「給油管」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

燃料給油管例文帳に追加

FUEL OIL FEED PIPE - 特許庁

給油管折り曲げ具例文帳に追加

OIL FEED TUBE BENDING TOOL - 特許庁

船尾管給油装置例文帳に追加

OILING DEVICE FOR STERN TUBE - 特許庁

燃料タンクの給油管例文帳に追加

OIL FEED PIPE FOR FUEL TANK - 特許庁

燃料タンク用給油管例文帳に追加

OIL FEED PIPE FOR FUEL TANK - 特許庁

燃料タンク用給油管例文帳に追加

FEED PIPE FOR FUEL TANK - 特許庁

セルフ給油所管理装置例文帳に追加

MANAGING DEVICE FOR SELF-REFUELING STATION - 特許庁

給油管およびその製造方法例文帳に追加

OIL FEEDING PIPE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

給油管の逆流防止装置例文帳に追加

BACK FLOW PREVENTION DEVICE FOR OIL SUPPLY PIPE - 特許庁

燃料給油管の製造方法例文帳に追加

FUEL FEED PIPE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

セルフ給油管理システム例文帳に追加

SELF OIL SUPPLY MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

セルフ給油スタンド管理システム及び給油スタンド情報管理システム例文帳に追加

SELF GAS STATION CONTROL SYSTEM AND GAS STATION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

円滑な給油を可能にする燃料タンク用給油管を実現する。例文帳に追加

To provide an oil feed pipe for a fuel tank which can smoothly feed oil. - 特許庁

給油システムは、セルフサービス給油方式の計量機と、給油設定器と、事務所内に設置された給油所管理コンピュータとからなる。例文帳に追加

The oil filling system comprises a self-service oil filling type measuring instrument, an oil filling setting instrument 14, and an oil filling station control computer provided in an office. - 特許庁

この給油自動車は、燃料油を、給油機器類１が配された給油配管２を経た後、給油ノズル３を備えた給油ホース４にて、航空機Ａに圧送，給油する。例文帳に追加

This oil feeding automobile forcibly feeds fuel oil into an aircraft A by means of an oil feed hose 4 with an oil feed nozzle 3, after passing the fuel oil through an oil feed pipe line 2 fitted with oil feeding equipment 1. - 特許庁

タンク給油通路を形成する給油管(12)と該給油管の給油ヘッド(14)に接続された作動時通気導管及び給油時通気導管とを備えた自動車用燃料タンク(10)を得る。例文帳に追加

To obtain a fuel tank (10) for a motor vehicle including a filler pipe (12) forming a tank refueling passage and operational and refueling venting conduits which are connected to a filler head (14) of the filler pipe. - 特許庁

給油管用ステンレス鋼製溶接管例文帳に追加

STAINLESS STEEL-MADE WELDED TUBE FOR OIL FEED PIPE - 特許庁

給油用配管（52）には、高圧の冷凍機油を減圧する給油用絞り弁（53）が設けられている。例文帳に追加

The oiling pipe (52) includes an oiling throttle valve (53) for decompressing the high pressure refrigerating machine oil. - 特許庁

この給油穴５に、給油管の先端部の雄ねじを螺合する雌ねじ５ａが形成されている。例文帳に追加

The female screw 5a screwed with the male screw at the end of the oil feed tube is formed in the oil filler hole 5. - 特許庁

機械装置の給油管理装置、グリスガン装置及び給油監視用のＩＣタグ例文帳に追加

OILING CONTROLLING DEVICE FOR MACHINE EQUIPMENT, GREASE GUN DEVICE, AND OILING MONITORING IC TAG - 特許庁

給油所管理装置は、屋内機器１１と、給油を行う屋外機器１２とからなる。例文帳に追加

The gas-station management device comprises indoor equipment 11, and outdoor equipment 12 for feeding oil. - 特許庁

また、主枠１に設けた給油槽２０と給油体２３を可撓管２６によって接続する。例文帳に追加

An oil supply tub 20 provided in the main frame 1 and the oil supply body 23 are connected with a flexible tube 26. - 特許庁

ワイヤロープ用給油装置２４が、油を収容する給油タンク１と、この給油タンク１に収容された油を吐出口５に導く給油配管４とを備えると共に、給油配管４を連通、遮断制御可能な給油路制御手段を備えた構成になっている。例文帳に追加

This oil supply device 24 for the wire rope is provided with an oil supply tank 1 storing oil, an oil supply pipe 4 for leading the oil stored in the oil supply tank 1 into a discharge port 5, and an oil supply passage control means for controlling communication and shutting-off of the oil supply pipe 4. - 特許庁

顧客が設定した補給油種若しくは顧客が選択操作した計量機１０の給油ノズル１２の供給油種が予め設定した確認油種である場合は、給油管理者は、給油管理機５０によるセルフサービス給油作業の許可操作の前に、別途確認操作が必要になる。例文帳に追加

When a kind of refueled oil set by the customer or a kind of supplied oil of a refueling nozzle 12 of a metering machine 10 selected and operated by the customer is a preliminarily set and confirmed kind of oil, the refueling manager needs special confirming operation before permitting the operation of self-service refueling work by the control machine 50 for refueling. - 特許庁

ステンレス鋼製の燃料給油管例文帳に追加

FUEL FEED PIPE MADE OF STAINLESS STEEL - 特許庁

自動車用燃料タンク又は給油管例文帳に追加

AUTOMOBILE FUEL TANK OR OIL FEED PIPE - 特許庁

給油ノズル及びその吐出管の製造方法例文帳に追加

OIL SUPPLY NOZZLE AND ITS DISCHARGE PIPE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

油入り電力ケーブルへの給油管例文帳に追加

OIL SUPPLY PIPE TO OIL-FILLED POWER CABLE - 特許庁

無給油方式の圧縮機一体型脈動管冷凍機例文帳に追加

COMPRESSOR INTEGRATED TYPE PULSATING TUBE REFRIGERATING MACHINE OF OILLESS SYSTEM - 特許庁

燃料給油管の口元内部構造例文帳に追加

FILLER OPENING INTERNAL STRUCTURE OF FUEL FEED PIPE - 特許庁

エンジン駆動作業機の連結給油管構造例文帳に追加

OIL FEED CONNECTION PIPE STRUCTURE OF ENGINE-DRIVEN WORK MACHINE - 特許庁

燃料給油管と燃料タンクとの接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE BETWEEN FUEL SUPPLY PIPE AND FUEL TANK - 特許庁

自動車用燃料タンク又は給油管例文帳に追加

FUEL TANK OR OIL FEED PIPE FOR AUTOMOTIVE USE - 特許庁

車両用給油システム及び燃料の車載管理装置例文帳に追加

VEHICULAR REFUELING SYSTEM AND IN-VEHICLE MANAGEMENT DEVICE FOR FUEL - 特許庁

そして、逆止弁の挿入筒部３２０を第１給油管４００の端部に挿入し、この第１給油管４００の外周に第２給油管５００を外挿して、給油口と燃料タンクとを連結する。例文帳に追加

The insertion cylindrical part 320 of the check valve is inserted into an end part of the first oil supply pipe 400, and the second oil supply pipe 500 is externally inserted into outer periphery of the first oil supply pipe 400 to connect the oil supply port with the fuel tank. - 特許庁

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は、給油管から給油を行う際に燃料タンク内圧を調節して、給油中に給油管内の圧力がほぼ大気圧になるように、循環ラインを通ってタンクから給油管に循環する気体の流量を調節する。例文帳に追加

An electronic control unit(ECU) 30 adjusts the internal pressure of the fuel tank in feeding the fuel from the feed pipe, and adjusts a flow rate of a gas circulated in the feed pipe from to the tank through the circulating line to adjust the pressure in the feed pipe approximately equal to the atmospheric pressure during feeding. - 特許庁

耐食性に優れた燃料給油管用鋼板および電縫鋼管例文帳に追加

STEEL SHEET AND ELECTRIC RESISTANCE WELDED TUBE EACH HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND USED FOR FUEL OIL FILLER TUBE - 特許庁

給油車１１は、灯油が積み込まれたタンク１２と、タンク１２の油液を給油する給油装置１３と、配送先の予約データを管理すると共に給油制御を行う制御装置１４とが搭載されている。例文帳に追加

An oil feed vehicle 11 mounts thereon a tank 12 in which kerosene is loaded, an oil feeder 13 for feeding the oil liquid contained in the tank 12, and a controller 14 for controlling reserved data on a delivery address and conducting oil feed control. - 特許庁

本発明の給油所システムは、ＰＯＳ端末２０と、給油ポイントごとの精算装置１０とを給油所内に備え、顧客情報管理センタ５０を前記給油所から離れた場所に備える。例文帳に追加

The filling station system according to the invention has in a filling station a POS terminal 20 and a charging device 10 provided for each filling point, and has a customer information management center 50 located away from the filling station. - 特許庁

胴部の側面から給油溝に向かう給油穴に、給油管の先端部の雄ねじを螺合する雌ねじが形成されている合成樹脂製のエンドキャップにおいて、この給油穴の周囲にクリープ割れを生じ難くする。例文帳に追加

To hardly produce creep cracking around an oil filler hole in a synthetic resin end cap in which a female screw screwed with a male screw at the end of an oil feed tube is formed in the oil filler hole extending from the side surface of the body part toward the oil feed groove. - 特許庁

自家用給油システム１０において、給油機４０を用いた車輌への給油作業の実施に際して、給油作業条件として、燃費の演算に必要な、走行距離のデータ入力がなければ、給油機４０の作動を管理する給油管理機２０は、給油機４０による車輌への燃料補給を行えないようする。例文帳に追加

In a private fueling system 10, when the vehicle is fueled by a fueling machine 40, a fueling management machine 20 managing operation of the fueling machine 40 does not allow the fueling machine 40 to fuel the vehicle unless data of the running distance necessary for calculating the fuel consumption is inputted as a fueling condition. - 特許庁

給油所には、給油設定器６の設定内容に応じて車両１１に給油する計量器５と、車載端末１２を介してＩＣカード１３の記憶情報を読出す無線装置７と、給油動作や給油料金を管理する制御装置８とを設ける。例文帳に追加

A meter 5 for fueling to a vehicle 11 according to set contents in a fueling setting device 6, a wireless device 7 for reading stored information on an IC card 13 via an on-vehicle terminal 12, and a controller 8 for managing a fueling operation and a fueling charge are provided at a gas station. - 特許庁

給油管のボディパネル側接続部と燃料タンクとの間に相互の取り付け誤差によるずれや組み付け作業に伴う給油管の変形が生じて給油管または蒸発燃料戻し管が破損することを防止する。例文帳に追加

To prevent an oil feed pipe or a vaporized fuel return pipe from being broken by any deformation of the oil feed pipe accompanied by the deviation or the assembly work caused by fitting errors between a connection part on a body panel side of the oil feed pipe and a fuel tank. - 特許庁

自動車の給油管および燃料タンク用オーステナイト系ステンレス鋼並びに自動車の給油管および燃料タンク例文帳に追加

AUSTENITIC STAINLESS STEEL FOR AUTOMOTIVE OIL FILLER PIPE AND FUEL TANK, AND AUTOMOTIVE OIL FILLER PIPE AND FUEL TANK - 特許庁

上弦部４ａ及び中継配管５には、給油流路形成部材としての複数の給油配管６が接続されている。例文帳に追加

Oil supply piping 6 serving as a plurality of oil supply passage forming members is connected to the upper chord part 4a and the relay piping 5. - 特許庁