「細脈」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

毛細血管は細動脈（小動脈）と細静脈（小静脈）をつなぎ、体のほとんどすべての部分で血管のネットワークを形成している。例文帳に追加

a capillary connects an arteriole (small artery) to a venule (small vein) to form a network of blood vessels in almost all parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

終端は毛細血管となる小さな薄壁の動脈例文帳に追加

one of the small thin-walled arteries that end in capillaries  - 日本語WordNet

腎皮質にある星状の細静脈の集まり例文帳に追加

a star-shaped group of venules in the renal cortex  - 日本語WordNet

毛細血管につながる微小静脈例文帳に追加

a minute vein continuous with a capillary  - 日本語WordNet

患者の細動脈が著しいヒアリン化を示した例文帳に追加

the patient's arterioles showed marked hyalinization  - 日本語WordNet

抗不整脈剤及び心房細動抑制剤例文帳に追加

ANTIARRHYTHMIC DRUG AND ATRIAL FIBRILLATION INHIBITOR - 特許庁

肺、心臓、静脈、動脈、毛細血管により循環器系が形成されています。例文帳に追加

Lungs, heart, veins, arteries and capillaries form the cardiovascular system. - Tatoeba例文

不整脈信号の検出方法、不整脈信号検出装置および除細動装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING ARRHYTHMIC SIGNAL, AND DEFIBRILLATOR - 特許庁

血管新生及び／または既存細動脈網から側枝動脈及び／または他の動脈の発達の調節に関する方法例文帳に追加

METHOD FOR MODULATION OF NEOVASCULARIZATION AND/OR GROWTH OF COLLATERAL ARTERIES AND/OR OTHER ARTERIES FROM PREEXISTING ARTERIOLAR CONNECTIONS - 特許庁

動脈の脈動変化量、静脈の脈動変化量、細胞および光学的変化量 等を考慮して、動脈の酸素飽和度を正確に算出する。例文帳に追加

To correctly calculates a saturation degree of blood oxygen in an artery in consideration of the variation of an artery pulse, the variation of a venous pulse, and a cell and optical variation, etc. - 特許庁

胎生マウスの心筋細胞を培養し、この心筋細胞をヌードマウスの腹部大動脈近傍や大腿静脈近傍に移植する。例文帳に追加

Cardiac muscle cells of an embryonal mouse are cultured, the cardiac muscle cells are transplanted in the vicinity of the abdomen aorta of a nude mouse or the vicinity of femur vein. - 特許庁

ワシントン中部のカスケード山脈の中にある、細くて非常に深い湖例文帳に追加

a narrow very deep lake in central Washington in the Cascade Range  - 日本語WordNet

1種：ヒマラヤ山脈のふもとの丘陵地帯に生息する繊細なシダ例文帳に追加

one species: delicate fern of foothills of Himalayas  - 日本語WordNet

静脈にbpa-fを注射して腫瘍細胞に集積させる。例文帳に追加

bpa-f is injected into a vein, and becomes concentrated in tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

花や葉の輪郭と葉脈を細い線状の截金で模る文様例文帳に追加

A pattern that imitates the contours of flowers, leaves, and leaf veins using straight pieces of gold leaf.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

心室細動とその他の不整脈とをより確実に分離して判定する。例文帳に追加

To surely separate and determine ventricular fibrillation and the other arrhythmia. - 特許庁

抗不整脈及び抗細動剤として有用な新規４—オキソ環式尿素類例文帳に追加

NEW 4-OXOCYCLIC UREAS USEFUL AS ANTIARRHYSMIC AGENT AND ANTIFIBRLLATORY AGENT - 特許庁

時間−脈管内圧制御に基づく細胞内薬物送達システム及び細胞内薬物送達方法例文帳に追加

INTRACELLULAR DRUG DELIVERY SYSTEM BASED ON TIME INTRAVASCULAR PRESSURE CONTROL AND INTRACELLULAR DRUG DELIVERY METHOD - 特許庁

本発明はまた、腹部大動脈に動脈瘤を有し，大動脈瘤壁の循環不全状態を生じていること、大動脈瘤壁の外膜における脂肪細胞の占有面積が同じ動物の腹部大動脈の動脈瘤部以外の部位の外膜における脂肪細胞の占有面積の２倍以上であることを特徴とする，大動脈瘤モデル動物を提供する。例文帳に追加

The aortal aneurysm model animal which has an aneurysm in an aorta abdominalis, and in which the imperfect circulation condition of an aortal aneurysm wall is caused, and the occupied area of a fat cell in an envelope of an aortal aneurysm wall is twice or more of the occupied area of a fat cell of an envelope of a part other than an aneurysm part of the aorta abdominalis of the same animal is disclosed. - 特許庁

患者の報告に組み込まれるために、総スコアと、より詳細なスコアとが、右冠動脈、左前下行動脈、または左回旋動脈などの主な動脈に基づいて生成される（７１２）。例文帳に追加

A total score and a more detailed score can be generated (712) based on the major arteries such as right coronary artery, left anterior descending artery, or left circumflex artery to be incorporated into the patient report. - 特許庁

脈管形成細胞の収集をし易くするために、脈管形成内皮細胞を誘導する方法、および正常な内皮細胞から細管を形成する生物活性剤を同定する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for inducing vasculogenesis endothelial cells in order to facilitate collection of vasculogenesis cells and to provide a method for identifying a bioactive agent forming tubules from normal endothelial cells. - 特許庁

生体の脈波波形から、心電ＲＲ間隔、もしくはそれに相当する脈波Peak-to-Peak間隔（脈波Bottom-to-Bottom間隔）に等しい脈波ＲＲ間隔を検出し、不整脈を判定するにあたって、心房細動を、容易かつ正確に判定できるようにする。例文帳に追加

To easily and accurately judge atrial fibrillation when detecting a pulse wave RR interval equal to an electrocardiographic RR spacing or a pulse wave peak-to-peak interval (pulse wave bottom-to-bottom interval) equivalent to it from the pulse wave waveform of a living body and judging arrhythmia. - 特許庁

本発明は、アミオダロン抗不整脈剤、より詳細には、静脈注入のためのアミオダロンの非経口溶液に関する。例文帳に追加

The present invention relates to an aminodarone antiarrhythmic agent, more particularly, an amiodarone parenteral solution for parenteral infusion. - 特許庁

この脈管周囲の間葉系前駆細胞は多能性であり、脈管組織ならびに骨髄、象牙質および歯髄を形成することが示されている。例文帳に追加

The perivascular mesenchymal precursor cell is multipotential and is shown to form, vascular tissue, as well as bone marrow dentin and dental pulp. - 特許庁

肝小葉にあって、肝洞様毛細血管から血液を受け取る肝静脈の終枝例文帳に追加

terminal branches of the hepatic veins that lie in the hepatic lobules and receive blood from the liver sinusoids  - 日本語WordNet

細い円錐形や柱状の樹冠を持つ、ロッキー山脈の材木用中高木例文帳に追加

medium-tall timber tree of the Rocky Mountains having a narrowly conic to columnar crown  - 日本語WordNet

葉脈のある長細い葉を持つ、ヨーロッパ原産のオオバコで、広く温帯地域に定着している例文帳に追加

an Old World plantain with long narrow ribbed leaves widely established in temperate regions  - 日本語WordNet

静脈にボロカプテイトナトリウムを注射して腫瘍細胞に集積させる。例文帳に追加

sodium borocaptate is injected into a vein and becomes concentrated in tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

bshには、静脈内に注射されると腫瘍細胞の中に集積する性質がある。例文帳に追加

bsh is injected into a vein and becomes concentrated in tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血餅または、脂肪球、感染した組織、がん細胞などの物質により、動脈が遮断されること。例文帳に追加

a block in an artery caused by blood clots or other substances, such as fat globules, infected tissue, or cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

まず腫瘍細胞に集積する性質のあるホウ素という元素を患者の静脈に注射する。例文帳に追加

the patient is given an infusion that contains the element boron, which collects in tumor cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

織田政権下で織田信長の妹婿に迎えられて細々と命脈を保った。例文帳に追加

Akimoto was welcomed as the husband of the younger sister of Nobunaga ODA under the Oda government, and managed to maintain his life.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジャドキンスJR右冠状動脈カテーテルは、その遠位端部分で先細になっており尖っていない。例文帳に追加

The "Judkins" JR right coronary artery catheter is tapered and blunt in its own distal end section. - 特許庁

造血幹細胞移植後の肝中心静脈閉塞症の検査方法および治療薬例文帳に追加

INSPECTION METHOD AND DRUG FOR OCCLUSION OF CENTRAL VEIN OF LIVER AFTER HEMOPOIETIC STEM CELL IMPLANTATION - 特許庁

コロニー刺激因子（CSF）の生物活性を阻害して血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達を抑制する薬剤から、腫瘍を治療する医薬組成物を製造すること。例文帳に追加

To produce pharmaceutical composition for treating tumor from medicines inhibiting the bioactivity of a colony stimulating factor (CSF) to suppress the neovascularization and/or growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections. - 特許庁

さらに、血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達を増強する医薬組成物の製造へのCSFまたはCSFをコードする核酸分子の使用が記載される。例文帳に追加

Furthermore, the use of a CSF or a nucleic acid molecule encoding the CSF for the preparation of pharmaceutical compositions for enhancing neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections is described. - 特許庁

比較的径が細くて硬く、穿刺しにくい橈骨動脈に穿刺する際に、橈骨動脈を固定し、穿刺しやすくしてカテーテルの出入り口を確保するための橈骨動脈固定具の提供。例文帳に追加

To provide a radial artery fixing tool facilitating a puncture and securing an outlet/inlet of a catheter by fixing the radial artery when puncturing the radial artery having a relatively narrow diameter, being hard and being difficult to be punctured. - 特許庁

圧脈波センサは、動脈内圧の圧変動を測定するための感圧部ＳＥを含み、この感圧部ＳＥの動脈の延びる方向に対応する方向における両端部がそれぞれ先細形状とされている。例文帳に追加

The pressure pulse wave sensor includes a pressure sensitive part SE for measuring the pressure fluctuation of the artery inner pressure, and both end parts in a direction corresponding to the extending direction of the artery of the pressure sensitive part SE are respectively made to have a tapered shape. - 特許庁

光電脈波計１９でヒト指の細動脈の脈波を取得し、取得した脈波に基づいて細動脈の拡張期又は収縮期を示すタイミング信号を処理部１０へ出力し、処理部１０は、出力されたタイミング信号に基づいてヒト指の照射点を走査するフレームトリガをガルバノミラードライバ９へ出力する。例文帳に追加

The pulse wave of the arteriole of a human finger is obtained by means of an optoelectrical pulse wave meter 19, a timing signal showing the diastole or the systole of the arteriole based on the obtained pulse wave is output to the processing section 10, and the processing section 10 outputs a frame trigger scanning the irradiating point of the human finger to a galvanometer mirror driver 9 based on the output timing signal. - 特許庁

動脈硬化巣の石灰化病変抑制作用、動脈硬化病変の脂肪沈着抑制作用、動脈平滑筋細胞の肥厚抑制作用等を有し、薬剤溶出ステント（ＤＥＳ）コーティング用薬剤として利用できる動脈硬化抑制剤および治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an inhibitor and a therapeutic agent for arteriosclerosis each having calcification lesion-suppressing action on arteriosclerosis nest and fatty deposition suppressing action on arteriosclerotic lesion and tylosis-suppressing action, or the like, of arterial smooth muscle cell and utilizable as a medicine for coating of a drug-eluting stent (DES). - 特許庁

静脈から投与される放射性物質で、骨細胞や骨に転移した腫瘍細胞に集積する。例文帳に追加

a radioactive substance that is given through a vein, and collects in bone cells and in tumor cells that have spread to the bone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

それでも一色氏の命脈は戦国期を通じて永らえたが、1579年7月に一色氏が細川幽斎に滅ぼされて以来、細川氏が丹後を支配した。例文帳に追加

Some of the Isshiki clan survived through the Sengoku period for a fairly long time, but in July 1579 Yusai HOSOKAWA defeated the Isshiki clan and thereafter controlled Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治療薬は幹細胞から単離した血管新生および脈管形成誘導因子を製薬学的に許容され得る細胞治療と一緒に含む。例文帳に追加

The therapeutic agent includes angiogenesis- and vasculogenesis-inducing factors isolated from stem cells in conjunction with a pharmaceutically acceptable cell therapy. - 特許庁

器官、組織または細胞をコロニー刺激因子（CSF）またはCSFをコードする核酸分子と接触させることを含む血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達の増強に関する方法が提供される。例文帳に追加

Methods are provided for enhancing neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections comprising bringing organs, tissue or cells into contact with a colony stimulating factor (CSF) or a nucleic acid molecule encoding the CSF. - 特許庁

また、CSFの生物活性を阻害して血管新生及び/または既存細動脈網から側枝動脈及び/または他の動脈の発達を抑制する物質に器官、組織または細胞を接触させることを含む腫瘍の治療方法が提供される。例文帳に追加

And is further provided the use of an agent which suppresses neovascularization and/or the growth of collateral arteries and/or other arteries from preexisting arteriolar connections through the inhibition of the biological activity of CSFs for the preparation of pharmaceutical composition for the treatment of tumors. - 特許庁