「節約」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

このことにより、シーン1に対する処理時間および資源をかなり節約することができる。例文帳に追加

Thus, processing time and resources for the scene 1 are considerably saved. - 特許庁

スキャニング処理を再開する場合でも、ユーザの時間と労力を節約することができる。例文帳に追加

To save labor and time for user even when scanning processing is re-started. - 特許庁

燃費節約の効果を分かりやすく表示することができる車両用燃費表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel consumption indicating device for a vehicle which can simply indicate the effect of fuel consumption saving. - 特許庁

弦楽器の保存に際し、場所の節約とより良い保護を実現するウォール・ホルダを提供すること。例文帳に追加

To provide a wall holder which realizes space saving and proper protection in storing a string musical instrument. - 特許庁

これにより、予測符号化にかかるハードウェアを節約でき、予測符号化の速度も向上させうる。例文帳に追加

Thus, hardware required for prediction encoding can be saved and a speed of prediction encoding can also be accelerated. - 特許庁

それにより、自身が機能し続ける場合に必要な電力の消費を節約するようにした。例文帳に追加

Thereby, required power consumption can be saved if the control circuit itself continues functioning. - 特許庁

このため、保守会社が独自に保守を行う場合よりも時間と費用を節約することができる。例文帳に追加

Thus, the time and the cost can be saved more in the case of unique maintenance of the maintenance company. - 特許庁

複数の端末との通信を効率よく行うとともに、消費電力を節約する。例文帳に追加

To efficiently communicate with a plurality of terminals and to save on power consumption. - 特許庁

メモリ資源を節約し、コストを低減したラインヘッドおよび画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide a line head and an image forming apparatus with reduced cost by saving memory resource. - 特許庁

メモリの節約を図りつつ、ソフト的に制御して何種類もの人工音を発生させること。例文帳に追加

To generate various kinds of artificial sounds through control by software while saving the memories. - 特許庁

マットスラブ構造におけるコンクリート量節約と根切量削減を図る。例文帳に追加

To save a quantity of concrete in a mat slab structure and reduce a quantity of excavation. - 特許庁

エネルギー消費者をゲーム感覚でエネルギー節約目標の達成に向けて努力させることができる。例文帳に追加

The energy consumer makes an effort to achieve an energy saving target like a game. - 特許庁

色変換を行うためのプロファイルが変更されても処理負荷を軽減して色材の節約を行う。例文帳に追加

To save color material while reducing a processing load even when a profile for color conversion is changed. - 特許庁

これによりアナログ入力で使用されるアナログ入力端子の数を節約できる。例文帳に追加

Thus the number of analogue input terminals used in analogue input can be saved. - 特許庁

大量の係数データを格納しておくメモリを不要として、メモリの節約を図る。例文帳に追加

To economize a memory by making a memory storing a large amount of coefficient data unnecessary. - 特許庁

買物客へ時間的および金銭的な節約を提供する電子買物システム。例文帳に追加

To provide an electronic shopping system enabling a shopper to save time and money. - 特許庁

時間を節約する高さ測定を用いた、基板にマスク・パターンを繰り返し投影する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REPETITIVELY PROJECTING MASK PATTERN ON SUBSTRATE, USING TIME-SAVING HEIGHT MEASUREMENT - 特許庁

加工水を節約可能な加工装置のアイドリング方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an idling method of a machining device, saving on a processing liquid. - 特許庁

複数の端末との通信を効率よく行うとともに、消費電力を節約する。例文帳に追加

To efficiently communicate with a plurality of terminals and to save power consumption. - 特許庁

受信終了に伴って、電池節約のために受信部１の電源をオフにする。例文帳に追加

With the end of reception, the power source of a receiving part 1 is turned off for economizing a battery. - 特許庁

今後、電気使用量の需要確保は電気使用量の節約か、現流の電気量の増殖増大である。例文帳に追加

This invention relates to multiplication of electrical quantity. - 特許庁

これにより、ユーザによる確認作業が軽減し、電力や紙資源も節約することができる。例文帳に追加

Thus, confirming operation by users are reduced, power and paper resources are also saved. - 特許庁

舶用機関の状態診断システムにおいて、通信費用を節約する通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system, cutting down the communication cost in a state diagnosis system of a ship engine. - 特許庁

より適切に消費電力を節約することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device able to save the power consumption appropriately. - 特許庁

場所を節約し、振動減衰特性にすぐれた、ロボットを支持する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that saves space, has excellent vibration damping characteristics and supports a robot. - 特許庁

画像の特徴を示す属性データの量を減らして必要なメモリ量を節約する。例文帳に追加

To reduce attribute data to show a characteristic of an image, and save a necessary memory capacity. - 特許庁

スペ−スを節約すると共に簡単な構成としてコストを低減した中綴折機を提供すること。例文帳に追加

To provide a saddle stitching folding machine for reducing a cost with a simple constitution by saving a space. - 特許庁

スペースを節約でき、部品点数の削減が可能なスイングレジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a swing register with reduced space and reduced number of parts. - 特許庁

メモリ資源を節約し、コストを低減した画像処理方法および画像形成システムの提供。例文帳に追加

To provide an image processing method and an image forming system in which memory resources are saved and cost is reduced. - 特許庁

商品に関する数情報を記憶する不揮発性メモリの記憶容量を節約する。例文帳に追加

To save storage capacity of a nonvolatile memory to store number information regarding commodity. - 特許庁

プリント基板上の実装スペースを節約できる発光ダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode which can save mounting space on a printed substrate. - 特許庁

本発明はプリンタを加熱する際の消費電力を節約することを課題とする。例文帳に追加

To save power consumption at a time of heating a printer. - 特許庁

シート材の使用量を節約できるパンツタイプ着用物品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a panty-type wearing article permitting saving the quantity of use of sheet materials. - 特許庁

アップグレード費用を節約できるアップグレードが容易なコンピュータを提供する。例文帳に追加

To provide a computer which can be easily up-graded at low up-grade costs. - 特許庁

ネットワークインターフェースをサポートするプラットフォームでの電力節約を提供する。例文帳に追加

To provide power saving in a platform supporting a network interface. - 特許庁

さらに、熱媒体として廃油を用いることで設備費や維持費を大幅に節約することが可能となる。例文帳に追加

Furthermore, facility cost and maintenance cost can be saved significantly, using waste oil as the heating medium. - 特許庁

効率よくエンジンの駆動を停止して燃料の節約が図られるエンジン制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device allowing fuel to be saved by efficiently stopping the drive of an engine. - 特許庁

製造が容易で、貴金属を節約できる安価なスイッチを提供することにある。例文帳に追加

To provide a switch of low cost easy to manufacture and capable of saving noble metal. - 特許庁

液体滴の分布の偏りにより生ずる媒体の変形を緩和するための液剤を節約すること。例文帳に追加

To save a liquid agent to alleviate the deformation of a medium caused by the uneven distribution of droplets. - 特許庁

印刷の高速化、インクの節約が可能な印刷制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for controlling printing capable of accelerating printing and saving an ink. - 特許庁

遊技機における電飾データ作成の効率化とそのデータ容量の節約を目的とする。例文帳に追加

To improve efficiency of illumination data preparation and to save the data capacity in a game machine. - 特許庁

記憶資源を節約し、コスト高や装置規模の増大を抑制するとともに、可用性を高める。例文帳に追加

To save storage resources to keep costs and the scale of a device from increasing, while enhancing availability. - 特許庁

この時間遅延の低減によって、アナログ積分器に関して電力を節約することができる。例文帳に追加

By this reduction in time delay, power can be saved for analog integrators. - 特許庁

回転後の画像データを格納するメモリ領域が必要なく、メモリの節約を図ることができる。例文帳に追加

To save a memory capacity by eliminating the need for a memory area for storing turned image data. - 特許庁

荷の出し入れに要する時間が短縮でき、スペースが節約できる移載装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a transfer device capable of reducing a period required for getting a load in and out and of saving space. - 特許庁