing spectrum, the frequency spectrum utilized by a primary utilization system whose priority is set high among primary utilization systems whose spectrum free condition indicates "vacancy" and determines, as a backup spectrum, the frequency spectrum utilized by the primary utilization system whose priority is set low. - 特許庁