「空気浄化設備」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気浄化機能付き間接照明設備例文帳に追加

INDIRECT LIGHTING FACILITY HAVING AIR PURIFYING FUNCTION - 特許庁

浄化空気通風式の物品保管設備例文帳に追加

CLEANED AIR VENTILATION TYPE ARTICLE STORAGE FACILITY - 特許庁

換気と空気の浄化を一台で行うことができる設備し易い空気浄化換気装置を得る。例文帳に追加

To obtain an air cleaning ventilator, enabling both the ventilation and the cleaning of air with a single unit, and easy to install. - 特許庁

ケミカルフィルタと塵埃除去フィルタとを備えた空気清浄化装置とその利用設備例文帳に追加

AIR PURIFYING DEVICE PROVIDED WITH CHEMICAL FILTER AND DUST REMOVING FILTER, AND EQUIPMENT UTILIZING THE DEVICE - 特許庁

老朽化した建物の既存の空調設備を変更せずに空気の清浄化を図る。例文帳に追加

To clean air without changing the existing air-conditioning facilities of old building. - 特許庁

介護者が一人で病弱者を入浴させることのできる入浴設備と空気清浄化設備のあるベッド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bed device having bathing facilities that a helper can bath a sickly person by himself and air purifying facilities. - 特許庁

浄化空気通風手段にて流動される浄化空気の風力が小さくても物品収納部を塵埃の少ない環境に維持し易い物品収納設備を提供する。例文帳に追加

To provide article storage equipment can easily maintaining an article storage part in an environment with less dust even if a wind power of purifying air fluidized by purifying air ventilation means is small. - 特許庁

コンパクトで浄化処理速度が大きく、設備費やランニングコストが低く、夜間や屋内でも使用できる窒素酸化物含有空気の浄化方法および浄化装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for purifying nitrogen oxide-containing air and its apparatus, by which this apparatus can be made compact, an air purifying rate can be accelerated and the equipment cost and running cost of this apparatus can be reduced and this apparatus can be used even in the night or indoors. - 特許庁

空気中のＮＯｘを補足除去し、良好な環境を得ることができる大気浄化機能を有する道路付帯設備を提供する。例文帳に追加

To provide incidental facilities to a road having an atmosphere purifying function for complementarily removing NOx in the air to obtain good environment. - 特許庁

また、エアスピンドルで使用されていた加圧空気からパーティクルを除去するための浄化設備が不要になるうえ、軸受周辺に加圧空気を供給するための配管等のスペースも不要となる。例文帳に追加

Also, the need for a clarification facility for removing the particles from the pressurizing air used in the air spindle is eliminated, and in addition, the need for spaces for piping etc., for supplying the pressurizing air to the periphery of the bearing is eliminated. - 特許庁

煙清浄器と２以上の煙感知器を備え、何れかの煙感知器が煙を感知した場合、煙または有毒ガスを煙清浄器に取り入れ、内蔵するフィルターによって取り入れた煙および有毒ガスを短時間吸着消失もしくは浄化し、浄化した空気を建物内に排出する、煙浄化設備付建物構造。例文帳に追加

This building structure with smoke cleaner comprises a smoke cleaner 3 equipped on the ceiling part in a room and plural smoke sensors mounted in front and rear of the smoke cleaner 3. - 特許庁

駐車場周辺の空気に含まれる窒素酸化物を浄化するにあたって空気輸送手段や吸着装置など高価な設備を必要とせず、また活性アルミナ吸着剤や電力などが不要な設備費とランニングコストを大幅に低減することができる駐車場用窒素酸化物浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for purifying nitrogen oxides for a car parking not requiring an expensive equipment such as air transportation means and an adsorption device, and capable of significantly reducing equipment expenses and running costs not requiring an active alumina adsorbent, an electric power and the like, in order to purify nitrogen oxides contained in air surrounding a car parking. - 特許庁

道路周辺の空気に含まれる窒素酸化物を浄化するにあたって空気輸送手段や吸着装置など高価な設備を必要とせず、また活性アルミナ吸着剤や電力などが不要な設備費とランニングコストを大幅に低減することができる道路用窒素酸化物浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for cleaning nitrogen oxides for a road, wherein expensive equipment such as an air transport means and an adsorption device is not required for cleaning nitrogen oxides contained in the air around the road, and active alumina adsorbent and power or the like are not needed so as to drastically reduce the device cost and the running cost. - 特許庁

廃棄物処理設備の排ガス処理系に、ガス冷却装置２と、空気予熱器３と、排ガス浄化装置４と誘引ファン７と、煙突８とが配設される。例文帳に追加

A gas cooler 2, an air preheater 3, an exhaust gas cleaning apparatus 4, the induction fan 7 and a flue 8 are arranged to the exhaust gas treatment system of waste treatment equipment. - 特許庁

圧縮・浄化された原料空気(４)を精留設備に導入して低圧塔(３)から第１の酸素留分(11)を取り出し、液体状態で加圧(12)し、蒸発させて気体高圧酸素製品(24)として導出する。例文帳に追加

Compressed and cleaned material air 4 is introduced into the rectifying facility, and first oxygen components 11 are taken out of the low-pressure column 3, and it is pressurized 12 in liquid condition, and is evaporated and is led out as a gas high-pressure oxygen product 24. - 特許庁

人件費、設備費をほとんどかけないで、サウナ室など汚れ度合いが激しい空間でも容易に脱臭・消毒ができる空気加熱ヒータ及び該ヒータを用いるサウナなどの浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air heating heater capable of easily deodorizing and sterilizing even in a space having high degree of foulness such as a sauna room without requiring personnel expenses and facility cost and to provide a purifying device such as a sauna using the heater. - 特許庁

設備費、運転費が安価で、大気や排ガス中に含まれる多種類の有害物質等を高い除去効率で処理することが可能な空気浄化装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide an air cleaner inexpensive in an equipment cost and an operation cost and capable of treating many kinds of harmful materials, etc., contained in the air or waste gas with high removing efficiency. - 特許庁

揚水装置等の設備を増加させることなく、電気使用量を最小限に抑えた上で、水質浄化を充分に果たすために、揚水の効率化を徹底的に追及して実現した空気揚水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic water pump apparatus, wherein the efficiency of water pumping is increased after an exhaustive study in order to clean the water satisfactorily while keeping the power consumption thereof to a minimum without increasing the number of facilities thereof. - 特許庁

空気浄化用フィルター２は、連続した長繊維が一方向に略直線状に配列した繊維配列層を複数枚積層してなる繊維配列積層体を有し、空調設備の吹出口に設けられた他の空気浄化用フィルター１よりも空調対象空間側１０に設けられるようにされている。例文帳に追加

This air-cleaning filter 2 has a laminate disposed with fibers which is obtained by laminating plural fiber arrangement layers by arranging continuous filaments in one direction approximately linearly, and is provided at closer to a space 10 to be air-controlled side than the other filters for cleaning the air, which is installed at the blowing port of an air conditioner. - 特許庁

処理パック内に黒煙除去フィルタ及び触媒層を直列に配設してなる排ガス浄化装置において、逆洗空気の圧力損失を抑制して、逆洗空気供給設備の容量を増大することなく黒煙除去フィルタの逆洗能力を向上せしめ得る排ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device, in which a black smoke eliminating filter and a catalyst layer are arranged, in a series in a processing pack, which can suppress the pressure loss of backwash filter air and improve the backwash capability of the black smoke eliminating filter without increasing capacity of a backwash air supply equipment. - 特許庁

半導体製造設備に備える窒素製造装置の副生成ガスである酸素富化空気を有効に利用し、トータルシステムとしての設備費の削減および省エネルギー化、省スペース化と、浄化処理時間の短縮を図った排水処理方法、排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment method and apparatus which effectively use oxygen enriched air, which is a by-product gas of a nitrogen generator installed in semiconductor manufacturing facilities to realize a reduction of equipment cost as a total system, energy saving, space saving, and shortening of a purification time. - 特許庁

発泡用網７と放射ノズル９を有する起泡部３と、該起泡部３に室内空気を供給する空気吸引部５と、を備えた高膨張泡消火設備であって；前記空気吸引部５の内部に、煙Ｈを吸着するための霧状の水滴を噴射せしめる浄化用噴霧ノズル１０を設ける。例文帳に追加

The high expansion foam extinguishing system is provided with a foaming part 3 having a foaming net 7 and a radiation nozzle 9, and an air suction part 5 for supplying indoor air to the foaming part 3; and the air suction part 5, in its inside, has an atomizing nozzle 10 for clarification spraying misty droplet for adsorbing smoke H. - 特許庁

クリーンルーム設備，クリーンベンチまたはクリーンブース等において、化学汚染物質の適正除去を行い、かつ、ケミカルフィルタのメンテナンス性の向上と設置自由度の確保，クリーンルーム等の設備高さとコストの低減を図り、さらに上記設備等に最適なケミカルフィルタと塵埃除去フィルタとを備えた空気清浄化装置を提供する。例文帳に追加

To appropriately remove chemical contaminants in a clean-room equipment, clean bench or clean booth, or the like, to improve the maintainability of a chemical filter, to secure the degree of freedom in installation, to reduce the height and cost of an equipment such as the clean room and further to provide an air purifying device furnished with the chemical filter and a dust removing filter optimum for these equipments. - 特許庁

被剖検体の発するホルムアルデヒドその他の有害な気体を大がかりな設備を整えることなく、ホルムアルデヒドの捕捉効率の経時変化のない溶解捕集型空気浄化装置を内蔵したランニングコストの小さい解剖台を提供する。例文帳に追加

To provide a dissection table which does not need a large piece of equipment for capturing formaldehyde and the other harmful gases generated from a specimen, and has a built-in air purifier which dissolves and captures gases with the constant capture efficiency of formaldehyde over time at a low running cost. - 特許庁

圧縮及び浄化された原料空気を高圧塔と低圧塔を有する窒素・酸素分離用精留設備に導入し、低圧塔には第１の位置とそれよりも下方の第２の位置との間に物質交換領域（４４）を設けておく。例文帳に追加

In the method, compressed and purified raw air is introduced into a rectification facility for nitrogen/oxygen separation having a high-pressure tower and a low-pressure tower, and a material exchange domain 44 is provided between the first position and the second position on the lower side in the low-pressure tower. - 特許庁

喫煙室等内の煙草の煙を小さな設備と少ない換気量で清浄化すると共に、未除去の有害物質の蓄積を防ぎ、喫煙室等から煙草の煙を漏らさず、喫煙室等内を快適な空間にすることが出来る室外換気連動型空気清浄機能付きテーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a table with an outdoor ventilation interlocking type air purification function purifying cigarette smoke in a smoke room by small equipment and a little ventilation amount, preventing the accumulation of unremoved toxic substance, preventing the leakage of the cigarette smoke from the smoke room and the like, and making the smoke room into a comfortable space. - 特許庁

オゾン発生器への空気の導入と、オゾン発生器から貯水タンク内へのオゾンガスの供給が同一圧力下で行えるようにして、送気ポンプ等の設備を用いることなく、空気及びオゾンガスの流れをスムーズにしながら収容水の殺菌浄化ができるようにしたオゾン浄水装置の提供。例文帳に追加

To provide an ozone water cleaning apparatus capable of sterilizing and cleaning housed water while smoothing the flow of air and ozone gas without using an equipment such as an air feed pump, or the like, by performing the introduction of air into an ozone generator and the supply of the ozone gas from the ozone generator to a water tank under the same pressure. - 特許庁

年間冷房設備である空気浄化空調装置１０において、室内に供給する外気について可溶性ガスの除去処理及び加湿処理が可能なエアワッシャ３６を備えると共に温度の制御を行う外気処理空調機３１と、室内を循環する循環空気について可溶性ガス不純物の除去処理及び加湿処理が可能なエアワッシャ１３を備えると共に温度の制御を行う循環空気処理空調機１１とから構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The apparatus 10 for air cleaning and air conditioning of an annual cooling facility comprises an air washer capable of removing and humidifying the soluble gas in the atmosphere to be supplied into the room, an atmospheric treating air conditioner 31 for controlling a temperature, an air washer 13 capable of removing and humidifying soluble gas impurities in a circulating air circulating in the room, and a circulating air treating air conditioner 11 for controlling the temperature. - 特許庁

従来の充てん塔式生物脱臭法と土壌脱臭法の２つの処理を同時に行うともでき、両者の利点を共有し、設備費、運転費が安価で、大気や排ガス中に含まれる悪臭物質等を安定した高い除去効率で処理することが可能な空気浄化装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of simultaneously treating both processes of a packed column system deodrization method and a soil deodrization method, sharing both merits, with a low equipment cost and a low operation cost and capable of treating malodorous materials, or the like, contained in the air or exhaust gas and stably removing them with high efficiency. - 特許庁