「組み立て構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

複数枚のパネル材同士を釘、ネジ、ボルト及び接着剤を用いないで相互に組み立てて立体構造としたもの。例文帳に追加

A plurality of panel materials are assembled without using screws, bolts or an adhesive agent to make a solid structure. - 特許庁

車内を清潔に保つことができ、ペットを安全に運搬できる、組み立てと折り畳みが容易で構造の簡易なペットボックスを提供する。例文帳に追加

To provide a simple structured pet box capable of easy setup and folding, keeping the inside of a car clean, and carrying the pet safely. - 特許庁

燃料インジェクタをモジュール構造にすることにより、バルブグループとコイルグループとを別個に組み立てかつ試験することができるようにする。例文帳に追加

To enable a valve group and a coil group to be independently assembled and tested by making a fuel injector a module structure. - 特許庁

組み立てが容易であると共に、外部からの負荷に対しても耐久性を十分に保証し得る構造の両面接続用コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector for both side connection with easy assembly and having a structure capable of sufficiently assuring durability against a load from outside. - 特許庁

簡易かつ安価な構造でフラットケーブルを円滑に取り回すことができると共に、組み立て作業も容易なリニアアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a linear which actuator that can wire a flat cable smoothly by a simple and cost-effective structure and also make assembling work easy. - 特許庁

液体性状検出素子を備える液体状態検知センサにおいて、組み立て上の問題がなく、構造が複雑とならないセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor with no assembly problems and having an uncomplicated structure in a liquid state detection sensor provided with a liquid property detection element. - 特許庁

簡便に、安価に組み立てることができ、また接続強度も高く、絶縁も確実にとれている電池間の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide the connecting structure between batteries capable of being simply, inexpensively assembled increasing connecting strength, and surely insulating. - 特許庁

イオントフォレーシス装置の使用時において迅速かつ簡便に電極構造体を組み立てることを可能にする組立キットを提供すること。例文帳に追加

To provide an assembly kit for assembling an electrode structure speedily and simply in the case of using iontophoresis equipment. - 特許庁

３軸駆動の構造を有するアクチュエータにおいて、組み立て作業を単純にすることができるアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator which simplifies assembly operation in the actuator having a triaxial driving structure. - 特許庁

複数の要素ワイヤハーネスが合体した構造を有するワイヤハーネスに関し、電線の保護と、組み立ての簡易化と、軽量化とを実現すること。例文帳に追加

To realize electric wire protection, simplification of assembly, and weight reduction in a wiring harness having a structure formed by integrating multiple element wiring harnesses. - 特許庁

マンホール底部を構成する桝部分の構造を簡素なものとし、成型時の寸法誤差が生じた場合でも組み立て可能とする。例文帳に追加

To simplify the structure of a pit section constituting a manhole bottom section, and to enable assembly even when a dimensional error in case of molding is generated. - 特許庁

受信メッセージ構造が完全かつ適切に受信されると、完全なメッセージは組み立てられ、上位ソフトウェア・レイヤに送出される。例文帳に追加

When the received message structure is completely and properly received, a complete message is assembled and sent to a host software layer. - 特許庁

ブロックとベース部材を簡単かつ正確に位置合わせして組み立てることができるブロック固定構造及び集積弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a block fixing structure and an accumulation valve capable of positioning and assembling a block and a base member simply and accurately. - 特許庁

このため、装置の剛性を高め耐久性を向上させるとともに、支持構造を簡素化し組み立てを簡単にすることができる。例文帳に追加

Consequently, assembly can be facilitated by simplifying a support structure while increasing stiffness of the device and improving durability. - 特許庁

複数の石材からなる石材積み重ね構造物に対して、耐震性を大幅に改善し、基礎工事組み立て作業を簡易化する。例文帳に追加

To significantly improve earthquake resistance of a stone material stacking structure composed of plural stone materials and facilitate foundation work and assembly work thereof. - 特許庁

誰もが短時間での能率良く組み立てられる農芸用ビニールハウスなどの小屋組み構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof truss structure of a vinyl greenhouse for agriculture and horticulture efficiently constructed by anybody in a short time. - 特許庁

プレートフィン型熱交換器の単位コアとそれを用いる熱交換器の組み立て構造並びに熱交換器の製造方法例文帳に追加

UNIT CORE FOR PLATE FIN TYPE HEAT EXCHANGER AND ASSEMBLING STRUCTURE OF HEAT EXCHANGER USING THE UNIT CORE, AND METHOD OF MANUFACTURING HEAT EXCHANGER - 特許庁

部品点数が少なく、その構造・組み立てが簡単で小型化・低コスト化が図れる多方向押圧型スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a multi-directional pushing switch which has small parts number, has a structure for easy assembling, and can attain miniaturization and low cost. - 特許庁

組み立て工数を低減し小型化の構造を提示し信頼性も良好な点火コイルを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable ignition coil while reducing the number of man hours for assembly and proposing a structure for miniaturization. - 特許庁

組み立てや解体が簡単で製造コストの削減が図れ、設計や形状の自由度に優れたトラス構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a truss structure capable of simplifying assembly and disassembly to reduce a manufacturing cost and having the excellence in the flexibility of a designing and a shape. - 特許庁

アーチ状木造橋模型の骨組みを精度良く且つ容易に組み立てることができる方法、骨組み構造および組立キットを提供する。例文帳に追加

To provide a method for highly accurately and easily assembling a skeleton of a model wooden arch bridge; a skeleton structure and an assembly kit. - 特許庁

テンプルの開閉が甘くなりにくいテンプル連結構造を、その組み立て能率の向上と製造コストの低減を図って構成する。例文帳に追加

To constitute temple connecting structure in which opening and closing of a temple are hardly loose, by improving the assembling efficiency and reducing the manufacturing cost. - 特許庁

波長選択特性が良好で、小形で組み立ての容易なリトローキャビティ構造を適用した波長可変レーザ光源を提供する。例文帳に追加

To provide a tunable laser source having a good wavelength selection characteristic with a small and an easily assembled Littrow cavity structure applied. - 特許庁

加工、組み立て工程や構成部品の少ない構造で、回転力が増幅でき、ペダルを軽くすることができる自転車用車輪を提供する。例文帳に追加

To provide a wheel for a bicycle amplifying a rotational force and reducing a pedaling force by a structure having a few working and assembling process and a small number of components. - 特許庁

組み立てが容易で、かつ、高トルクを得るのに好適な構造を有するロータリソレノイドを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary solenoid that is assembled easily and also has a structure suitable for obtaining high torque. - 特許庁

構造が簡素で組み立ても容易である上、ＮＯｘの発生量も低減することができるガスバーナユニット及び燃焼機器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas burner unit and combustion apparatus having a simple structure and facilitating assembly, and capable of reducing NOx generation amount. - 特許庁

簡単且つコンパクトな構成で、電解質膜・電極構造体の誤組み立てを確実に阻止することを可能にする。例文帳に追加

To surely deter an electrolyte membrane/electrode structure from being erroneously assembled, by simple and compact constitution. - 特許庁

ボルト・ナットやビス等の多数の屋根材固定部材を用いることなく組み立てることができる簡易屋根構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a simple roof structure which can be assembled without using a number of roof material fixing members like bolts, nuts or screws. - 特許庁

シリンダー体及びピストン体を備えてなるダンパー装置を、より簡素で、かつ、容易に組み立て可能な構造をもって提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a damper device provided with a cylinder body and a piston body, in a more simple structure that can be assembled simply. - 特許庁

簡単な構造を有する、組み立てが容易で製造コストも低く、また操作も素早く簡単に行えるラチェットドライバーを提供する。例文帳に追加

To provide a ratchet driver having a simple structure, easy to assemble, reduced in manufacturing cost, and quickly and simply operated. - 特許庁

構造が簡単で丈夫、機械加工が簡単で組み立て容易なモーター発電機のロータとステータの取り付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mounting a rotor and a stator for a motor generator which has a simple and robust structure and allows simple machining and easy assembly. - 特許庁

組み立て作業が容易でかつ安価に製作できる偏心揺動型減速機を用いた産業用ロボットの旋回部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a turning part of an industrial robot using an eccentric oscillation type reduction gear which is easily assembled and can be inexpensively manufactured. - 特許庁

加熱コイルの冷却性能を向上させるとともに部品点数を減らして構造を単純化し、組み立て性を向上すること。例文帳に追加

To improve cooling performance of a heating coil as well as reducing the number of components to simplify a structure and improve assembling performance. - 特許庁

放熱構造の組み立て時に、集積回路や基板上の他の電子部品に過大な負荷が掛かることを防止する。例文帳に追加

To prevent an excessive load from being imposed on an integrated circuit or another electronic component on a board in assembling a heat dissipation structure. - 特許庁

組み立て過程においてポール支軸がケースから抜け落ちることが抑制される構造を有する変速機のパーキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a parking device for a transmission which has a structure in which a pole support shaft is inhibited from coming off the case in an assembling process. - 特許庁

簡単な構造により組み立てが容易で製造効率を高めることができるうえ、特別な操作を行うことなく内容物を容易に吐出すること。例文帳に追加

To facilitate assembly by virtue of a simple structure, thereby improving manufacturing efficiency, and to facilitate discharge of contents without a special operation. - 特許庁

この縦溝の内部に、せん断補強筋支持具を組み立てて、構造物内にせん断補強筋を配置する。例文帳に追加

A shear reinforcement supporting implement is assembled inside the vertical groove, and the shear reinforcement is arranged in the structure. - 特許庁

燃料電池システム全体の構造の強度を向上すると共に、燃料電池システムの組み立て性を向上すること。例文帳に追加

To improve a strength of a structure for an overall fuel cell system and to improve an assembly property of the fuel cell system. - 特許庁

水道メータシステムの組み立ての作業性を向上させることが可能な水道メータシステムのシール構造の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a sealing structure of a water meter system, improving a work efficiency for assembling the water meter system. - 特許庁

ディスプレイを内装する筐体において、小型・薄型でありながら、耐衝撃を確保するとともに、組み立てが容易な補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure that is small, thin, and easy to assemble while assuring shock resistance, for a housing with a display mounted therein. - 特許庁

高精度な組み立て性と、モータ駆動時の鉄損の低減と、を両立できる分割構造のモータステータを提供する。例文帳に追加

To provide a motor stator of divided structure capable of striking a balance between a high precision assemblability and a reduction of iron loss while driving a motor. - 特許庁

部品数が少なく加工コストが低く、かつ組み立て工数が従来に比べて少ない基板接続コネクタの防水取付け構造の提供。例文帳に追加

To provide a waterproof attaching structure for a board connecting connector with less number of part items and working cost, and less assembly manhours compared with conventional one. - 特許庁

組み立て構造物、例えば、焼酎を貯蔵する焼酎貯蔵用の液体タンクに簡単に設置することができる梯子を提供する。例文帳に追加

To provide a ladder easily installable at a built-up structure such as a liquid tank for storing white distilled liquor. - 特許庁

鍵盤楽器の天板など外装部材の取付構造において、見栄えがよく、組み立て易く、取り外しも比較的容易となるようにする。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an exterior member, such as a bench top of a keyboard instrument, is good in appearance, is easy to assemble and is relatively easily removable. - 特許庁

従来よりも部品点数が少なく、装置構造も簡素で組み立てが容易な車両用シートのスライドレール装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slide rail device of a vehicular seat having a small number of part items compared to the conventional one and facilitating assembling due to a simple device structure. - 特許庁