糞を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1552件
犬の散歩時の糞の処理を簡単にし、且つ環境的 衛生的にも優れ、社会に貢献できる新しい糞の処理用具と方法である。例文帳に追加
To provide a new droppings-treating tool and a method for using the same, capable of simplifying the treatment of droppings during taking a dog for walking, excellent in hygiene and contributing to the society. - 特許庁
貯留槽86に貯留される畜糞を含んだ汚水や汚泥を畜糞供給装置40に返還して再度乾燥処理する。例文帳に追加
The sewage or sludge containing livestock feces stored in a storage column 86 is returned to the livestock feces supply device 40 to be dried again. - 特許庁
袋の脱着を容易にすることでペットの糞取り器具を小型化し、簡単に使える糞取り器を提案する。例文帳に追加
To reduce the size of a feces collector for a pet by facilitating the mounting and demounting of a bag, and to provide a simply usable feces collector. - 特許庁
糞収納器内の紙シートをコンベアベルトの下部まで敷きベルトと擦られてベルト表面に付着の糞尿を拭き取る。例文帳に追加
A paper sheet in the excrement container is laid till the lower side of the conveyor belt and is scrubbed with the belt to wipe off the excrements adhered on the surface of the belt. - 特許庁
畜糞の乾燥物から高付加価値の炭化物を製造することが可能な畜糞の乾燥物及び炭化物の製造設備を提供する。例文帳に追加
To provide production facilities for dry matter of livestock wastes and a carbide capable of producing the carbide of a high added value from the dry matter of the livestock wastes. - 特許庁
家畜、家禽、ペットの糞尿由来の悪臭の発生を抑える動物糞尿臭消臭用飼料を提供する。例文帳に追加
To provide the subject feed capable of suppressing emission of offensive odor derived from excreta of livestock, poultry and pets. - 特許庁
水洗排出された糞尿を分解処理して僅少量の乾燥固形残渣として取り出せる糞尿処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for treating excreta which decomposes washed and discharged excreta to remove those as a small amount of dried solid residues. - 特許庁
ハウジング7は、糞尿としての鶏糞の発酵にともない発生するガスと空気との混合気10の通過可能な通路15を有する。例文帳に追加
The housing 7 has a passage 15 permitting a mixed gas 10 of gas generated accompanied by fowl droppings as excretions to pass. - 特許庁
鶏糞を炭化した鶏糞炭化物と、焼酎粕の凝縮水とを混合することにより土壌改良材を生成する。例文帳に追加
The method for producing the soil modifier comprises blending a fowl dung carbonized product and Sho-chu lees-condensed water. - 特許庁
また、路上に脱糞した場合には、落下した糞をショベル部11ですくい上げて、収納部12内に収納することができる。例文帳に追加
When dunks are evacuated on a road, the dropped dunks can be scooped with the shovel portion 11 and then received in the receiving portion 12. - 特許庁
散歩中の犬の糞を簡便な手段で回収し持ち帰ることが出来る、犬の引綱兼用の空中糞取具を提供する。例文帳に追加
To provide a tool serving both as a tow rope for a dog and air catching of dog feces capable of catching the feces of dog on taking a walk by a simple means. - 特許庁
コンベアベルト5を回転させてベルト上にした糞を進行方向先端に設けた糞収納器まで運び清掃する。例文帳に追加
Excrements excreted on a belt are carried to an excrement container set at the travelling directional tip end by rotating a conveyor belt 5 and are cleaned. - 特許庁
前側の箇所1aをスコップの匙状に形成している糞収納部1と、この糞収納部1を携帯するための取っ手2とを備える。例文帳に追加
The feces treatment tool includes the feces storage part 1 having a scoop-shaped front place 1a, and a handle 2 for carrying the feces storage part 1. - 特許庁
犬の糞の処理を簡単・衛生的・経済的に行う為に、手で掴む感覚で犬の糞を処理できる用具を提供する。例文帳に追加
To provide a tool capable of treating dog feces, perceptively grasping dog feces with the finger so as to simply, hygienically and economically treating the dog feces. - 特許庁
鶏糞の減溶消滅化を図り、養鶏農家に狭いスペースで低コストの鶏糞処理方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加
To provide a method for treating chicken droppings for a chicken farm by using a small space and at a low cost for aiming at the reduction, dissolution and disappearance of the chicken droppings. - 特許庁
ペット(主に犬)の散歩中に発生する糞の処理を抵抗なく簡単に処理できるようにした、ペット用糞処理具を提供する。例文帳に追加
To provide an excrement-handling implement capable of handling the excrement occurring in taking a walk of a pet (mainly a dog) simply without a resistance. - 特許庁
ペットの糞を素早く簡単に始末して処分するのを容易にし、ペットの糞の始末に対する嫌悪感を軽減する。例文帳に追加
To reduce hatreds toward treating pet's excrement, by making it easy to rapidly and simply treat and dispose the pet's excrement. - 特許庁
さらに、本発明では、前記乾燥処理剤を畜糞に混入して畜糞を乾燥させることによって肥料を製造することにした。例文帳に追加
Furthermore, the drying treatment agent is mixed with livestock manure to dry the livestock manure and a fertilizer is thus produced. - 特許庁
鶏糞等の家畜糞の炭化物を利用した魚や海中植物の育成に有効な人工漁礁およびその製造方法の提供。例文帳に追加
To provide an artificial fish bank effective in growth of fishes and marine plants utilizing a carbonized product of livestock feces such as chicken feces, and to provide a method for producing the artificial fish bank. - 特許庁
携帯性に優れており、回収した糞の臭いが漏れにくく、処理もしやすい、動物の糞処理具を提供する。例文帳に追加
To provide an animal dung treatment tool portable and easy to collect dung preventing the offensive odor. - 特許庁
ペット糞取り器の本体枠5へ糞を捕捉するための紐付ビニール袋4を外側の開閉する枠3により固定するようにした。例文帳に追加
The feces picking catcher is obtained by fixing a plastic bag 4 with a string for catching feces to a body frame 5 of the pet feces-picking device by an outside opening and closing frame 3. - 特許庁
鶏糞灰の活用法、並びに鶏糞灰を原料に含む土質安定材、セメント固化物及び粒調処理材例文帳に追加
UTILIZATION OF ASH OF FOWL DROPPINGS, SOIL STABILIZER CONTAINING THE SAME AS RAW MATERIAL, CEMENT-SOLIDIFIED PRODUCT AND PARTICLE-SIZE-ADJUSTING TREATMENT MATERIAL - 特許庁
犬等のペット動物の糞を、手を汚すことなく処理することが出来るシート(ケースカバー付糞取りシート)例文帳に追加
SHEET (FECES-COLLECTING SHEET HAVING CASE COVER) CAPABLE OF REMOVING FECES OF PET SUCH AS DOG WITHOUT STAINING HUMAN HAND - 特許庁
犬の散歩の際は、糞処理が何よりの課題であり、それを解決した、本発明の犬の糞処理具を提供する。例文帳に追加
To provide a dog dung-handling device settling the most essential problem in a walk with a dog, i.e., dung handling. - 特許庁
糞便性大腸菌は飲料水に検出されてはならない。例文帳に追加
Fecal-coliform should not be detected in drinking water. - Weblio英語基本例文集
犬の散歩で糞の始末をしないのは近所迷惑だ.例文帳に追加
Not clearing up a dog's dirt when you are taking him for a walk is a nuisance to the neighbors. - 研究社 新和英中辞典
「うっかり観覧車の中で脱糞してしまったわい」「もう,おじいちゃんったら」例文帳に追加
"I carelessly soiled myself on the Ferris wheel." "You're already an old man." - Tatoeba例文
糞と腐敗している植物の上で成長する粘菌の属例文帳に追加
genus of slime molds that grow on dung and decaying vegetation - 日本語WordNet
身体から放出された老廃物(尿か汗だが特に糞便として)例文帳に追加
waste matter (as urine or sweat but especially feces) discharged from the body - 日本語WordNet
完全に消化吸収され糞便がでないように作られた食事例文帳に追加
food that is made to be completely digested and absorbed by the body - EDR日英対訳辞書
縄文人の食生活を復元するため分析する糞例文帳に追加
excreta analyzed to determine the diet of people of the Jomon Period of Japan - EDR日英対訳辞書
2004年頃から野良猫による糞尿や爪とぎの被害が問題になっている。例文帳に追加
Since around 2004, excreta and scratching by wild cats has been an issue. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、その際にも尿や糞や吐瀉物から神々を生んだ。例文帳に追加
Even after her death, gods were created from her urine, faeces and vomit. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
キトサン.鶏糞焼却灰.米ヌカ.粉炭入り有機肥料例文帳に追加
ORGANIC FERTILIZER CONTAINING CHITOSAN, FOWL DROPPING INCINERATION ASH, RICE BRAIN AND POWDERY CHARCOAL - 特許庁
糞尿アンモニアの揮散抑制資材及びその製造方法例文帳に追加
VOLATILIZATION SUPPRESSION MATERIALS OF FECES AND URINE AMMONIA AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
この露出部の電極線が糞検出電極を構成している。例文帳に追加
The electrode wires of the exposed sections constitute feces detecting electrodes. - 特許庁
鶏糞燃焼灰の硫酸処理物からなる速緩効性肥料例文帳に追加
QUICK AND SLOW ACTING FERTILIZER COMPRISING SULFURIC ACID TREATED MATERIAL OF CHICKEN DROPPINGS COMBUSTION ASH - 特許庁
堆肥及び畜産動物の糞尿等の処理装置及び処理方法例文帳に追加
TREATING APPARATUS AND TREATING METHOD OF COMPOST AND EXCRETA OR THE LIKE OF STOCKBREEDING ANIMAL - 特許庁
畜糞の焼却灰から無機リン化合物を取得する方法例文帳に追加
METHOD FOR TAKING OUT INORGANIC PHOSPHORUS COMPOUND FROM INCINERATED ASH OF LIVESTOCK FECES - 特許庁
シート・マット密閉ポンド及び家畜糞尿処理方法例文帳に追加
SHEET MAT HERMETIC SEALING POND AND DISPOSAL METHOD OF LIVESTOCK EXCRETA - 特許庁
また、前記有機質廃棄物は家畜又は人の糞尿を含有していてもよい。例文帳に追加
The organic waste may contain the excrement of livestock or man. - 特許庁
フリーバーン牛舎及びフリーバーン牛舎を用いた糞尿処理方法例文帳に追加
FREE-BARN COWSHED AND METHOD FOR TREATING EXCRETION USING THE FREE-BARN COWSHED - 特許庁
鶏糞など生物系廃棄物の連続燃焼式小型炉装置例文帳に追加
CONTINUOUS COMBUSTION TYPE SMALL FURNACE DEVICE FOR BIOLOGICAL WASTE SUCH AS POULTRY MANURE - 特許庁
畜糞炭化物からのリン回収方法及びリン回収システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING PHOSPHORUS FROM CARBONIZED LIVESTOCK EXCREMENT - 特許庁
糞尿臭、生ゴミ臭の消臭に適した消臭剤組成物例文帳に追加
DEODORANT COMPOSITION SUITABLE FOR DEODORIZATION OF EXCREMENT ODOR AND GARBAGE ODOR - 特許庁
人、家畜、動物の糞便を原料としたバイオエタノール燃料例文帳に追加
BIO-ETHANOL FUEL PRODUCED BY USING FECES OF HUMAN BEING, LIVESTOCK ANIMAL, AND ANIMAL AS RAW MATERIAL - 特許庁
家畜糞尿を原料としたシーディング剤及びその製造方法例文帳に追加
SEEDING AGENT USING LIVESTOCK EXCRETION AS RAW MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |