「糞」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

健康な豚の腸内容物および/または糞便を培養して得られる培養物を使うこと。例文帳に追加

A cultured product obtained by culturing the content of the intestine and/or feces of a healthy pig is used as the prophylactic. - 特許庁

畜糞尿や食品排水等の有機性汚水を原料とする消臭液及び液肥製造機。例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING LIQUID DEODORANT AND LIQUEFIED MANURE USING ORGANIC SEWAGE SUCH AS LIVESTOCK FECES AND FOODSTUFF DRAIN AS RAW MATERIAL - 特許庁

家畜糞尿と植物性廃棄物を一括処理して有機肥料を製造する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of manufacturing an organic fertilizer by batch processing of domestic animal dung and plant wastes. - 特許庁

ベランダ等における、鳥類からの糞害、営巣被害等、鳥類を傷付ける事無く防ぐ。例文帳に追加

To prevent damages caused by bird feces, nesting and the like in a veranda and the like without injuring birds. - 特許庁

高鉄分二化鉄酸化鉄含有の焼却鶏糞磁性肥料及びその製造方法例文帳に追加

INCINERATED FOWL DROPPINGS FERTILIZER CONTAINING HIGH- IRON COMPONENT BIVALENT IRON OXIDE AND METHOD FOR PRODUCTION THE SAME - 特許庁

簡単に片手で回収でき、かつ、衛生的なペットの糞の回収用具を提供する。例文帳に追加

To provide a hygienic pet's excrement-recovering tool capable of simply recovering excrement by one hand. - 特許庁

造粒補助剤の使用量は鶏糞燃焼灰に対し、0.1〜5質量％である。例文帳に追加

The consumption of a granulation assistant is 0.1 to 5 mass% to the amount of poultry droppings combustion ash. - 特許庁

この経口投与組成物によれば、尿や糞などの排泄物の消臭及び睡眠の改善が可能である。例文帳に追加

The oral administration composition can deodorize excrement such as urine and feces, and improve sleep. - 特許庁

糞便等の生体試料から核酸を効率よくかつ簡便に検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and simply detecting nucleic acid from a biological sample such as feces. - 特許庁

鶏糞から肥料効果の高い肥料や栄養価の高い飼料を生成すること。例文帳に追加

To produce a highly efficient fertilizer and a nutritious feedstuff from fowl droppings. - 特許庁

家畜糞尿等の高濃度有機性廃液の処理方法、及びその処理装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF HIGH CONCENTRATION ORGANIC WASTE LIQUID SUCH AS ANIMAL WASTE, AND ITS TREATMENT DEVICE - 特許庁

家畜糞尿処理の利便性の向上と処理コストの低減を図ることにある。例文帳に追加

To improve the convenience of livestock excreta-treating equipment, and to lower the cost of the treatment. - 特許庁

有機性廃棄物の処理剤とその製造方法及び糞尿処理方法例文帳に追加

TREATING AGENT FOR ORGANIC WASTE, METHOD OF MANUFACTURING THE AGENT AND METHOD OF TREATING DUNG AND URINE - 特許庁

作物の育成を大幅に向上できる無臭性の発酵鶏糞肥料の提供。例文帳に追加

To provide an odorless fermented poultry manure fertilizer which is capable of greatly improving the growth of crops. - 特許庁

排便が終わると、取手６を動かして糞受け容器３をケース本体内１に収納する。例文帳に追加

The feces container 3 is housed in the body 1 by moving the handle 6 after finish of defecation. - 特許庁

鶏糞から肥料効果の高い肥料や栄養価の高い飼料を生成すること。例文帳に追加

To provide a poultry farming system capable of producing a fertilizer having high fertilization effect and feed having a high nutritive value from poultry manure. - 特許庁

犬が散歩中に排便する際、落下途中で糞を受けるための携帯用便器。例文帳に追加

To provide a portable toilet bowl for receiving excretion in the middle of falling down of the ecretion, when a dog excretes, while walking the dog. - 特許庁

旋回噴流攪拌処理による家畜糞尿スラリー浄化・再資源化処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning/recycle treatment system of waste slurry by swirl jet agitation. - 特許庁

鶏糞燃焼灰のリン酸処理物からなる肥料およびそれを施用してなる土壌例文帳に追加

FERTILIZER COMPRISING MATERIAL OBTAINED BY TREATING INCINERATION ASH OF POULTRY MANURE WITH PHOSPHORIC ACID AND SOIL IN WHICH THE FERTILIZER IS APPLIED - 特許庁

この器具、犬糞を収容した使い捨て収納袋（４１）は容器（３）に収納できる。例文帳に追加

The tool and the disposable bag 41 containing the dog dung can be held in a container 3. - 特許庁

家畜糞尿から発生する消化ガスから高品位のメタンガスを効率的に精製する。例文帳に追加

To efficiently refine gaseous methane of a high grade from the digested gases generated from domestic animal dung. - 特許庁

この取っ手２を、糞収納部１の後側から後方に突き出して棒状に形成する。例文帳に追加

The handle 2 is rod-shaped, projecting rearward from the rear side of the feces storage part 1. - 特許庁

不良卵、鶏糞塊等の特異物を鶏卵処理前に自動的に除去する。例文帳に追加

To automatically remove peculiar materials such as bad eggs, lumps of foul droppings or the likes before treating eggs. - 特許庁

動植物系産業廃棄物を利用したミミズ糞粒土壌改良型肥料例文帳に追加

EARTHWORM FRASS SOIL CONDITIONER TYPE FERTILIZER USING ANIMAL- AND PLANT-BASED INDUSTRIAL WASTE - 特許庁

清掃性及び糞尿臭の防臭性に優れた防臭性清掃物品を提供すること。例文帳に追加

To provide a deodorizing cleaning article having superior cleaning property and deodorizing property of excrement odor. - 特許庁

糞尿、有機性生ゴミを有菌土壌改良材並びに中水道水化する。例文帳に追加

To turn night soils and organic garbage into a bacterial soil conditioning material and reclaimed tap water. - 特許庁

旋回噴流攪拌処理による家畜糞尿スラリー等の浄化・再資源化処理システム例文帳に追加

CLEANING/RECYCLE TREATMENT SYSTEM OF WASTE SLURRY AND THE LIKE BY SWIRL JET AGITATION - 特許庁

家畜糞尿発酵処理液の排出方法、及びこれに用いる濾し取り枠例文帳に追加

METHOD FOR DISCHARGING FERMENTATION TREATED LIQUID OF EXCRETA OF DOMESTIC ANIMAL AND FILTER FRAME USED FOR THE SAME - 特許庁

害虫防除材１…は、糞４の山のすそ野４ａが形成される部分に敷かれる。例文帳に追加

The pest-controlling materials 1 are laid in parts in which skirts 4a of the mountain of excrement 4 are formed. - 特許庁

トイレットペーパーを機能的に利用した携帯可能なペット用糞回収器具例文帳に追加

PORTABLE PET ANIMAL DUNG-RETRIEVING IMPLEMENT FUNCTIONALLY UTILIZING TOILET PAPER - 特許庁

折り畳みで携帯できるシャベルと袋が一体化した使い捨て糞処理具例文帳に追加

To provide a folding and potable disposal device for dung formed in one united body of a shovel and bag. - 特許庁

犬の糞が入った袋を車外に積載して持ち帰るための簡便な汚物保持具を提供する。例文帳に追加

To provide a simple excrement holder for loading and bringing back a bag containing dog dirt on the outside of a vehicle. - 特許庁

畜糞又は汚泥を主原料とする堆肥原料のペレット堆肥の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PELLET COMPOST FROM COMPOST RAW MATERIAL MAINLY CONTAINING LIVESTOCK FECES OR SLUDGE - 特許庁

糞取り指先ポリ袋、汚物取り手先ポリ袋及び汚物取り指ポリ袋例文帳に追加

FINGERTIP PLASTIC BAG FOR PICKING EXCREMENT, HAND PLASTIC BAG FOR PICKING FILTHY MATTER AND FINGER PLASTIC BAG FOR PICKING FILTHY MATTER - 特許庁

野外における犬などのペットの糞清掃を、片手で容易に行える用具を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for cleaning the excrement of a pet such as a dog in a field easily with a single hand. - 特許庁

最上段の浄化袋１８_４に処理すべき糞尿を投入し、汚水を浄化して分離する。例文帳に追加

Excretions to be treated are charged in the cleaning bag 18_4 of the uppermost stage and sewage is cleaned to be separated. - 特許庁

糞便汚れの付着したおむつに対して優れた洗浄効果が得られる洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a washing method having excellent washing performance against a diaper which is soiled with feces. - 特許庁

ベルトコンベア方式で糞尿を自動清掃する機能を備えたペット用トイレ具を提供する。例文帳に追加

To provide a toilet implement equipped with a function automatically cleaning excrements by a belt conveyor method. - 特許庁

家畜生糞を有効利用して、取扱いの容易な肥料を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an easily handleable fertilizer by utilizing livestock raw dung. - 特許庁

この発明は牛や豚或いは鶏等の鳥獣類の糞を醗酵処理し堆肥化する段階と、この堆肥化した糞を土砂等が混入しない所定場所でしまみみずに餌として与える段階と、しまみみずが糞をしたのを集収する段階とを包含することを特徴とするみみず糞肥料等の製法を提供するものである。例文帳に追加

This method of making the earthworm fertilizer, etc., includes a step of composting the excrement of birds and beasts, such as cattle, pigs or chickens, etc., by subjecting the excrement to a fermentation treatment, a step of feeding the composted excrement as the feed to the earthworms in a prescribed place where earth and sand, etc., are not mixed and a step of collecting the excrement of the earthworms. - 特許庁

また、前記用土がピートモスと牛糞堆肥とを混合した植物栽培用土としたものである。例文帳に追加

The fertilizer is preferably an organic fertilizer obtained by mixing fermented excrements of pigs with fermented excrements of fowls. - 特許庁

犬の散歩時に使用する堅くて小さくたためる携帯に便利な犬の糞取器を提供する。例文帳に追加

To provide a dog dung disposal device usable in a walk with a dog, capable of being tightly folded small and so convenient for carrying. - 特許庁

鶏糞の肥料性を活用した融雪剤として新たな用途を提案することを課題とする。例文帳に追加

To propose a new use as a snow-melting agent for utilizing fertilizer properties of fowl droppings. - 特許庁

和式の欠点として、糞が1次的に溜まる槽を浅く作ってあるために悪臭が強いことがある（この悪臭は小用レバーを使って糞を早めに2次槽に落とすことである程度は軽減できる）。例文帳に追加

As a disadvantage of washiki, the basin tank where feces are primarily piled up is made shallow so it stinks strongly (the smell can decrease to some degree by flushing the feces into a secondary tank soon using the lever for urine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬糞および穀類の藁を主材料として含む培養基に、窒素源となる茶粕を混合させて、馬糞臭を消去もしくは抑制することを特徴とする、上記の方法。例文帳に追加

The method for producing the culture media, preferably, comprises eliminating or suppressing horse dung odor by mixing horse dung and grain straw as main materials with tea lees which become the nitrogen source. - 特許庁